COMUNE DI RIVALTA DI TORINO Provincia di Torino Rep.rio n

1
COMUNE DI RIVALTA DI TORINO
Provincia di Torino
Rep.rio n. _________/III
CONVENZIONE
PER
IL
SERVIZIO
DI
PULIZIA
LOCALI
COMUNALI. PERIODO ___________________________.
ESENTE DALL’IMPOSTA DI BOLLO EX ART,17 D.LGS.460 DEL 04.12.1997
IMPORTO PRESUNTO SERVIZIO: € ____________ OLTRE IVA AI
SENSI DI LEGGE.
IMPRESA AGGIUDICATARIA: _________________________)
REPUBBLICA ITALIANA
L’anno _________________, addì ___________ del mese di ____________
nel Palazzo Comunale.
TRA
Il Comune di Rivalta di Torino con sede legale in Rivalta di Torino – Via
C.C. Balma n. 5– codice fiscale n. 01864440019 – nel seguito “Stazione
appaltante”, rappresentato dal sig. MALACARNE dott. Giuseppe nato a
Torre del Greco (NA) il 02 marzo 1952 (MLCGPP52C02L259V), in qualità
di dirigente Settore Affari generali, Legali, Servizi alla persona, ai sensi
dell’art. 45 del vigente Statuto e dell’art. 22 del vigente Regolamento
comunale per la disciplina dei contratti;
E
La
COOPERATIVA
avente
sede
legale
_____________________________________
ed
amministrativa
in
_____________
–
–
Via
______________ n. _____, codice fiscale e partita IVA ________________,
iscritta al n. ________________ dell’Albo delle Società Cooperative, gestito
dalle Camere di Commercio per conto del Ministero delle Attività Produttive,
2
ai sensi del D.M. 23/06/2004, nella sezione Cooperative a Mutualità
Prevalente di diritto, categoria Cooperative sociali, cooperative di produzione
e lavoro, iscritta inoltre al n. ____ – sez. B) della L.R. 09/06/1994 n. 18 e
s.m.i nella persona del suo legale rappresentante sig. ________________
nato
a
____________
____________________),
il
residente
_________________,
a
____________,
(C.F.
Via
__________________
Visti gli artt. 4, 5 e 9 della legge n. 381/91;
Visti gli artt. 10, 11 e 13 della L.R. n. 18/94;
PREMESSO
- con deliberazione della Giunta Comunale n. 22 dell’11 febbraio 2014,
l’Amministrazione comunale ha indicato, quale linea di indirizzo per lo
svolgimento del servizio, l’opportunità dell’affidamento dello stesso a mezzo
di convenzione con cooperativa sociale di tipo B;
- con determinazione del Dirigente Settore Affari Generali e Legali, dr.
Giuseppe Malacarne n. ____ del __________ 2014 sono stati approvati i
seguenti documenti: capitolato prestazionale, D.U.V.R.I., bozza di avviso
pubblico di gara, bozza lettera d’invito, bozza convenzione;
- che, a seguito di procedura ristretta il servizio è stato aggiudicato alla
società cooperativa sociale ________ come da determinazione dirigenziale n.
___ del ________________ 2014;
- - che la stazione appaltante ha provveduto ad effettuare i necessari controlli
sulle autocertificazioni ed autodichiarazioni prodotte in sede di gara,
accertando la veridicità dei dati dichiarati. . Parimenti è stata trasmessa alla
Prefettura di Torino la richiesta d’informazione antimafia, con riscontro della
3
stessa in data _________________ prot. n._________, avendo verificato la
non sussistenza di situazioni impeditive di partecipazione alla gara
- che con l’affidamento alla cooperativa sociale delle attività oggetto della
presente convenzione l’Ente si propone di favorire l’inserimento lavorativo
di persone svantaggiate;
- che permangono per la società cooperativa le condizioni per l’iscrizione
all’Albo Regionale ai sensi di legge e anche i requisiti stabiliti con D.G.R.
311- 37230 del 26 luglio 1994, come da autocertificazione rilasciata dal
legale rappresentante;
- che per il perseguimento degli scopi statutari finalizzati all'inserimento
lavorativo
di
persone
svantaggiate
la
cooperativa
svolge
attività
______________________________________________________________
______________________________________________________________
___________________________________________________________;
-che la cooperativa è dotata di idonea organizzazione tecnologica e aziendale
e che le persone svantaggiate che verranno impiegate costituiscono il ____%
del totale dei lavoratori utilizzati nel servizio, per l'esecuzione del quale è
previsto, per il solo servizio di pulizia ordinario, un monte ore settimanale di
__________ ore, di cui ore ___ lavorate dalle suindicate persone
svantaggiate;
- che il Documento Unico di Valutazione dei Rischi di Interferenza
(D.U.V.R.I.), ex art. 26, comma 3, D. Lgs. n.81/2008 e s.m.i. è stato redatto a
cura della stazione appaltante, viene sottoscritto tra le parti contestualmente
alla firma del presente atto.
tutto ciò premesso si conviene e si stipula quanto segue
4
Art. 1 Oggetto
Il Comune di Rivalta di Torino affida alla cooperativa sociale __________. il
servizio di pulizia dei locali comunali, finalizzato all’inserimento lavorativo
di persone svantaggiate, così come descritto negli allegati progetti di
inserimento per numero ________ persone.
Art. 2 Finalità, obiettivi e risultati attesi
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_____________________________________________________________;
Art. 3 Modalità organizzative per il raggiungimento dello finalità di cui al
precedente art. 2.
Nel servizio di che trattasi sono impiegati n. ___ lavoratori di cui n. ___
persone svantaggiate che presteranno la loro opera affiancando il personale
della cooperativa in ogni attività, condividendo modalità ed organizzazione
del servizio stesso.
Art. 4 Personale
Alla convenzione è allegato, quale parte integrante, l’elenco del personale
(con regolare rapporto di lavoro), impegnato nell’esecuzione del servizio ed
in possesso dei prescritti requisiti professionali.
Fatto salvo il diritto alla riservatezza, nell’elenco di cui al punto precedente la
cooperativa sociale ha evidenziato quali lavoratori si trovano nelle condizioni
di svantaggio previste dall’art. 4 della legge n. 381/1991.
Le modalità per la sostituzione del personale, che deve possedere i medesimi
requisiti professionali sono le seguenti: il responsabile della società
5
cooperativa inoltrerà nota a mezzo raccomandata con ricevuta di ritorno o
e.mail certificata, al Responsabile del Procedimento, nella quale verranno
indicate le persone sostituite, dei nuovi operatori verranno comunicate le
generalità complete, il tipo di inquadramento, con la specificazione se trattasi
di sostituzione temporanea o definitiva.
Art. 5 Responsabili tecnici e coordinatori delle attività.
Responsabile del procedimento dell’Ente è la sig.ra Chiosso Patrizia,
responsabile
del
servizio
per
la
società
cooperativa
è
il
sig.________________.
Art. 6 Trattamento salariale, normativo ed assicurativo del personale.
In ottemperanza a quanto stabilito dall’art. 9, comma 2°, della Legge
08/11/1991 n. 381, nei confronti della generalità del personale, la cooperativa
s’impegna:
-
ad applicare il seguente contratto di lavoro: COOPERATIVE SOCIALE;
-
ad assicurare lo svolgimento del servizio nel rispetto di tutte le norme
vigenti in materia di prevenzione infortuni ed igiene del lavoro;
-
ad assumersi qualsiasi responsabilità ed onere nei confronti dell’Ente o di
terzi nel caso di mancata adozione di tutti quei provvedimenti utili alla
salvaguardia delle persone e degli strumenti, coinvolti e non, nella
gestione del servizio.
Art. 7 Lavoratori svantaggiati.
La certificazione della condizione di svantaggio, ai sensi di legge, è presente
agli atti della cooperativa ed è documentabile su richiesta scritta dell’Ente,
nelle forme e nei modi che garantiscono il rispetto del diritto di riservatezza.
E’ fatto obbligo alla cooperativa di redigere, in collaborazione con i servizi
6
pubblici competenti, ex art. 4 della Legge n. 381/91, un progetto relativo ai
singoli lavoratori svantaggiati.
Art. 8 Verifiche periodiche e controlli.
Al fine di garantire l’effettiva attuazione della presente convenzione, l’Ente si
riserva la facoltà di eseguire verifiche semestrali e di richiedere con lettera
informazioni scritte alla cooperativa in ordine all’inserimento lavorativo dei
lavoratori svantaggiati.
Le predette verifiche potranno essere effettuate anche attraverso contatti
diretti con i lavoratori svantaggiati.
Il referente dell’Ente incaricato del controllo e alla vigilanza è la sig.ra
Patrizia Chiosso. L’Ente comunicherà con anticipo di trenta giorni,
l’eventuale sostituzione del predetto referente.
Art. 9 Finanziamenti e modalità di pagamento.
L’ammontare complessivo presunto del servizio è stabilito in Euro
_____________, (________________) al netto del ribasso d’asta praticato
del _______% oltre oneri per la sicurezza pari ad € 3.800,00 è così per
complessivi € ___________ (________________), determinato sulla base del
prezzo orario della prestazione offerto, pari ad € ____ (___________) per un
numero complessivo di ore stimato in presunte ______, comprensivo degli
oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso, relativo all’intero periodo
contrattuale.
L’appalto è “a misura” e pertanto il corrispettivo sarà determinato dal
prodotto del numero effettivo di ore di servizio effettuate per il corrispettivo
orario previsto, oltre I.V.A. ai sensi di legge.
Sui pagamenti verrà operata una ritenuta dello 0,50%. Tali ritenute saranno
7
svincolate in sede di liquidazione finale dopo la verifica di conformità e
previa acquisizione del DURC, ai sensi dell’art. 4 comma 3 del D.P.R.
207/2010 e s.m.i..
Trattandosi di servizi ad esecuzione continuativa, a partire dal secondo anno
è prevista la revisione periodica dei prezzi, così come disciplinata dall’art.
115 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.
Oggetto del servizio è la pulizia dei locali comunali, così come puntualmente
elencato negli articoli da 1 a 10 del capitolato prestazionale approvato con
determinazione dirigenziale n. ____ del __________.
La gestione del servizio dovrà essere effettuata con le modalità, le
tempistiche e nel rispetto degli oneri fissati dal citato capitolato prestazionale.
La mancata ottemperanza, ad una qualsiasi delle prescrizioni previste dal
capitolalo prestazionale, determinerà l’applicazione delle penalità previste
dall’art. 17 del capitolato stesso.
I pagamenti relativi al servizio in oggetto saranno effettuati con le modalità
previste dall’art. 86 del vigente Regolamento comunale di Contabilità
approvato con deliberazione di Consiglio Comunale n. 35 del 28 aprile 2010,
in rate mensile posticipate, su presentazione di regolare fattura contenente:
specifica indicazione del periodo di riferimento, dei locali e delle ore oggetto
di fatturazione.
L’aggiudicatario assume l’obbligo di tracciabilità dei flussi finanziari di cui
alla Legge 13.08.2010 n. 136 e, in particolare dichiara di essere a conoscenza
del fatto che, in tutti i casi in cui le transazioni poste in essere in relazione
all’oggetto del presente contratto, siano eseguite senza avvalersi di banche o
della società Poste Italiane, troverà applicazione la clausola risolutiva
8
secondo la quale si procederà alla risoluzione del presente rapporto
contrattuale. L’Ente appaltante dovrà dichiarare che intende avvalersi di tale
clausola mediante comunicazione scritta inviata all’appaltatore con un mezzo
che ne assicuri la prova e la data di ricevimento.
Art 10 Inadempienze e cause risolutive.
Si procederà alla risoluzione del contratto, per le ragioni e con le modalità
definite dall’art. 19 del Capitolato prestazionale.
Oltre a quanto previsto dall’art. 6 della L.R. n. 18/84 la convenzione è inoltre
risolta:
-
in caso di grave inadempienza da parte della cooperativa,
-
qualora il monte ore lavorativo delle persone svantaggiate inserite, risulti
inferiore a quello dichiarato;
-
qualora la percentuale del 30% delle persone svantaggiate, prescritta dalla
legge, non sia più presente nell’intera compagine della cooperativa e del
fatto non sia stato informato l’Ente e l’Assessorato regionale preposto alla
tenuta dell’albo delle cooperative sociali entro trenta giorni dal verificarsi
dell’evento.
Dell’avvenuta risoluzione è data notizia a cura dell’Ente all’Assessorato
regionale competente in materia di cooperazione sociale.
L’amministrazione contraente ha diritto di recedere dal presente contratto ai
sensi dell’art. 1, comma13, D.L. n. 95/2012 convertito in Legge 07/08/2012
n. 13.
Art. 12 Durata.
La durata del servizio è fissata in mesi ventiquattro, decorrenti dalla data del
1° settembre 2014.
9
A garanzia dell’esatto e puntuale adempimento degli obblighi assunti con la
presente convenzione, la cooperativa aggiudicataria ha prestato cauzione
definitiva dell’importo di Euro ___________ (euro ____________) pari al
_____% dell’importo di aggiudicazione, mediante polizza fideiussoria n.
_________________ rilasciata in data _____________, dalla società
___________________________________________________.
Ai sensi dell’art. 129 del D. Lgs. n. 163/2006 e art. 22 del capitolato
prestazionale, la società cooperativa aggiudicataria ha provveduto a
trasmettere
garanzia
fideiussoria
n.
___________
emessa
in
data
____________ dalla società ____________________ , di responsabilità
civile per danni al personale, utenti e terzi, che venissero arrecati dal
personale della società nell’espletamento del servizio, con i seguenti
massimali: € 1.500.000,00 per ogni sinistro; € 1.500.000,00 per danni a
persone; € 1.500.000,00 per danni a cose, valida fino al ______________.
Nel caso d’inadempienze contrattuali, l’Amministrazione del Comune
stipulante avrà diritto di valersi di propria autorità della cauzione come sopra
prestata, e nel caso ciò avvenga, la società cooperativa aggiudicataria dovrà
reintegrarla, nel termine che le sarà prefisso.
La società cooperativa dichiara e s’impegna ad attuare per l’intera durata
della convenzione, nei confronti di tutto il personale addetto al servizio,
condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratti
collettivi di lavoro, applicabili alla data dell’offerta, alla categoria e nella
località in cui si svolge il servizio.
Si obbliga inoltre ad osservare le norme e prescrizioni dei contratti collettivi,
delle leggi e dei regolamenti sulla tutela, sicurezza, salute, assicurazione e
10
assistenza dei lavoratori; nonchè ad adottare tutte le misure ed i
provvedimenti necessari a garantire la sicurezza e l’incolumità del personale
addetto e dei terzi nel pieno rispetto delle disposizioni del D. Lgs. n. 81/2008
e s.m.i.
E’ vietata la cessione, anche parziale, del servizio in convenzione. Si applica
l’art. 116 del D. Lgs. n. 163/2006.
L’amministrazione contraente ha diritto di recedere dal presente contratto ai
sensi dell’art. 1, comma 13, D.L. n. 95/2012 convertito in Legge 07/08/2012
n. 13.
Non è ammesso il subappalto. E’ consentito il solo noleggio di macchine
operatrici speciali.
Art 13 Controversie.
Le disposizione contenute nel presente atto prevalgono sui contenuti,
eventualmente discordanti del capitolato prestazionale approvato con
determinazione dirigenziale n. _________ del ___________.
Ogni controversia che possa insorgere in merito al presente contratto,
comprese quelle conseguenti al mancato raggiungimento dell’accordo
bonario di cui all’art 240 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i, sarà deferita al
Tribunale di Torino. E’ escluso il ricorso all’arbitrato.
Art 14 Variazioni.
Nel mantenimento dello spirito e degli obiettivi della convenzione, le parti
possono, nel corso dello svolgimento del servizio, concordare correttivi e
variazioni.
Art 15 Spese.
Le spese del presente atto, inerenti e conseguenti, nessuna esclusa ed
11
eccettuata, sono a carico della società cooperativa aggiudicataria.
S’intendono integralmente richiamati i seguenti documenti depositati agli atti
della stazione appaltante, che le parti dichiarano di ben conoscere ed
approvare che, seppur non materialmente allegati, fanno parte del presente
atto: a) deliberazione di Giunta Comunale n. 22 dell’11 febbraio 2014, b)
determinazione dirigenziale n. _____ del ______________ c) avviso per
manifestazione interesse prot. n. __________ del __________, d) lettera
d’invito prot. n. ________ del __________, e) determinazione dirigenziale n.
_____ del ____________, f) piano operativo di sicurezza, g) polizza cauzione
definitiva, h) polizza responsabilità civile, h) D.U.V.R.I.
Per tutto quanto non previsto nel presente atto si farà riferimento alla
normativa di settore vigente.
Ai sensi del D. Lgs. n. 196/2003, la società cooperativa aggiudicataria
dichiara di essere a conoscenza che i dati forniti sono trattati dall’Ente
appaltante, esclusivamente per le finalità connesse alla stipula e gestione
della presente convenzione. Il titolare del trattamento dei dati in questione è il
Comune di Rivalta di Torino.
Il Dirigente Sett. Servizi alla Persona
La soc. coop. aggiudicataria
MALACARNE dr. Giuseppe

Download Report