Servizio RELAX BANKING

Foglio informativo relativo al
RELAX BANKING
Norme per la trasparenza delle operazioni e dei servizi bancari
INFORMAZIONI SULLA BANCA
CrediUmbria Banca di Credito Cooperativo – Società Cooperativa
Via Stradone n. 49 – Moiano – Città della Pieve (Perugia)
Contatti: Tel.: 0578-2951 – Fax: 0578-295350 – E-mail: [email protected] – Web: www.crediumbria.it
Registro delle Imprese della CCIAA di Perugia n. 02494190545
Iscritta all’albo della Banca d’Italia n. 5460 - Cod. ABI 07075
Iscritta all’albo delle società cooperative n. A160233
Aderente al Fondo di Garanzia dei Depositanti del Credito Cooperativo, al Fondo di Garanzia degli Obbligazionisti del
Credito Cooperativo ed al Fondo Nazionale di Garanzia.
CHE COS’È IL RELAX BANKING
Il Relax Banking consente al cliente, che ha già presso la banca almeno un rapporto di conto corrente, di usufruire di
uno o più servizi. In particolare il cliente può operare direttamente con la banca medesima (c.d. Banca Proponente) e,
attraverso questa, con altre banche presso le quali eventualmente il cliente intrattiene rapporti (c.d. Banche Passive),
mediante l’uso di specifici strumenti (personal computer e rete Internet, telefono cellulare GSM) alternativi ai
tradizionali canali bancari.
Più in dettaglio i servizi previsti dal contratto sono i seguenti:
 Relaxbanking Impresa: il servizio consente al cliente, mediante funzionalità dispositiva, la gestione, tramite
la rete Internet, dei rapporti intestati al cliente stesso presso la Banca Proponente e/o presso altre banche. Il
cliente può ricevere informazioni e ordinare l’esecuzione di specifiche operazioni bancarie e commerciali
standardizzate attraverso appositi flussi elettronici accentrati e smistati attraverso la Banca Proponente secondo
specifiche modalità tecnico-operative;
 Relaxbanking Famiglia: il servizio, alternativo al Relaxbanking Impresa, consente al cliente, mediante
funzionalità sia informative che dispositive, la gestione, tramite la rete Internet, dei rapporti intestati al cliente
stesso presso la Banca Proponente. Il cliente può ricevere informazioni ed ordinare l’esecuzione di specifiche
operazioni bancarie e commerciali standardizzate attraverso appositi flussi elettronici inviati e/o ricevuti
secondo specifiche modalità tecnico-operative;
 Dispositivo di sicurezza O.T.P. (One Time Password): è un dispositivo che consente al cliente di
accedere in modo veloce e protetto ai servizi digitali attraverso internet, il dispositivo permette transazioni
sicure e non ripudiabili. L’apparecchio visualizza sul proprio display 6 cifre (la cui validità è di circa 1 minuto) da
utilizzare come password per l’autenticazione all’accesso e di conferma delle disposizioni;
 C/C interessi, condizioni e tassi: permette la visualizzazione di informazioni legate ai rapporti di conto
corrente quali condizioni e tassi;
 Pagamento deleghe F24: il servizio consente al Cliente di conferire, tramite la rete Internet e con le modalità
e secondo le specifiche tecniche indicate nel MANUALE TECNICO, una delega irrevocabile alla Banca
Proponente e/o alle Banche Passive, presso le quali sia titolare di rapporto di conto corrente, al pagamento di
imposte tasse, tributi, contributi, oneri fiscali e previdenziali, in conformità alla normativa di legge e
regolamentare tempo per tempo vigente ed alle clausole contenute nello specifico documento contrattuale
disciplinante il Servizio preventivamente stipulato con la Banca Proponente e le eventuali Banche Passive e
relativi allegati;
 Corporate Banking Interbancario: il servizio contraddistinto dal marchio C.B.I, di cui è titolare
l’Associazione Bancaria Italiana e licenziatario esclusivo il Consorzio Customer to Business Interaction,
consente al Cliente, attraverso un collegamento telematico e in conformità alle clausole contenute nello specifico
documento contrattuale disciplinante il Servizio, preventivamente stipulati sia con la Banca Proponente che con
le eventuali Banche Passive e relativi allegati, di accentrare e smistare con la Banca Proponente i flussi
elettronici relativi alla propria operatività finanziaria e commerciale che il Cliente stesso - da un lato - e le altre
banche di cui è correntista, in qualità di Banche Passive - dall’altro si scambiano per inviarsi messaggi relativi
alle operazioni bancarie e commerciali standardizzate;
 Fast Bank: il servizio consente al cliente, mediante funzionalità dispositive appositamente predisposte, di
effettuare, tramite la rete Internet, la ricarica del credito telefonico per l’utilizzo di apparecchi cellulari, la
ricarica della Carta Prepagata Tasca, nonché taluni altri pagamenti meglio specificati nelle relative istruzioni
tecniche;
 Relaxbanking GSM: il servizio, disponibile unicamente per il cliente che ha chiesto l’attivazione del Servizio
Relaxbanking Famiglia, consente al cliente di ricevere informazioni relative ai rapporti intestai al cliente stesso
presso la Banca Proponente, tramite visualizzazione sullo schermo del proprio apparecchio cellulare GSM;
 Check Pos: il servizio consente al Cliente, tramite la rete internet, di consultare la movimentazione, elaborata
mediante apposite aggregazioni statistiche, dei pagamenti ricevuti tramite carte di credito e di debito e
Aggiornato al 01 Aprile 2014
Pagina 1 di 4
Foglio informativo relativo al
RELAX BANKING
Norme per la trasparenza delle operazioni e dei servizi bancari


contabilizzati attraverso i terminali POS installati presso i propri punti vendita. Il Servizio è disponibile
unicamente per il Cliente che abbia richiesto l'attivazione del Servizio RELAX BANKING IMPRESA e sia titolare
almeno di un Codice Esercente, come attribuito a seguito della stipula dell'apposito contratto per la fornitura del
"Servizio PAGOBANCOMAT". Il Servizio consente la consultazione dei dati sopra descritti dei Codici Esercenti
di cui il Cliente sia titolare.
Titoli informativo: nell'ambito del servizio Relaxbanking Impresa e del servizio Relaxbanking Famiglia il
cliente può, dietro specifica richiesta di attivazione di tale opzione integrativa, effettuare consultazioni sulla
situazione e la valorizzazione del proprio portafoglio titoli depositato presso la Banca Proponente. L’informativa
fornita è relativa ai titoli quotati su: mercato azionario Italia, Europa e USA; mercato derivato Italia; mercato
obbligazionario Italia; Fondi di Investimento Italiani ed Esteri autorizzati;
Trading on line: il servizio consente al cliente, attraverso il sistema di collegamento disponibile sul sito
Internet della banca, di trasmettere ordini mediante tecniche di comunicazione a distanza per la negoziazione di
strumenti finanziari. Il conferimento dell’incarico per lo svolgimento del servizio Trading on Line viene
effettuato mediante la sottoscrizione di apposito contratto, inclusivo dell’articolato normativo che disciplina il
servizio. Si possono effettuare Operazioni Interrogative di semplice verifica della situazione della propria
posizione titoli oppure di controllo del costo del titolo e Operazioni Dispositive di acquisto/vendita di strumenti
finanziari; in particolare il profilo IRON è senza informativa finanziaria; il profilo BRONZE è con informativa
finanziaria Pull ritardata (è il cliente che chiede l’aggiornamento che è ritardato rispetto al momento della
richiesta); il profilo SILVER è con informativa finanziaria Pull (è il cliente che chiede l’aggiornamento che è in
tempo reale rispetto al momento della richiesta); il profilo GOLD è con informativa finanziaria Push (è in
automatico l’aggiornamento dei dati che è in tempo reale); il profilo GOLD PLUS è con informativa finanziaria
Push con book (è in automatico l’aggiornamento dei dati che è in tempo reale ed inoltre vengono visualizzate le
migliori 5 proposte in acquisto e vendita). Il servizio è disponibile unicamente per il cliente che ha chiesto
l’attivazione del Servizio Relaxbanking Famiglia (tutti i profili) o Impresa (solo i profili IRON e BRONZE).
Tra le operazioni standardizzate, richieste ed eseguite tramite i suddetti servizi, il cliente può utilizzare a titolo
esemplificativo: visualizzazione di saldi e movimenti di conti correnti, effettuazione di bonifici, pagamento di bollette,
ricarica del credito per telefoni cellulari, incasso di effetti e documenti di pagamento (Ri.Ba., R.I.D., M.AV., etc.).
Tra i principali rischi del servizio Relax Banking il cliente deve tenere in considerazione:
 l’utilizzo indebito da parte di terzi non legittimati dei Codici di Accesso assegnati al Cliente, a seguito di
smarrimento o sottrazione e comunque di inosservanza degli obblighi di diligente custodia degli stessi;
 la ritardata o mancata esecuzione delle operazioni per motivi tecnici, problemi di connessione o di
funzionamento della rete Internet o altre cause di forza maggiore;
 l’inesattezza o incompletezza dei dati immessi, con conseguente ineseguibilità delle operazioni disposte o
indisponibilità delle informazioni richieste;
 la trasmissione e la disponibilità di dati sulla rete Internet ed i pericoli connessi all’eventuale intromissione di
terzi che violino i relativi sistemi di sicurezza.
Aggiornato al 01 Aprile 2014
Pagina 2 di 4
Foglio informativo relativo al
RELAX BANKING
Norme per la trasparenza delle operazioni e dei servizi bancari
CONDIZIONI ECONOMICHE
Le condizioni riportate nel presente foglio informativo includono tutti gli oneri economici posti a carico del cliente per la
prestazione del servizio. I seguenti canoni sono comprensivi di IVA.
Prima di scegliere e firmare il contratto è quindi necessario leggere attentamente il foglio informativo.
VOCI DI COSTO
Commissione di attivazione
Canone mensile
RELAX
BANKING
 Relax Banking Famiglia Informativo
FAMIGLIA
 Relax Banking Famiglia Dispositivo
Commissione di disattivazione
Commissione di attivazione
Canone mensile
RELAX
 Relax Banking Impresa Informativo
BANKING
IMPRESA
 Relax Banking Impresa Dispositivo
Commissione di disattivazione
Commissione per rilascio del dispositivo
Canone
mensile per concessione del dispositivo
DISPOSITIVO DI
SICUREZZA
Commissione per blocco/sblocco dispositivo
O.T.P. (One Time Spese per sostituzione dispositivo per
Password)
smarrimento, furto, danneggiamento, etc.
Spese per mancata restituzione del dispositivo
C/C interessi, condizioni e tassi
Pagamento deleghe F24
Corporate Banking Interbancario
Fast Bank
Portale del documento
GSM Banking
Check POS
SERVIZI
Titoli (solo funzioni informative)
AGGIUNTIVI
Titoli (funzioni informative/dispositive)
Titoli quotazioni (info finanza) *
Canone mensile profilo IRON
Canone mensile profilo BRONZE
Canone mensile profilo SILVER
Canone mensile profilo GOLD
Canone mensile profilo GOLD +
Rendicontazione CBI Dossier Titoli
Commissione per blocco e sblocco contratto
Commissione per revoca del contratto
Commissione per blocco e sblocco utente
Invio comunicazioni periodiche (comprese quelle previste dal D. Lgs.
385/93)
Invio altre comunicazioni
IMPORTI MASSIMI
Gratuita
€ 1,50
€ 2,00
€ 5,00
Gratuita
€ 3,00
€ 6,00
€ 5,00
Gratuita
Gratuito
Gratuito
€ 15,00
€ 15,00
Gratuito
Gratuito
Gratuito
Gratuito
Gratuito
€ 0,12 ogni SMS ricevuto
Gratuito
Gratuito
Gratuito
€ 1,00
€ 2,00
€ 5,00
€ 10,00
€ 20,00
Gratuito
Gratuita
€ 10,00
Gratuita
€ 2,50
€ 5,50
(*) Per le condizioni dettagliate del servizio “Trading OnLine” si rinvia al relativo foglio informativo.
Aggiornato al 01 Aprile 2014
Pagina 3 di 4
Foglio informativo relativo al
RELAX BANKING
Norme per la trasparenza delle operazioni e dei servizi bancari
RECESSO DAL CONTRATTO, TEMPI DI CHIUSURA DEL RAPPORTO E RECLAMI
Recesso dal contratto
Il contratto di Relax Banking ha effetto dalla data di attivazione del Servizio ed è a tempo indeterminato. Le parti
hanno facoltà di recedere dal contratto in qualunque momento, con preavviso di almeno 15 giorni mediante
raccomandata con avviso di ritorno, da inviare anche alle Banche Passive con il medesimo preavviso. In caso di recesso,
sia della Banca Proponente che del Cliente, la medesima Banca Proponente e’ tenuta ad effettuare il Servizio per tutti i
flussi pervenuti entro il giorno lavorativo precedente la data di efficacia del recesso.
Per il dispositivo OTP il contratto è valido sino a recesso da parte di uno dei contraenti. La dichiarazione di recesso
dovrà essere comunicata con lettera raccomandata, con avviso di ricevimento, ed avrà efficacia trascorsi 5 giorni dal
ricevimento della stessa. La Banca potrà comunque recedere dal anche senza preavviso alcuno qualora il cliente:

non osservi le norme del presente contratto, quelle contenute nel contratto di Relax Banking o, infine, nel
Manuale Tecnico;

per esigenze connesse all’efficienza ed alla sicurezza dei Servizi oggetto del contratto di Relax Banking;

alla cessazione del contratto di Relax Banking ai cui Servizi il dispositivo OTP è correlato;

al ricorrere di un altro giustificato motivo.
Tempi massimi di chiusura del rapporto contrattuale
In caso di recesso del Cliente, la Banca è tenuta a chiudere il rapporto entro 30 giorni.
Reclami
I reclami vanno inviati all’Ufficio Reclami della banca

per posta raccomandata A/R indirizzata a CrediUmbria Banca di Credito Cooperativo s.c. – Ufficio Reclami –
Via Stradone n. 49 – Moiano – 06062 Città della Pieve (PG),

per posta elettronica all’indirizzo e-mail [email protected],
che risponde entro 30 giorni dal ricevimento.
Se il cliente non è soddisfatto o non ha ricevuto risposta entro i 30 giorni, per una controversia relativa all’interpretazione
ed applicazione del presente contratto, prima di rivolgersi all’autorità giudiziaria dovrà, pena l’improcedibilità dell’azione
legale, esperire la procedura di mediazione innanzi ad uno dei seguenti organismi:
 Arbitro Bancario Finanziario (ABF): per sapere come rivolgersi all’Arbitro si può consultare il sito
www.arbitrobancariofinanziario.it, chiedere presso le Filiali della Banca d'Italia, oppure chiedere alla banca;
 Conciliatore Bancario Finanziario: Organismo iscritto nel Registro tenuto dal Ministero della Giustizia, con
sede a Roma, Via delle Botteghe Oscure 54, tel. 06.674821, sito internet www.conciliatorebancario.it
Inoltre, il cliente può avvalersi dei servizi attivi presso l’Associazione Conciliatore Bancario Finanziario e/o presso la
Camera di Conciliazione della Consob.
Rimane altresì impregiudicato il diritto del cliente di presentare esposti alla Banca d’Italia.
LEGENDA
Banca Proponente
Banca Passiva
Canone
Dispositivo O.T.P.
Delega F24
Manuale Tecnico
La banca che offre il servizio al cliente e conclude con il medesimo un accordo per realizzare,
attraverso apposito collegamento telefonico o alla rete Internet, lo scambio di flussi dispositivi e
informativi tra cliente e Banche Passive od altri clienti.
La banca che, appositamente autorizzata dal cliente, riceve i flussi elettronici, provvedendo alla
relativa esecuzione, ed invia flussi informativi e rendicontativi.
E’ il corrispettivo che il cliente versa alla banca per l’utilizzo del servizio Relax Banking. Viene
addebitato sul conto corrente del cliente.
E’ un dispositivo fisico di sicurezza One Time Password (OTP) nato per evitare che i clienti,
attraverso comportamenti rischiosi o ingenui, siano vittima di episodi di attacchi e minacce
online. Il dispositivo, abbinato alle credenziali di accesso, rende immune, il cliente, dalle più
diffuse azioni fraudolente volte a catturare i codici di accesso e la password dispositiva Del
servizio RelaxBanking. A livello pratico occorre inserire la password numerica, che appare sul
display, nel campo One Time Password, sia in fase di accesso che alla conferma di ogni
disposizione.
Delega irrevocabile, conferita a banche autorizzate, al pagamento di imposte, tasse, tributi,
contributi, oneri fiscali e previdenziali in genere, il cui adempimento sia consentito dalla
normativa tempo per tempo vigente mediante moduli cartacei denominati “F24”, o mediante
analoga modulistica in formato elettronico, contenenti le indicazioni, le informazioni ed i dati
fissati negli appositi decreti ministeriali.
Note informative, consultabili on line, indicanti le regole e le procedure tecnico organizzative per
la strutturazione, conversione, trasmissione, interpretazione e sicurezza dei messaggi, oltre che
l’elenco dettagliato delle operazioni eseguibili attraverso i vari servizi.
Aggiornato al 01 Aprile 2014
Pagina 4 di 4