per scaricare il programma clicca qui

15:00
Ripresa dei lavori
Presiede: Cesare G. De Michelis
15:00 – 15:25
Grigorij GOLDOVSKIJ
Museo Statale Russo, San Pietroburgo
La visita di Nicolo I a Roma (dicembre 1845). Diari di Fëdor P. Tolstoj, Vice Presidente
dell’Accademia Russa di Belli Arti, Pietroburgo
15:25 – 15:50
Maria PLIUKHANOVA
Università di Perugia
Il Principe Boris Ivanovič Kurakin a Roma nel 1707
S
RO
SO
O
Ore 14:00 – 15:00
Intervallo
R U D NIC E
TV
US
CU
R
TR
Discussione
OT
CEN
O
Ambasciata della Federazione Russa in Italia
13:20 – 13:45
Cesare G. DE MICHELIS
Università “Tor Vergata”, Roma
Poesia romana di Fëdor Tjutčev
S
S
12:55 – 13:20
Lucia TONINI
Istituto “L’Orientale”, Università di Napoli
Nikolaj N. Demidoff e Ignazio Vescovali: mercato d’arte e commitenti
russi a Roma (fine XVIII – inizio XIX sec.)
LT U R A L
E
Il Centro Russo di Scienza e Cultura a Roma
Il Museo dell’Ermitage, San Pietroburgo
Col sostegno
dell’Agenzia Federale “RosSotrudnicestvo” presso il Ministero degli Affari
Esteri della Federazione Russa
dell’Ambasciata della Federazione Russa in Italia
del Consolato Onorario della Federazione Russa a Verona
del Comune di Roma
di Banca Intesa
dell’Associazione “Conoscere l’Eurasia” (“Poznaëm Evraziju”)
15:50 – 16:15
Mikhail TALALAY
Istituto della Storia Universale, Mosca (Institut Vseobščej Istorii RAN)
La Chiesa ortodossa russa a Roma. Contesto diplomatico e urbanistico (prima metà dell’Ottocento)
16:15 – 16:40
Alessandro ROMANO
Editore, Venezia
Note di viaggio romane del Conte Sergej Uvarov e di Vladimir Jakovlev: un confronto
Discussione
16:40
Sergej ANDROSOV
Museo dell’Ermitage, San Pietroburgo (Gosudarstvennyj Ermitaž)
Conclusione dei lavori
Il Convegno “Voci russe nella storia di Roma
(fine XVII – prima metà XIX secolo)”
27-28 marzo 2014
Programma
27 marzo
14:30
Registrazione
Vestibolo della Sala Grande
17:35 – 18:00
Stefano GARZONIO
Università di Pisa
I. E. Lizakevič a Roma. Nuove acquisizioni documentali
Discussione
Ore 15:00 - Saluti di apertura
Ore 18:30
Spazio espositivo del Centro Russo di Scienza e Cultura a Roma
Oleg OSIPOV, Capo Rappresentanza del RosSotrudnicestvo in Italia, Direttore del Centro
Russo di Scienza e Cultura a Roma
Saluto di apertura
Konstantin KOSAČEV, Capo del RosSotrudnicestvo - Agenzia Federale presso il Ministero
degli Affari Esteri della Federazione Russa
Saluto, presentato da O. Osipov
Inaugurazione dell’Esposizione dedicata al 250° Anniversario dell’Ermitage.
“L’Ermitage in fotografia. La scultura”. A cura di Prof. S. ANDROSOV, Capo del Dipartimento per le belle arti dell’Europa Occidentale, Ermitage
Saluto di Oleg OSIPOV
Saluto di Sergej ANDROSOV
Sergej RASOV, Ambasciatore della Federazione Russa in Italia
Saluto, presentato da Dmitrij ŠTODIN, Ministro-Consigliere, Ambasciata della Federazione Russa in Italia
28 marzo
Ore 10:00 - Ripresa dei lavori
Presiede: Sergej Androsov
Alexander AVDEEV, Ambasciatore della Federazione Russa presso la Santa Sede
Saluto
Antonio FALLICO, Console Onorario della Federazione Russa a Verona, Presidente Banca
Intesa Russia
Saluto, presentato da O. OSIPOV
Ore 15:30 - Inizio dei lavori
Presiedono: Rita Giuliani e Tatiana Musatova
15:30 – 15:55
Sergej ANDROSOV
Museo dell’Ermitage, San Pietroburgo (Gosudarstvennyj Ermitaž)
I primi studiosi russi di belle arti a Roma. Gli architetti T. Usov e P. Eropkin.
Il pittore V. Pučinov
15:55 – 16:20
Silvia TOSCANO
Università “La Sapienza”, Roma
A proposito delle prime descrizioni russe della città di Roma
16:20 – 16:45
Maria DI SALVO
Università di Milano
Viaggiatori russi a Roma negli anni 80 del Settecento
16:45 – 17:10
Rita GIULIANI
Università “La Sapienza”, Roma
Gogol’ e il genius loci di Roma
17:10 – 17:35
Wanda GASPEROWICZ
Università “La Sapienza”, Roma
I Demidoff a Roma. Nikita Akinfievič (1724-1789) e Anatolij Nikolaevič (1812-1870).
Fonti romane inedite
10:00 – 10:25
Tatiana MUSATOVA
Università Lomonosov di Mosca
Miniato Ricci e la bozza di prima antologia di poesia russa in Italia. Traduzioni di A.S.
Puškin ed altri. Fonti italiane inedite
10:25 – 10:50
Pëtr ZABOROV
Istituto della Letteratura Russa, San Pietroburgo (Institut russkoij literatury RAN Puškinskij Dom)
Lettere di Andrej Karamzin da Roma (1837)
10:50 – 11:15
Dominique Charles FUCHS
Museo Stibbert, Firenze
Tra Rivoluzione e Restaurazione, collezioni e committenze di banchieri, industriali, aristocratici viaggiatori a Roma nella prima metà dell’800, di Torlonia, Demidov ed altri
11:15 – 11:40
Antonio FALLICO
Console onorario della Federazione Russa a Verona, Presidente Banca Intesa Russia
La Russia Cateriniana e il “Poema Tartaro”
Ore 11:40 – 12:00 - Pausa caffè
12:00 – 12:30
Sergej KARP
Istituto della Storia Universale, Mosca (Institut Vseobščej Istorii RAN)
Viaggio dei fratelli N. P. e S. P. Rumjancev e F.M. Grimm a Roma (1775-1776)
12:30 – 12:55
Ljudmila MARKINA
Galleria Tret’jakov, Mosca (Gosudarstvennaja Tret’jakovskaja Gallereja)
Michail Scotti (1814-1861), un russo d’origine italiana a Roma: pittura e grafica