Plywood Group


Plywood Group
Charles & Ray Eames, 1945/1946
LCM Calf’s Skin
LCW Leather
Charles e Ray Eames trascorsero molti
anni a sperimentare nuove tecniche per
produrre scocche di sedute in legno
multistrato modellate tridimensionalmente
che si adattassero alle forme del corpo
umano. Raggiunsero questo obiettivo con
le sedie del Plywood Group, entrate a far
parte dei grandi classici del design con
un look che risulta tuttora contemporaneo. Per il Plywood Group crearono
inoltre varie combinazioni di top con basi
diverse. Grazie alla forma organica delle
scocche in legno multistrato e agli
schienali leggermente flessibili, queste
sedie leggere e compatte sono estremamente comode – anche nelle versioni
senza imbottitura.
LCW
LCW Calf’s Skin
DCW
Materiali
∏ LCM = Lounge Chair Metal
∏ DCM = Dining Chair Metal
∏ Schienale/sedile: multistrato di frassino
∏ Schienale/sedile: multistrato di frassino
modellato, naturale o tinto scuro.
∏ Imbottitura: con una sottile imbottitura e
modellato, naturale o tinto scuro.
∏ Base: cromata, dotata di pattini in nylon
rivestita in pelle (LCM Leather) o in pelle di
girevoli. Sedile e schienale fissati alla base
vitello (LCM Calf‘s Skin).
con giunti ammortizzanti (raccordi in gomma
∏ Base: cromata, sedile e schienale fissati alla
e metallo).
base con giunti ammortizzanti (raccordi in
gomma e metallo).
∏ DCW = Dining Chair Wood
∏ Schienale/sedile: multistrato di frassino
∏ LCW = Lounge Chair Wood
∏ Schienale/sedile: multistrato di frassino
modellato, naturale, tinto rosso o tinto scuro.
∏ Imbottitura: con una sottile imbottitura e
ID Chair Concept Le poltrone sono
disponibili senza imbottitura o in una
versione con imbottitura leggera rivestita
in vitello o pelle.
DCM
modellato, naturale o tinto scuro.
∏ Base: multistrato modellato con finitura
coordinata al colore delle scocche della
seduta. Sedile e schienale fissati alla base in
rivestita in pelle (LCW Leather) o in pelle di
multistrato modellato con giunti ammortiz-
vitello (LCW Calf‘s Skin).
zanti (raccordi in gomma e metallo).
∏ Base: multistrato modellato con finitura
coordinata al colore delle scocche di seduta.
Sedile e schienale fissati alla base in multistrato modellato con giunti ammortizzanti
(raccordi in gomma e metallo).
[email protected] | IT 2013
www.vitra.com/eamesplywoodgroup

DIMENSIONI (misure definite a norma EN 1335-1)
LCM Calf’s Skin
400 15¾”
555 21¾”
610 24”
LCW Calf’s Skin
510 20”
405 16”
315 12½”
725 28½”
320 12½”
358 14”
495 19½”
530 20¾”
560 22”
680 26¾”
300 1¾”
358 14”
680 26¾”
LCW
565 22¼”
505 20”
Plywood Group DCM
610 24”
530 20¾”
560 22”
515 20¼”
490 19¼”
347 13¾”
555 21¾”
735 29”
347 13¾”
650 25½”
LCM
635 25”
550 21¾”
555 21¾”
315 12½”
347 13¾”
550 21¾”
650 25½”
560 22”
635 25”
325 12¾”
560 22”
DCW
Surperfici e colori
frassino naturale
LCM
68
01
frassino nero
cromo lucido
Schienale e sedile
(DCM, LCM) e basamento (DCW, LCW
Calf‘s Skin, LCW
Leather)
Basamento (DCM, LCM)
68
cioccolato
frassino naturale
LCM Leather
68
66
01
frassino nero
nero
cromo lucido
Schienale e sedile
(DCM, LCM) e basamento (DCW, LCW
Calf‘s Skin, LCW
Leather)
frassino naturale
Materiale rivestimento (LCM Leather, LCW Leather)
Basamento (DCM, LCM)
marrone/bianco
68
01
frassino nero
cromo lucido
nero/bianco
LCM Calf’s Skin
[email protected] | IT 2013
Schienale e sedile
(DCM, LCM) e basamento (DCW, LCW
Calf‘s Skin, LCW
Leather)
Materiale rivestimento (LCM Calf‘s
Skin, LCW Calf‘s
Skin)
Basamento (DCM, LCM)
www.vitra.com/eamesplywoodgroup

frassino rosso
68
frassino nero
frassino naturale
LCW
Schienale, sedile e basamento (LCW)
68
cioccolato
frassino naturale
LCW Leather
66
68
nero
frassino nero
Materiale rivestimento (LCM
Leather, LCW Leather)
marrone/bianco
Schienale e sedile (DCM, LCM) e basamento
(DCW, LCW Calf‘s Skin, LCW Leather)
frassino naturale
68
frassino nero
nero/bianco
LCW Calf’s Skin
Materiale rivestimento (LCM
Calf‘s Skin, LCW Calf‘s Skin)
Schienale e sedile (DCM, LCM) e basamento
(DCW, LCW Calf‘s Skin, LCW Leather)
frassino naturale
Plywood Group DCM
68
01
frassino nero
cromo lucido
Schienale e sedile (DCM, LCM) e basamento
(DCW, LCW Calf‘s Skin, LCW Leather)
Basamento (DCM, LCM)
frassino naturale
68
frassino nero
Plywood Group DCW
[email protected] | IT 2013
Schienale e sedile (DCM, LCM) e basamento
(DCW, LCW Calf‘s Skin, LCW Leather)
www.vitra.com/eamesplywoodgroup

Art. no 09161105
Vitra è presente in tutto il mondo. Per trovare il vostro partner locale Vitra, consultare: www.vitra.com.
[email protected] | IT 2013
www.vitra.com/eamesplywoodgroup