Schweizerische Gesundheitsbefragung 2012

Eidgenössisches Departement des Innern EDII
Bundesamt für Statistik BFS
Abteilung Gesundheit und Soziale
Schweizerische Gesundheitsbefragung 2012
Inhaltsverzeichnis auf deutsch: Seite 2
Enquête suisse sur la santé 2012
Table des matières en français : page 14
Indagine sulla salute in Svizzera 2012
Elenco in italiano: pagina 26
Auskünfte / Renseignements / Informazioni:
Marilina Galati
Tel.: +41 / (0)32 713 65 62 (61 - 63)
E-Mail: [email protected]
Internetseite: www.sgb12.bfs.admin.ch
Themen
Thema 1: Gesundheitsverhalten Körperliche Aktivität ................................................................................................................................. 3 Ernährung ................................................................................................................................................ 3 Alkoholkonsum ......................................................................................................................................... 3 Tabakkonsum ........................................................................................................................................... 3 Drogenkonsum ......................................................................................................................................... 3 Medikamentenkonsum ............................................................................................................................. 4 Glücksspiel ............................................................................................................................................... 4 Thema 2: Gesundheitszustand Europäisches Mindestmodul zur Gesundheit (MEHM) ............................................................................ 5 Körpermasse ............................................................................................................................................ 5 Chronische Krankheiten: ärztliche Behandlung ....................................................................................... 5 Körperliche Beschwerden ........................................................................................................................ 5 Psychische Gesundheit............................................................................................................................ 5 Behinderungen: Zeitweilige Einschränkungen ......................................................................................... 7 Behinderungen: Funktionelle Einschränkungen, Einschränkungen in den Alltagsaktivitäten ................. 6 Stürze ....................................................................................................................................................... 6 Unfälle und Behandlungsarten ................................................................................................................. 6 Zahngesundheit ....................................................................................................................................... 6 Thema 3: Inanspruchnahme medizinischer Leistungen Arztebsuche: Hausarzt, Generalisten, Spezialisten, Gynäkologie, Zahnarzt .......................................... 8 Behandlung psychischer Probleme ......................................................................................................... 7 Komplementärmedizin ............................................................................................................................. 7 Paramedizin ............................................................................................................................................. 7 Spitalaufenthalte ...................................................................................................................................... 7 Spitexdienstleistungen ............................................................................................................................. 7 Thema 4: Gesundheitssystem und Präventivmedizin Vorsorgeuntersuchungen: Blutdruck, Cholesterin, Diabetes ................................................................... 8 Krebsfrüherkennungsuntersuchungen: Haut, Darm, Prostata, Gebärmutterhals, Brust ......................... 8 Impfungen ................................................................................................................................................ 8 Empfängnisverhütung .............................................................................................................................. 8 Organspende ........................................................................................................................................... 8 Krankenversicherung ............................................................................................................................... 9 Thema 5: Lebens- und Arbeitsbedingungen Wohnbedingungen ................................................................................................................................. 10 Berufliche Situation ................................................................................................................................ 10 Thema 6: Persönliche und soziale Ressourcen Einstellungen gegenüber der Gesundheit.............................................................................................. 11 Soziales Netzwerk / Soziale Unterstützung ........................................................................................... 11 Informelle Hilfe ....................................................................................................................................... 11 2/31
Thema 1: Gesundheitsverhalten
Erhebungsjahr
Suchvariablen
2012
Zeitvergleich
2007 2002 1997 1992
Körperliche Aktivität
a.
b.
c.
d.
e.
Körperliche Aktivität (wöchentlich) .............................................................
Fortbewegungsmittel für die täglichen Wegstrecken ..................................
Sportliche Aktivität (wöchentlich)................................................................
Sportliche Aktivität: Durchschnittl. Anzahl Stunden/Woche ........................
Selbstbeurteilung der körperlichen Aktivität ...............................................
TKOBW14




















TERNA01




































































































ACTPHY3
TKOBW03
SPORT
TKOBW15_MW
Ernährung
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
Auf die Ernährung achten ..........................................................................
Hindernisse für eine gesunde Ernährung ...................................................
Fleisch- und Wurstwarenkonsum: Häufigkeit (Tage/Woche) .....................
Fischkonsum: Häufigkeit (Tage/Woche) ....................................................
Gemüse- und Gemüsesaftkonsum: Häufigkeit (Tage/Woche) ...................
Gemüse- und Gemüsesaftkonsum: Portionen/Tag ....................................
Früchte- und Fruchtsaftkonsum: Häufigkeit (Tage/Woche) ........................
Früchte- und Fruchtsaftkonsum: Portionen/Tag .........................................
Gemüse und Früchtekonsum: Portionen/Tag ............................................
Milch, Milchproduktekonsum: Portionen/Tag .............................................
Flüssigkeitskonsum: Liter/Tag ....................................................................
SERNA01
TERNA03
TERNA05
TERNA20
TERNA21
TERNA22
TERNA23
FIVEDAY
PDLAITJR
TERNA13
Alkoholkonsum
a. Gewohnheitsmässiger Alkoholkonsum ..................................................... TALKO15
b. Riskanter Alkoholkonsum: Rauschtrinken .................................................. ALCBINGE
c. Riskanter Alkoholkonsum: chronischer Konsum ........................................ ALCCHRON
Tabakkonsum
a.
b.
c.
d.
e.
Tabakkonsum.............................................................................................
Täglicher Tabakkonsum .............................................................................
Menge des konsumierten Tabaks (äquiv. Anzahl Zigaretten/Tag) .............
Aufhören zu Rauchen ................................................................................
Passivrauchen (Nichtraucher): Stunden/Tag (4 Gruppen) .........................
TABAC3
DAYSMOKE
NICOT4
TABACAUF
TTAKO19c
Drogenkonsum
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Drogen insgesamt ......................................................................................
Cannabis: Häufigkeit (12 Monate) ..............................................................
Cannabis: Durchschnittsalter beim ersten Konsum....................................
Cannabis: Alter beim ersten Konsum (5 Gruppen).....................................
Harte Drogen: Lebenszeitprävalenz ...........................................................
Harte Drogen: Konsum (12 Monate) ..........................................................
DROGCONS
HACHCONS
TDROG03_MW
TDROG03
DUREPAST
DURECONS
3/31
Thema 1: Gesundheitsverhalten
(Fortsetzung)
Erhebungsjahr
Suchvariablen
2012
Zeitvergleich
2007 2002 1997 1992
Medikamentenkonsum (7 Tage)
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
Medikamentenkonsum (insgesamt) ...........................................................
Psychopharmaka ......................................................................................
Schmerzmittel ...........................................................................................
Schlafmittel ................................................................................................
Beruhigungsmittel ......................................................................................
Antidepressiva............................................................................................
Mittel gegen Bluthochdruck ........................................................................
Medikamente gegen zu hohes Cholesterin ................................................
Herzmedikamente ......................................................................................
Medikamente gegen Diabetes ...................................................................
TMEKO01
PSYCHOTR
MEDDOUL
SOMNIFER
CALMANTS
MEDDEPR
MEDTENSI
MEDCHOLE
MEDCOEUR
MEDDIAB












































Glücksspiel (12 Monate)
a. Glücksspiele ............................................................................................... JEUX
4/31
Thema 2: Gesundheitszustand
Erhebungsjahr
Suchvariablen
2012
Zeitvergleich
2007 2002 1997 1992
Europäisches Mindestmodul zur Gesundheit (MEHM)
a. Selbstwahrgenommener Gesundheitszustand ........................................... TSUBG04
b. Chronische Krankheit oder langdauerndes gesundheitliches Problem ...... TKRAN07
c. Einschränkungen in normalen Alltagsaktivitäten ........................................ TKRAN08
















































































































Körpermasse
a. Body Mass Index (BMI) .............................................................................. BMIGRP4
b. Durchschnittliche Körpergrösse (in cm) .................................................... TGEZU01b_MW
c. Durchschnittliches Körpergewicht (in kg) ................................................... TGEZU02b_MW
Chronische Krankheiten
ärztliche Behandlung
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
Migräne ......................................................................................................
Diabetes .....................................................................................................
Arthrose, (rheumatische) Arthritis...............................................................
Bluthochdruck ............................................................................................
Krebs, Geschwulst ....................................................................................
Heuschnupfen, andere Allergie ..................................................................
Depression .................................................................................................
Dauerhafte Verletzung nach Unfall ............................................................
SKRAN14a
SKRAN16a
SKRAN17a
SKRAN21a
SKRAN25a
SKRAN26a
SKRAN27a
SKRAN28a
Körperliche Beschwerden (4 Wochen)
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
Rücken-, Kreuzschmerzen .........................................................................
Rücken-, Kreuzschmerzen: Zusammenhang zur Arbeit .............................
Schwäche, Müdigkeit .................................................................................
Ein-, Durchschlafstörung ............................................................................
Kopf-, Gesichtsschmerzen .........................................................................
Schmerzen in den Schultern, im Nacken, in den Armen ............................
Schmerzen in den Schultern, Nacken, Armen: Zusamm. zur Arbeit ..........
Körperliche Beschwerden ..........................................................................
Schlafstörungen .........................................................................................
TKRSY01
TKRSY35
TKRSY02
TKRSY05
TKRSY06
TKRSY34
TKRSY36
SYMPTOMa
SOMMEIL
Psychische Gesundheit
a.
b.
c.
d.
e.
Lebensqualität ............................................................................................
Major Depression .......................................................................................
Psychische Belastung ................................................................................
Energie und Vitalität ...................................................................................
Kontrollüberzeugungen ..............................................................................
TSOUN24
PHQ9
DET_PSY
EVI
MASTERY
5/31
Thema 2: Gesundheitszustand
(Fortsetzung)
Erhebungsjahr
Suchvariablen
2012
Zeitvergleich
2007 2002 1997 1992
Behinderungen
Zeitweilige Einschränkungen (4 Woche)
a. Arbeitsunfähigkeit (inkl. Haushalt): Durchschnittliche Anzahl Tage ........... TZWBH05_MW
b. Arbeitsunfähigkeit (inkl. Haushalt): Anzahl Tage (4 Gruppen) ................... TZWBH05




















































































Funktionelle Einschränkungen
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
Mangelnde Sehkraft zum Zeitunglesen ......................................................
Brille, Kontaktlinsen: Grund ........................................................................
Mangelndes Hörvermögen, um Gespräch zu folgen ..................................
Hörgerätbenützung ....................................................................................
Schwierigkeiten beim Sprechen .................................................................
Wegstrecke, die selbständig zurückgelegt werden kann............................
Inkontinenz .................................................................................................
Funktionelle Einschränkungen (Sehen, Hören, Sprechen, Gehen) ............
TSBHD03
VUE
THBHD02
THBHD01
TRBHD03
TBBHD03
TPBHD07
LIM_FONC
Einschränkungen in den Alltagsaktivitäten
k. Einschränkungen in den Alltagsaktivitäten (ADL)....................................... LIM_ADL
l. Einschränkungen in den instrumentellen Alltagsaktivitäten (IADL) ............ LIM_IADL
Stürze
a. Stürze (12 Monate) .................................................................................... CHUTE
Unfälle und Behandlungsarten (12 Monate)
a.
b.
c.
d.
Arbeitsunfälle (nur Erwerbstätige) ..............................................................
Verkehrsunfälle ........................................................................................
Unfälle im Haushalt, Garten ......................................................................
Sportunfälle ................................................................................................
ACCTRAV
ACCROUTE
ACCMAISO
ACCSPORT
Zahngesundheit
a.
b.
c.
d.
Art des Zahnersatzes .................................................................................
Zahnspangen .............................................................................................
Häufigkeit des Zähneputzens .....................................................................
Mittel zum Zähneputzen .............................................................................
PROTHESE
SZAHN11
SZAHN20
SZAHN15
6/31
Thema 3: Inanspruchnahme
medizinischer Leistungen
Erhebungsjahr
Suchvariablen
2012
Zeitvergleich
2007 2002 1997 1992
Arztbesuche (12 Monate)
Insgesamt
a. Arztbesuch allgemein ................................................................................. TINAN31
b. Durchschnittliche Anzahl Arztbesuche insgesamt ...................................... NBMED_MW
c. Anzahl Arztbesuche insgesamt (5 Gruppen) .............................................. NBMED
























































































Hausarzt
d. Hausarzt haben .......................................................................................... TINAN13
Generalisten
e. Durchschnittliche Anzahl Generalistenbesuche ......................................... NBGENERA_MW
f. Anzahl Generalistenbesuche (4 Gruppen) ................................................. NBGENERA
Spezialisten
g. Durchschnittliche Anzahl Spezialistenbesuche .......................................... NBSPECIA_MW
h. Anzahl Spezialistenbesuche (4 Gruppen) .................................................. NBSPECIA
Gynäkologie
i. Zeitpunkt letzter Frauenarztbesuch ............................................................ CONSGYNE
j. Durchschnittliche Anzahl Frauenarztbesuche ............................................ NBGYNE_MW
Zahnarzt
k. Zeitpunkt letzter Zahnarztbesuch ............................................................... SZAHN18
Behandlung psychischer Probleme (12 Monate)
a. Psychologenbesuche ................................................................................ PSYCHO
b. Behandlung wegen eines psychischen Problems ...................................... TPSYG08
Komplementärmedizin (12 Monate)
a. Akupunktur ................................................................................................. ACUPUN
b. Traditionelle Chinesische Medizin (ohne Akupunktur) ............................... MEDCHIN
c. Homöopathie .............................................................................................. HOMEO
Paramedizin (12 Monate)
a. Physiotherapie ........................................................................................... PHYSIO
b. Dentalhygieniker ........................................................................................ HYGDENT
Spitalaufenthalte (12 Monate)
a. Anzahl Spitalaufenthalte ............................................................................ SEJHOPIT
b. Anzahl Tage im Spital ................................................................................ JRHOPIT
c. Grund für das Aufsuchen einer Notfallstation, Spitalambulatorium ............ URGENCE
Spitexdienstleistungen (12 Monate)
a. Inanspruchnahme von Spitexdienstleistungen ........................................... SPITEX
7/31
Thema 4: Gesundheitssystem und
Präventivmedizin
Erhebungsjahr
Suchvariablen
2012
Zeitvergleich
2007 2002 1997 1992
Vorsorgeuntersuchungen
Blutdruck
a. Arztdiagnose: Bluthochdruck ..................................................................... TBLUT06
b. Aktuelle Höhe des Blutdrucks .................................................................... TBLUT08
c. Letzte Kontrolle des Blutdrucks .................................................................. TENSION















































































Cholesterin
d. Arztdiagnose: zu hoher Cholesterinspiegel ................................................ TCHOL05
e. Aktueller Cholesterinspiegel ....................................................................... TCHOL08
f. Letzte Kontrolle des Cholesterinspiegels ................................................... CHOLEST

Diabetes
g. Arztdiagnose: Diabetes .............................................................................. TDIAB01
h. Aktueller Blutzuckerspiegel ........................................................................ TDIAB08
i. Letzte Kontrolle des Blutzuckerspiegels ..................................................... DIABETE
Krebsfrüherkennungsuntersuchungen
Hautkrebs
a. Letzte Untersuchung der Haut oder Muttermale ........................................ PEAU
Darmkrebs
b. Letzter Hämokkult-Test (Untersuchung für Blut im Stuhl) .......................... SELLES
c. Letzte Darmspiegelung .............................................................................. ENDOSCO
Prostatakrebs (Männer)
d. Letzte med. Untersuchung der Prostata..................................................... PROSTATE
Gebärmutterhals-, Brustkrebs (Frauen)
e. Letzter Vaginalabstrich ............................................................................... FROTTIS
f. Letzte Mammographie ............................................................................... MAMMOGR
Impfungen
a. Letzte Grippeimpfung ................................................................................. GRIPPE
Empfängnisverhütung
a. Benützung eines Verhütungsmittels ........................................................... SFAPL01
b. Art des Verhütungsmittels .......................................................................... CONTRAC
Organspende
a. Bereitschaft zur Organspende ................................................................... SOSPD01b
b. Besitz einer Organspenderkarte ................................................................ SOSPD02
8/31
Thema 4: Gesundheitssystem und
Präventivmedizin (Fortsetzung)
Erhebungsjahr
Suchvariablen
2012
Zeitvergleich
2007 2002 1997 1992
Krankenversicherung
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
Versicherungstyp OKP ...............................................................................
Wechsel des Versicherungsmodells OKP (12 Monate)..............................
Wechsel des Krankenversicherers OKP (3 Jahre) .....................................
Höhe der Jahresfranchise OKP (ab 18 Jahren) .........................................
Wechsel der Jahresfranchise OKP (12 Monate) ........................................
Spitalversicherungsklasse ..........................................................................
Wichtigkeit, Spezialisten frei zu wählen .....................................................
Zusatzversicherung für Komplementärmedizin ..........................................
SSOSI11
SSOSI12
CHGASS3
SSOSI15
SSOSI17
SSOSI19
SSOSI20
SSOSI18
































9/31
Thema 5: Lebens- und Arbeitsbedingungen
Erhebungsjahr
Suchvariablen
2012
Zeitvergleich
2007 2002 1997 1992
Wohnbedingungen
a. Immissionen zu Hause ............................................................................... SUMWE01h
b. Art der Immissionen zu Hause ................................................................... SUMWE01
























































Arbeitsbedingungen (nur Erwerbstätige)
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
Psychosoziale Risikofaktoren: Anforderungen und Intensität ....................
Psychosoziale Risikofaktoren: soziale Unterstützung ................................
Physische Risikofaktoren am Arbeitsplatz .................................................
Arbeitsintensität: hohes Arbeitstempo ........................................................
Arbeitsintensität: Termindruck ....................................................................
Gefühl, bei der Arbeit emotional verbraucht zu sein...................................
Stress bei der Arbeit...................................................................................
Diskriminierung bei der Arbeit ....................................................................
Arbeitsunterbrechung wegen unvorhergesehenen Aufgaben ....................
Zufriedenheit in der Arbeit ..........................................................................
Angst vor Arbeitsplatzverlust ......................................................................
Einfluss der Arbeit auf die Gesundheit (Selbsteinschätzung) .....................
FACPSY20
FACPSY21
FACTPHYS
SARSI22a
SARSI22b
SARSI25
SARSI20e
DISCRIMI
SARSI23
SATRAV
SARSI09
TARSI68
10/31
Thema 6: Persönliche und soziale Ressourcen
Erhebungsjahr
Suchvariablen
2012
Zeitvergleich
2007 2002 1997 1992
Einstellungen gegenüber der Gesundheit
a. Stellenwert der Gesundheit ........................................................................ SGEBE01




































Soziales Netzwerk / Soziale Unterstützung
a.
b.
c.
d.
e.
Soziale Unterstützung (Oslo Skala) ...........................................................
Vertrauensperson im sozialen Umfeld .......................................................
Bedauern darüber, keine Vertrauensperson zu haben ...............................
Einsamkeitsgefühle ....................................................................................
Soziale Teilhabe.........................................................................................
OSS3
TSOUN05
TSOUN18
TPSYG05
TSOUN28
Informelle Hilfe
a. Erhaltene Hilfe aufgrund gesundheitlicher Probleme (12 Monate) ............. AIDEREG
b. Erhaltene Hilfe aufgrund gesundheitlicher Probleme (7 Tage) ................... RECAIDE
c. Erbrachte Hilfeleistung bei gesundheitlichen Problemen ........................... DONNAIDE
11/31
Thèmes
Thème 1: Comportements Activité physique .................................................................................................................................... 13 Alimentation ........................................................................................................................................... 13 Consommation d'alcool .......................................................................................................................... 13 Consommation de tabac ........................................................................................................................ 13 Consommation de drogues .................................................................................................................... 13 Consommation de médicaments ........................................................................................................... 14 Jeux d’argent et de hasard .................................................................................................................... 14 Thème 2: Etat de santé Mini module européen sur la santé (MEHM) ......................................................................................... 15 Mesures corporelles ............................................................................................................................... 15 Maladies chroniques: traitement médical............................................................................................... 15 Troubles physiques ................................................................................................................................ 15 Santé psychique..................................................................................................................................... 15 Handicaps: incapacités temporaires ...................................................................................................... 16 Handicaps: limitations fonctionnelles, limitations dans les activités de la vie quotidienne .................... 16 Chutes .................................................................................................................................................... 16 Accidents et type de traitement .............................................................................................................. 16 Santé dentaire ........................................................................................................................................ 16 Thème 3: Utilisation des services de santé Consultations chez un médecin:
tout médecin confondu, médecin de famille, généraliste, spécialiste, gynécologue, dentiste ......... 8 Traitement chez un psychologue ........................................................................................................... 17 Médecine complémentaire .................................................................................................................... 17 Consultations paramédicales ................................................................................................................ 17 Hospitalisations ...................................................................................................................................... 17 Services d'aide et de soins à domicile ................................................................................................... 17 Thème 4: Médecine préventive et système de santé Contrôles préventifs: tension artérielle, cholestérol, diabète ................................................................. 18 Dépistage du cancer: peau, intestins, prostate, frottis, mammographie ................................................ 18 Vaccins ................................................................................................................................................... 18 Contraception ......................................................................................................................................... 18 Dons d'organes ...................................................................................................................................... 18 Assurance-maladie ................................................................................................................................ 19 Thème 5: Conditions de vie et de travail Conditions d'habitation ........................................................................................................................... 20 Conditions de travail............................................................................................................................... 20 Thème 6: Ressources personnelles et sociales Attitudes face à la santé ......................................................................................................................... 21 Réseau social / Soutien social ............................................................................................................... 21 Aide informelle ....................................................................................................................................... 21 12/31
Thème 1: Comportements
Année d’enquête
Variables de
2012
recherche
Trend possible
2007 2002 1997 1992
Activité physique
f.
g.
h.
i.
j.
Activité physique hebdomadaire ................................................................
Moyen de locomotion pour les trajets quotidiens .......................................
Activité sportive hebdomadaire ..................................................................
Activité sportive: nb. moyen d'heures par semaine ....................................
Evaluation de sa propre activité physique (opinion) ...................................
TKOBW14




















TERNA01




































































































ACTPHY3
TKOBW03
SPORT
TKOBW15_MW
Alimentation
l. Attention à son alimentation .......................................................................
m. Obstacles à se nourrir sainement...............................................................
n. Viande/charcuterie: fréquence (jours/semaine) ..........................................
o. Poisson: fréquence (jours/semaine) ...........................................................
p. Légumes, jus de légumes: fréquence (jours/semaine) ...............................
q. Légumes, jus de légumes: portions par jour ..............................................
r. Fruits, jus de fruits: fréquence (jours/semaine) ..........................................
s. Fruits, jus de fruits: portions par jour ..........................................................
t. Fruits et légumes: portions par jour ............................................................
u. Lait, produits laitiers: portions par jour .......................................................
v. Liquide: litres par jour .................................................................................
SERNA01
TERNA03
TERNA05
TERNA20
TERNA21
TERNA22
TERNA23
FIVEDAY
PDLAITJR
TERNA13
Consommation d'alcool
d. Consommation habituelle d'alcool .............................................................. TALKO15
e. Consommation à risque: ivresse ponctuelle ............................................... ALCBINGE
f. Consommation à risque: consommation chronique ................................... ALCCHRON
Consommation de tabac
f.
g.
h.
i.
j.
Consommation de tabac ............................................................................
Consommation quotidienne de tabac .........................................................
Quantité de tabac consommé (équivalence en nb. de cigarettes/ jour)......
Arrêt de la consommation de tabac............................................................
Fumée passive (non fumeurs): nb d'heures/jour (4 groupes) .....................
TABAC3
DAYSMOKE
NICOT4
TABACAUF
TTAKO19c
Consommation de drogues
g.
h.
i.
j.
k.
l.
Toute drogue confondue ............................................................................
Cannabis: fréquence (12 mois) ..................................................................
Cannabis: âge moyen de la 1ère consommation .......................................
Cannabis: âge de la 1ère consommation (5 groupes)................................
Drogues dures: prévalence sur la vie .........................................................
Drogues dures: consommation (12 mois) ..................................................
DROGCONS
HACHCONS
TDROG03_MW
TDROG03
DUREPAST
DURECONS
13/31
Thème 1: Comportements (suite)
Année d’enquête
Variables de
2012
recherche
Trend possible
2007 2002 1997 1992
Consommation de médicaments (7 jours)
k. Consommation de médicaments (tout méd. confondu) ..............................
l. Médicaments psychotropes .......................................................................
m. Antidouleurs ...............................................................................................
n. Somnifères .................................................................................................
o. Calmants ....................................................................................................
p. Antidépresseurs .........................................................................................
q. Médicaments contre l’hypertension ............................................................
r. Médicaments contre le cholestérol .............................................................
s. Médicaments pour le cœur ........................................................................
t. Médicaments contre le diabète ..................................................................
TMEKO01
PSYCHOTR
MEDDOUL
SOMNIFER
CALMANTS
MEDDEPR
MEDTENSI
MEDCHOLE
MEDCOEUR
MEDDIAB












































Jeux d’argent et de hasard (12 mois)
b. Jeux d’argent et de hasard ......................................................................... JEUX
14/31
Thème 2: Etat de santé
Année d’enquête
Variables de
2012
recherche
Trend possible
2007 2002 1997 1992
Mini module européen sur la santé (MEHM)
d. Etat de santé auto-évaluée ........................................................................ TSUBG04
e. Maladie chronique ou problèmes de santé de longue durée ...................... TKRAN07
f. Limitation dans les activités habituelles ..................................................... TKRAN08
















































































































Mesures corporelles
d. Indice de masse corporelle (IMC) .............................................................. BMIGRP4
e. Taille moyenne (en cm) .............................................................................. TGEZU01b_MW
f. Poids moyen (en kg) .................................................................................. TGEZU02b_MW
Maladies chroniques
Traitement médical
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
Migraine .....................................................................................................
Diabète .......................................................................................................
Arthrose / arthrite rhumatismale .................................................................
Hypertension ..............................................................................................
Cancer / tumeur .........................................................................................
Rhume des foins / autres allergies .............................................................
Dépression nerveuse .................................................................................
Blessure permanente liée à un accident ....................................................
SKRAN14a
SKRAN16a
SKRAN17a
SKRAN21a
SKRAN25a
SKRAN26a
SKRAN27a
SKRAN28a
Troubles physiques (4 semaines)
i. Mal au dos / aux reins ................................................................................
j. Mal au dos / aux reins liées au travail ........................................................
k. Faiblesse / lassitude...................................................................................
l. Insomnies ..................................................................................................
m. Maux de têtes / au visage ..........................................................................
n. Douleurs à la nuque, aux épaules, aux bras ..............................................
o. Douleurs à la nuque, aux épaules, aux bras liées au travail ......................
p. Troubles physiques ....................................................................................
q. Troubles du sommeil ..................................................................................
TKRSY01
TKRSY35
TKRSY02
TKRSY05
TKRSY06
TKRSY34
TKRSY36
SYMPTOMa
SOMMEIL
Santé psychique
f.
g.
h.
i.
j.
Qualité de vie .............................................................................................
Dépression majeure ...................................................................................
Détresse psychologique .............................................................................
Énergie et vitalité........................................................................................
Sentiment de maîtrise de la vie ..................................................................
TSOUN24
PHQ9
DET_PSY
EVI
MASTERY
15/31
Thème 2: Etat de santé (suite)
Année d’enquête
Variables de
2012
recherche
Trend possible
2007 2002 1997 1992
Handicaps
Incapacités temporaires (4 semaines)
m. Incapacité de travail (y c. ménage): nb. moyen de jours ............................ TZWBH05_MW
n. Incapacité de travail (y c. ménage): nb. de jours (4 groupes) .................... TZWBH05




















































































Limitations fonctionnelles
o.
p.
q.
r.
s.
t.
u.
v.
Vue insuffisante pour lire un journal ...........................................................
Raison du port de lunettes (lentilles) ..........................................................
Ouïe insuffisante pour suivre une conversation .........................................
Port d'un appareil auditif.............................................................................
Difficulté à parler ........................................................................................
Distance que l'on peut marcher seul sans aide ..........................................
Incontinence urinaire ..................................................................................
Limitations fonctionnelles (voir, entendre, parler, marcher) ........................
TSBHD03
VUE
THBHD02
THBHD01
TRBHD03
TBBHD03
TPBHD07
LIM_FONC
Limitations dans les activités de la vie quotidienne
w. Limitations dans les activités de la vie quotidienne (ADL).......................... LIM_ADL
x. Limitations dans les activ. instrumentales de la vie quotidienne (IADL) ..... LIM_IADL
Chutes
b. Chutes (12 mois) ........................................................................................ CHUTE
Accidents et type de traitement (12 mois)
e.
f.
g.
h.
Accidents de travail (seulement les actifs professionnellement) ................
Accidents de la route..................................................................................
Accidents à la maison / au jardin................................................................
Accidents de sport......................................................................................
ACCTRAV
ACCROUTE
ACCMAISO
ACCSPORT
Santé dentaire
e.
f.
g.
h.
Type de prothèses portées ........................................................................
Port d'un appareil dentaire correctif ...........................................................
Fréquence de nettoyage des dents ............................................................
Matériel utilisé pour le nettoyage dentaire ..................................................
PROTHESE
SZAHN11
SZAHN20
SZAHN15
16/31
Thème 3: Utilisation des services de santé
Année d’enquête
Variables de
2012
recherche
Trend possible
2007 2002 1997 1992
Consultations chez un médecin (12 mois)
Tout médecin confondu
l. Consultation médicale ................................................................................ TINAN31
m. Nb. moyen de consultations médicales ...................................................... NBMED_MW
n. Nb. de consultations médicales (5 groupes) .............................................. NBMED
























































































Médecin de famille
o. Avoir un médecin de famille ....................................................................... TINAN13
Généraliste
p. Nb. moyen de consultations chez un généraliste ....................................... NBGENERA_MW
q. Nb. de consultations chez un généraliste (4 groupes) ............................... NBGENERA
Spécialiste
r. Nb. moyen de consultations chez un spécialiste ........................................ NBSPECIA_MW
s. Nb. de consultations chez un spécialiste (4 groupes) ................................ NBSPECIA
Gynécologue
t. Dernière consultation gynécologique ......................................................... CONSGYNE
u. Nb. moyen de consultations gynécologiques ............................................. NBGYNE_MW
Dentiste
v. Dernière consultation chez le dentiste ....................................................... SZAHN18
Traitement chez un psychologue (12 mois)
c. Consultation chez un psychologue............................................................. PSYCHO
d. Traitement pour des problèmes psychiques .............................................. TPSYG08
Médecine complémentaire (12 mois)
d. Acupuncture ............................................................................................... ACUPUN
e. Médecine traditionnelle chinoise (excepté acupuncture) ............................ MEDCHIN
f. Homéopathie .............................................................................................. HOMEO
Consultations paramédicales (12 mois)
c. Physiothérapeute ....................................................................................... PHYSIO
d. Hygiéniste dentaire .................................................................................... HYGDENT
Hospitalisations (12 mois)
d. Nb. de séjours hospitaliers ......................................................................... SEJHOPIT
e. Nb. de jours d'hospitalisation ..................................................................... JRHOPIT
f. Raison de l'admission aux urgences / service ambulatoire d'un hôpital ..... URGENCE
Services d'aide et de soins à domicile (12 mois)
b. Recours à un service d'aide et de soins à domicile .................................... SPITEX
17/31
Thème 4: Médecine préventive et
système de santé
Année d’enquête
Variables de
2012
recherche
Trend possible
2007 2002 1997 1992
Contrôles préventifs
Tension artérielle
j. Diagnostic médical: hypertension............................................................... TBLUT06
k. Tension artérielle actuelle .......................................................................... TBLUT08
l. Dernier contrôle de la tension artérielle ..................................................... TENSION















































































Cholestérol
m. Diagnostic médical: taux de cholestérol élevé ........................................... TCHOL05
n. Taux actuel de cholestérol ......................................................................... TCHOL08
o. Dernier contrôle du taux de cholestérol...................................................... CHOLEST

Diabète
p. Diagnostic médical: diabète ....................................................................... TDIAB01
q. Taux actuel de glucose .............................................................................. TDIAB08
r. Dernier contrôle du taux de glucose........................................................... DIABETE
Dépistage du cancer
Peau
g. Dernier contrôle médical de la peau / grains de beauté ............................. PEAU
Intestins
h. Dernier test hémoccult (examen des selles) .............................................. SELLES
i. Dernière endoscopie .................................................................................. ENDOSCO
Prostate (hommes)
j. Dernier examen médical de la prostate...................................................... PROSTATE
Frottis / Mammographie (femmes)
k. Dernier frottis vaginal ................................................................................. FROTTIS
l. Dernière mammographie ........................................................................... MAMMOGR
Vaccins
b. Dernière vaccination contre la grippe ......................................................... GRIPPE
Contraception
c. Utilisation d'un moyen de contraception ..................................................... SFAPL01
d. Moyen de contraception utilisé ................................................................... CONTRAC
Dons d'organes
c. Disposition à faire don de ses organes ...................................................... SOSPD01b
d. Possession d'une carte de donneur d'organes........................................... SOSPD02
18/31
Thème 4: Médecine préventive et
système de santé (suite)
Année d’enquête
Variables de
2012
recherche
Trend possible
2007 2002 1997 1992
Assurance-maladie
i. Modèle d'assurance-maladie (AOS) ..........................................................
j. Changement du modèle d'assurance-maladie (AOS) (12 mois) ................
k. Changement d'assureur (AOS) (3 ans) ......................................................
l. Montant de la franchise annuelle (AOS) (18 ans et plus) ...........................
m. Changement de la franchise annuelle (AOS) (12 mois) .............................
n. Type de prestations en cas d'hospitalisation ..............................................
o. Importance du choix du spécialiste à consulter ..........................................
p. Conclusion d'une ass. complémentaire pour les méd. complémentaires ...
SSOSI11
SSOSI12
CHGASS3
SSOSI15
SSOSI17
SSOSI19
SSOSI20
SSOSI18
































19/31
Thème 5: Conditions de vie et de travail
Année d’enquête
Variables de
2012
recherche
Trend possible
2007 2002 1997 1992
Conditions d'habitation
c. Nuisances à la maison ............................................................................... SUMWE01h
d. Genre de nuisances subies à la maison .................................................... SUMWE01
























































Conditions de travail (seul. les actifs prof.)
m. Risques psychosociaux au travail: exigences et intensité ..........................
n. Risques psychosociaux au travail: soutien social.......................................
o. Risques physiques au travail .....................................................................
p. Intensité du travail: cadences élevées .......................................................
q. Intensité du travail: délais stricts et courts ..................................................
r. Sentiment d'être vidé émotionnellement ....................................................
s. Stress au travail .........................................................................................
t. Discrimination au travail .............................................................................
u. Interruption du travail pour des tâches non prévues ..................................
v. Satisfaction au travail .................................................................................
w. Crainte de perdre son emploi .....................................................................
x. Influence du travail sur la santé (auto-évaluée) .........................................
FACPSY20
FACPSY21
FACTPHYS
SARSI22a
SARSI22b
SARSI25
SARSI20e
DISCRIMI
SARSI23
SATRAV
SARSI09
TARSI68
20/31
Thème 6: Ressources personnelles et
sociales
Variables de
Année d’enquête
Trend possible
recherche
2012
2007 2002 1997 1992
Attitudes face à la santé
b. Importance donnée à la santé .................................................................... SGEBE01




































Réseau social / Soutien social
f.
g.
h.
i.
j.
Soutien social (Oslo Scale) ........................................................................
Personne(s) de confiance parmi les proches .............................................
Regret de ne pas avoir une personne de confiance ...................................
Sentiment de solitude.................................................................................
Participation sociale ...................................................................................
OSS3
TSOUN05
TSOUN18
TPSYG05
TSOUN28
Aide informelle
d. Aide reçue pour des raisons de santé (12 mois) ........................................ AIDEREG
e. Aide reçue pour des raisons de santé (7 jours) .......................................... RECAIDE
f. Aide apportée pour des raisons de santé ................................................... DONNAIDE
21/31
Temi
Tema 1: Comportamenti Attività fisica ........................................................................................................................................... 23 Alimentazione ......................................................................................................................................... 23 Consumo di alcol.................................................................................................................................... 23 Consumo di tabacco .............................................................................................................................. 23 Consumo di droghe ................................................................................................................................ 23 Consumo di medicamenti....................................................................................................................... 24 Giochi di denaro e d’azzardo ................................................................................................................. 24 Tema 2: Stato di salute Modulo minimo europeo sulla salute (MEHM) ....................................................................................... 25 Misure corporee ..................................................................................................................................... 25 Malattie croniche: trattamento medico ................................................................................................... 25 Disturbi fisici ........................................................................................................................................... 25 Salute psichica ....................................................................................................................................... 25 Disabilità: incapacità temporanee ......................................................................................................... 26 Disabilità: limitazioni funzionali, limitazioni nelle attività della vita quotidiana ....................................... 26 Cadute .................................................................................................................................................... 26 Infortunio e genere di trattamento .......................................................................................................... 26 Salute dentaria ....................................................................................................................................... 26 Tema 3: Ricorso ai servizi sanitari Visite da un medico: medico di famiglia, medico generico, specialista, ginecologo, dentista ................. 8 Trattamento da uno psicologo ............................................................................................................... 27 Medicina complementare ....................................................................................................................... 27 Consulti paramedici................................................................................................................................ 27 Ospedalizzazione ................................................................................................................................... 27 Servizio di assistenza e cure a domicilio ............................................................................................... 27 Tema 4: Medicina preventiva e sistema di salute Controlli preventivi: pressione arteriosa, colesterolo, diabete ............................................................... 28 Depistaggio del cancro: pelle, intestini, prostata, striscio vaginale, mammografia ............................... 28 Vaccini .................................................................................................................................................... 28 Contraccezione ...................................................................................................................................... 28 Dono di organi ........................................................................................................................................ 28 Assicurazione malattie ........................................................................................................................... 29 Tema 5: Condizioni di vita e di lavoro Condizioni d'abitazione .......................................................................................................................... 30 Condizioni di lavoro ................................................................................................................................ 30 Tema 6: Risorse personali e sociali Atteggiamenti riguardo alla salute.......................................................................................................... 31 Rete sociale / Sostegno sociale ............................................................................................................. 31 Aiuto informale ....................................................................................................................................... 31 22/31
Tema 1: Comportamenti
Anno d'indagine
Variabili di
2012
ricerca
Trend possibile
2007 2002 1997 1992
Attività fisica
k.
l.
m.
n.
o.
Attività fisica settimanale ............................................................................
Mezzo di locomozione per i tragitti quotidiani .............................................
Attività sportiva settimanale .......................................................................
Attività sportiva: ore medie a settimana .....................................................
Valutazione della propria attività fisica (opinione) ......................................
TKOBW14




















TERNA01




































































































ACTPHY3
TKOBW03
SPORT
TKOBW15_MW
Alimentazione
w. Attenzione alla propria alimentazione ........................................................
x. Ostacoli per nutrirsi in maniera sana ..........................................................
y. Carne, salumi: frequenza (giorni a settimana) ...........................................
z. Pesce: frequenza (giorni a settimana)........................................................
aa. Verdura, succhi di verdura: frequenza (giorni a settimana) .....................
bb. Verdura, succhi di verdura: porzioni al giorno .........................................
cc. Frutta, succhi di frutta: frequenza (giorni a settimana).............................
dd. Frutta, succhi di frutta: porzioni al giorno .................................................
ee. Frutta e verdura: porzioni al giorno ..........................................................
ff. Latte o latticini: porzioni al giorno ...............................................................
gg. Liquidi: litri al giorno .................................................................................
SERNA01
TERNA03
TERNA05
TERNA20
TERNA21
TERNA22
TERNA23
FIVEDAY
PDLAITJR
TERNA13
Consumo di alcol
g. Consumo abituale di alcol .......................................................................... TALKO15
h. Consumo a rischio: binge drinking (bere fino all'ebbrezza) ........................ ALCBINGE
i. Consumo a rischio: consumo cronico ........................................................ ALCCHRON
Consumo di tabacco
k. Consumo di tabacco ..................................................................................
l. Consumo giornaliero di tabacco .................................................................
m. Quantità di tabacco consumato (equivalenza in sigarette/giorno) ..............
n. Rinuncia al consumo di tabacco.................................................................
o. Fumo passivo (non fumatori): ore al giorno (4 gruppi) ...............................
TABAC3
DAYSMOKE
NICOT4
TABACAUF
TTAKO19c
Consumo di droghe
m. Droga qualsiasi ..........................................................................................
n. Canapa: frequenza (12 mesi) .....................................................................
o. Canapa: età media al primo consumo........................................................
p. Canapa: età al primo consumo (5 gruppi) ..................................................
q. Droghe pesanti: prevalenza nel corso della vita .........................................
r. Droghe pesanti: consumo nei 12 mesi .......................................................
DROGCONS
HACHCONS
TDROG03_MW
TDROG03
DUREPAST
DURECONS
23/31
Tema 1: Comportamenti (seguito)
Anno d'indagine
Variabili di
2012
ricerca
Trend possibile
2007 2002 1997 1992
Consumo di medicamenti (7 giorni)
u. Consumo di medicamenti (complessivo) ....................................................
v. Farmaci psicotropi ......................................................................................
w. Sedativi ......................................................................................................
x. Sonniferi .....................................................................................................
y. Calmanti .....................................................................................................
z. Antidepressivi .............................................................................................
aa. Medicamenti contro l’ipertensione ...........................................................
bb. Medicamenti contro il colesterolo ............................................................
cc. Medicamenti per il cuore .........................................................................
dd. Medicamenti contro il diabete ..................................................................
TMEKO01
PSYCHOTR
MEDDOUL
SOMNIFER
CALMANTS
MEDDEPR
MEDTENSI
MEDCHOLE
MEDCOEUR
MEDDIAB












































Giochi di denaro e d’azzardo (12 mesi)
c. Giochi di denaro e d’azzardo ..................................................................... JEUX
24/31
Tema 2: Stato di salute
Anno d'indagine
Variabili di
2012
ricerca
Trend possibile
2007 2002 1997 1992
Modulo minimo europeo sulla salute (MEHM)
g. Stato di salute autovalutato ........................................................................ TSUBG04
h. Malattia cronica o problemi di salute di lunga durata ................................. TKRAN07
i. Limitazioni nelle attività quotidiane ............................................................. TKRAN08
















































































































Misure corporee
g. Indice di massa corporea (IMC) ................................................................. BMIGRP4
h. Altezza media (in cm) ................................................................................. TGEZU01b_MW
i. Peso medio (in kg) ..................................................................................... TGEZU02b_MW
Malattie croniche
Trattamento medico
i. Emicrania ...................................................................................................
j. Diabete .......................................................................................................
k. Artrosi / artrite reumatica ............................................................................
l. Ipertensione ...............................................................................................
m. Cancro / tumore .........................................................................................
n. Raffreddore da fieno / altre allergie ............................................................
o. Depressione ...............................................................................................
p. Lesione permanente dovuta a infortunio ....................................................
SKRAN14a
SKRAN16a
SKRAN17a
SKRAN21a
SKRAN25a
SKRAN26a
SKRAN27a
SKRAN28a
Disturbi fisici (4 settimane)
r. Mal di schiena o ai reni ..............................................................................
s. Mal di schiena o ai reni, legato al lavoro ....................................................
t. Debolezza / stanchezza .............................................................................
u. Insonnia .....................................................................................................
v. Mal di testa o al viso...................................................................................
w. Dolori alla nuca, alle spalle, alle braccia ....................................................
x. Dolori alla nuca, spalle, braccia, legati al lavoro.........................................
y. Disturbi fisici ...............................................................................................
z. Disturbi del sonno ......................................................................................
TKRSY01
TKRSY35
TKRSY02
TKRSY05
TKRSY06
TKRSY34
TKRSY36
SYMPTOMa
SOMMEIL
Salute psichica
k. Qualità di vita .............................................................................................
l. Depressione maggiore ...............................................................................
m. Sofferenza psicologica ...............................................................................
n. Energia e vitalità.........................................................................................
o. Sentimento di controllo sulla propria vita....................................................
TSOUN24
PHQ9
DET_PSY
EVI
MASTERY
25/31
Tema 2: Stato di salute (seguito)
Anno d'indagine
Variabili di
2012
ricerca
Trend possibile
2007 2002 1997 1992
Disabilità
Incapacità temporanee (4 settimane)
y. Incapacità di lavoro (anche in casa): giorni medi ....................................... TZWBH05_MW
z. Incapacità di lavoro (anche in casa): giorni (4 gruppi) ................................ TZWBH05




















































Limitazioni funzionali
aa. Vista insufficiente per leggere un giornale ...............................................
bb. Motivo del porto di occhiali (lenti) ............................................................
cc. Udito insufficiente per seguire una conversazione ..................................
dd. ..................................................................................................................
orto di un apparecchio acustico..................................................................
ee. Difficoltà a parlare....................................................................................
ff. Distanza che si può camminare senza aiuto ..............................................
gg. Incontinenza urinaria ...............................................................................
hh. Limitazione funzionali (vedere, udire, parlare, camminare) .....................
TSBHD03
VUE
THBHD02
THBHD01
TRBHD03
TBBHD03
TPBHD07
LIM_FONC
Limitazioni nelle attività della vita quotidiana
ii. Limitazioni nelle attività della vita quotidiana (ADL)
LIM_ADL
jj. Limitazioni nelle attività strumentali della vita quotidiana (IADL) ................ LIM_IADL
Cadute
c. Cadute (12 mesi)........................................................................................ CHUTE
Infortunio e genere di trattamento (12 mesi)
i.
j.
k.
l.
Infortunio al lavoro (soltanto le persone attive professionalmente) ............
Incidente stradale .......................................................................................
Infortunio in casa, giardino .........................................................................
Infortunio sportivo.......................................................................................
ACCTRAV
ACCROUTE
ACCMAISO
ACCSPORT
































Salute dentaria
i.
j.
k.
l.
Tipo di protesi portata ................................................................................
Apparecchio dentale correttivo ...................................................................
Frequenza di pulizia dentale ......................................................................
Materiale usato per la pulizia dentale .........................................................
PROTHESE
SZAHN11
SZAHN20
SZAHN15
26/31
Tema 3: Ricorso ai servizi sanitari
Anno d'indagine
Variabili di
2012
ricerca
Trend possibile
2007 2002 1997 1992
Visite da un medico (12 mesi)
Visite complessive
w. Visita medica .............................................................................................. TINAN31
x. Media del numero di visite mediche ........................................................... NBMED_MW
y. Numero di visite mediche (5 gruppi)........................................................... NBMED
























































































Medico di famiglia
z. Avere un medico di famiglia ....................................................................... TINAN13
Medico generico
aa. Media del numero di visite generiche ...................................................... NBGENERA_MW
bb. Numero di visite generiche (4 gruppi) ...................................................... NBGENERA
Specialista
cc. Media del numero di visite specialistiche................................................. NBSPECIA_MW
dd. Numero di visite specialistiche (4 gruppi) ................................................ NBSPECIA
Ginecologo
ee. Ultima visita ginecologica ........................................................................ CONSGYNE
ff. Media del numero di visite ginecologiche ................................................... NBGYNE_MW
Dentista
gg. Ultima visita dal dentista .......................................................................... SZAHN18
Trattamento da uno psicologo (12 mesi)
e. Visita da uno psicologo .............................................................................. PSYCHO
f. Trattamento per problemi psichici .............................................................. TPSYG08
Medicina complementare (12 mesi)
g. Agopuntura ................................................................................................ ACUPUN
h. Medicina tradizionale cinese (eccetto l'agopuntura) ................................... MEDCHIN
i. Omeopatia ................................................................................................. HOMEO
Consulti paramedici(12 mesi)
e. Fisioterapista .............................................................................................. PHYSIO
f. Igienista dentale ......................................................................................... HYGDENT
Ospedalizzazione (12 mesi)
g. Numero dei soggiorni ospedalieri ............................................................... SEJHOPIT
h. Degenze ospedaliere ................................................................................. JRHOPIT
i. Ragione dell'ammissione in urgenza / servizio ambulat. dell'ospedale ...... URGENCE
Servizio di assistenza e cure a domicilio (12 mesi)
c. Ricorso a un servizio SACD ....................................................................... SPITEX
27/31
Tema 4: Medicina preventiva e
sistema di salute
Anno d'indagine
Variabili di
2012
ricerca
Trend possibile
2007 2002 1997 1992
Controlli preventivi
Pressione arteriosa
s. Diagnosi medica: ipertensione ................................................................... TBLUT06
t. Pressione arteriosa attuale ........................................................................ TBLUT08
u. Ultimo controllo della pressione arteriosa .................................................. TENSION















































































Colesterolo
v. Diagnosi medica: ipercolesterolemia.......................................................... TCHOL05
w. Tasso di colesterolo attuale ....................................................................... TCHOL08
x. Ultimo controllo del tasso di colesterolo ..................................................... CHOLEST

Diabete
y. Diagnosi medica: diabete ........................................................................... TDIAB01
z. Tasso di glicemia attuale ............................................................................ TDIAB08
aa. Ultimo controllo del tasso di glicemia....................................................... DIABETE
Depistaggio del cancro
Pelle
m. Ultimo controllo medico della pelle o dei nei .............................................. PEAU
Intestini
n. Ultimo esame colturale delle feci (esame hemoccult) ................................ SELLES
o. Ultima endoscopia...................................................................................... ENDOSCO
Prostata (uomini)
p. Ultimo esame medico della prostata .......................................................... PROSTATE
Striscio vaginale/ Mammografia (donne)
q. Ultimo striscio vaginale (pap-test) .............................................................. FROTTIS
r. Ultima mammografia .................................................................................. MAMMOGR
Vaccini
c. Ultimo vaccino contro l'influenza ................................................................ GRIPPE
Contraccezione
e. Uso di un qualsiasi metodo di contraccezione ........................................... SFAPL01
f. Metodo di contraccezione utilizzato ........................................................... CONTRAC
Dono di organi
e. Disposizione a donare i propri organi ......................................................... SOSPD01b
f. Possesso di una carta di donatore d'organi ............................................... SOSPD02
28/31
Tema 4: Medicina preventiva e
sistema di salute (seguito)
Anno d'indagine
Variabili di
2012
ricerca
Trend possibile
2007 2002 1997 1992
Assicurazione malattie
q. Modello di assicurazione (AOMS) ..............................................................
r. Cambiamento di modello di assicurazione (AOMS) (12 mesi) ...................
s. Cambiamento di assicuratore (AOMS) (3 anni)..........................................
t. Ammontare della franchigia annua (AOMS) (18 anni in su) .......................
u. Cambiamento della franchigia annua (AOMS) (12 mesi) ...........................
v. Tipo di prestazione in caso di ospedalizzazione ........................................
w. Importanza di poter scegliere lo specialista da consultare .........................
x. Conclusione di un'ass. complementare per le medicine complementari ....
SSOSI11
SSOSI12
CHGASS3
SSOSI15
SSOSI17
SSOSI19
SSOSI20
SSOSI18
































29/31
Tema 5: Condizioni di vita et di lavoro
Anno d'indagine
Variabili di
2012
ricerca
Trend possibile
2007 2002 1997 1992
Condizioni d'abitazione
e. Disturbi subiti (a casa)................................................................................ SUMWE01h
f. Genere dei disturbi subiti (a casa).............................................................. SUMWE01
























































Condizioni di lavoro (solo gli attivi professionalm.)
y. Rischi psicosociali sul posto di lavoro: esigenze e intensità .......................
z. Rischi psicosociali sul posto di lavoro: sostegno sociale............................
aa. Rischi fisici sul lavoro ..............................................................................
bb. Intensità del lavoro: ritmi elevati ..............................................................
cc. Intensità del lavoro: pressione delle scadenze ........................................
dd. Sensazione di esaurimento emotivo ........................................................
ee. Stress sul posto di lavoro ........................................................................
ff. Discriminazione sul posto di lavoro ............................................................
gg. Interruzione del lavoro per un compito non previsto ................................
hh. Soddisfazione al lavoro ...........................................................................
ii. Paura di perdere il posto di lavoro..............................................................
jj. Influenza del lavoro sulla salute (autovalutazione) .....................................
FACPSY20
FACPSY21
FACTPHYS
SARSI22a
SARSI22b
SARSI25
SARSI20e
DISCRIMI
SARSI23
SATRAV
SARSI09
TARSI68
30/31
Tema 6: Risorse personali e sociali
Anno d'indagine
Variabili di
2012
ricerca
Trend possibile
2007 2002 1997 1992
Atteggiamenti riguardo alla salute
c. Importanza data alla salute ........................................................................ SGEBE01




































Rete sociale / Sostegno sociale
k. Sostegno sociale (Oslo Scale) ...................................................................
l. Persona(e) di fiducia tra le persone vicine .................................................
m. Rammarico di non avere una persona di fiducia ........................................
n. Senso di solitudine .....................................................................................
o. Partecipazione sociale ...............................................................................
OSS3
TSOUN05
TSOUN18
TPSYG05
TSOUN28
Aiuto informale
g. Aiuto ricevuto per motivi di salute (12 mesi) ............................................... AIDEREG
h. Aiuto ricevuto per motivi di salute (7 giorni) ............................................... RECAIDE
i. Aiuto dato per motivi di salute .................................................................... DONNAIDE
31/31