Descrittivo Tecnico AMX Enova DVX 3150 HD

ENOVA DVX-3150HD-SP
Soluzione all-in-one per sale conferenze e auditorium
Soluzione completa e integrata per controllo, distribuzione, scaling, commutazione di segnali
audio/video analogici e digitali con processore audio e amplificazione. Ideale per aule
universitarie, sale conferenze e auditorium di di mensione medio - grande.
Con il tramonto dell’analogico e l’avanzata del mondo digitale in tutte le soluzioni Audio Video gli
integratori stanno sentendo fortemente la necessità di soluzioni efficaci che favoriscano la transizione
dall’analogico al digitale, supportino la gestione HDCP, siano scalabili e semplici da installare da
configurare.
Il mercato offre svariate soluzioni che presentano complessi strumenti di gestione HDCP, non
garantiscono immagini ottimali sugli schermi e propongono livelli di qualità audio insoddisfacente – il
risultato è un vero e proprio spreco di tempo sia in fase di installazione che di manutenzione.
Come possiamo risolvere questo problema?
Abbandonando le tradizionali metodologie di progettazione e creando una soluzione definitiva all-inone capace di sostituire i numerosi e diversi componenti necessari in una sala conferenza. Attraverso la
concentrazione di molti componenti in un unico contenitore, AMX ha migliorato enormemente la
capacità di gestione, l’installazione e la manutenzione, riducendo gli ingombri a sole tre unità rack (3U).
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 1
INTRODUZIONE
Anche nell’odierna era digitale la maggioranza delle aule universitarie, delle sale riunioni e conferenze e
degli auditorium presenta numerosi dispositivi analogici. Creare una soluzione compatibile sia con
l’analogico che con il digitale ha portato gli integratori verso soluzioni complicate che risultano difficili
da configurare e onerose da installare e da mantenere. A complicare ulteriormente le cose, a differenza
del mondo analogico, il mondo digitale non è così semplice: gli integratori devono preoccuparsi di tutti i
problemi relativi alle distanze dei segnali HDMI, alla gestione delle chiavi digitali, alla conversione dei
segnali e molto altro.
Riuscire a integrare con successo il mondo analogico con quello digitale, risolvere le problematiche
legate alle chiavi digitali e installare le apparecchiature costituiscono solo una frazione del tempo
dedicato all’impianto. Gli integratori devono infatti occuparsi che l’audio sia ottimale, che le immagini
video siano brillanti (gestione delle informazioni EDID) e che la soluzione adottata abbia sufficiente
flessibilità da potersi adattare ed eventuali cambiamenti e miglioramenti futuri. Per di più, al contrario
delle precedenti soluzioni installate negli angoli, nei controsoffitti se non in appositi spazi tecnici, oggi ci
si aspetta che le apparecchiature di distribuzione e controllo siano installate all’interno del podio di
lettura, dunque in uno spazio estremamente ridotto. Attraverso un impegnativo lavoro di progettazione
e ingegnerizzazione, AMX ha creato un sistema all-in-one capace di gestire audio e video analogici e
digitali, eliminare qualsiasi problematica HDCP e semplificare l’installazione ottenendo la massima
qualità video e audio – il tutto in uno spazio ridottissimo, pari a unità rack (3U). Il nuovissimo ENOVADVX-3150HD – insieme agli altri modelli della serie ENOVA DVX – è in grado di soddisfare il 90% delle
installazioni di aule universitarie, sale riunioni e conferenze e auditorium di qualsiasi dimensione ed è il
nuovo prodotto di riferimento nell’ambito dell’automazione per sale conferenze.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Scaler RGB - HDMI
Audio de-embedding
Commutazione Video
Commutazione Audio
Audio DSP
Audio embedding
Splitter HDMI
Uscita AV Cat5
Mixer Microfonico
Amplificatore
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 2
DESCRIZIONE
ENOVA DVX-3150-HD è una soluzione all-in-one che include: controller, matrice audio video, scaler,
convertitore video da analogico a digitale, trasmissione segnali su cavi di categoria (Cat5/5e/6/7),
amplificatore e processore audio DSP professionale. La soluzione risulta estremamente compatta, con
un ingombro di sole tre unità rack (3U) e sostituisce molti componenti separati, eliminando quindi ogni
problematica legata alla loro integrazione. L’unità presenta caratteristiche uniche in termini di
performance e di tecnologie utilizzate e risulta semplice da installare, flessibile e scalabile: l’unità di
gestione ideale per la grande maggioranza delle aule universitarie, delle sale riunioni e conferenze e
degli auditorium.
Principali caratteristiche di ENOVA DVX-3150HD










Soluzione all-in-one – semplifica l’installazione e la manutenzione racchiudendo molti
componenti audio / video in una sola unità di dimensioni compatte
Tecnologia Instagate Pro™ – elimina qualsiasi limitazione dovuta alla gestione HDCP
Tecnologia SmartScale™ – assicura la miglior risoluzione su qualsiasi schermo
Ingressi Multi-Formato – supporta segnali analogici e digitali
Audio Breakaway ed Embedding – permette la gestione separata dei segnai audio e video di
qualsiasi sorgente
Distribuzione su Cavi di Categoria – trasmette audio, video, controllo e Ethernet fino a 100 m.
Controller NetLinx Integrato – permette la gestione di qualsiasi dispositivo connesso al sistema
Mixer e Processore Audio per Microfonico – semplifica la gestione dei microfoni ottimizzandone
la qualità audio
Bassi Consumi in modalità stand-by – spegne tutti i circuiti audio e video quando non sono in uso
Configurazione Audio e Video tramite interfaccia Web – pochi clic permettono di configurare le
impostazioni degli ingressi e delle uscite audio e video e ottenere la massima qualità dei segnali.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 3
SOLUZIONE ALL-IN-ONE
Un’installazione di medie dimensioni include generalmente almeno otto dispositivi: controller, matrice
audio, matrice video, scaler video, trasmissione su cavi Cat5, equalizzatore audio, mixer microfonico e
amplificatore. Non è solo una sfida installare correttamente tutte queste apparecchiature, lo è
soprattutto programmarle correttamente. Possiamo stimare un valore medio di almeno 55 ore (ogni
dispositivo deve essere configurato e programmato per operare correttamente a livello di sistema) e
possiamo considerare con buona certezza che parlare di standardizzazione risulti praticamente
impossibile.
La soluzione all-in-one ENOVA DVX-3150HD risolve brillantemente il problema includendo i singoli
dispositivi in un’unica unità. Eliminando le decine di interconnessioni tra i dispositivi l’installazione
risulta estremamente semplificata. Inoltre, la presenza di un minor numero di cavi e componenti
assicura anche la riduzione di potenziale anomalie di funzionamento. Con un firmware embedded che si
occupa dell’interazione tra i diversi componenti e con l’interfaccia grafica web semplificata per
configurare i parametri di ogni ingresso e uscita audio / video, l’unità DVX-3150HD permette di ridurre i
tempi di programmazione e configurazione da molti giorni di lavoro e poche ore. Dal punto di vista degli
ingombri la DVX-3150HD riduce la spazio rack da 20U e 3U, liberando aree preziose all’interno del rack e
creando la possibilità di installare l’unità all’interno del podio di lettura. Il risultato finale per l’utente
finale è il possesso di una soluzione flessibile e standardizzabile tra le diverse strutture di cui si compone
il complesso universitario, l’azienda o l’auditorium, indipendentemente dalle dimensioni dei singoli
ambienti.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 4
INSTAGATE PRO™
La tecnologia HDMI ha promesso agli utenti di semplificare il cablaggio e di ottenere la massima qualità
audio/video. Purtroppo le limitazioni dovute alla gestione delle chiavi digitali di protezione dei contenuti
ha reso la gestione dei dispositivi HDMI difficoltosa e in alcuni casi addirittura irrealizzabile.
PROBLEMA – RITARDO IMMAGINE
Il ritardo nell’avvio delle immagini avviene quando alla matrice viene indicato di trasmettere il segnale
video a un determinato dispositivo di visualizzazione. Poiché la sorgente deve assicurarsi che tutti i
dispositivi di visualizzazione siano compatibili HDCP, nel momento in cui un nuovo dispositivo viene
assegnato la sorgente deve interrompere il flusso video fino a quando il processo di autenticazione sia
completato. Il processo di autenticazione può impiegare diversi secondi per ogni schermo connesso.
SOLUZIONE AMX – INSTAGATE PRO™ ELIMINA QUALSIASI RITARDO
Con la tecnologia InstaGate Pro™ le matrici digitali ENOVA DGX gestiscono le autenticazioni HDCP nel
momento in cui i dispositivi vengono connessi al sistema, evitando qualsiasi ritardo quando ad una
sorgente HDMI viene assegnato un qualsiasi dispositivo di visualizzazione.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 5
PROBLEMA – INTERRUZIONI IMMAGINE
L’interruzione dell’immagine avviene quando una sorgente è già visualizzata su uno schermo e viene
inviata anche ad un ulteriore schermo. L’aggiunta del nuovo schermo genera un nuovo processo di
autenticazione che include la nuova destinazione, come conseguenza il flusso video viene
temporaneamente interrotto.
SOLUZIONE AMX – INSTAGATE PRO™ ELIMINA QUALSIASI INTERRUZIONE DELL’IMMAGINE
Con la tecnologia InstaGate Pro™ le matrici digitali ENOVA DGX gestiscono l’aggiunta di uno schermo ad
una sorgente senza pregiudicare il flusso video in corso. Il processo di autenticazione viene svolto quindi
senza alcuna interruzione delle immagini sugli schermi che le stanno visualizzando.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 6
PROBLEMA – SUPERATO IL NUMERO DI CHIAVI HDCP DISPONIBILI LA SORGENTE SI SPEGNE
L’autenticazione HDMI/HDCP prevede che le sorgenti verifichino la compatibilità dei dispositivi di
visualizzazione attraverso l’uso di chiavi digitali. Lo standard HDCP però non dice quante di queste chiavi
possano essere gestite da ogni sorgente. In realtà ogni sorgente supporta un numero limitato di chiavi
che non viene quasi mai dichiarato dal produttore e che varia da prodotto a prodotto e anche tra modelli
diversi all’interno della stessa linea di prodotti. Il numero di chiavi digitali gestite da una sorgente viene
generalmente scoperto solo quando viene superato, verificando lo spegnimento della sorgente stessa.
SOLUZIONE NON-AMX – SCHERMI LIMITATI DAL NUMERO DI CHIAVI DISPONIBILI
Per superare i problemi di spegnimento si possono usare strumenti che limitino la possibilità di una
sorgente di accedere ad un numero di schermi superiore a quelli supportati. Alcune sorgenti però sono in
grado di gestire una sola chiave digitale, creando enormi limitazioni in qualsiasi progetto.
SOLUZIONE AMX – INSTAGATE PRO™ ELIMINA LE LIMITAZIONI DELLE CHIAVI DIGITALI
Con la tecnologia InstaGate Pro™ l’intero processo di autenticazione viene gestito all’interno della
matrice digitale e la validazione degli schermi viene effettuata indipendentemente dal numero di chiavi
digitali disponibili in ogni sorgente. Questo processo di autenticazione non richiede alcun componente
aggiuntivo né alcun settaggio software. La connessione a monte e a valle della matrice è sufficiente per
predisporre il sistema e permettere qualsiasi combinazione. L’eventuale presenza di dispositivi di
visualizzazione non compatibili HDCP non comporta alcuna ripercussione sul resto del sistema, ma la
semplice visualizzazione di una schermata rossa sul display non compatibile, mentre gli altri schermi
continueranno a ricevere il flusso video senza alcuna interruzione.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 7
SOLUZIONE AMX – L’UTENTE VISUALIZZA QUALSIASI VIDEO SU QUALSIASI SCHERMO
Nel mercato sono disponibili matrici per la distribuzione di segnali HDMI in tutte le fasce di prezzo, ma le
matrici digitali ENOVA DGX promettono la migliori performance possibile nella distribuzione di contenuti
HDMI/HDCP, perché con la tecnologia InstaGate Pro™ i segnali vengono distribuiti nella maniera più
semplice e diretta, senza limiti, senza vincoli, senza alcuna difficoltà.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 8
SMARTSCALE®
Le immagini video in alta risoluzione, parallelamente alla profondità dei colori e al 3D, hanno permesso
un nuovo livello di qualità dei contenuti video, godibile dall’utente solo con schermi in alta risoluzione di
costo superiore ai prodotti tradizionali. Se però il sistema di distribuzione non è in grado di adattare i
segnali ai dispositivi di visualizzazione tutti i vantaggi della nuova tecnologia risultano vanificati.
PROBLEMA – RISOLUZIONI MISTE CREANO DIFFICOLTÀ E IMMAGINI SI BASSA QUALITA
Progettare un sistema unico per la distribuzione di segnali HDMI/HDCP e di segnali analogici rappresenta
un sfida per la grande quantità di risoluzioni tra le sorgenti e i dispositivi di visualizzazione. In un sistema
di distribuzione ogni sorgente è in grado di trasmettere una sola risoluzione alla volta e possono
insorgere incompatibilità di risoluzione tra sorgente e schermo, problema che può essere risolto solo con
l’acquisto di costosi scaler.
SOLUZIONE NON-AMX – MIGLIORE RISOLUZIONE COMUNE
Come soluzione, alcune matrici per la distribuzione leggono l’EDID dei dispositivi di visualizzazione
connessi e creano un EDID Combinato identificando le risoluzioni comuni. La migliore risoluzione
comune sarà necessariamente quella dello schermo con la peggiore risoluzione (anello debole). Nella
maggioranza dei casi questa soluzione comporta che le sorgenti vengano impiegate ad una risoluzione
inferiore a quella ottimale, generando immagini di scarsa qualità e livellando verso il basso le
potenzialità del sistema di distribuzione. Il risultato finale spesso è che costosi schermi FullHD con
risoluzione 1080p sono degradati a gestire risoluzioni standard.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 9
SOLUZIONE AMX – SMARTSCALE® GARANTISCE LA MIGLIORE VISUALIZZAZIONE DEI CONTENUTI
AMX risolve il problema delle diverse risoluzioni utilizzando la tecnologia SmartScale® su ogni uscita. La
soluzione SmartScale® automaticamente identifica le informazioni EDID del dispositivo di
visualizzazione e invia le immagini scalate alla perfezione per quel dispositivo, non soltanto sulla base
del numero di pixel orizzontali e verticali, ma anche frequenza, spazio cromatico e altre caratteristiche.
Nessun altro sistema gestisce la risoluzione video con questo livello di dettaglio. SmartScale® elimina
qualsiasi incompatibilità tra sorgenti e schermi, accettando la massima risoluzione di ogni sorgente e
assicurando che ogni schermo o proiettore lavori alla risoluzione migliore. SmartScale® garantisce la
migliore visualizzazione dei contenuti senza la necessità di alcun intervento manuale.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 10
INGRESSI MULTI-FORMATO
PROBLEMA – GESTIRE LA DISTRIBUZIONE DI SEGNALI VIDEO ANALOGICI E DIGITALI
La maggioranza delle installazioni con integrazione audio/video comporta la gestione di segnali video
digitali, generalmente HDMI/HDCP, e di sorgenti analogiche che inviano segnali in Composite,
Component o RGBHV. L’utente generalmente procede per gradi all’aggiornamento delle risorse
analogiche, evitando di concentrare i costi in un unico momento. Fino ad ora la soluzione per gestire
segnali digitali e analogici è stata di procedere con sistemi di distribuzione separati. Unica alternativa è
l’inserimento di uno scaler tra la sorgente e la matrice. Ambedue le soluzioni sono costose e poco
flessibili, limitando l’adattamento della soluzione prescelta al cambiamento delle sorgenti.
SOLUZIONE NON-AMX – USARE PIÙ DISPOSITIVI PER CONVERTIRE SEGNALI ANALOGICI IN DIGITALI
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 11
SOLUZIONE AMX – CONVERSIONE AUTOMATICA DA ANALOGICO A DIGITALE
AMX risolve il problema offrendo una soluzione in grado di accettare automaticamente segnali analogici
e digitali sullo stesso connettore. Attraverso l’uso di cavi adattatori le porte multi-formato della DVX3150HD lasciano l’utente libero di utilizzare segnali analogici (video Composito, S-Video, Component e
RGBHV) al pari dei segnali digitali (DVI e HDMI/HDCP).
I segnali analogici in ingresso nell’unità sono automaticamente convertiti in segnali digitali, eliminando
la necessità di convertitori esterni. Gli ingressi analogici della DVX-3150HD sono una soluzione di
massima affidabilità per qualsiasi sorgente analogica e forniscono allo stesso tempo la tranquillità di
poter effettuare in futuro qualsiasi aggiornamento anche utilizzando sorgenti digitali.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 12
AUDIO EMBEDDING E DE-EMBEDDING
PROBLEMA – ACCESSO AL SEGNALE AUDIO HDMI
Gli ingressi HDMI integrano i segnali audio e video nello stesso cavo. Purtroppo la necessità di gestire
separatamente l’audio aggiunge un nuovo livello di difficoltà all’installazione. Poiché l’audio è incluso
nel flusso della trasmissione video, l’unico punto dove può essere gestito è al livello del display. Un
ulteriore problematica nasce dal problema opposto: la necessità di aggiungere l’audio a un flusso video
che non ne è provvisto (es. uscita video DVI di un computer).
Ambedue le problematiche hanno tradizionalmente imposto l’utilizzo di convertitori e altri dispositivi di
estrazione o inserzione dell’audio, con conseguenti ingombri, cablaggi, tempi di installazione e maggiore
complessità dell’impianto.
SOLUZIONE AMX – AUDIO BREAKAWAY e AUDIO EMBEDDING DELLA DVX-3150HD
Il problema è stato risolto con la DVX-3150HD. La funzione di estrazione (de-embedding) dell’audio
permette alla DVX-3150HD di estrarre l’audio stereo analogico da qualsiasi sorgente HDMI, di
equalizzarlo, di regolarne il guadagno e di mixarlo con il microfono. I segnale audio così processato può
essere inviato ad una delle uscite audio analogiche indipendentemente dall’assegnazione del segnali
HDMI originario. Qualsiasi segnale audio analogico digitale può inoltre essere inserito nel flusso video
HDMI in uscita o commutato sull’uscita audio digitale S/PDIF. È quindi possibile combinare l’audio di un
ingresso HDMI con il video di un altro ingresso HDMI ed inviarle il segnale completo all’uscita HDMI.
ESTRAZIONE (DE-EMBEDDING) AUDIO DA UN SEGNALE HDMI E INVIO ALL’USCITA AMPLIFICATA
Lo schema qui sotto mostra come un segnale audio possa essere estratto da una sorgente HDMI e inviato
all’uscita audio amplificata.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 13
INSERIMENTO AUDIO (EMBEDDING) IN UN SEGNALE HDMI
Lo schema qui sotto mostra come un segnale audio possa essere inserito con semplicità in un segnale
HDMI in uscita.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 14
DXLINK – DISTRIBUZIONE SU CAVO DI CATEGORIA
PROBLEMA – DISTRIBUZIONE DI SEGNALI DVI E HDMI SU LUNGHE DISTANZE
I segnali digitali DVI e HDMI viaggiano a velocità molto elevate, perciò inviarli a distanze superiori a 15m
può compromettere irrimediabilmente la loro integrità, ma la maggioranza delle installazioni
audio/video richiede distanze ben superiori. Emerge l’esigenza di una soluzione. Alla risoluzione di
1920x1080 gran parte delle soluzioni disponibili è limitata 30-60m e alcune soluzioni utilizzando due cavi
anziché uno, richiedendo tempi di installazione superiori e spazi rack maggiori. Per di più, molte
soluzioni per la distribuzione su lunga distanza di segnali HDMI/HDCP consumano più chiavi digitali,
limitando ulteriormente le potenzialità del sistema di distribuzione.
SOLUZIONE AMX – RICEVITORI DXLINK
Il problema è stato brillantemente risolto da AMX con i Ricevitori DXLink, progettati per operare con cavi
di categoria di buona qualità (250 MHz o superiori), i ricevitori DXLink sono compatibili con la risoluzione
1920x1200 a 60 Hz fino a 100 m, includendo inoltre gli standard 3D e DeepColor. La tecnologia DXLink
semplifica la progettazione e l’installazione di sistemi di distribuzione di contenuti digitali sulle lunghe
distanze.
La tecnologia DXLink permette la trasmissione su singolo cavo di categoria (Cat5e/6/7) dei segnali
audio/video digitale, del controllo bidirezionale NetLinx (RS232), dei controllo IR in trasmissione e
ricezione, della rete Ethernet attraverso lo switch integrato (inclusi contenuti video IP) e dei comandi
USB per tastiera e mouse (funzione al momento non ancora supportata da DVX-3150HD). Trasmettere
tutti questi segnali su un unico cavo significa semplifica drasticamente il progetto, il cablaggio e
l’istallazione, riducendo inoltre il numero di dispositivi di rete del sistema.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 15
DSP – PROCESSORE AUDIO
PROBLEMA – L’ACUSTICA DELL’AMBIENTE CREA UNA PESSIMA QUALITÀ AUDIO
La maggior parte delle aule universitarie e delle sale riunioni e conferenze non sono state progettate
correttamente dal punto di vista acustico, presentano infatti pareti parallele sulle quali il suono si riflette
creando fastidiose eco, grandi finestrature che riflettono gli acuti e a volte tendaggi che assorbono
completamente la componente di bassa frequenza.
SOLUZIONE AMX – PROCESSORE AUDIO INTEGRATO
La DVX-3150HD è dotata di un processore audio di livello professionale in gradi di processare
contemporaneamente più canali audio senza alcuna perdita di fedeltà. Il processore DSP a 24 bit lavora
a 48kHz creando un suono dalla dinamica molto ampia e minimizzando il rumore.
L’equalizzatore parametrico a 10 bande, completamente personalizzabile, permette di compensare le
condizioni acustiche di ogni ambiente. La frequenza centrale di ogni banda può essere regolata per
bilanciare qualsiasi tipologia di onda stazionaria si crei nella sala. Alcuni filtri completano la regolazione
di ogni singola banda: parabolico, passa basso, passa alto, attenuazione bassi, attenuazione alti ed altri
ancora. Con questi strumenti l’integratore è in grado di eliminare l’effetto negativo di forma e
dimensione dell’ambiente e degli arredi, diffondendo un suono gradevole e chiaro che non affatica
l’ascoltatore.
INTERFACCIA WEB PER LA CONFIGURAZIONE AUDIO E VIDEO (USCITE AUDIO)
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 16
PROCESSORE MICROFONICO
PROBLEMA – IL MICROFONO AMPLIFICA ALTRI SUONI CHE DISTRAGGONO L’ATTENZIONE
I microfoni sono regolarmente utilizzati durante le presentazioni per aumentare il volume dell’oratore.
Purtroppo suoni diversi quali sibili o brusii possono essere registrati dal microfono ed essere amplificati,
disturbando gli ascoltatori. Questi suoni oltre ad essere noiosi possono ridurre la comprensibilità e
quindi svalutare l’evento.
SOLUZIONE AMX – IL PROCESSORE AUDIO DEL MICROFONO AMPLIFICA SOLO I SUONI UTILI PER LA
COMPRENSIONE
La DVX-3150HD risolve il problema estendendo lì’intervento del processore audio DSP anche al suono del
microfono. Ognuno dei due ingressi microfonici è dotato di equalizzatore a tre bande e di filtri per
regolare compressione, guadagno, gating e limiter completamente personalizzabili. Il gating evita che il
microfono amplifichi suoni esterni – ad esempio voci, ventole di pc – quando non viene utilizzato. Il
limiter evita danni ai diffusori dovuti a transienti troppo forti e veloci, ad esempio quando si posa il
microfono acceso su un tavolo. L’equalizzatore compensa sia la risposta infrequenza del microfono che
dell’ambiente, eliminando eventuali ronzii o latri rumori indesiderati.
La DVX-3150HD supporta automaticamente l’inserimento dell’audio del microfono sulle basi audio di
ciascuna uscita. In questo modalità (auto-ducking) il volume della sorgente viene automaticamente
attenuato in qualsiasi momento venga riconosciuto un suono di sufficiente potenza proveniente da uno
dei microfoni. L’oratore sarà così libero di parlare su sottofondi musicali senza doversi preoccupare della
loro attenuazione o di regolare continuamente il livello dei due segnali.
INTERFACCIA WEB PER LA CONFIGURAZIONE AUDIO E VIDEO (INGRESSI AUDIO / MICROFONO)
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 17
BASSI CONSUMI IN STAND-BY
PROBLEMA – LE APPARECCHIATURE AUDIO E VIDEO CONSUMANO MOLTISSIMA ENERGIA
Una tipica applicazione con strumentazione a rack costituita da controller, matrici, amplificatore, e
processore audio consuma in media 400-500 Watt. Il rack richiede una grande quantità di energia
elettrica che in grandissima parte viene dissipata in calore. Il calore generato a sua volta aumenta la
richiesta di energia elettrica per il raffreddamento del rack o dello stesso ambiente, incrementando
nuovamente i costi di gestione della sala. La sempre maggiore attenzione dedicata al risparmio
energetico anche in ambito audio / video sta portando molti utenti alla ricerca di apparecchiature
“green” che impieghino quantità limitate di energia elettrica per funzionare.
SOLUZIONE AMX – ENOVA DVX CONSUMA 1/5 DELL’ENERGIA RISPETTO A UN TRADIZIONALE RACK
La DVX-3150HD offre una soluzione efficiente dal punto di vista dei consumi energetici e rappresenta una
soluzione al di sopra delle aspettative di qualsiasi cliente finale. Durante il normale ciclo di
funzionamento il consumo è limitato a circa 90 watt, pari ad un quinto del valore di una corrispondente
installazione di tipo tradizionale con componenti a rack.
PROBLEMA – LE APPARECCHIATURE AUDIO E VIDEO CONSUMANO ENERGIA ANCHE QUANDO NON
VENGONO UTILIZZATE
La tipica giornata lavorativa di un’aula o di una sala prevede lezioni o riunioni una dopo l’altra per un
totale dai 4 fino a 8 ore al giorno. Per tutto il resto del tempo le apparecchiature restano in uno stato di
stand-by. Durante questo periodo i tradizionali impianti con componenti separati a rack consumano
poco meno, circa 300-400 Watt.
SOLUZIONE AMX – ENOVA DVX CONSUMA 1/10 DELL’ENERGIA RISPETTO AI TRADIZIONALI RACK IN
MODALITÀ STAND-BY
La DVX-3150HD è stata progettata per togliere alimentazione ai circuiti audio e video in modalità standby. L’unità consuma appena 35 Watt in stand-by – circa un decimo delle normali apparecchiature rack.
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 18
CONFIGURAZIONE WEB AUDIO E VIDEO
Ci sono tre metodi per configurare i parametri audio e video della DVX-3150HD. Tutti i parametri possono
essere modificati attraverso il codice NetLinx, per creare configurazioni iniziali e qualsiasi variazione
“live” attraverso le interfacce utente del sistema di controllo. Oltre al linguaggio di programmazione è
disponibile il Pannello Frontale, tramite il quale è possibile intervenire sulla maggior parte dei parametri
audio e video, senza l’intervento di alcuna interfaccia esterna. Oltre ai due menzionati, il metodo che
risulta più semplice e “friendly” è l’interfaccia web GUI (Graphical User Interface) integrata nell’unità e
accessibile tramite qualsiasi browser.
L’interfaccia è costituita da menù a discesa, caselle selezionabili e caselle di riempimento testuali per
impostare i parametri audio e video, con visualizzazione grafica immediata delle scelte effettuate sul
processore audio DSP. L’interfaccia permette di nominare con chiarezza gli ingressi e le uscite e di
associare qualsiasi ingresso a qualsiasi uscita tramite una semplice pagina web. Per semplificare la
navigazione sono disponibili pagine separate per la regolazione degli ingressi video, delle uscite video, e
degli ingressi audio / microfoni e delle uscite audio. È inoltre presente una funziona di grandissima utilità
che permette di inviare immagini e suoni test per verificare il corretto funzionamento dei dispositivi di
visualizzazione (schermi e proiettori) e di diffusione sonora.
INTERFACCIA WEB PER LA CONFIGURAZIONE AUDIO E VIDEO (INGRESSI VIDEO)
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Pag. 19
RIEPILOGO CARATTERISTICHE ENOVA DVX
Caratteristica
Sistema all-in-one in sole 3 unità
rack
Tecnologia SmartScale®
Tecnologia InstaGate Pro™
Ingressi multi-formato
Processore
integrato
audio
professionale
Supporto 3D e Surround sound
Audio Breakaway
Bassi consumi in stand-by
Processore audio per microfono
Audio/Video e Controllo su cavi di
categoria Cat5e/6/7
Conversione da Analogico a Digitale
e Scaler sulle uscite
Amplificatore integrato
Controller NetLinx integrato
Descrizione
Combina un controller, matrice
audio e video, scaler, convertitore
analogico-digitale, trasmissione su
cavi Cat5, amplificazione, mixer
microfonico e processore audio in
una sola unità
Effettua uno scaling perfetto delle
immagini adattandole ai parametri
EDID di ogni singolo display
Permette la gestione di sorgenti
HDCP eliminando il problema delle
chiavi limitate, senza ritardi o
interruzioni del flusso video
Supporta sullo stesso connettore
sorgenti
analogiche
(RGBHV,
component, s-video, composite) e
digitali (DVI, HDMI/HDCP)
Quattro linee audio indipendenti
con
possibilità
di
regolare
equalizzazione, volume, mixer e
ducking (attenuazione uscite audio
con segnale da microfonico)
Supporta gli ultimo formati video
inclusi 3D e DeepColor e i formati
audio surround digitali quali DTSHD e Dolby TrueHD
Audio stereo provenienti da fonti
esterne o estratti da flussi HDMI
possono essere processati (DSP),
inviati a qualsiasi uscita analogica o
S/PDIF o inseriti in un nuovo flusso
HDMI.
Dotata di funzione automatica per
lo spegnimento dei circuiti audio e
video, consuma 90 watt in attività
e solo 35 watt in stand-by.
Ogni ingresso microfonico è dotato
di equalizzatore, compressore,
gating limiter e auto-ducking
Distribuisce audio, video, controllo
bi-direzionale ed Ethernet su un
singolo cavo di categoria di buona
qualità (250MHz) fino a 100m
Converte tutti i segnali allo standard
digitale e adatta la risoluzione ad
ogni dispositivo di visualizzazione
Amplificatore in classe D con
potenza 2 x 25W su 8 ohm (75W
70/100V disponibile in altri modelli)
ENOVA DGX include un controller
NetLinx serie NI-3100 per gestire
qualsiasi dispositivo connesso
AMX | ENOVA DVX-3150HD | Product Brief | v2-2012
Benefici
Elimina la complessità di dover
installare numerose unità rack e
riduce drasticamente i tempi di
programmazione da molte giornate
a poche ore
Immagini di massima qualità alla
massima risoluzione di ogni singolo
display
Gestione HDCP priva di qualsiasi
problematica
Flessibile e adatto a qualsiasi
installazione. Pronto per qualsiasi
modifica last minute indipendente
dal tipo di segnale
Corregge l’acustica della sala e degli
arredi restituendo un audio chiaro e
gradevole
Audio e video a prova di futuro
Possibilità di commutazione audio
in totale indipendenza dai flussi
video
Consumi ridotti al 10-20% rispetto
alle tradizionali soluzioni con
componenti separati a rack.
Assicura
una
comunicazione
cristallina durante le presentazioni
Riduce il costo del cablaggio e
semplifica le installazioni grazie a
cablaggi standard, superando i
limiti di distanza dell’HDMI
Permette la gestione di formati
diversi
senza
l’aggiunta
di
componenti esterni
Audio diretto verso i diffusori senza
la necessità di amplificatori esterni
Programmazione
semplificata
dell’intero sistema, inclusi i
dispositivi presenti in ogni ambiente
Pag. 20