Servizio Turismo e Promozione del Territorio

Servizio Turismo e Promozione del Territorio
Turismo - U.O.S. Amministrazione e contabilità
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE CON IMPEGNO DI SPESA
Determinazione n° 1058
Oggetto:
del 21/03/2014
Programma di cooperazione transfrontaliera Italia-Francia
Marititmo 2007/2013 Progetto Terragir2 - risorse aggiuntivedetrmina a contrattare per organizzazione evento "Spazio
Mediterraneo" a Milano CUP G16D13000120005
IL DIRIGENTE
Considerati:
- l’approvazione da parte della Commissione Europea in data 16 novembre 2007 del Programma
Operativo Italia – Francia Marittimo (PO), nel quadro dell’obiettivo 3 “Cooperazione
territoriale” – transfrontaliera - dei Fondi Strutturali UE 2007–2013, il cui fine strategico
consiste nel migliorare e qualificare la cooperazione fra le aree transfrontaliere in termini di
accessibilità, innovazione, valorizzazione delle risorse naturali e culturali e integrazione delle
risorse e dei servizi al fine di accrescere la competitività, a livello mediterraneo, sud europeo e
globale e assicurare la coesione dei territori e favorire nel tempo occupazione e sviluppo
sostenibile;
- la Deliberazione n. 144 del 28 giugno 2012 con la quale la Giunta Provinciale ha deliberato di
presentare la propria candidatura al bando per progetti semplici -risorse aggiuntive destinate a
nuovi progetti finanziabili dal P.O. Italia-Francia Marittimo 2007–2013, pubblicato sul BURT
del 4 aprile 2012 e approvato con decreto della Regione Toscana n. 999 del 13 marzo 2012;
Preso atto:
- della candidatura avanzata da parte della Provincia di Lucca quale partner del Progetto “Terragir 2
Promozione del territorio per la competitività e l’innovazione nello spazio rurale transfrontaliero”,
presentato a valere su tale bando – Asse 2 Innovazione e competitività dalla Regione Liguria in
qualità di capofila;
Palazzo Ducale, Cortile Carrara – 55100 Lucca
Tel. 0583 417.1
Fax 0583 417.326
- del decreto dirigenziale della Regione Toscana n. 2075 del 30/5/2013 con cui l’Autorità di
Gestione Unica comunica che il Progetto Terragir 2 è ammissibile a finanziamento per un importo
totale ripartito tra i partners di € 1.987.550,00;
Tenuto conto che il budget complessivo del progetto di € 1.987.550,00 è articolato in €
1.490.662,50 a titolo di contributo pubblico comunitario (FESR) e € 496.887,50 a titolo di
contropartita nazionale (CN);
Considerato che a questa Amministrazione, in qualità di partner del progetto, compete un budget di
€ 241.882,85 di cui € 181.412,14 a titolo di contributo pubblico comunitario (FESR) e € 60.470,71
a titolo di contropartita nazionale (CN), come risulta dalla documentazione trasmessa dal soggetto
Capofila al Segretariato tecnico Congiunto con lettera del 1.3.2013 prot. n PG/2013/36146 acquisita
agli atti del Servizio Turismo e Promozione del Territorio e che pertanto non è previsto alcun onere
a carico dell'Ente;
Rilevati:
- i documenti di programmazione di riferimento: gli Orientamenti Strategici Comunitari (OCS), il
Quadro Strategico Nazionale per l’Italia, il Cadre Stratégique de Reférence National (CRSN) per la
Francia, i Documenti Strategici Regionali (DSR) delle Regioni Liguria, Sardegna e Toscana; il Plan
d’Amegnagement et de Développement Durable de la Corse (PADUCC) della Collectivité
Territoriale de Corse, i Programmi Operativi Regionali (POR) ed i Piani Regionali di Sviluppo
(PRS) delle Regioni Liguria, Sardegna e Toscana, il Piano Locale di Sviluppo (PLS) ed il Patto per
lo Sviluppo locale della Provincia di Lucca (PASL);
- le fonti normative europee di riferimento: il Regolamento (CE) n° 1080/2006 del 5 Luglio 2006; il
Regolamento (CE) n° 1083/2006 dell’11 Luglio 2006; il Regolamento (CE) n° 1828/2006 dell’8
Dicembre 2006; la Direttiva 2001/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 Giugno
2001; la Direttiva 2004/18/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 31 Marzo 2004; la
Comunicazione “Una politica marittima integrata per l’Unione Europea” COM (2007) 575;
Considerato che con delibera di G.P. n. 132 del 02/07/2013 la Provincia di Lucca ha approvato la
Convenzione interpartenariale in quanto adempimento obbligatorio ai fini dell’attivazione del
contributo e dell’avvio del progetto, dando atto che l'importo complessivo di € 241.882,85 ripartito
per gli anni 2013 e 2014 è previsto ai corrispondenti Capitoli di Bilancio già istituiti nel Bilancio
2013 approvato con la deliberazione n.69 del 20.06.2013 dal Consiglio Provinciale;
Considerato che il Progetto Terragir 2, avente la finalità di promuovere le produzioni
agroalimentari e le produzioni enogastronomiche del territorio trasfrontaliero è articolato in un subprogetto di promozione e comunicazione coordinato dal capofila e denominato NetWork Vetrine;
Considerato che all'interno del NetWork Vetrine sono previsti n. 4 eventi, condivisi e partecipati
da tutto il partenariato, tra cui l'evento denominato “Spazio Mediterraneo” che si terrà a Milano nei
giorni 15 e 16 Aprile 2014, come illustrato nella proposta elaborata dall'Enoteca Regionale della
Ligura, approvata da tutto il partenariato nell'ambito del Comitato di Pilotaggio svoltosi a Grosseto
il 29-30 gennaio u.s., come risulta dai documenti conservati agli atti dal Servizio Turismo e
Promozione del Territorio;
Considerato che l'evento consiste nell'organizzazione di due serate, all'interno di un ambiente
“open space” a Milano, in Viale Col di Lana 8, con momenti di promozione, rivolti a un pubblico
-2-
selezionato di giornalisti, blogger e operatori di settore, attraverso incontri e degustazioni mirate di
prodotti rappresentativi dei territori dei partner del progetto, nei giorni 15 e 16 Aprile 2014;
Considerato che la Provincia di Lucca, quale partner del progetto, è chiamata a contribuire alla
realizzazione dell'evento svolgendo le seguenti attività presso la sede sopra indicata:
1. presenziare all'evento con la presenza di almeno un rappresentante della Provincia di Lucca;
2. portare ed esporre materiale promozionale dei prodotti locali e del territorio della provincia
di Lucca (materiale cartaceo, video, filmati);
3. acquistare e portare i prodotti eno-gastronomici per l'esposizione e per le degustazioni;
4.
curare il trasferimento a Milano di n. 7 ospiti della Provincia di Lucca (giornalisti, blogger,
cuochi, testimonial per l'eno-gastronomia);
5. predisporre le degustazioni e l'illustrazione dei prodotti e dei piatti offerti;
6. predisporre un cavaliere da sistemare sul tavolo della Provincia di Lucca all'interno dello
spazio “Regione Toscana”, in sintonia con le altre Province della costa.
Ritenuto opportuno affidare un incarico di servizio ad una ditta specializzata nella
organizzazione/gestione di eventi per svolgere e coprire le spese delle seguenti attività:
1. trasferire a Milano in Viale Col di Lana, 8 il materiale promozionale dei prodotti locali e del
territorio della provincia di Lucca (materiale cartaceo, video, filmati) predisposto dal
servizio turismo;
2. acquistare e portare i prodotti eno-gastronomici per l'esposizione e per le degustazioni nella
location sopra detta, tenendo presente che tali prodotti dovranno essere rigorosamente ed
esclusivamente quelli di produzione locale, concordati con il servizio Turismo;
3. organizzare il trasferimento a Milano fino al luogo sopra indicato, coprendo le spese di
viaggio, vitto e alloggio, di n. 7 ospiti della Provincia di Lucca individuati dal Servizio
Turismo e Promozione del territorio (giornalisti, blogger, testimonial per l'eno-gastronomia),
presumendo che la partenza avvenga da una località della provincia di Lucca, come meglio
dettagliato nel “Foglio patti e Condizioni” alla presente allegato;
4. curare la disposizione dello spazio riservato alla Provincia di Lucca per l'esposizione dei
prodotti e per le degustazioni, integrando, se necessario, le attrezzature già disponibili in
loco;
5. alla fine dell'evento, ritirare tutto quanto il materiale rimasto, che dovrà essere riconsegnato
presso la sede del Servizio Turismo a Lucca.
Considerato che l'importo a base di gara per tale servizio incluse tutte le spese sostenute viene
stimato complessivamente in € 4.508,00 al netto di IVA 22%; tale importo viene ritenuto congruo
ex art. 89 D.lgs 163/2006 rispetto alla qualità e complessità della prestazione richiesta ed in
relazione all'utilità conseguita dall'Ente;
Tenuto conto che gli interventi dovranno concludersi entro la data del 17 Aprile 2014;
Considerato che non risultano strutture organizzative o professionalità interne all'Ente idonee ad
assicurare nei tempi previsti il servizio richiesto, come risulta dagli atti di organizzazione della
stessa (D.D. n. 4044/2011 “Assegnazione delle risorse umane ai servizi “ e D.D. 7123/2011);
Considerato che:
-3-

ai sensi del D.L. 95/2012 convertito in Legge n.135 del 07/08/2012 si prevede l'obbligo per le
Pubbliche Amministrazioni di aderire agli strumenti di acquisti messi a disposizione di Consip o
da altre centrali di committenza regionali;

sensi dell'art. 26, comma 3, della Legge 488/99, le Amministrazioni Pubbliche sono obbligate a
utilizzare i parametri di prezzo e qualità per l'acquisizione di beni e servizi comparabili con
quelli oggetto delle Convenzioni Consip s.p.a. di cui all'art. 26, comma 1, della sopra citata
Legge;
non è attiva alcuna Convenzione Consip relativa al servizio di che trattasi come individuato nel
foglio patti e condizioni allegato al presente atto (Allegato1) visibile sul sito
www.acquistinretepa.it;


è stato effettuato un analitico esame dei servizi comparabili offerti sul MEPA e sul negozio
elettronico della centrale di committenza (piattaforma START) in esito al quale, per la
composizione in cui si articola lo specifico servizio richiesto (mix di: selezione ed acquisto
prodotti, trasferimento merce, viaggi ed alloggio di persone, allestimento spazi etc.) è emersa
più confacente l'organizzazione delle categorie merceologiche disposte dalla piattaforma
START;

in ossequio alle opzioni previste dalla normativa vigente ricorre la fattispecie degli acquisti in
economia (D. Lgs. n. 163 del 12 aprile 2006, art. 125);
in ossequio alle norme specifiche previste dal programma transfrontaliero Italia/Francia
marittimo per il progetto Terragir2 occorre comunque garantire un confronto concorrenziale tra
almeno tre ditte offerenti;

Visto che il Regolamento dei contratti dell'Ente, approvato con la delibera consiglio provinciale n.
172 del 29/11/2013 all'art. 11 prevede le tipologie di beni e servizi per i quali è ammesso il ricorso
alle procedure di spesa in economia, e che tra queste è previsto in particolare: “l) fornitura e
noleggio di beni e prestazioni di servizi necessari all'organizzazione e la pubblicizzazione di
convegni, confgressi, riunioni, mostre, cerimonie ed altre manifestazioni organizzate dalla
Provincia o alle quali partecipa”;
Ritenuto, ai sensi dell'art. 450 della Legge 296/2006, nella formulazione in vigore dal 01/01/2013,
di poter fare ricorso alla piattaforma START (Sistema Telematico Acquisti Regionale della
Toscana)
Precisato conseguentemente che:
 la forma del contratto viene individuata nella scrittura privata
 le clausole essenziali sono:

portare ed esporre materiale promozionale dei prodotti locali e del territorio della provincia di
Lucca (materiale cartaceo, video, filmati);
 acquistare e portare i prodotti eno-gastronomici per l'esposizione e per le degustazioni;
 curare il trasferimento a Milano, in Viale Col di Lana 8, di n. 7 ospiti della Provincia di
Lucca (giornalisti, blogger, cuochi, testimonial per l'eno-gastronomia);
 predisporre le presentazioni e le degustazioni dei prodotti e dei piatti offerti;
-4-

predisporre un cavaliere da sistemare sul tavolo della Provincia di Lucca all'interno dello
spazio “Regione Toscana”, in sintonia con le altre Province della costa.
Precisato altresì che:

la firma del contratto decorre dall'approvazione della determina di affidamento del servizio;

il criterio di aggiudicazione è quello del prezzo più basso ai sensi dell'art. 82 del D.lgs
163/2006;

la scelta del contraente viene effettuata mediante procedura negoziata ai sensi dell'art. 125
comma 11 del D.lgs 163/2006, facendo ricorso alla piattaforma START e invitando a presentare
offerte 5 ditte inserite nelle opportune categorie merceologiche presenti sulla piattaforma;
 in caso di mancata risposta da parte delle Ditte presenti nel sistema del Mercato Elettronico si
potrà procedere alla scelta del contraente tramite le ordinarie procedure di gara, autonomamente
attraverso indagini di mercato o albi fornitori;
Considerato che per l’affidamento del servizio e fornitura di cui trattasi si stima una spesa
complessiva, ritenuta congrua, di Euro 5.500,00 compresa IVA al 22% da imputare al Capitolo
1003348 denominato”Spese organiz. Manifest. convegni ed altre prestazioni fin. da contr. Reg.
Liguria FESR-Po Transf. Ita/Fra Marittimo Terragir 2” del Bilancio 2014 Gestione residui e
comprensiva di tutte le spese sostenute;
Considerato che la scelta del preventivo sarà effettuata sulla base di criteri quantitativi (minor
costo) sulla base dell'importo più basso rispetto a quello posto a base di gara, in relazione all’offerta
inviata;
Dato atto che all’affidamento del servizio e della richiesta di fornitura si provvederà con successivi
atti a seguito dell’espletamento della predetta procedura;
Accertata la necessaria copertura finanziaria di cui al Cap. 1003348 del Bilancio 2014 Gestione
Residui;
Vista la propria competenza ai sensi dell’art. 107 del D.Lgs n. 267 del 18.08.00 e dell’art. 50 dello
Statuto Provinciale;
DETERMINA
per i motivi espressi in premessa,
1. di partecipare alla realizzazione dell'evento denominato “Spazio Mediterraneo” che si terrà a
Milano nei giorni 15 e 16 Aprile in Viale Col di Lana, 8;
2. di procedere all'affidamento del servizio per le seguenti attività meglio dettagliate nel foglio
patti e condizioni (Allegato 1) parte integrante del presente documento:
- trasferire ed esporre a Milano in Viale Col di Lana 8 il materiale promozionale dei prodotti
locali del territorio della provincia di Lucca (materiale cartaceo, video, filmati) predisposto dal
servizio Turismo;
- acquistare e portare i prodotti eno-gastronomici per l'esposizione e per le degustazioni nella
location sopra detta, tenendo presente che tali prodotti dovranno essere rigorosamente ed
esclusivamente quelli i produzione locale, concordati con il servizio turismo . Per tale spesa
l'ufficio ha riservato un budget di € 600,00;
-5-
- organizzare il trasferimento a Milano fino al luogo sopra indicato, coprendo le spese di
viaggio, vitto e alloggio, di n. 7 ospiti della Provincia di Lucca (giornalisti, blogger, cuochi,
testimonial per l'eno-gastronomia);
- curare la predisposizione del tavolo per le degustazioni e l'esposizione dei prodotti, in modo elegante (con
composizioni di frutta, verdura etc.) integrando, se necessario, le attrezzature già disponibili in loco;
- ritirare, alla fine dell'evento, tutto quanto il materiale rimasto, che dovrà essere riconsegnato
presso la sede del Servizio Turismo a Lucca
3. di procedere all'individuazione del servizio oggetto del presente provvedimento tramite gara su
piattaforma informatica START (Sistema telematico Acquisti Regionale Toscana) con
formulazione di richiesta di preventivo a 5 Ditte che offrono tale servizio iscritte alla
piattaforma stessa nelle categorie “Servizi di comunicazione pubblicitaria e promozionale”,
“Servizi di convegnistica”, “Servizi di prenotazione alberghiera e di biglietteria aerea,
ferroviaria e navale, organizzazione trasferte de viaggi di lavoro”;
4. di dare atto che l’aggiudicazione è alla migliore offerta (minor costo) sulla base dell'importo
più basso rispetto a quello posto a base di gara;
5. di dare atto che il presente provvedimento assume valore di determinazione a contrattare ai
sensi dell’art. 192 del D.Lgs. n. 267/2000;
6. di far fronte alla spesa complessiva con € 5.500,00 (iva inclusa) ritenuta congrua per i servizi
richiesti da realizzare e all'utilità conseguita per l'Ente;
7. di imputare la spesa complessiva di € 5.500,00 IVA inclusa, necessaria per il servizio indicato,
sul Cap. 1003348 del Bilancio 2014 Gestione residui denominato “Spese org. Manif. Convegni
ed altre prestazioni finanz. da contr. Reg. Liguria Fesr-PO trasfrontaliero ITA/FR. marittimo
Terragir 2” cap. E 33/48, riducendo di pari importo l’impegno nr 13/1534 e assumendo un
nuovo sotto-impegno di prenotazione così come dettagliato nell'allegato parere contabile parte
integrante e contestuale Codice SIOPE 1308;
8. di dare atto che il CUP afferente il progetto TERRAGIR 2 è : G16D13000120005;
9. di provvedere a produrre il codice identificativo di gara successivamente all'espletamento della
presente procedura in sede di iter per l'affidamento, specificando comunque che le Ditte
affidatarie dovranno assoggettarsi a tutte le disposizioni di cui all'art. 3 della Legge 13 agosto
2010 nr.136 ed essere in regola con i contributi previdenziali;
10. di dare atto che il presente provvedimento rientra nell'attività L1 AS.02.19 del PEG 2013 e sarà
oggetto di attività straordinaria nel PEG 2014 in corso di predisposizione in quanto il Progetto
terminerà il 06/05/2015;
11. di dare atto che trattasi di spesa correlata all’entrata (33/48);
12. di indicare responsabile del procedimento la Dr.ssa Laura Marconcini ai sensi della normativa
vigente;
13. di inviare copia del presente provvedimento al Controllo di Gestione per gli adempimenti di
competenza;
14. di dare atto di ottemperare agli obblighi relativi alla trasparenza di cui al D.lgs 33/2013;
-6-
15. di dare atto che avverso il presente provvedimento è possibile il ricorso al TAR Toscana entro
30 giorni dalla data di comunicazione della Provincia di Lucca
16. di dare atto che è comunque possibile rivolgersi al Difensore civico provinciale in forma scritta
e anche in modo informale, senza termini di scadenza.
Il Dirigente
MARINO ANTONIO / ArubaPEC S.p.A.
Documento firmato digitalmente
-7-
Allegato 1
Servizi funzionali all'organizzazione della partecipazione della Provincia di Lucca all’iniziativa
“SPAZIO MEDITERRANEO “ per il progetto Terragir 2 | Servizio di organizzazione e gestione
evento.
Migliore offerta sulla base del prezzo offerto.
FOGLIO DI PATTI E CONDIZIONI
Riferimento: Programma di cooperazione trasfrontaliera Italia-Francia Marittimo 2007-2013Progetto Terragir 2 – risorse aggiuntive - determina a contrattare per organizzazione evento “ Spazio
Mediterraneo” a Milano.
1. OGGETTO DEL SERVIZIO
Servizio per l'organizzazione e gestione della presenza della Provincia di Lucca all’iniziativa “SPAZIO
MEDITERRANEO “ che si terrà a Milano dal 15 al 16 aprile 2014 in Viale Col di Lana, 8 nei locali di
Ernestomeda Loft (v. allegato A).
2. IMPORTO A BASE DI GARA
L’importo massimo presunto ammonta ad € 4.508,00 oltre IVA 22%, per un totale di € 5.500,00 inclusa
IVA.
3. VALIDITA' DELL'AFFIDAMENTO E PAGAMENTO
Il contratto ha validità dalla data di affidamento dell'incarico.
Il pagamento sarà effettuato entro 30 giorni dalla data di recepimento della fattura da parte dell'Ente.
4. CARATTERISTICHE DEL SERVIZIO
La prestazione dovrà essere resa per conto del Servizio Turismo e Promozione del Territorio concordando
con esso dettagli e modalità di erogazione.
La prestazione dovrà comprendere le seguenti attività da svolgere nei giorni 15, 16 e 17 aprile 2014:
a) trasferire a Milano in Viale Col di Lana, 8 il materiale promozionale dei prodotti locali e del
territorio della provincia di Lucca (materiale cartaceo, video, filmati) predisposto dal Servizio
Turismo provinciale;
b) individuare, acquistare e trasferire, in idonei contenitori, i prodotti eno-gastronomici per
l'esposizione e per le degustazioni nella location sopra detta, tenendo presente che tali prodotti
dovranno essere rigorosamente ed esclusivamente quelli di produzione locale, concordati con il
servizio Turismo. Per tale spesa è stato riservato un budget di € 600,00;
c) Organizzare il trasferimento a Milano fino alla location sopra indicata, coprendo le spese di
viaggio, vitto e alloggio, di n. 7 ospiti della Provincia di Lucca (giornalisti, cuochi, blogger,
testimonial per l'eno-gastronomia), comprendendo quanto segue: viaggio, andata e ritorno per 7
persone in auto o in treno (sono ammesse tutte le categorie di treni con biglietto di 2° classe; a
Milano sono ammessi i mezzi pubblici o taxi); alloggio per una notte per n. 6 persone, per 2 notti per
1 persona; vitto, da calcolare almeno n. 9 pasti. Gli alberghi dovranno essere di almeno 4 stelle e
potranno essere segnalati dal Servizio Turismo sulla base di quelli indicati dal coordinatore del
Progetto (Regione Liguria). Il luogo di partenza sarà una località della provincia di Lucca;
d) curare la predisposizione del tavolo per le degustazioni e l'esposizione dei prodotti, in modo
elegante (con composizioni di frutta, verdura..) integrando, se necessario, le attrezzature già
disponibili in loco. Sul posto saranno disponibili stoviglie, piatti, bicchieri, posate e tutto l’occorrente
per la cucina ed il servizio delle degustazioni;
Il trasferimento del materiale dovrà avvenire durante l’arco della mattinata del 15 Aprile; l’allestimento
nella location dovrà avvenire dalle ore 14.00 alle 17.00 del 15 aprile.
L’orario di apertura dei lavori è alle 17.00.
Il ritiro del materiale rimasto dovrà avvenire alla fine dell’evento, ovvero dopo le 22.30 del 16 aprile,
oppure nel giorno successivo; il materiale rimasto dovrà essere riconsegnato al Servizio Turismo della
Provincia di Lucca.
Il trasferimento degli ospiti a Milano e ritorno dovrà essere effettuato nei giorni 15, 16, 17 Aprile, secondo
un calendario che sarà fornito dal Servizio Turismo della Provincia.
Il Servizio Turismo della Provincia fornirà anche l’elenco dei nominativi con i recapiti telefonici degli
ospiti invitati.
Fornirà inoltre la tipologia dei prodotti da acquistare, il marchio e la zona di produzione, le quantità e il
formato delle confezioni; per i prodotti di nicchia, indicherà le cooperative, i consorzi locali o , se
necessario, i nominativi dei produttori dove è possibile acquistare i prodotti richiesti. Per l’acquisto dei
prodotti è stato riservato un budget di € 600,00.Tra i prodotti da acquistare ci saranno anche generi
alimentari deperibili.
5. CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE
6. Si chiede di indicare il costo complessivo. Il criterio di aggiudicazione dell'offerta sarà effettuato con il
criterio del prezzo più basso.
6. OBBLIGHI DELLA DITTA
La ditta deve: garantire che tutto il personale è regolarmente assicurato contro infortuni malattie e
responsabilità civile verso i terzi ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 4 e art. 7 legge 266/91; farsi carico,
nei confronti del personale dipendente, di tutti gli oneri previdenziali, assistenziali ed assicurativi previsti
dalla vigente normativa e dai contratti nazionali di lavoro di categoria; essere in regola con le norme di
sicurezza così come previsto dal D.Lgs 81/2008 e s.m.i., per il personale impiegato nella presente
commessa.
Il costo orario della manodopera non deve essere inferiore al minimo salariale previsto dal vigente contratto
di categoria.
7. RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
Nel caso in cui la ditta non provveda ad eseguire la fornitura o trascuri gli obblighi prescritti dal presente
foglio di patti e condizioni, la Provincia potrà, in pieno diritto, risolvere il contratto in qualunque momento,
salvo preavviso di tre giorni.
Le eventuali maggiori spese saranno poste a carico della ditta, con diritto di risarcimento di eventuali danni
da quantificarsi al momento.
8. CONTROVERSIE
Foro competente a conoscere tutte le controversie è il Foro di Lucca.
foglio patti Milano_am2.doc
ALL. A
Evento:
SPAZIO MEDITERRANEO
Milano 15-16 aprile 2014
Dopo aver verificato con un sopralluogo a Milano gli spazi LOFT ERNESTOMEDA, recepito e verificato il
preventivo, che sembra in linea con le aspettative, si può procedere ad ipotizzare e descrivere l’idea di lavoro nel
periodo individuato in martedì 15 aprile e mercoledì 16 aprile p.v..
TITOLO EVENTO: SPAZIO MEDITERRANEO
PERIODO: 15 martedì - 16 mercoledì aprile 2014
LUOGO: LOFT ErnestoMeda, Viale col di Lana, 8 - MILANO
TIPOLOGIA ATTIVITÀ: presentazioni territoriali, degustazioni mirate.
Ubicazione: Zona sud della città, in prossimità di Porta Ticinese e del Naviglio Pavese.
Sede evento: Locali arredati della Ernestomeda Loft Viale Col di Lana, 8 – Milano
Ernestomeda Contract Loft: uno showroom riservato di oltre 360 metri quadrati,
aperto solo su appuntamento ed esclusivamente agli operatori del Real Estate ed ai loro
clienti. Il Loft, ubicato nel cuore di Milano in un'antica corte lombarda, non è un
negozio bensì uno spazio multifunzionale, un event - showroom sempre in evoluzione
in grado di ospitare su appuntamento tutti coloro che, acquistando casa presso un
cantiere partner, hanno possibilità di accesso agli esclusivi vantaggi e servizi Ernestomeda a loro dedicati. Infatti, grazie ad un
team di architetti e kitchen's specialists, lo showroom è il luogo preposto per poter ricevere tutti gli approfondimenti e la
consulenza necessaria all'eventuale personalizzazione del progetto di cucina già compreso a capitolato.
http://www.ernestomedacontract.com
ATTIVITÀ
 Accoglienza: hostess in entrata, consegna mappa degli eventi e della dislocazione, accreditamento, con segna
cartellina all’uscita.
 Cronoprogramma:
 arrivo entro le 14.00 in Viale Col di Lana, 8 – Milano a Milano;
 orario di predisposizione e allestimento: dalle 14.00 alle 17.00;
 orario di apertura: avvio lavori alle 17.00 per agevolare la presenza dei ristoratori;
 calendario attività:
gir2
a)
EVENTO La Cucina TERRA
: momenti di show coking, presentati da parte di una coppia di partner in
contemporanea, ad intervalli di un ora l'uno dall'altro a rotazione nella stessa cucina. Durante la
preparazione dei piatti (a scelta dei partner) ci saranno presentazioni di vini in abbinamento. Da
considerare nell'ora di tempo anche la pulizia finale della postazione.
b) TERRAGIR al femminile ovvero presentazioni con la realizzazione di un piatto o la degustazione di un
prodotto di riferimento di aziende gestite al femminile che siano rappresentative dei territori in ambito
agricolo, vitivinicolo o di trasformazione prodotti, dove è gradita e interessante la presenza della
produttrice che possa raccontare la propria storia e il proprio lavoro, della durata di circa quindici/trenta
minuti.
c) TERRAGIR2 in dolcezza ovvero presentazioni con la realizzazione di un piatto o la degustazione di un
prodotto dolce rappresentativo del territorio di appartenenza, in ambito agricolo, vitivinicolo o di
trasformazione prodotti, dove è gradita e interessante la presenza del produttore che possa raccontare
il prodotto e il territorio, della durata di max ipotizzata di 15 min.
d) Evento continuo: per tutto il periodo, anche in contemporanea ai vari momenti di animazione, le
postazioni dovranno essere presidiate dal personale dei partner (partner, produttori, chef, esperti) per
attività di presentazione dei territori e dei prodotti;
e) altre attività: in alternanza ai vari momenti di animazione, vedi prospetto, saranno organizzate
degustazioni di prodotti libere dai partner negli spazi a loro dedicati, proiezioni video e intermezzi
musicali;
Ipotesi di schema orario presentazioni:
Martedì 15 aprile 2014
Allestimento e predisposizione spazi
14.00 - 17,00
Evento Principale
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
21.00
Evento continuo
Apertura agli invitati
17.00
17.30
Evento Secondario
gir
La Cucina TERRA
gir2
TERRA in dolcezza TOSCANA
gir2
TERRA in dolcezza NUORO
gir2
TERRA in dolcezza LIGURIA
gir2
TERRA in dolcezza CORSICA
gir
La Cucina TERRA
gir
La Cucina TERRA
Presentazione prodotti,
offerta degustazioni ed
intrattenimento presso il
proprio spazio.
gir
La Cucina TERRA
Congedo degli invitati
21.30
Mercoledì 16 aprile 2014
Allestimento e predisposizione spazi
14.00 - 17,00
Evento Principale
gir2
La Cucina TERRA
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
21.00
Evento continuo
Apertura agli invitati
17.00
17.30
18.00
Evento
La Cucina TERRA
gir
TERRA
gir2
TERRA
La Cucina TERRAgir2
TERRA
al femminile CORSICA
gir
gir
gir2
La Cucina TERRA
al femminile LIGURIA
al femminile TOSCANA
gir
TERRA
al femminile NUORO
Presentazione prodotti,
offerta degustazioni ed
intrattenimento presso il
proprio spazio.

Possibili Varianti allo schema proposto:
1) A seconda della partecipazione dei partner con i relativi Chef si provvederà alla precisa definizione del
calendario presenze alla cucina che, si ricorda, ha piastre ad induzione ,n. 4, e n. 3 forni.
2) Gli eventi secondari potranno essere alternati per tema e per Territorio rappresentato. Anche in questo
caso è fondamentale la preventiva comunicazione dei partecipanti
MATERIALE PROMOZIONALE
Verranno predisposti da parte dell’Enoteca Regionale i seguenti materiali ad uso gestionale dell’evento:
- Roll up per l’ingresso con indicate le dislocazioni dei vari spazi
- Cavalieri informativi per le finestre che danno sulla strada
- Cavalieri partner per indicare gli spazi interni
- Cavalierini logo progetto in bianco da utilizzare per i prodotti
Inoltre saranno organizzate e predisposte le cartelline da consegnare alla stampa e agli intervenuti con all’interno:
- Sunto progetto
- Descrizione eventi futuri
gir
gir
- Contatti partner ed enoteca
- Descrizione argomenti in evidenza: TERRA al femminile - TERRA in dolcezza
A carico dei partner il seguente materiale:
- Prodotti per la preparazione in cucina, per le degustazioni e le presentazioni
- Materiale turistico dei territori partner
- Video e slide dei territori e dei prodotti
- Indirizzi SITI da caricare sui tach screen presenti nella location
Il suddetto materiale e i prodotti per le degustazioni e le presentazioni potranno seguire le seguenti modalità di
consegna, previa comunicazione informativa circa la modalità scelta, all’Enoteca Regionale della Liguria
([email protected]):
1. consegna presso C.A.A.R. Regione Liguria, Loc. Pallodola a Sarzana, entro le ore 12,00 di venerdì 11 aprile
(solo materiali non deperibili e confezionati);
2. trasporto in proprio in via Col di Lana 8 a Milano;
3. spedizione tramite corriere (l’agenzia ha consigliato, se possibile, Bartolini http://www.brt.it/it/index.do)
direttamente in via Col di Lana 8 a Milano precisando che la consegna deve essere fatta tra le ore 9,00 e le
ore 12,00 del 15/04/2014 e/o stesso orario del giorno successivo.
SCELTA MATERIALE
La scelta dei prodotti è lasciata libera ai partner nell’ambito dei prodotti eno-gastronomici rappresentativi dei
territori.
LISTA OPERATORI
E’ da redigere e inviare ([email protected] e [email protected]) una lista di
operatori (partner, produttori, chef, esperti, altri....) che saranno presenti negli spazi dei territori partner, tenendo
presente che per tale personale provvedono i singoli partner.
INVITI
L'enoteca e la Regione Liguria provvederanno a breve alla predisposizione di un invito ufficiale da inviare on line.
Ogni partner dovrà predisporre e inviare ([email protected] e
[email protected]) una lista di operatori, giornalisti, blogger, esperti, operatori di settore, ecc. che
si intendono coinvolgere ed invitare. Entro giovedì prossimo 20/03/2014 si provvede ad inviare un SAVE THE DATE
preventivo ad una lista al momento predisposta. Entro il giorno 27/03/2014 verrà inoltrata la spedizione ufficiale
degli inviti. Dopo quella data ogni partner potrà divulgare l'invito a seconda delle proprie necessità (si prega di
compilare comunque la lista dei destinatari nel caso diversa da quella inviata entro il 26/03/2013).
L’agenzia metterà a disposizione una lista di alberghi, dove poter prenotare che provvederemo a recapitare non
appena disponibile.
Per eventuali chiarimenti ulteriori pregasi contattare direttamente:
 Raffaella Burlando (Regione Liguria) Tel. 010 5484945

Elisabetta Morescalchi (Enoteca Regionale Liguria) Cell. 333 1311563