Catalogo

C E L E B R ATI NG DI FFERENCES
ASTA D’ARTE CONTEMPORANEA
IN COLLABORAZIONE CON SOTHEBY’S
G A M e C - GALLERIA D’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA DI BERGAMO
GIOVEDì 11 SETTEMBRE 2014 - ore 19:30
V ia San Tomaso, 53 - B erg a m o
A FAVORE DI
2
3
Con il Patrocinio di:
In collaborazione con:
Con il Sostegno di:
CELEB R ATI N G D I F F E R E N CE S
ASTA D’ARTE CONTEMPORANEA
IN COLLABORAZIONE CON SOTHEBY’S
Con la collaborazione Tecnica di:
G A M e C - GALLERIA D’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA DI BERGAMO
GIOVEDì 11 SETTEMBRE 2014 - ore 19:30
V i a S a n To m a s o , 5 3 - B e rg a m o
Sotheby’s non applicherà la percentuale relativa ai
diritti d’asta. Tutte le opere pubblicate in questo
catalogo non saranno gravate da commissioni d’acquisto.
4
5
abbiamo accettato con entusiasmo di collaborare al progetto
pinksie the whale, in quanto riveste un importante ruolo
di assistenza e sviluppo nella risoluzione dei conflitti che
investono sempre più la nostra società. non stiamo parlando
di macro-conflitti come le guerre, ma di quei conflitti
quotidiani e ripetuti, non meno importanti,
che toccano la nostra vita, interessando soprattutto le
fasce più deboli che hanno per questo bisogno di maggior
sostegno. il progetto pinksie the whale a favore dei
bambini in difficoltà è ammirevole, poiché i bambini
rappresentano il nostro domani, e una società senza
bambini felici non può avere un futuro positivo.
vorrei citare, a questo proposito, il grande poeta
giacomo leopardi: “i fanciulli trovano il tutto nel
nulla, gli uomini il nulla nel tutto”. un’affermazione
che ci suggerisce di dedicare grande attenzione ai bambini,
grazie ai quali possiamo e dobbiamo sconfiggere il
nulla del nichilismo contemporaneo, come avviene ne
la storia infinita di michael ende, in cui i fanciulli
bastian e atreyu sconfiggono il nulla perché credono
ancora nella fantasia, nell’immaginazione e – quindi –
nella progettazione di una realtà futura che è riflesso
di quella degli artisti: essi, infatti, benché adulti,
riescono ancora a conservare l’innocenza tipica dei bambini.
giacinto di pietrantonio
direttore gamec, bergamo
6
7
Pinksie the Whale è un progetto avviato a Londra nel
coinvolgere bambini, artisti e istituzioni culturali
nelle scuole come esperienza educativa, celebrare il
rafforzare la sensibilità del bambino nell’aiuto del
2012 che si propone di
per riportare la creatività
valore della diversità e
prossimo.
Dopo le esperienze al Royal College of Art di Londra nel 2012 e al
Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia di Milano lo scorso febbraio,
per questo terzo appuntamento Pinksie the Whale ha stretto collaborazione
con la GAMeC per una mostra e un’asta uniche nel loro genere: i bambini
e le loro opere per la prima volta protagonisti insieme a quelle di
artisti professionisti.
L’iniziativa è volta a sostenere da un lato l’Associazione CAF Onlus di Milano e
dall’altro la gratuità dei progetti Pinksie the Whale. La mostra, ispirata alle
avventure dell’intrepida balena rosa Pinksie, celebra il valore della diversità.
Esposte tutte le opere create dagli artisti insieme ai bambini durante i
laboratori che Pinksie the Whale ha organizzato tra marzo e maggio del 2014
presso sei scuole della città e presso due aziende del territorio.
Filippo Lotti, A.D. di Sotheby’s Italia per la prima volta a Bergamo per
questa speciale occasione, batterà all’asta le opere che gli artisti hanno
personalmente donato e in molti casi appositamente creato, unitamente
a una selezione di lavori realizzati insieme ai bambini. Ogni artista ha
accompagnato l’opera offerta con un commento sul senso del lavoro svolto
dimostrando così l’entusiasmo e l’impegno con cui ciascuno di loro ha
accolto il progetto. All’asta anche alcuni lotti speciali offerti da aziende
e persone sensibili all’arte e allo sviluppo del territorio.
Pinksie the Whale vuole restituire ai bambini importanti fattori di crescita:
la fiducia in se stessi, il pensiero indipendente e originale e la capacità
di collaborare con e per gli altri, sempre con il sorriso! Pinksie a Bergamo
è stato un successo non solo per la qualità e la coerenza del lavoro artistico
ma anche per la partecipazione attiva di una vivace comunità cittadina. Questa
mostra e l’asta ne sono il risultato finale.
Il progetto Pinksie the Whale si mantiene attraverso le sponsorizzazioni,
la vendita dei libri Pinksie the Whale e del merchandising che potete
trovare sul sito - www.pinksie.com - e durante i nostri eventi.
Matilde Battistini, Marcella Caricasole, Katinka Donagemma, Elizabeth Oddono,
Bea Tartarone e Maria Stella Wirz
Per sostenere la gratuità del progetto Pinksie:
HSBC branch: Clapham Junction, pinksie the whale ltd, c/c 73993859,
iban GB19 MIDL 4005 1573 9938 59, swift/bic MIDLGB 22.
L’Associazione CAF è nata nel 1979 come primo centro specialistico in
Italia per l’accoglienza e la cura di minori vittime di maltrattamento
e abuso, con lo scopo di restituire loro l’infanzia perduta e aiutarli
a crescere in maniera equilibrata e serena.
Al CAF i minori vengono accolti in strutture residenziali e seguiti
da una équipe educativa e psico-pedagogica specializzata.
Il CAF offre un supporto professionale anche alle famiglie in crisi,
al fine di prevenire situazioni di maltrattamento e abuso nei confronti
dei minori. Promuove inoltre e sostiene esperienze di affido attraverso
un innovativo servizio gestito da una équipe dedicata.
La cura degli effetti del maltrattamento ci ha portato ad evidenziare
quanto sia importante rafforzare nei minori alcune caratteristiche
personali che possono essere utili nel cammino di crescita: la stima
di sé e il senso della propria efficacia, la capacità di riflettere
sulle situazioni, i diversi tipi di intelligenza, in particolare
l’intelligenza emotiva, la creatività e l’umorismo. Caratteristiche
preziose che abbiamo ritrovato nell’intrepida e dolce Pinksie e che
le consentono di affrontare con coraggio e determinazione le mille
avventure che la vita le offre ogni giorno.
COME SOSTENERCI
Con il 5x1000
Inserire nella prossima dichiarazione dei redditi il codice fiscale
97010160154 e la propria firma nell’apposito spazio dedicato alle
associazioni non lucrative di utilità sociale (primo riquadro in
alto a sinistra).
Con contributo liberale
Ogni contributo al CAF gode delle agevolazioni fiscali previste
dalla Legge 80/05.
•Bonifico bancario presso Banca Popolare di Bergamo
IT27Q0542801602000000007766 intestato a CAF Onlus
Via V. E. Orlando 15, 20142 Milano
•carta di credito e pagamento attraverso una
donazione on-line sul sito www.caf-onlus.org
8
9
ELENCO LOTTI
10
11
1/ Stefano Arienti
Il Trovatore - Promessi Sposi
2011, 45x30cm
Filo su carta stampata
Che Pinksie possa
continuare a nuotare
in compagnia …
12
13
2/ Matthew Attard
Untitled (Hand)
2014, 50x50x35cm
Plexiglass e wire
…l’occhio
dell’osservatore,
attraverso la percezione
stimolata dalla curiosità,
mette fine al disordine
riportando ogni elemento
al suo posto…
14
15
3/ Simona Barzaghi
Pesci e Uccellini.
Bambino con specchietto
Bergamo 2014, 60x43cm
Disegno su fotografia
Reimpariamo a vedere
il mondo, installandoci
nel suo interno con il
corpo, facendoci
attraversare, intrecciando
corrispondenze,
schiudendosi uno
nell’altro, nell’altro,
nell’altro.
16
17
4/ Simone Berti
Zebra
2013, 21x29,7cm, es.3/10
Stampa normografica manuale su carta
Pinksie
vuole trasformare quello
che la società ‘marchia’
come diverso in un
punto di forza.
18
19
5/ Mariella Bettineschi
L’era successiva
2014, 70x50cm
Stampa su plexiglass
Lavorare con i bambini
è come tornare all’origine
del gesto creativo,
dove le differenze
non esistono, tutto è pura
gioia espressiva.
20
21
6/ Rosaspina Buscarino
Sillabario
2014, ovale 130x86cm, 6x6cm variabile
Olio su tela
Ogni esistenza individua
un mondo. Ciò che
chiamiamo arte cerca di
additare mondi attraverso
segni: questi catturano
le esistenze, le trasformano
e costruiscono la pensabilità
del reale. Unicità, differenza,
trasformazione e dunque
storicità sono forse categorie
di questa stessa pensabilità.
22
23
7/ Rosaspina Buscarino
Semenze I
2014, 95x65cm
Pastelli a cera su cartoncino strappato,
su cartoncino
Opera realizzata insieme agli alunni della 3A elementare
della scuola De Amicis di Bergamo nell’ambito del
progetto Pinksie the Whale.
Ho provato a pensare l’oscurità come
momento positivo e misterioso di formazione,
di sedimentazione, di accumulazione di forze
e ho provato, insieme, a ripensare il segno come
riconquista di integrità, come specificità della
differenza. Ho strappato del cartoncino nero
ottenendo molte tessere irregolari su cui ogni
bambino ha posto i propri segni per tre temi
distinti: la freccia, due segmenti incrociati e
un tema libero ispirato all’oscurità. Ogni
tessera era personale e alla fine ognuna, anche
con lo stesso tema, era diversa da qualsiasi altra.
L’accumulazione e la stratificazione, facendo
interagire le differenze, hanno fatto apparire
ritmi imprevedibili.
24
25
Per Umberto Eco la mappa perfetta
corrisponde alla scala 1:1, un lenzuolo
infinito che copre e corrisponde al
territorio. Solo la libertà di pensiero dei
bambini poteva rendere concreto il pensiero
intellettuale, producendo in gruppo un
disegno lungo più della loro classe per
raccontare l’architettura più lunga del
loro territorio. (Bergamo)
8/ Alessandro Busci
Kilometro rosso e rosa
2014, 0,5x6,30m
Smalto e acrilico su carta giapponese
Opera realizzata insieme ai bambini della 3A elementare
della scuola De Amicis di Bergamo durante il laboratorio
Pinksie the Whale
26
27
9/ Silva Cavalli Felci
Movimento
Bergamo 2013, 30x21cm
Tagli su carta
Con leggerezza, spero di aver
deposto nel loro cuore un seme
che possa in futuro portarli a
riflettere con umanità e impegno
civile sul tema dell’integrazione
razziale, ancora così attuale, sul
mondo che sta cambiando, sui
pregiudizi da combattere
e sull’amore che è al di sopra
di tutto.
28
29
10/ Federica De Luca
Nidiata (Nestful)
Bergamo 2013, 10x20x8cm circa
Installazione in lana e juta su legno
Il nido come simbolo d’inizio,
costruzione, partenza e ritorno,
un punto di riferimento costante
nella vita, la soglia tra il mondo
interiore e quello esteriore, il
contenitore rifugio di una sfera
esistenziale. L’albero, energia
vitale che vive tra la terra e il cielo
con i suoi rami che si allungano
verso l’alto come a volere
comunicare un microcosmo
intimo e infantile in cerca di
luce e alimento.
30
31
11/ Salvatore Falci
Effetto Canova. Edoardo di Giulio
Bergamo 2014, 110x150cm
Tempera su carta
Opera realizzata insieme ai bambini della 1A elementare
dell’Istituto Bambino GesÙ di Bergamo durante
il laboratorio Pinksie the Whale
Alla scuola elementare del Bambino Gesù a Bergamo,
coinvolgendo i bambini di una prima classe, è stato
realizzato un workshop durante il quale i giovanissimi
partecipanti, dopo essersi guardati a lungo negli occhi,
in silenzio, per due minuti, si sono ritratti reciprocamente
usando pennarelli e fogli A4 di carta. Tutti i disegni
realizzati sono stati messi in rete e il numero dei
mi piace in Facebook ha decretato quale realizzare in
grande. A fine ‘700 Antonio Canova, a parte le rifiniture
finali, avendo plasmato il bozzetto in creta, incaricava
gli scalpellini di realizzare l’opera di marmo.
Rivisitando il ruolo dell’artista, considero il bambino
Canova, riservandomi il ruolo di scalpellino realizzando
in dimensione gigante il soggetto proposto dalla
naturalezza infantile.
32
33
12/ Flavio Favelli
Capitale (Capital)
2006, 24x33cm
Inchiostro su pagina di libro
È da circa il 1995 che raccolgo il libro Qui Nuova York
‘Grandi città del mondo’ del Touring Club Italiano del
1971. La collana grigia della città era in ogni casa. Me
la ricordo nella libreria della sala e a casa di molti miei
amici. Come “I Quindici” la enciclopedia per ragazzi.
La collana del Touring comprendeva molte città.
A me è sempre piaciuta forse per la copertina, grigia,
con la scritta bianco opaca, elegante, sobria, ma anche un
po’ inquietante o forse perché questa raccolta da salotto
pretendeva di avere il mondo a portata di mano. Le città
cambiano e ben presto la collana, non più attuale, passò
di moda. Mi colpiva, di tutte le città, soprattutto la veduta
dall’alto di New York nel volume Qui Nuova York, subito
nelle prime pagine, senza didascalia, con le scritte dei
quartieri, che poi ho cancellato. Nei depositi parrocchiali,
nei centri di raccolta missionari, nei negozi dell’usato,
sulle bancarelle di libri e nelle discariche varie ho trovato
25 libri di Qui Nuova York. Continuo ancora la raccolta.
34
35
13/ Ferdinando Ferrario
Yemanja
2013, 100x70cm
Stampa su carta cotone Canson Fine Art
con pigmenti a lunga durata
Dea madre e patrona delle
donne, specialmente di quelle
in gravidanza. Dea dell’oceano
e patrona delle acque e dei
sopravvissuti ai naufragi.
36
37
14/ Angela Flowers
Alice (triptych)
“Looking”
“Tea Party”
“Off With her Head”
Milano 2010, 40x30cm (cad.)
Collage su PVC
Artistic practises that make it
possible for each child to
participate foster harmony and
promotes an appreciation for
the myriad of differences that
mark us individually.
38
39
15/ Giovanni Fornoni
Human Food
2013, 25cm Ø
Composto intermetallico e grafite su ceramica
Per l’asta Pinksie ho scelto
di donare il piatto di portata
che ha come raffigurazione
i polmoni, sinonimo
di soffio vitale.
40
41
16/ Carlo Gavazzeni
Theatre of Invention in Rome VIII Special Edition for The State
Hermitage Museum
2013, 40x80cm, es.1/10
Stampa Inkjet Fiber Finishing
42
43
17/ Katia Greco
Connessioni
2013, 5x3m circa
Filo da scarto industriale intrecciato
all’uncinetto
L’opera nasce dalla suggestione
di un tempo lontano, in una dinamica di lavoro
manuale e collettivo, aperto al dialogo,
dove è presente la trasmissione
di conoscenza ma anche l’apertura a forme
inedite in gioco caleidoscopico di rimandi
tra memoria e visioni di un mondo plausibile.
I moduli sono componibili in gioco aperto allo
spettatore che lo sperimenta con tutti i sensi:
si muove all’interno con il corpo, lo sposta con
le mani, deve controllare il corpo, governare
l’equilibrio, creando autocoscienza.
Comprende il mondo perché l’ha plasmato.
44
45
18/ Edy Gree
Il prato dei sogni
Bergamo 2014, 45cm Ø
Sfera realizzata in materiale cementizio
bianco e colorato, spilli, bottoni, stampi
in materiale sintetico, tappeto di gomma.
Opera realizzata nell’ambito del progetto Pinksie the
Whale insieme a 24 bambini della 3A elementare della
scuola primaria Valli – I.C. De Amicis –
presso I-Lab Italcementi Group di Bergamo.
Molto spesso ho utilizzato la mia arte, la mia creatività
come uno strumento nella ricerca dell’infinito e della
libertà, quella libertà dove la differenza di appartenenza,
o differenza ideologica e di pensiero non rappresenta un
limite o un ostacolo ma un nuovo stimolo per un
miglioramento e confronto personale.
Insieme ai ragazzi abbiamo realizzato una scultura che
racconta, attraverso materiali e colori così diversi tra loro,
che unendo le diversità e assemblandole in modo
sapiente, è possibile creare qualcosa di bello e unico
conferendo loro un nuovo valore aggiunto. Ogni bimbo ha espresso un desiderio ad occhi chiusi,
prima di iniziare a preparare l’opera che, come da titolo,
è una raccolta dei sogni e desideri, tutti diversi tra di loro,
ma tutti ugualmente importanti per ognuno di noi.
46
47
19/ Itema s.p.a.
Dipartimento di ricerca ed innovazione
Stage in azienda
Il candidato sarÀ seguito da un
ingegnere senior e potrÀ trascorrere
una giornata affiancando un alto
dirigente del gruppo.(dai 17 anni)
leader nel mondo nella produzione di Telai Tessili
Because we believe in the
value of training and having
the conviction that trusting
each other and working
together multiplies the
opportunities and divides
the effort.
48
49
20A/ Camilla Marinoni
Frammento di Stella n.2
Bergamo 2012, 20x20cm
Inchiostro su tela, tempera e cotone
La bellezza risiede
nella diversità e
nell’imperfezione. 50
51
20B/ Camilla Marinoni
Pensiero Felice n.4
Bergamo 2012, 20x20cm
Inchiostro su tela, tempera e cotone
La diversità
è un valore
da difendere.
Pinksie the Whale
52
53
21/ Andrea Mastrovito
Dies Lunae
2011, 50x70cm es.1/5
Acquatinta
Eccomi, come promesso.
Questo bel pezzo
ritrae mia madre con suo
(mio) nipote mentre
dialogano dei massimi
sistemi. Penso sia perfetta
per Pinksie!
54
55
22/ Paolo Nobile
Stratificazioni (Pinksie 2014)
Milano 2014, 40x40cm
Stampa su carta cotone Fabriano Verona GiclÉe
Opera realizzata nell’ambito del progetto
Pinksie the Whale insieme ai bambini della 5A elementare
della scuola primaria Savio (I.C. De Amicis).
Il progetto consisteva
nel mostrare ai bambini
che la sovrapposizione
dei loro lineamenti crea
l’immagine di un
individuo con lineamenti
indistinguibili e imprecisi.
Le differenze, se non si
annullano, si assottigliano.
56
57
23/ Renzo Nucara
Stratofilm (Cellula X)
2011, 44x44cm
Plexiglass, resine, oggetti.
La bellezza
dell’arcobaleno è
nella presenza di
tutti i colori.
58
59
24/ Persico s.p.a.
Stage in azienda
Stage con tecnici senior e una giornata
speciale a fianco di un alto dirigente del
gruppo.(dai 17 anni)
Persico dal 1976 dÀ forma alle idee. Leader
nel mondo nella fornitura di attrezzature
per lo stampaggio rotazionale.
Pinksie aspira
a grandi idee
e invita tutti
a farne parte.
Pinksie the Whale
60
61
25/ Erik Saglia
Scotch 1
Bergamo 2014, 100x80cm
Opera realizzata insieme agli alunni della 5a elementare
della scuola De Amicis di Bergamo nell’ambito del progetto
Pinksie the Whale.
Caro Erik,
ci è piaciuto lavorare con te e
conoscerti. Sei fantastico, UNICO,
bravo. All’inizio abbiamo dubitato
del quadro, ma poi è uscito
benissimo!!
Ci riproveremo di sicuro!!
Ti vogliamo bene.
Gli alunni della 5ª elementare della scuola
De Amicis di Bergamo
62
63
26/ Sandra Simonato Blei
calcedonio, apatite, perle grigie cashew,
argento sterling
Designer, collezionista d’arte contemporanea e filantropa, i
suoi gioielli sono presenti al Mad Museum di New York e alla
Collezione Peggy Guggenheim di Venezia.
Condividere la mia
creatività donando
un pezzo fatto con le mie
mani mi dà una gioia senza
uguali che resta nella
memoria del trascorrere
della mia vita.
64
65
27/ Sandra Simonato Blei
Quarzi citron sfaccettati, gocce di quarzo fumé,
argento sterling vermeil
Accendere la creatività
dei bambini è la base
per ogni fase di crescita
mentale e fisica che
libera la vera purezza
ed innocenza. Questa
fase della loro vita
dà basi indimenticabili
che segneranno la loro
intera esistenza.
66
67
28/ Giuseppe Stampone
Smile
2014, 43X58cm
Penna Bic su carta
No comment.
68
69
29/ T-Shirt T-Shops
T-shirt con stampa interamente
impreziosita da cristalli Swarovski
Elements. Pezzo unico di grande impatto
visivo ed emozionale, realizzato a mano
da T-SHIRT T-SHOPS in esclusiva
per l’asta Pinksie the Whale - GAMeC,
Bergamo 2014
Siamo molto orgogliosi
di affiancare PINKSIE THE
WHALE in questo progetto
perché ne condividiamo
pienamente i valori.
Francesco Marinelli, A.D. di Fraema
70
71
30/ Olga Vanoncini
Untitled
2014, 41x31x3cm
Grafite e pastello ad olio su carta da lucido
Specchiarsi nei volti
degli altri è allo stesso
tempo trovare differenze
e trovare somiglianze,
sentire fastidio e sentirsi
a proprio agio, ridere e
arrabbiarsi, adattarsi
e opporsi per, infine,
trasformarsi un po’.
72
73
31/ Carla Volpati
Verso sud
2008, 45x45cm
Frammenti di natura, pasta di vetro, resina
e acrilici su tavola
Siamo tutti diversi
ma profondamente
uguali.
74
75
32/ Sergio Zanoli
Sonorità Spontanea
130x77cm
Stampa su carta con interventi pittorici
Opera realizzata nell’ambito del progetto Pinksie the
Whale con i bambini di 1a elementare della scuola
S. Anna di Albino
A dodici bambini dell’età di circa sei anni, della
scuola elementare Sant’Anna di Albino
(Bergamo) sono stati messi a disposizione tre
tipi di strumenti musicali elettronici: un
Theremin degli anni ’40, un sintetizzatore degli
anni ’70 e un I PAD. Non c’è stato bisogno di
nessun input sull’utilizzo, spontaneamente si
sono impossessati degli strumenti con un fare
sperimentale. I bambini hanno avuto la possibilità
di usare tutti gli strumenti anche collettivamente,
il risultato sonoro ha dato origine a delle
composizioni suggestive nate dall’amalgama dei
suoni dei tre strumenti. Nondimeno, la tipologia
degli strumenti ha generato una spiccata
gestualità: nella fattispecie, col Theremin il
gesto diventava suono.
76
77
“Pinksie ha voluto coinvolgere sistemi scolastici e culturali e ambienti
lavorativi molto diversi tra loro per dare opportunità di crescita
ai bambini del territorio. Chiara Traversi, insieme a tutte le persone
speciali che ha riunito, ha interpretato e realizzato il progetto
Pinksie in modo efficace e coerente: ad esempio la scuola internazionale
e una scuola italiana hanno condiviso le proprie risorse (insegnanti
madrelingua inglese, da una parte, e ampi spazi della palestra,
dall’altra), ingegneri e tecnici di I.Lab di Italcementi hanno ospitato
l’artista Edy Gree per sperimentare e rielaborare artisticamente
materiali cementizi innovativi insieme ai bambini di una scuola pubblica
locale. L’artista neozelandese Angela Flowers e Renzo Nucara hanno
lavorato presso la fabbrica Persico trasmettendo ai giovani alunni
l’importanza del binomio Arte e Tecnica. E’ stato un onore condividere
questa avventura con i piccoli e grandi amici di Bergamo!”
Pinksie the Whale
“È stato per me un piacere promuovere il progetto di Pinksie a Bergamo e
sono felice di aver lavorato fianco a fianco con le altre scuole della
città. Pinksie rappresenta al meglio cosa significhi per noi
essere open-minded. L’arte parla una lingua universale e, per sua
natura, sa accogliere e valorizzare tutte le diversità. Per me, che
ho assistito a quasi tutti i laboratori, è stato incredibilmente
sorprendente ammirare la naturalezza con cui i bambini sono penetrati
nei variopinti e diversissimi mondi degli artisti coinvolti e
constatare ogni volta come siano riusciti, non solo a comprendere
a pieno il lavoro proposto, ma ad arricchire significativamente gli
artisti stessi”. Chiara Traversi, fondatrice della International
School of Bergamo e promotrice del progetto Pinksie a Bergamo
“I bambini sono rimasti affascinati dall’avventura di Pinksie e
dalla sua capacità di riconoscere nelle differenze la ricchezza
di nuove amicizie così come nel lavorare insieme agli artisti per
scoprire un diverso modo di vedere la realtà. La loro creatività
personale ha evidenziato il valore aggiunto di essere unici ma capaci
di collaborare”. Milly Denti, Preside dell’Istituto Bambino Gesù
“Per i nostri bambini lavorare a stretto contatto con artisti
contemporanei è stata un’esperienza unica. I bambini sono abituati
a pensare all’arte come a qualcosa di troppo antico, lontano dal loro
mondo e difficile da comprendere. Grazie a questo progetto, hanno potuto
FARE ARTE e hanno colto l’energia che questo fare comporta: la gioia,
il divertimento, la scoperta, la creatività, la cooperazione. Sapere,
inoltre, che le loro opere saranno vendute e il ricavato devoluto in
beneficenza, riveste il progetto e il loro lavoro di un’importanza
ancora maggiore e di un prestigio che i bambini porteranno sempre
nel cuore“. Daniela Lanfranchi, insegnante presso l’Istituto Comprensivo
S. Anna di Albino
“Il progetto Pinksie si è inserito nella nostra visione di scuola che
tiene conto che, negli ultimi anni e con grande rapidità, si sono
manifestati importanti mutamenti sociali, culturali e tecnologici.
Pinksie si è bene inserita anche nel nostro progetto formativo che
intende andare oltre la separatezza tra discipline, mettere al centro
il pensiero, valorizzare la responsabilità sociale e la solidarietà.
L’incontro con Pinksie è stato occasione per un’apertura delle classi
anche tra età diverse e per una collaborazione tra genitori,
insegnanti e artisti che insieme hanno accompagnato l’esperienza
formativa dei bambini. Questa esperienza ha promosso la nascita della
conoscenza che viene anche dall’essere inseriti in una comunità in cui
ogni membro apprende e insegna e condivide le proprie conoscenze con
gli altri.” Eleonora Zana, insegnante e collaboratore vicario del
dirigente presso l’Istituto Comprensivo De Amicis di Bergamo
Un ringraziamento speciale agli amici di Pinksie e
dell’Associazione CAF:
Sonia Agrati, Lalla Airoldi, Roberta Alfani, Emanuela Angelini,
Maria Arria, Banda Musicale Città di Seriate, Giovanni Battistini,
Susy Birolini, Loredana Bosis, Lorella Caldara, Letizia Calenda, Anna
Maria Capurso, Carmelo Carella, Giuseppe Casarotto, Andrea Cavaliere,
Francesca Cortinois, Roisin Cosgrove, Andrea Costantini, Anna Di Napoli,
Caterina Epis, Sally Ellis, Helen Bird, Emer Downing, Stephen Ryder,
Giovanni Fornoni, Anita Giavazzi, Daniela Lanfranchi, Antonella Maggi,
Silvia Martinelli, Ronalyn Mercado, Tiziana Milesi, Tiziana Morzenti,
Stefano Müller, Luisa Pavia, Claudia Persico, Federica Pesenti,
Paolo Petroccioli, Patrizio Previtali, Barbara Rota, Flavia Rumasuglia,
Maria Russo, Ornella Stabile, Stefano Testa, Daria Tinelli Rocca,
Andrea Tisacchi, Manuela Toffolon, Carla Traversi, Chiara Traversi,
Le Turbomamme, Gloria Zucca, Maurizio Zucca, Silvia Wirz, Tommaso Wirz,
tutto lo staff di Milanostudio Digital e tutti coloro che ci hanno
generosamente aiutato.
MODALITA’ DI PAGAMENTO
I lotti dovrano essere saldati per intero al termine
dell’asta.
Il pagamento potra’ essere effettuato in contanti,
assegno intestato a caf onlus, carta di credito
o bancomat.
I contributi versati in occasione dell’asta
(eccetto quelli in contanti) godono delle agevolazioni
fiscali previste dalla l.80/95 per le onlus.
RITIRO
I lotti acquistati potranno essere ritirati
esclusivamente martedi 16 settembre dalle
ore 15.00 alle ore 18.30 presso la biglietteria GAMeC,
(Via San Tomaso, 53, Bergamo) salvo diversi accordi
con gli organizzatori.
Catalogo pubblicato da Pinksie the Whale Ltd, Londra
A cura di: Maria Stella Wirz
Progetto grafico: Katinka Donagemma
Coordinamento editoriale: Matilde Battistini e Associazione CAF Onlus
Finito di stampare nel luglio del 2014 da La Solidarietà.
Telefono 035 564193, Dalmine (BG)
Questa pubblicazione è distribuita gratuitamente ai visitatori
grazie al contributo di TenarisDalmine.