nuovo volantino imperia (Page 1)

®
Pistola spara biscotti
completa di 14 dischetti,
4 siringhe e Ricettario.
Imperia Cookies® è realizzata interamente in alluminio.
Pratica e robusta consente la preparazione veloce di diversi tipi
di biscotti e di guarnire e decorare torte, dolci e altri cibi per ogni
tipo di occasione. L’impugnatura ergonomica e il dosaggio calibrato permettono un porzionamento sempre uguale e preciso.
La pistola Sparabiscotti è completa di 18 accessori (14 dischettiformine creative e 4 beccucci dosatori) e il Manuale-Ricettario
“Enciclopedia del biscotto”.
Promo sagl
Via Cantonale c.p. 315 - 6915 Pambio - Noranco (Lugano) - Svizzera • www.promosagl.com • [email protected]
®
Cuore
05
06
Ciambella
Bucaneve
10
11
Farfalla
07
Cookies®
Imperia
est entièrement réalisée en aluminium.
Pratique et robuste, elle permet de préparer rapidement plusieurs
types de biscuits et de décorer des tartes, des gâteaux et
d’autres aliments pour toutes les occasions. Sa poignée
ergonomique et le dosage étalonné permettent de réaliser des
portions toujours égales et précises.
La Sparabiscotti est dotée de 18 accessoires (14 disques-motifs
créatifs et 4 douilles) et du Manuel-Livre de recettes « Encyclopédie
du biscuit ».
Imperia Cookies® aus Aluminium ist praktisch und solide und
dient für die rasche Zubereitung verschiedenster Arten von
Keksen und Plätzchen und zum Verzieren von Torten, Kuchen
und anderen Nahrungsmitteln für jeden Anlass.
Dank des ergonomischen Griffs und der genauen Dosierung
lassen sich die Portionen immer genau gleich verteilen.
Die Sparabiscotti wird mit 18 Zusatzteilen (14 kreative
Formscheiben und 4 Garniertüllen) und dem Rezeptbuch
“Enzyklopädie des Kekses” geliefert.
Sole
Margherita
16
15
Petali
12
Millerighe
17
Trifoglio
Timone
09
08
Fiocco
di neve
Primula
14
13
Sorriso
18
Imperia Cookies® es totalmente de aluminio. Práctica y robusta, permite preparar rápidamente varios tipos de galletas, así
como de rellenar y decorar tortas, pasteles y otros alimentos en
toda ocasión. Gracias a su empuñadura ergonómica y a sus
dosificaciones calibradas, las raciones salen siempre iguales y
con el mismo peso.
La Sparabiscotti contiene 18 accesorios (14 disquillos-moldes
creativos y 4 pitorros dosificadores) y el Manual de Recetas
"Enciclopedia de la galleta".
Imperia Cookies® é completamente realizada em alumínio.
Prática e robusta permite a preparação rápida de diversos tipos
de biscoitos e de rechear e decorar bolos, doces e outros alimentos para qualquer tipo de ocasião. A empunhadura
ergonômica e a dosagem calibrada permitem a realização de
porções sempre iguais e precisas.
A Sparabiscotti é completa de 18 acessórios (14 discos-forminhas criativas e 4 bicos de dosagem) e o Manual-Livro de
Receitas “Enciclopédia do biscoito”.
01
meringhe
paste di meliga
Farcitore
03
decori
guarnizioni
Rettangolo
02
Stella
04
Mezzaluna
imperia & monferrina
SOCIETA’ PER AZIONI
Promo sagl
Via Cantonale c.p. 315 - 6915 Pambio - Noranco (Lugano) - Svizzera • www.promosagl.com • [email protected]
Adottando una politica di continuo sviluppo, Imperia&Monferrina si riserva il diritto di effettuare modifiche e/o miglioramenti a qualsiasi prodotto, pertanto le stesse potrebbero non essere riportate nelle immagini raffigurate.
As Imperia&Monferrina adopts a policy of continual development, it reserves the right to make changes and/or improvements to any product, therefore they might not be shown in the illustrations given.
Albero
di Natale
09/2013 - marana.it
Imperia Cookies® is totally made in die cast aluminum.
Easy to use and sturdy, it allows a quick production of many kind
of cookies and easily decorate cakes, pies and dainties for any
occasion.
It’s ergonomic handle and the measuring device allow to share
out the compound precisely.
The Sparabiscotti includes 18 accessories (14 dies plus 4 dispenser) and a recipie instruction book.