pieghevole ok.indd

www.grado.info
inoltre...
6 > 9 giugno 2014
Grado - Giardini Marchesan
Presso lo stand delle “Campane Tibetane”
potrete provare gratuitamente i benefici del
MASSAGGIO SONORO. Durante il giorno mini
esibizioni con le campane, la magia di suoni e vibrazioni, la danza dell’acqua e molto altro.
Presso l’Ostaria da Filomena di via Gradenigo
7 a Grado potrete trovare dei PESCHERECCI
GRADESI, riprodotti fedelmente in scala 1/30,
costruiti interamente con materiale riciclato come
cartone, tappi di sughero e stuzzicadenti. l’artigiano che le costruisce non lo fa di mestiere ma come
hobby e le assembla nei freddi pomeriggi d’inverno all’interno del bar intrattenendo anche i clienti.
Hotel Restaurant Marea
Via dei Provveditori, 6
34073 Grado (Go) Italy
tel. +39 0431 81206
email: [email protected]
In collaborazione con:
Campo dei Patriarchi, 16 - Grado
tel. 0431 81262
[email protected]
Via C. Colombo, 12 - Grado
tel. 0431 80038
[email protected]
cos’è NIA?
NIA integra forme di movimento orientali
e occidentali. La spontaneità della DANZA
MODERNA, DANZA JAZZ E DUNCAN con il
dinamismo, la forza, l’eleganza e la precisione
delle ARTI MARZIALI , la fluidità del TAI CHI,
l’armonia dello YOGA, ecc. NIA è:
LA GIOIA DEL MOVIMENTO.
cos’è POWER YOGA?
Il Power Yoga è una disciplina relativamente
“nuova”, nata in America sulla scia dello Yoga,
con il quale condivide appunto le posizioni che
lo caratterizzano ed i principi fondamentali.
Tale disciplina si fonde però anche con i
normali principi del fitness, risultando ideale
per coloro che, oltre a rilassare la mente,
desiderano anche dimagrire e tonificare il
proprio corpo.
RISTORANTE • PIZZERIA
Alla Pace
Piazza Duca d‘Aosta, 20
tel. 0431 81551
[email protected]
Natura
o
d
a
r
G
Prodotti bio
e naturali,
conferenze,
discipline olistiche
e menù a tema
L.go S. Grisogono, 3 - Grado
tel. 0431 876375
[email protected]
Albergo
Sorriso
Riva U. Foscolo, 3 - Grado
tel. 0431 80838
[email protected]
I dialogatori
saranno presenti durante l’evento
per raccogliere fondi in favore dei rifugiati
do tornerà
lmente Gra
e
t
n
e
m
l
a
r
u
t
a
N
014
ttembre 2
dal 4 al 7 se
Bio- und Naturprodukte,
Vorträge,
ganzheitliche Disziplinen
und Menüs nach
ausgewählten Themen
Programma
6. 6. 2014 - Venerdi
ore 10.00 GIARDINI MARCHESAN apertura villaggio
ore 12.30 > 14.00 HOTEL ABBAZIA PRANZO BIO
VEGAN-VEGETARIANO/BIO MITTAGESSEN VEGANVEGETARISCH [Piatto vegano con verdure di stagione
alla piastra servito con quinoa e paté di legumi su
crostone di pane. Dolce alle carote e mandorle.
Tisana alle erbe inclusa.] Euro 18,00 per persona.
Gradita prenotazione/Wir bitten um Reservierung: tel.
0431 81721.
ore 15.00 POWER YOGA disciplina olistica con
musica New Age con Alberto Esposito. Durata 1h.
ore 16.30 RISTORANTE ALLA PACE “Bio: una scelta
di vita e nuove opportunità di lavoro” chiacchierata
con MARCO MARSONI
ore 18.00 HOTEL ABBAZIA DEGUSTAZIONI DI
INFUSI alle erbe officinali/VERKOSTUNGEN VON
TEE’S AUS HEILKRÄUTERN e presentazione dei
prodotti a cura della Cooperativa Taviale Cercivento
ore 19.00 Sala Lido GRAND HOTEL ASTORIA
“CHIROPRATICA: la cura naturale che ti aiuta a
superare lo stress e le conseguenze sulla salute - da
0 a 100 anni!” a seguire dimostrazione - relatore DR
HOWARD W: DWIGHT
7. 6. 2104 - Sabato
ore 10.00 GIARDINI MARCHESAN apertura villaggio
ore 12.30 > 14.00 HOTEL ABBAZIA PRANZO
BIO VEGAN-VEGETARIANO/BIO MITTAGESSEN
VEGAN-VEGETARISCH [Insalata di farro al pesto di
basilico e zucchine coi loro fiori servita con dadolata
di frittata alle erbe primaverili o torta salata porro e
carote a scelta. Crostata vegana alla marmellata di
pere e limone. Tisana alle erbe inclusa.] Euro 18,00
per persona. Gradita prenotazione/Wir bitten um
Reservierung: tel. 0431 81721.
ore 15.30 YOGA FACE con Petra Miklus. Durata 45”.
ore 16.30 POWER YOGA disciplina olistica con
musica New Age con Alberto Esposito. Durata 1h.
ore 17.30 NIA TECHNIQUE disciplina olistica con
Cristina Sumberaz. Durata 1 h.
ore 18.00 Terrazza Fiorita GRAND HOTEL ASTORIA
APERITIVO BIO/APERITIF BIO con prodotti
piemontesi [Piattino di antipasti freddi con peperoni
e melanzane bio, piattino di salumi misti piemontesi
bio, piattino di formaggi misti bio: parmigiano,
pecorino e formaggio di capra, piattino di dolci
misti bio: biscotti di farro, di riso, torte di mandorle,
Vini: Barbera 2008 e Rosato 2013.] Prezzo totale
aperitivo Euro 10,00 Gradita prenotazione/Wir bitten
um Reservierung: tel. 0431 83550.
ore 19.00 GRAND HOTEL ASTORIA “LIFE BALANCE
SYSTEM: la ricerca del benessere attraverso lo stile
di vita.” Strumenti semplici, ma altamente efficaci nei
campi della nutrizione, del movimento, della gestione
dello stress, per creare ogni giorno la tua salute e il
tuo benessere attraverso un bilanciato stile di vita! relatore DR HOWARD W: DWIGHT
ore 21.00 SALA LIDO GRAND HOTEL ASTORIA
conferenza di WALTER PANSINI, erborista,
vicepresidente Alister, www.alister.it, “LE VERITÀ
NEGATE: stamina, vaccini, scie chimiche e altro.”
8. 6. 2014 - Domenica
ore 10.00 GIARDINI MARCHESAN apertura villaggio
ore 10.00 NIA 5 STAGES E NIA TECHNIQUE con
Cristina Sumberaz. Durata 1h.
ore 10.00 partenza da PIAZZA BIAGIO MARIN della
PEDALATA NATURALISTICA alla riserva di Val
Cavanata Fahradwanderung im “Riserva di Val Cavanata”,
Abfahrt am Piazza Biagio Marin, a cura dell’Associazione
GradoVoga. Per info e costi: 327 3949526
ore 12.30 > 14.00 HOTEL ABBAZIA PRANZO BIO
VEGAN-VEGETARIANO/BIO MITTAGESSEN VEGANVEGETARISCH [Wok con verdure di stagione alla
julienne e shoyu servita sopra riso semi-integrale e
tofu. Strudel di mele.Tisana alle erbe inclusa.] Euro
18,00 per persona. Gradita prenotazione Wir bitten um
Reservierung: tel. 0431 81721.
ore 17.00 YOGA FACE con Petra Miklus. Durata 45”.
9. 6. 2014 - Lunedi
ore 10.00
villaggio
GIARDINI MARCHESAN apertura
ore 10.00 NIA 5 STAGES E NIA TECHNIQUE con
Cristina Sumberaz. Durata 1h.
ore 12.30 > 14.00 HOTEL ABBAZIA PRANZO
BIO VEGAN-VEGETARIANO/BIO MITTAGESSEN
VEGAN-VEGETARISCH [Bulgur con piselli, carote,
pomodori, sedano e cipollotto servito con lenticchie
alle erbe aromatiche e capricciosa vegan di mele
e carote. Muffin con cuore di cioccolato fondente.
Tisana alle erbe inclusa.] Euro 18,00 per persona.
Gradita prenotazione/Wir bitten um Reservierung: tel.
0431 81721.
ore 16.00 NIATECHNIQUE con Cristina Sumberaz.
Durata 1h.
ore 18.00 HOTEL ABBAZIA APPUNTAMENTO
CON LA LAVANDA DI VENZONE, presentazione
e degustazione di prodotti a base di lavanda... un
mazzetto di lavanda portafortuna in omaggio a
tutte le signore.
ore 19.00 NIATECHNIQUE con Cristina Sumberaz.
Durata 1h.
Info
Tutte le attività sono gratuite ed aperte a tutti e si
tengono nei Giardini Marchesan. Alle Aktivitäten sind
gratis und offen für alle. Per tutte le attività si consiglia
un abbigliamento leggero. La NIA TECHNIQUE si
esegue a piedi scalzi o con scarpette da ritmica,
consigliate protezioni per le ginocchia. Per lo YOGA
è necessario un asciugamano o un tappetino in
neoprene.
ore 18.00 POWER YOGA disciplina olistica con
musica New Age con Alberto Esposito. Durata 1h.
ore 18.00 HOTEL ABBAZIA APERITIVO BIO/
APERITIF BIO [ Piattino di antipasti freddi con peperoni
e melanzane bio, piattino di salumi misti piemontesi
bio, piattino di formaggi misti bio: parmigiano,
pecorino e formaggio di capra, piattino di dolci misti
bio: biscotti di farro, di riso, torte di mandorle. Vini:
Timorasso 2009 e Dolcetto 2010.] Prezzo totale
aperitivo Euro 10,00. Gradita prenotazione/Wir bitten
um Reservierung: tel. 0431 81721.
ore 19.00 NIA TECHNIQUE con Cristina Sumberaz.
Durata 1h.
Rubrica utile
Hotel Abbazia V. Colombo, 12 - Grado
tel. 0431 81721
Ristorante alla Pace P.zza Duca d’Aosta, 20 - Grado
tel. 0431 81551
Grand Hotel Astoria L.go Grisogono, 3 - Grado
tel. 0431 83550