programma

FORUM SUL TURISMO ITALO-RUSSO
18-19 Settembre 2014
Palazzo Reale, Milano
FORUM SUL TURISMO ITALO-RUSSO
18-19 settembre 2014, Milano
PROPOSTA DI PROGRAMMA
Evento ufficiale dell’Anno del Turismo Russia-Italia 2014
18 settembre 2014
9.30 – 10.00
Registrazione e Welcome Coffee
Palazzo Reale - Piazza del Duomo, 12
Sessione plenaria
10.00 – 11.00
Da parte italiana:
F. Barracciu, Sottosegretario ai Beni e alle Attività Culturali e al
Turismo
C. Ragaglini, Ambasciatore d’Italia a Mosca
G. Pisapia, Sindaco di Milano
R. Maroni, Presidente della Regione Lombardia
P. Galli, D.G. Expo 2015
Da parte russa:
A.Manilova, Vice Ministro della Cultura e del Turismo
S.Razov, Ambasciatore straordinario e plenipotenziario russo nella
Repubblica Italiana
A.Osaulenko, Vice Presidente dell’Unione dell’industria turistica
russa
Palazzo Reale, Sala Conferenze
Sessione tematica I
Italia e Russia – Il territorio e i cluster turistici
Moderatori
G. Sarishvili, Vice Direttore Rosturism
C. Radaelli, Commissario Straordinario - ENIT
O. Cutaia, Direttore Turismo del MiBACT
11.00 – 13.00
Relatori russi
Regioni russe (Irkutsk, Kamchakta, Altay)
Associazione delle Piccole Città Storiche Russe
Relatori italiani
Regioni italiane (Piemonte, Liguria, Lombardia, Emilia Romagna,
Umbria, Puglia)
M. Caravita, FIAVET
U. Forte, Associazione dei Borghi più Belli d’Italia
Stefano Pisani, Sindaco di Pollica per Cittaslow
Palazzo Reale, Sala Conferenze
13.00 – 14.30
Pranzo
Palazzo Reale – Piazza del Duomo,12
Apertura della mostra fotografica russa e della mostra
dell’artigianato russo
14.30 – 15.00
Saluti di Vice Ministro A. Manilova, Ambasciatore S. Razov,
Rappresentante Regione Lombardia
F. D’Alfonso, Assessore al Turismo del Comune di Milano
Palazzo Reale, foyer Sala Conferenze
Sessione tematica II
Turismo e patrimonio culturale. Itinerari culturali russi e italiani.
Moderatori
O. Cutaia, Direttore Turismo del MiBACT
Ministero della Cultura della Federazione Russa
15.00 – 16.30
Parte russa
Progetto «Ville russe»
Progetto «Via della seta»
Peterhof – la capitale russa delle fontane
Parte italiana
Associazione Italia-Russia
G. Tonini, Università degli Studi di Milano-Bicocca
S. Escobar, Direttore del Piccolo Teatro di Milano
Associazione dei Castelli del Ducato di Parma e Piacenza
Reti Unesco – Mirabilia
TCI
Palazzo Reale, Sala Conferenze
Sessione tematica III
Expo 2015: un’occasione per Milano, un’occasione per il turismo
16.30 – 18.00
A. Mancini - Marketing e Turismo Expo 2015
F. Del Corno, Assessore alla Cultura del Comune di Milano, per il
progetto Expo in Città
Rappresentante Comitato Expo russo
Palazzo Reale, Sala Conferenze
Ricevimento ufficiale (su invito)
18.30 – 21.00
Terrazza della Rinascente – Piazza Duomo
19 settembre 2014
9.30 – 10.00
Registrazione e caffè
Palazzo Reale, Sala Conferenze
Sessione tematica I
10.00 – 11.00
Presentazione delle potenzialità di investimento nel settore turistico
D. Arcuri, Amministratore Delegato Invitalia
Assolombarda
Governatori Regioni russe
AREXPO S.p.A.
Palazzo Reale, Sala Conferenze
Sessione tematica II
L’Anno Incrociato del Turismo 2013-2014: i progetti realizzati e le
prospettive future
Ambasciatore C. Ragaglini: presentazione sito internet
www.italiagodturisma.com
11.00 - 12.30
Federalberghi: progetto Russian Friendly
Banca Intesa: Carta sconto
Rinascente
Associazione Via Montenapoleone
Associazione Via Veneto e Negozi Storici di Roma
Palazzo Reale, Sala Conferenze
Pranzo
12.30 – 13.30
Palazzo Reale – Piazza del Duomo,12
Sessione Conclusiva
Sottosegretario F. Barracciu
Vice Ministro A. Manilova
Ambasciatore C. Ragaglini
Ambasciatore S. Razov
Assessore F. D’Alfonso
1. Sottoscrizione dei protocolli di collaborazione tra:
14.00 – 15.00

Associazione di piccole città turistiche – Associazione dei Borghi più
Belli d’Italia
 Associazione alberghiera russa - Federalberghi
2. Accordo sul programma di Attività per il biennio 2015/2016
MIBACT – Dipartimento Turismo
Ministero della Cultura russo – Dipartimento Turismo
Palazzo Reale, Sala Conferenze
Conferenza Stampa
15.00 – 16.30
Sottosegretario F. Barracciu
Viceministro A. Manilova
Sindaco di Milano, G. Pisapia
Ambasciatore C. Ragaglini
Ambasciatore S. Razov
Direttore ENIT
Direttore Rosturism
Palazzo Reale, Sala Conferenze
Serata di Gala
19.15 – 20.30
Saluti di Vice Ministro A. Manilova, Ambasciatore S. Razov,
Assessore F. Del Corno
Teatro Strehler - Largo Greppi, I
21.00 – 22.30
Ricevimento ufficiale (su invito)
Teatro Strehler – Largo Greppi, I
Si ringraziano gli sponsor dell’evento