programma - Vicenza Report

Gli spettacoli del
67°Ciclo Spettacoli Classici al Teatro Olimpico
mer 17 settembre 2014 ore 21.00
gio 18 settembre 2014 ore 21.00
ven 19 settembre 2104 ore 21.00
sab 20 settembre 2014 ore 21.00
IO, NESSUNO E POLIFEMO
INTERVISTA IMPOSSIBILE
testo e regia
con
Emma Dante
Emma Dante
Salvatore D'Onofrio
Carmine Maringola
Federica Aloisio
Giusi Vicari
Viola Carinci
musiche eseguite dal vivo
Serena Ganci
costumi
scene
luci
coreografie
assistente alla regia
direttore dell’allestimento scenico
Emma Dante
Carmine Maringola
Cristian Zucaro
Sandro Maria Campagna
Daniela Gusmano
Antonino Ficarra
capo reparto macchinisti
vice capo reparto macchinisti
primi macchinisti
macchinisti
capo reparto fonica
vice capo reparto fonica
fonico
capo reparto elettricisti
vice capo reparto elettricisti
elettricisti
capo sarta
Edoardo Pacera
Raimondo Cammarata
Mario Ignoffo, Stefano Ingrassia
Mario Burgio, Gaetano Presti
Sergio Beghi
Pippo Alterno
Manfredi Di Giovanni
Nino Annaloro
Giuseppe Baiamonte
Raffaele Caruso, Piero Greco, Pietro Lo Porto, Mario Schillaci
Erina Agnello
scene e costumi realizzati nei Laboratori del Teatro Biondo Stabile di Palermo
amministratori di compagnia
Antonino Emilio Gelsomino, Andrea Sofia
foto di scena
Nino Annaloro
produzione Teatro Biondo Stabile di Palermo - Stagione 2014/2015
coproduzione Fondazione Teatro Comunale Città di Vicenza
ven 26 settembre 2014 ore 21.00
sab 27 settembre 2014 ore 21.00
MÉNÉLAS REBÉTIKO RAPSODIE
regia di
con
light designer
direzione artistica
collaborazione artistica di
Simon Abkarian
Simon Abkarian
Grigoris Vasilas
Giannis Evangelou
Jean-Michel Bauer
Maral Abkarian
Catherine Shaub
Natasha Koutroumpa
Pierre Ziadé
produzione Les Métamorphoses Singulières, Le Grand Parquet et Tera
ven 3 ottobre 2014 ore 20 e ore 22
sab 4 ottobre 2014 ore 20 e ore 22
GIULIO CESARE. PEZZI STACCATI
intervento drammatico su
ideazione e regia
con
assistenza alla regia
tecnica
William Shakespeare
Romeo Castellucci
Dalmazio Masini
Simone Toni
Fabrizio Bernar
Silvano Voltolina
Gionni Gardini
produzione Socìetas Raffaello Sanzio
ven 10 ottobre 2014 ore 21.00
sab 11 ottobre 2014 ore 21.00
dom 12 ottobre 2014 ore 21.00
LA PAZZIA DI ORLANDO, OVVERO IL MERAVIGLIOSO VIAGGIO DI ASTOLFO SULLA LUNA
adattamento scenico e regia
Mimmo Cuticchio
pupari
Mimmo Cuticchio
Giacommo Cuticchio
Nino Cuticchio
Tania Giordano
musicisti
Nicola Mogavero
Marco Badami
Mauro Vivona
Alessio Pianelli
Francesco Biscari
luci
Marcello D'Agostino
organizzazione
Elisa Puleo
ven 17 ottobre 2014 ore 21.00
sab 18 ottobre 2014 ore 21.00
EDIPO A COLONO, IL RE RANDAGIO
da Sofocle
adattamento e regia
traduzione
Interpreti e personaggi:
Antigone
Edipo
Polinice
Creonte
Teseo
Coro
Andrei Konchalovsky
Andrea Rodighiero
coreografia
scenografia
assistente regista
Ramune Chodorkaite
Andrei Konchalovsky
Giuseppe Bisogno
aiuto regista
costumi
costumista
trucco e acconciature
attrezzeria
Adelina Mnatsakanova, Rossella Zagami
Tamara Eshba
Antonia Munaretti
Carolina Cubrìa
Claudio Scuccato
musica
pianista
percussionista
maschere
pianoforte
Sergei Prokofiev
Elena Fedotova
Luca Nardon
Lucio Serpani
Zanta Pianoforti
produttore generale
produttore esecutivo
Andrei Konchalovsky - Andrei Konchalovsky Studios
Olesya Gidrat
Theama Teatro
produttore esecutivo
Piergiorgio Piccoli
Julia Vysotskaya
Federico Vanni
Antonio Gargiulo
Giuseppe Bisogno
Simone Toffanin
Ramune Chodorkaite, Andrei Albetsev
Ivan Tovmasyan, Roman Andreikin
Antonio Gargiulo, Giuseppe Bisogno
segretaria di produzione
Daniela Padovan
partner generale
Fondazione di beneficenza “Arte, scienza e Sport”
mer 22 ottobre 2014 ore 21.00
gio 23 ottobre 2014 ore 21.00
VERSO MEDEA
da Euripide
testo e regia di
musiche e canti dei
Emma Dante
Fratelli Mancuso
personaggi e interpreti:
Medea
Giasone - Mariarca
Creonte - Giuseppina
Messaggero - Caterina
Rosetta
Mimma
coro
luci
Elena Borgogni
Carmine Maringola
Salvatore D'Onofrio
Sandro Maria Campagna
Giuliano Scarpinato
Davide Celona
Fratelli Mancuso
Marcello D'Agostino
produzione Sud Costa Occidentale, Palermo
sab 25 ottobre 2014 ore 21.00
dom 26 ottobre 2014 ore 21.00
JESUS
di
parole di
con
Valeria Raimondi,
Enrico Castellani e Vincenzo Todesco
Enrico Castellani
Enrico Castellani
Valeria Raimondi
Ettore Castellani
scene
luci e audio
costumi
organizzazione
grafiche
Babilonia Teatri
Babilonia Teatri/Luca Scotton
Babilonia Teatri/Franca Piccoli
Alice Castellani
Franciu
produzione Babilonia Teatri
in coproduzione con La Nef / Fabrique des Cultures Actuelles Saint-Dié-des-Vosges
(France) e MESS International Theater Festival Sarajevo (Bosnia and Herzegovina)
in collaborazione con Emilia Romagna Teatro Fondazione
con il sostegno di Fuori Luogo La Spezia
Laboratorio teatrale in collaborazione con Associazione Alta Mane-Italia
DAL TEATRO AL CINEMA (E RITORNO):
VIA CASTELLANA BANDIERA
mar 23 settembre 2014 ore 20.45 (al Ridotto del Teatro Comunale)
soggetto e regia
con
Emma Dante
Emma Dante, Alba Rohrwacher, Elena Cotta, Renato
Malfatti, Dario Casarolo, Carmine Maringola, Sandro
Maria Campagna, Elisa Parrinello, Giuseppe Tantillo,
Daniela Macaluso, Marcella Colaianni, Giacomo
Guarnieri

Download Report