Allegato 2- Momenti della riflessione linguistica

A.A. 2013-2014
Linguistica italiana
Prof. Matteo Motolese
Istituzioni di storia della lingua italiana
Materiali per le lezioni del secondo semestre
Allegato 2:
Momenti della riflessione linguistica
Indice
1. Dante Alighieri, De vulgari eloquentia (I, xii, 1- I, xiii, 5)
pag. 3
2. Leon Battista Alberti, Grammatichetta vaticana
2. 1. Ordine delle lettere
2. 2. Proemio
pag. 11
3. Petrarca in tipografia: l'edizione aldina del 1501
pag. 15
4. G. F. Fortunio, Proemio alle Regole della volgar lingua (Ancona 1516)
pag. 16
5. Pietro Bembo, Prose della volgar lingua
pag. 25
5.1. Fiorentino aureo e fiorentino argenteo (I, xix)
5.2. Una pagina della prima edizione delle Prose della volgar lingua (1525)
con note di lettura di un contemporaneo
2
1. Dante Alighieri, De vulgari eloquentia (I xii 1- I xiii 5).
(Testo critico, traduzione e commento a cura di P.V. Mengaldo in Dante Alighieri, Opere minori,
III 1, Milano-Napoli, Ricciardi, 1996).
3
4
5
6
7
8
9
10
2. Leon Battista Alberti, Grammatichetta vaticana: 2. 1. Ordine delle lettere; 2. 2. Proemio
(Testo e commento a cura di G. Patota in Leon Battista Alberti, Grammatichetta vaticana e altri
scritti sul volgare, Roma, Salerno Editrice, 1996).
2. 1. Ordine delle lettere pella lingua toscana (dal ms. autografo della Biblioteca Riccardiana di
Firenze, ms. Moreni 2, c. 1v).
11
12
13
2.2 Il proemio della Grammatichetta.
14
3. Petrarca in tipografia: l'edizione aldina del 1501
Il sonetto di Petrarca Mia ventura et Amor m'avean sì adorno (RVF CCI) nel manoscritto autografo Vaticano
Latino 3195, in un incunabolo stampato nel 1472 dall'editore Valdezocco e nell'edizione curata da Bembo e
stampata da Aldo Manuzio nel 1501.
15
4. Giovan Francesco Fortunio, Proemio alle Regole della volgar lingua (Ancona 1516).
(Edizione e commento a cura di B. Richardson, Padova, Antenore, 2001).
16
17
18
19
20
21
22
23
24
5. 1. Pietro Bembo, Prose della volgar lingua (I, xix).
(ed. a cura di M. Pozzi in Trattatisti del Cinquecento, to. I, Milano-Napoli, Ricciardi, 1996).
25
26
5.2. Una pagina della prima edizione delle Prose della volgar lingua (1525) con note di lettura di un
contemporaneo (Biblioteca Nazionale di San Pietroburgo: coll. 427f/5525, c. LXI; ed. facsimile a
cura di L. Stepanova, San Pietroburgo, Nauka, 2005).
27