Ventesimo Tuttapovo

SUPPLEMENTO SPECIALE - IR
Vent’anni di Tuttapovo
IN COPERTINA LA TRASFORMAZIONE
DEL LOGO DI TUTTAPOVO
di Carlo Nichelatti
I
n questo inserto troverete il resoconto delle iniziative organizzate
per festeggiare i 20 anni di Tuttapovo che si sono svolte quest’anno. Le
iniziative sono cominciate con il Gran
premio estivo di atletica leggera orga-
Tuttapovo in festa 2004
Mostra fotografica a Tuttapovo in festa 2004
2 / Tuttapovo / INSERTO / DICEMBRE 2014
Vent’anni
di Tuttapovo
nizzato dall’Atletica Trento che si è
svolto in città a luglio; sono proseguite
con la gara di arrampicata organizzata
dalla Sat in onore di Mauro Giovanazzi
e con la cena assieme agli sponsor organizzata dal Comitato Oltrecastello
durante la festa di San Pantaleone; con
la riedizione della mitica Cronomiglio
organizzata dal Gsa durante i festeggiamenti del Santo Rosario e inﬁne con
la serata di sabato 4 ottobre nella quale
abbiamo premiato le associazioni afﬁliate al Club e inaugurato la sala video
nella nuova struttura comunale dedicata a Sergio Nichelatti.
Tuttapovo nasce nei primi mesi del
1994 con l’intenzione di creare uno
strumento di informazione sulle attività delle numerose associazioni che operano nel sobborgo e lo spirito di quei
primi mesi di gestazione è condensato
nella lettera del 20 febbraio 1994 rivolta alle associazioni, che riportiamo in
un box in queste pagine e nell’editoriale del primo numero che potete leggere
sul nostro sito (www.tuttapovo.it).
Sono stato eletto presidente nel
giugno 2008, dopo la morte di mio padre Sergio Nichelatti, che ne era presidente ﬁn dalla fondazione. Fino ad allora non avevo alcun incarico ufﬁciale
ANNO
NUMERI
PAGINE
2004
4
320
2005
4
292
2006
4
296
2007
4
276
2008
4
300
2009
4
316
2010
4
296
2011
4
316
2012
4
324
2013
5
300
2014
4
316
Totale
45
3352
/ [email protected] /
Lettera convocazione
del 20 febbraio 1994
Povo, 20 febbraio 1994
Alle associazioni del sobborgo
Loro indirizzi
Sergio Nichelatti a Tuttapovo in festa 2004
all’interno del club anche se aiutavo
mio padre in tutte le attività, dalla segreteria ﬁno all’impaginazione del
giornale. Dopo la sua scomparsa è stato naturale prendere il suo posto anche se speravo in cuor mio che qualcun altro potesse prendere le redini
del club, consapevole che il compito è
gravoso e che ci vogliono persone abili
e competenti per farlo in modo adeguato. Visto che però mancava circa
un anno alla scadenza del Consiglio
direttivo, ho accettato afﬁnché in quel
lasso di tempo si trovasse qualcuno.
Sono passati più di 6 anni, sono ancora
presidente e nutro ancora la speranza
di trovare qualcuno che possa sostituirmi e portare avanti le iniziative
del club con maggiore efﬁcacia e forza
del sottoscritto.
I primi 10 anni della vita del Club
sono raccontati bene nell’editoriale di
Sergio Nichelatti pubblicato sul numero di aprile del 2004 che può essere
letto sul nostro sito. Il 2003 si era appena concluso con un grosso sforzo da
parte di Tuttapovo con la pubblicazione del libro “Quando Povo era Comune”
di Antonio Bernabè, volume stampato
in 2000 copie e distribuito gratuitamente. E il 2004 si presentava ricco di
iniziative e di grande impegno con
l’organizzazione della prima “Tuttapovo in festa”. Una manifestazione pensata in un periodo dell’anno (in occasione del patrono a ﬁne giugno) in cui
le giornate sono più lunghe, la temperatura più mite, afﬁnché le fatiche
dell’organizzazione non fossero vaniﬁcate dal brutto tempo, come purtroppo spesso avveniva in occasione della
festa del Santo Rosario.
“Tuttapovo in festa” fu replicata per
3 anni consecutivi ma, anche se ave-
/ www.tuttapovo.it /
Oggetto: giornalino associazioni del sobborgo
In data 17 febbraio u.s., si è svolta la seconda riunione operativa per deﬁnire
modi, termini e costi del giornale che dovrebbe diventare lo strumento informativo di tutte le realtà associative di Povo. Erano presenti rappresentanti di
ANA, Arci, Atna, Avis, Casa di riposo, Circoscrizione, Ctg, Coop 81, Coro “Doss
Sant’Agata”, Parrocchia, US Scania e pur assenti all’ultima riunione, hanno dato
la propria adesione all’iniziativa: Sat, Filodrammatica “Concordia 74”, Famiglia
cooperativa, Gruppo ciclistico UISP. Si è deciso di procedere alla fondazione di
un’associazione “inter circoli” per questione di carattere burocratico (fondazione di una nuova testata, rilascio di fatture, eccetera) che dovrà coinvolgere
tutte le associazioni interessate. I costi previsti per il primo numero del giornale
per avere a disposizione un minimo di fondo cassa sono stati quantiﬁcati in
circa 2.500.000-3.000.000 di lire, con la possibilità di un impegno iniziale “una
tantum” per ogni associazione di circa 150-200.000 lire. L’obiettivo è di arrivare
ad un completo autoﬁnanziamento dei numeri successivi attraverso le inserzioni pubblicitarie la vendita di spazi alle realtà economiche del sobborgo. A
questo proposito è stata manifestata la piena disponibilità della Circoscrizione,
della Cassa Rurale, attraverso i rispettivi presidenti per un’adeguata presenza
sul giornale. La prossima riunione dovrà quindi servire per la stesura dell’atto
costitutivo della neo associazione, l’esame dello statuto (che verrà proposto in
bozza) nonché per decidere il nome della testata. Vi invitiamo quindi ad intervenire al prossimo incontro e a far pervenire debitamente compilata l’allegata
dichiarazione d’impegno entro non oltre il 28 febbraio 1994.
Giovedì 3 marzo 1994 alle ore 20.30 al Centro civico di Povo.
In attesa di incontrarci, vi porgiamo cordiali saluti.
Per il circolo Arci
il presidente
Sergio Nichelatti
Tuttapovo in festa 2006, i volontari alla festa del socio della Cassa Rurale di Trento
INSERTO / DICEMBRE 2014 / Tuttapovo / 3
ALTRE FOTO SUL SITO WWW.TUTTAPOVO.IT
La prima pagina dell’atto costitutivo di Tuttapovo
va riscosso un discreto successo, non
era riuscita a “sfondare”, i costi superavano gli incassi diventando economicamente insostenibile, e la fatica
dei volontari non adeguatamente ricompensata. Così nel 2006 fu celebrata l’ultima edizione.
La pubblicazione del giornale è
stata sempre regolare, 4 numeri all’anno. Oltre a Tuttapovo nell’autunno del 2004 è stato pubblicato anche
un inserto redazionale in occasione
del trentennale della Filo Concordia
74 e dal primo numero del 2008 è stato accompagnato dall’inserto redazionale “Il Melograno” curato dall’APSP
Margherita Grazioli arrivato al 24°
numero pubblicato. Nel 2011 abbiamo
contribuito economicamente alla
produzione del DVD “Storie poère” da
parte dell’Apsp Margherita Grazioli.
In occasione del centenario della
chiesa parrocchiale di Povo nel giugno del 2012 è stato pubblicato, a cura
di Antonio Bernabè, l’inserto “Il sacro
a Povo” che ne racconta la storia, non
tralasciando le varie chiesette e capitelli sparsi per il nostro sobborgo. In
questa occasione sono stati anche riprodotti a grandezza naturale i quadri
(le copie si trovano ora presso la casa
di riposo) che erano stati trafugati dalla chiesa negli scorsi anni.
Il giornale si è sempre sostenuto
grazie alle sole inserzioni pubblicitarie.
Per questo ringraziamo di tutto cuore
gli sponsor che hanno creduto in noi
con la loro indispensabile presenza:
senza non potremmo sostenere i costi
della stampa e della distribuzione.
Dal 2003 il Club Interassociativo
Tuttapovo è diventato “associazione di
promozione sociale” e ha potuto così
accedere ad agevolazioni ﬁscali nonché al riparto del 5 × 1000 da quando è
stato istituito nel 2006. Da allora molti
contribuenti hanno scelto di destinare
al nostro Club tale contributo che in
questi anni (dal 2006 al 2012) ammonta
a poco più di 31.000 euro. Siamo molto
www.tuttapovo.it
Il sito ha totalizzato oltre 24.000 visitatori per un totale di
oltre 160.000 pagine consultate; le statistiche ci dicono che
la lingua dei navigatori, dopo l’italiano, risulta essere in ordine decrescente il portoghese, lo spagnolo, l’inglese e una
piccola parte di russo.
Ecco le principali sezioni del nostro portale:
Iniziamo con tutti i numeri pubblicati e scaricabili in formato PDF. Un archivio di 83 numeri, migliaia di articoli. A
tale proposito si ringrazia Davide Detassis per avere scansionato e creato i PDF dei numeri che mancavano. Sono consultabili anche gli inserti pubblicati come tutti i numeri de
“Il Melograno” e i supplementi “50 anni di Acli”, “Filo 74, 30
anni”, nonché il libretto “Ad est dell’impero” in 3 lingue.
Altra sezione è quella che riguarda gli indirizzi nella quale
è possibile modiﬁcare o inserire il vostro indirizzo per poter
ricevere “Tuttapovo”. Per modiﬁcare l’indirizzo dovete inserire nell’apposito modulo il codice di 7 lettere stampato sull’etichetta con la quale vi arriva il giornale, questo ci permette di veriﬁcare che l’indirizzo è attivo e corretto. Per
coloro che hanno perso il codice basta inserire un nuovo indirizzo inserendo anche il vostro recapito e-mail per ulteriori veriﬁche del vecchio indirizzo.
Una parte del sito è dedicata alle fotograﬁe. Potete trovare
infatti molte fotograﬁe degli eventi passati come le edizioni
di “Tuttapovo in festa” e anche un archivio di oltre 350 fotograﬁe storiche e documenti, dalla ﬁne del ’800 ﬁno al 1980,
raccolti in questi anni. Chiediamo alla popolazione partico-
4 / Tuttapovo / INSERTO / DICEMBRE 2014
La pagina Facebook di “amici di Tuttapovo”
lare attenzione a queste fotograﬁe storiche, perché molte
non hanno didascalia e sarebbe bello poter identiﬁcare i
personaggi, i luoghi, il periodo. Quindi segnalate attraverso
l’apposito modulo qualsiasi informazione inerente alle fotograﬁe in archivio. Se possedete delle fotograﬁe o documenti
che volete aggiungere potete contattarci allo 0461 811026,
li tratteremo con cura e ve li restituiremo nel più breve
tempo possibile. Abbiamo riattivato il servizio che raccoglie
gli appuntamenti che si svolgono nel nostro sobborgo, un
contenitore utile non solo agli abitanti ma anche alle associazioni per la promozione e programmazione degli eventi
in modo da non accavallare gli appuntamenti con altri. Inﬁne vi segnalo la nostra pagina Facebook Amici-di-Tuttapovo. Buona navigazione!
/ [email protected] /
orgogliosi di questo perché, oltre alle
offerte dei singoli, questa scelta testimonia l’attenzione e l’apprezzamento
nei confronti del nostro lavoro e ci
sprona a fare sempre meglio.
Tuttapovo non è solo il giornalino,
è anche una realtà che riesce a contribuire economicamente alle attività
particolarmente meritevoli organizzate dalle associazioni afﬁliate. Per
esempio nel 2004 è stato donato un
contributo di 10.000 euro alla Baita
Moronar per l’acquisto dei serramenti; dal 2008 sono stati erogati quasi
32.000 euro di contributi, per l’acquisto di materiali (come per esempio le
griglie espositive utilizzate dalle associazioni per esposizioni nelle varie
manifestazioni, alcuni gazebo ecc.)
nonché la contribuzione diretta per
alcune speciﬁche iniziative.
Invitiamo pertanto i nostri lettori
a continuare a scegliere Tuttapovo
indicando il nostro codice ﬁscale
01445470220 nella scelta del 5 × 1000
nello spazio riservato alle organizzazioni di volontariato.
Inﬁne voglio ringraziare tutti coloro che collaborano con Tuttapovo: le
associazioni afﬁliate al club e tutti i volontari che scrivono e inviano il materiale da pubblicare Un grazie particolare, penso anche a nome dei lettori, lo
voglio rivolgere allo “zoccolo duro”
che si dà da fare per mettere insieme
ogni volta il giornalino e permette di
“andare avanti” composto dal direttore Paolo Giacomoni, Antonio Bernabè,
Giancarlo Ianes, Stefano Ricci, Franco
Zanuso, Giuseppe Ciurletti, Stefano
Giovannini, Elena Boscheri.
Viva Tuttapovo, per tanti anni ancora! Tuttapovo in festa 2004 premiazione gara podistica
Vent’anni
Diceva una vecchia canzone dei Nomadi (1967) che “per fare
un uomo ci voglion vent’anni”. Una volta, a quell’età si diventava adulti e anche qualche mese di “naja” era una
buona occasione per mettere alla prova la maturità acquisita.
Oggi la nostra “creatura” ci pare che questo traguardo l’abbia superato con gran disinvoltura e senza bisogno di indossare una divisa.
La sua crescita è stata sempre spedita e robusta, diventando da subito un punto di riferimento importante per il
sobborgo. Noi, i suoi genitori, non ce ne siamo quasi accorti,
ha fatto tutto da solo.
Ognuno portava il proprio mattoncino e lui prendeva corpo,
sempre più vigoroso e, lasciatecelo dire, di bell’aspetto.
La preziosa vita delle Associazioni, i loro appuntamenti e i
loro bilanci sono la sua ossatura portante, ma nel tempo è
riuscito ad accogliere, con rispetto ed attenzione, le tante
voci della comunità, favorendo il confronto e la crescita.
Gli sponsor (benedetti gli sponsor!) gli hanno dato il biberon, l’hanno svezzato precocemente e ancora adesso gli permettono di sgambettare con polpacci robusti tra le strade
del paese.
Poi artisti, poeti, scrittori, atleti, volontari, ricercatori, cuoche e fotografi fanno a gara per agghindarlo nel migliore dei
modi.
E le Istituzioni, la Parrocchia, la Scuola e l’Università arric-
/ www.tuttapovo.it /
chiscono il suo aspetto e ne fanno un “giovanotto” d’indubbio interesse. Insomma, come si è sfacciatamente capito,
ne andiamo proprio orgogliosi e tutte le volte che esce lo
guardiamo fieri e contenti per il suo aspetto e per il suo contenuto.
Anche se a qualcuno vent’anni possono apparire un lasso
di tempo relativamente breve, lo invitiamo a ripensare al
primo “vagito” di questa nostra creatura: correva l’anno
1994 (praticamente il secolo scorso!) e “lui” era... in bianco
e nero! Una veste un po’ dimessa, ma dignitosa: i primi colori apparvero con l’abito natalizio.
Ma le immagini evocate, le facce delle persone nelle foto, il
loro abbigliamento, tutto ci fa tornare alla mente un mondo
un po’ distante da quello odierno e ci rendiamo conto,
ahimè, che di tempo ne è passato eccome!
Ma, per fortuna, di tempo ne passerà ancora tanto e avremo
l’opportunità di veder crescere ulteriormente questo ventenne.
Si farà uomo maturo e al passo coi tempi (sta già navigando
in internet!) e, ne siamo certi, non perderà mai quel suo fascino un po’ retrò, quella sua aria semplice ma mai superficiale, quel suo carattere schietto e gentile che, a ben vedere,
gli ha permesso di entrare ben accetto in tutte le case dei
Poéri.
Stefano Ricci
INSERTO / DICEMBRE 2014 / Tuttapovo / 5
/ Atletica Trento
di Elena Franchi
La 13ª edizione dedicata al ventennale di Tuttapovo
Gran premio master
di mezzofondo
U
no dei grandi meriti dell’Atletica Trento è quello di non
concentrare le proprie energie solo sulla crescita di un vivaio di
atleti, ma anche di sostenere la partecipazione all’atletica cittadina e regionale attraverso l’organizzazione di manifestazioni sportive. In questo come in
altri campi l’Atl. Trento è in grado di declinare tutte le proprie competenze,
che spaziano dalla corsa in montagna a
quella su strada, dalle cosiddette discipline tecniche (lanci e salti) alla corsa su
pista. A quest’ultima è dedicata una
kermesse che da decenni fa da appuntamento per atleti regionali ed extraregionali: il Gran Premio Estivo del Mezzofondo.
L’edizione 2014 è stata la 39ª, accompagnata dalla 16ª edizione del Gran
Premio Giovanile e dalla 13ª edizione
del Gran Premio Master. Il menu negli
anni è variato, ma le portate forti sono
La premiazione del trofeo ventennale di “Tuttapovo”
6 / Tuttapovo / INSERTO / DICEMBRE 2014
il momento della partenza
rimaste le stesse: studiate per saziare
chi ha voglia di inanellare giri di pista a
ritmi sostenuti. Dagli 800 m ai 5000 m
(per le categorie assolute e master), tutti
passano da Trento a luglio per provare
il Personal Best o, in certi casi, per tentare il minimo per i nazionali. E negli
Un momento della gara
anni la società di Povo non è rimasta
sorda alle richieste di atleti d’élite: organizzando per loro gare, per l’appunto,
d’élite, volte all’ottenimento del cosiddetto “minimo” di partecipazione a
Campionati europei o mondiali.
Nel 2014 la società di Povo ha voluto dedicare la 13ª edizione del Gran
Premio Estivo di mezzofondo della categoria master alla ricorrenza del ventennale di Tuttapovo.
La classiﬁca di società ha visto vincitrice lo squadrone dell’US Quercia
Trentingrana davanti alla società organizzatrice.
In occasione della terza giornata
vengono poi premiati due aquilotti
che in questa stagione hanno raggiunto vette elevate nei loro ambiti: il poèro Norbert Bonvecchio, giavellottista
convocato per gli Europei di Zurigo e
autore di una stagione da incorniciare,
e il camoscio Francesca Iachemet (al
suo debutto in nazionale per i Mondiali
di Corsa in Montagna Lunghe Distanze). Come a dire: dove la società è solida
e investe in progetti di lunga durata, i
risultati si vedono, e su tutti i fronti. / [email protected] /
/ Festa con gli sponsor
Giovedì 24 luglio sono iniziati i festeggiamenti
per il ventennale di Tuttapovo
Festa di
San Pantaleone
a Oltrecastello
di Paolo Giacomoni
T
ra gli appuntamenti organizzati per festeggiare il ventesimo
anniversario di Tuttapovo assume particolare signiﬁcato la serata
che si è svolta il 24 luglio all’interno
della grande Festa di S. Pantaleone a
Oltrecastello. Il primo incontro nell’ambito dei festeggiamenti, importan-
/ www.tuttapovo.it /
te non solo per la splendida accoglienza del locale Comitato Chiesa che ha
voluto preparare e offrire la cena a tutti
i presenti, ma soprattutto per la presenza delle associazioni, dei collaboratori e degli sponsor che in questi anni
hanno contribuito in prima persona al
successo della rivista. Approﬁttiamo di
questo supplemento per ringraziare di
cuore tutti i partecipanti e in particolare il Comitato di Oltrecastello che, non
contento, a ﬁne pasto ha voluto confezionare per noi uno “Strauben” gigante
a forma di “20” e una originale parata di
20 fette di strudel con immancabili
candeline. INSERTO / DICEMBRE 2014 / Tuttapovo / 7
di Paolo Giacomoni
L
a riedizione dopo oltre vent’anni della mitica «Cronomiglio», gara di ciclismo a cronometro, in occasione del ventesimo di
fondazione del Club Interassociativo
Tuttapovo e in ricordo del suo fondatore (e inventore della Cronomiglio)
Sergio Nichelatti è stata archiviata
con un grande successo di partecipazione.
Volutamente inserita all’interno
delle varie iniziative per la Festa del
Rosario sul tradizionale percorso
Gabbiolo - Piazza Manci, ha visto la
partecipazione di oltre sessanta ciclisti divisi in tre categorie: la prima riservata ai soli ciclisti nati o residenti a
Povo, la seconda al “Resto del mondo”
e inﬁne la categoria unica femminile.
ALTRE FOTO SUL SITO WWW.TUTTAPOVO.IT
8 / Tuttapovo / INSERTO / DICEMBRE 2014
La rinata
“Cronomiglio”,
un successo
in onore di Sergio
Un successo reso possibile dal grande
impegno del Gsa-Bike di Povo che,
guidato da Marino Baldessari, ha perfettamente allestito la gara su una
strada (aperta al trafﬁco) con tutti gli
accorgimenti di sicurezza necessari.
Una bella occasione anche per rivedere all’opera le vecchie glorie del
ciclismo locale guidate dagli ancora
pimpanti ultrasessantenni del calibro
di Primo Gretter, Ferdinando Janes,
Bruno Pedrini, Claudio Bertotti, Giorgio Parisi, Giovanni Bernardi, Fabio
Furlani e Franco Doliana. A suggellare una gara, molto impegnativa nonostante la breve distanza, è stato però il
nuovo record assoluto stabilito dall’inossidabile Silvano “Tasso” Janes,
che con 2’06.74 ha letteralmente demolito il precedente primato.
Questi i primi tre classiﬁcati nelle
varie categorie e classi di età:
CATEGORIA UNICA FEMMINILE:
1° Giovanna Dalpiaz
2°Claudia Sometti
POÈRI 1 (18-35)
1° Mirco Furlani
2°Massimo Grisenti
POÈRI 2 (36-50)
1° Luca Gasperotti
2°Daniele Miorandi
3°Sergio Paoli
POÈRI 3 (51-99)
1° Silvano Janes
2°Roberto Grisenti
3°Sergio Segatta
RESTO DEL MONDO 1 (18-35)
1° Tiziano Sartori
2°Mattia Arnoldi
3°Andrea Gasperini
RESTO DEL MONDO 2 (36-50)
1° Alessandro Valenari
2°Claudio Polo
3°Alessandro Potrich.
RESTO DEL MONDO 3 (51-99)
1° Maurizio Sighel
2°Mauro Maracca
3°Massimiliano Bertotto
/ [email protected] /
3°Elvia Corradini
di Antonio Bernabè
I
l clou delle manifestazioni per il
20° di Tuttapovo è stato saggiamente inserito nel cuore della Festa del S. Rosario 2014.
Si è svolta così al pomeriggio, ripristinata dopo quasi vent’anni, la gara
ciclistica “Cronomiglio”.
Alla sera è stato offerto alla popolazione presso il Teatro Concordia uno
spettacolo di “musica e risate”, presentato in maniera professionale e spumeggiante dal bravo Antonio Maule,
poèro doc.
A fianco la redazione di Tuttapovo.
Sotto, la premiazione degli sponsor.
Grazie a Matteo Visintainer per il servizio
fotografico.
Una serata
per festeggiare
Tuttapovo
La prima parte della serata ha visto
l’esibizione del gruppo musicale “Il
Tamburo del Sole”. A vent’anni dalla
costituzione, questo gruppo trentino
ha ormai alle sue spalle una consolidata attività dedicata alla musica popola-
re, con particolare interesse verso il repertorio klezmer (la musica degli ebrei
dell’Europa dell’Est) e, più in generale,
per la musica balcanica e tzigana. “Il
Tamburo del Sole” è composto da: Ivano Chistè (chitarra, basso e mandoli-
no); Rossana Caldini (violino e voce) e
Alessandra Robol (clarinetti, sassofono soprano e voce); Cristian Fontana
(ﬁsarmonica e vibrandoneon); Maria
Grazia Gadotti (percussioni).
L’esibizione del “Tamburo del Sole”
è stata seguita con molto interesse e
attenzione dal folto pubblico presente.
La serata è proseguita con la consegna ai Presidenti o rappresentanti
delle 21 Associazioni afﬁliate al “Club
Tuttapovo” di una targa ricordo in segno di riconoscenza per l’attività svolta. Queste Associazioni sono il vero e
autentico patrimonio di “Tuttapovo”,
alle quali l’omonima rivista dà trime-
Cerimonia intitolazione sala a Sergio Nichelatti
La mattinata della domenica 5 ottobre ha visto ﬁnalmente
realizzata una proposta di Tuttapovo, presentata alla Circoscrizione un anno e mezzo fa: quella di intitolare una delle
sale del nuovo Centro civico alla ﬁgura di Sergio Nichelatti, già Presidente del Club interassociativo.
Il lungo iter burocratico presso il Comune di Trento è stato
portato avanti con tenacia e convinzione dalle associazioni
del sobborgo, appoggiato dalla gente di Povo e seguito con caparbietà e convinzione dalla presidente circoscrizionale, signora Chiara Maule.
Alla presenza del Presidente del Consiglio comunale di
Trento, Renato Pegoretti, di Paolo Biasioli, Vicesindaco, e di
numerose persone del sobborgo, è stata illustrata la personalità e si è data lettura di una sintetica biograﬁa di Sergio
Nichelatti.
10 / Tuttapovo / INSERTO / DICEMBRE 2014
Nato a Sprè di Povo nel 1942, dopo la formazione scolastica
e il servizio militare, Sergio Nichelatti ha iniziato l’attività
lavorativa passando poi alle dipendenze del Comune di
Trento.
Il suo impegno sociale lo ha portato ad accettare il distacco al
sindacato e ha operato per più di un decennio in CGIL nelle
sedi di Rovereto, Borgo Valsugana e Pergine. In questo ruolo
è riuscito a conquistarsi la fiducia di tanti lavoratori e a trasmettere i valori della giustizia sociale e della solidarietà. Non
ha mai fatto mistero del suo impegno e della sua militanza
politica come socialista. Al termine dell’attività sindacale, ha
ripreso il lavoro presso il Comune di Trento e nel 1994 è andato in pensione.
È stato da sempre impegnato in prima persona e in posti di
responsabilità nell’associazionismo locale. Nel 1980 è stato
tra i fondatori del circolo culturale ARCI Paho, associazione
che ha guidato ininterrottamente per 15 anni in una incessante ricerca volta alla valorizzazione della storia del sobborgo di Povo.
Fin dalla metà degli anni Ottanta è stato uno dei promotori
dell’associazionismo sportivo attraverso la UISP, prima a livello locale per poi passare alla guida come presidente della
UISP provinciale. Della UISP Sergio Nichelatti ha pienamente condiviso gli ideali e i principi di “Sportpertutti”, di socializzazione, di rispetto della cultura e dell’ambiente e si è impegnato con successo alla divulgazione di questi ideali.
Da una sua intuizione è nato il Club Interassociativo Tuttapovo che ha raccolto e raccoglie attorno a sé larga parte delle
associazioni di Povo, ha pubblicato libri, aiutato anche fi-
/ [email protected] /
stralmente voce e molte delle quali sono state sostenute anche economicamente dal Club interassociativo.
E dunque eccoli qui i 21 rappresentanti della vita associativa del sobborgo, che con l’impegno dei loro associati
contribuiscono a fare di Povo una comunità viva e vitale.
Meritati applausi sono andati a
Carlo Nichelatti, da sei anni Presidente di Tuttapovo; a Paolo Giacomoni, da
sempre direttore responsabile della rivista, e ai componenti della redazione
presenti alla serata.
Lo spettacolo si è concluso in allegria con gli sketch presentati dalla
Compagnia teatrale “Follie d’autore” di
Andrea Cortelletti, attore che conosce
bene il palcoscenico del “Concordia”
per avervi recitato qualche anno fa assieme alla Filodrammatica di Povo.
La serata si è conclusa con un brindisi beneaugurante sotto i gazebo allestiti per la Festa del Rosario. nanziariamente le varie realtà di volontariato. A Sergio
Nichelatti si deve l’organizzazione di “Tuttapovo in Festa”,
manifestazione popolare che dal 2004 al 2006 ha coinvolto le forze più vive e rappresentative del sobborgo.
Con tenacia e coraggio Sergio Nichelatti nel giugno del
1994, assieme ad alcuni amici, riuscì a coronare uno dei
suoi più ambiziosi progetti: fondare una rivista a disposizione dell’associazionismo locale, che entrasse in tutte le
famiglie del paese portando notizie del volontariato, delle
storie piccole o grandi della nostra collina, una rivista che
creasse un “archivio della memoria” a disposizione di tutti. Era nata la rivista “Tuttapovo”, che sotto l’attenta guida
di Sergio Nichelatti è diventata col passare del tempo sempre più attenta e puntuale nel descrivere la multiforme realtà del sobborgo e che in questo 2014 festeggia il 20° anno
di regolari pubblicazioni trimestrali.
La stima e la fiducia meritata da Sergio Nichelatti per il
suo impegno nel sociale sono suffragate anche dalle numerose adesioni all’iniziativa proposta dalla rivista “Tuttapovo” per dedicare a lui una sala nel nuovo Centro civico del sobborgo, luogo che è stato individuato nella sala
video del nuovo Centro civico e che da oggi sarà denominata “Sala video Sergio Nichelatti”.
Dopo gli interventi delle personalità politiche e istituzionali presenti alla cerimonia, si è proceduto allo scoprimento della targa che da qui in avanti riporterà la
nuova denominazione della sala comunale.
Con l’occasione si è ritenuto doveroso ringraziare pubblicamente la signora Elena Boscheri Nichelatti che
senza mai voler apparire ha puntualmente ed egregiamente sbrigato tutta la parte amministrativo/burocratica del Club interassociativo Tuttapovo. / www.tuttapovo.it /
INSERTO / DICEMBRE 2014 / Tuttapovo / 11

Download Report