eventi 2014

volantino 20x26:Layout 1 10/07/14 17.59 Pagina 1
2014
CALENDARIO EVENTI
LUGLIO
DA MARTEDì 1 A DOMENICA 6: "Turismo in Festa" - III edizione - Piazza Municipio - ore 21.00 / "Tourism Festival" - 3rd edition
DA LUNEDì 7 A SABATO 12: Esathlon - Una settimana dedicata allo sport / Esathlon – A week dedicated to sports
MARTEDì 8: Concerto Dino Gnassi Corporation - Piazza Municipio - ore 21.00 / Notes between Green and Blue – Dino Gnassi Corporation Concert
SABATO 12: Premiazioni Esathlon e Studenti di III Media - Piazza Municipio - ore 21.00 / Esathlon and Secondary school students awards ceremony
DA DOMENICA 13 A SABATO 26: Gabi Sea Volley Camp
MARTEDì 15: Teatro dei Burattini - Piazza Valbruna, Gabicce Monte - ore 21.00 / Puppet show
MERCOLEDì 16: Gabyboard - Giochi di equilibrio - Piazza Municipio - ore 21.00 / Gabyboard - Balance Games
GIOVEDì 17: "Tutti in maschera" - Carnevalata per le vie del centro - ore 21.00 / "Tutti in maschera" – Carnival parade along the city centre streets
VENERDì 18: Concerto Banda di Montelabbate - Piazza Municipio – ore 21.00 / Montelabbate Band Concert
MARTEDì 22: Flower Power. Tutti in pista! - Piazza Municipio – ore 21.00 / Flower Power. Everybody on the dance floor!
GIOVEDì 24: Concerto "DUE-NDE" - Acoustic Tango Trio - Piazza Valbruna, Gabicce Monte - ore 21.00 / "DUE-NDE" - Acoustic Tango Trio Concert
VENERDì 25: Milonga tra mare e stelle - Piazza Municipio ore 21.00 / Milonga between sea and stars
MARTEDì 29: Concerto Banda di Colbordolo - Piazza Municipio – ore 21.00 / Colbordolo Band Concert
DA MERCOLEDì 30 A SABATO 9 AGOSTO: Esposizione "I Pittori Naïf"- Tensostruttura
GIOVEDì 31: Concerto Coro Lirico "Città di Gabicce Mare" - Piazza Municipio - ore 21.00 / Opera Choir "Città di Gabicce Mare"
SPAZIO GIOCHI "LA CASA
DELLE FAVOLE DEL MARE"
VIA DEL PORTO ORARI DI APERTURA ESTIVI
• dal 16 giugno al 6 settembre tutte le sere
(escluse le domeniche e il 15 agosto) - dalle
20.30 alle 23.30
MOSTRE, MERCATI E MERCATINI
I LUNEDÌ DELL'ARTE mostra all'aperto di opere di pittura e scultura.
Via Cesare Battisti tutti i lunedì dal 9 giugno all’ 8 settembre dalle 18.30 alle 23.30.
MERCATO SETTIMANALE DEL GIOVEDÌ Piazza A. Moro - dalle 7.30 alle ore 14.00.
MERCATINO “CAMPAGNA AMICA” ogni martedì - Area Artigianale Case Badioli dalle 7.30 alle 14.00
MERCATINO ESTIVO BISETTIMANALE
Via Fiume tutti i martedì e venerdì sera nel periodo da giugno a settembre.
IL MERCATINO DI GABICCE MONTE - Gabicce Monte Via Filiberto e Piazza Valbruna - tutte le
domeniche sera nel periodo da giugno ad agosto.
MERCATINO DI VIA DEL PORTO lunedì e venerdì sera, da giugno a fine agosto, dalle 18.00 alle 24.00.
“MERCANTE PER UN GIORNO” mercatino dei bambini dedicato allo scambio di giocattoli – a cura
dell'Associazione “Dammi la Mano” - sul Lungomare tutti i giovedì sera a partire dalle 20.30 da luglio a
fine agosto
volantino 20x26:Layout 1 10/07/14 17.59 Pagina 2
AGOSTO
VENERDì 1: Incontro "Giochi della Legalità" - con Piergiorgio Morosini moderatore e Arrigo Sacchi e Gianni Mura relatori
Piazza Municipio – ore 21.00 / Meeting "The Games of Legality" – with Piergiorgio Morosini moderator and Arrigo Sacchi and Gianni Mura rapporteurs
LUNEDì 4: Cartoons parade sulla spiaggia - ore 10.00 / on the beach
MARTEDì 5: Concerto “MOOD” - TRIO MUSICALE (voce, pianoforte, batteria) - Piazza Valbruna, Gabicce Monte - ore 21.00 / “MOOD” Trio Concert (voice, piano, drums)
MERCOLEDì 6: "Tutti in maschera" - Carnevalata per le vie del centro - ore 20.30 / "Tutti in maschera" – Carnival parade along the city centre streets
GIOVEDì 7: Concerto Mauro & the Drinks - Piazza Valbruna – Gabicce Monte – ore 21.00 / Mauro & the Drinks Concert
LUNEDì 11: Le notti di San Lorenzo - Uscita in mare a mirar le stelle con la Motonave Queen Elisabeth /
Saint Lawrence night – A trip on the sea to look at the stars aboard Motorship Queen Elisabeth
MARTEDì 12: 11° Gran Premio Città di Gabicce Mare – Memorial Elio Clementi – Gara ciclistica tipo pista
Case Badioli Zona artigianale - dalle ore 15.30 / 11th Gran Prix Città di Gabicce Mare - Memorial Elio Clementi - Cycle race - Arts and Crafts Center
GIOVEDì 14: Guinnes dei Primati sulla spiaggia - ore 18.00 / on the beach
VENERDì 15: Il grande spettacolo pirotecnico - Porto di Gabicce Mare - ore 21.30 / The great fireworks show - Harbour of Gabicce Mare
MARTEDì 19: Flower Power. Tutti in pista! - Piazza Municipio – ore 21.00 / Flower Power. Everybody on the dance floor!
GIOVEDì 21: Concerto "Beauty and the Beasts" - Piazza Municipio – ore 21.00 / "Beauty and the Beasts" Concert
22 - 23 - 24: Festival del Mare - Piazza Municipio, vie del centro e lungoporto / Sea Festival
MARTEDì 26: Concerto Orchestra Fiati di Gradara - Piazza Municipio - ore 21.00 / Gradara Wind Orchestra Concert
GIOVEDì 28: Serata di musica e spettacolo - Piazza Valbruna - Gabicce Monte - ore 21.00 / A night with music and shows
SABATO 30: Festa del Volontariato - Piazza Municipio - ore 21.00 / Party with the Voluteers Associations
SETTEMBRE
PRIMA SETTIMANA: Concorso Band Musicali - P.zza Municipio, P.zza Matteotti, P.zza Valbruna Gabicce Monte - ore 21.00 / Music Bands Contest
DAL 4 AL 6: Festa del Vino - Piazza Municipio, Piazza Matteotti, via Battisti e Giardini Unità d'Italia
SABATO 6: "Diamoci la mano" - Perché la solidarietà non va in vacanza - Manifestazione di beneficenza - Piazza Municipio - ore 20.30
"Give me your hand" - Solidarity never goes on holiday – Charity event
DAL 12 AL 14: Finali Nazionali A.S.C. - calcio a 11 – calcio a 5 – calcio a 8 – maschile e femminile / A.S.C. National Finals
Football 11 a side - Football 5 a side - Football 8 a side - men and women
DAL 27 AL 28: 2004-2014 Festa per il 10° anniversario della Protezione Civile di Gabicce Mare
via A. Moro - Centro Sportivo / Party to celebrate the 10th anniversary of the Civil Protection of Gabicce Mare - Sports Center
In caso di maltempo il programma potrebbe subire
variazioni. Per dettagli e informazioni sul programma:
Comune di Gabicce Mare - Ufficio Turismo, Cultura, Sport
Tel. 0541.820614
email: [email protected]