Allegato 1 - Benvenuti nell`Istituto Comprensivo di Villaputzu e

ALLEGATO 1
ISTITUTO COMPRENSIVO
di Scuola Infanzia, Primaria e Secondaria di 1° grado
VIA NAZIONALE - 09040 VILLAPUTZU (CA)
Con sede aggregata di San Vito
Tel. 070/997081 Fax. 070/9978031 - Codice Fiscale: 92105890922
Codice Meccanografico: CAIC83500G --- e-mail: [email protected]
L a c om u n ic a z i o n e n e l l e l i n gu e s t r a n i e re c on d i v id e es s e nz i al m e n te l e p ri n ci p a li a b i l i tà
r i c h i es t e p e r l a c o mu n i c az i o ne n e l la m a dr e l i n g ua : e s sa s i b as a s u ll a c a pa c i tà di
c o m p r en d e r e , es p r i m e re e i n t e r p re t a r e co n ce t t i , p e ns i e ri , s e nt i m en t i , f a t t i e o p in i o ni i n
f o r m a si a o r al e s i a s c ri t t a — c om p r e ns i o ne or a l e , e sp r e ss i o n e o r a l e, c o m p re n s io n e s c r i t ta
e d e s p re s si o n e s c ri t t a — i n u na g am m a ap p r o p r i a ta d i c o n t es t i s o ci a l i e cu l t u r al i —
i s t r u zi o n e e f o rm a z i o ne , l a v o r o, c a s a , t e m po l i b e r o — a se c o nd a d e i d e si d e r i o de l l e
e s i g e nz e i n d iv i d ua l i . La c o mu n i c a z i o n e n e l le li n g u e s t r a ni e r e r ic h ie de a n c he a bi l i tà q u al i l a
m e d i az i o ne e l a c o mp re n s i o ne i n te r c u l tu r a l e . I l l i ve l l o d i p ad r o n a nz a d i u n in d i vi d u o v a r i a
i n e v i ta b i lm e n te t r a l e q u a t t r o d i me n s io n i ( c o m p r e ns i o n e o r ale , e s p r e ss i o ne o r a l e,
c o m p r en s i on e s c r i t ta ed e s p re s s i o n e s c ri t t a ) e t r a l e di v e rs e li n g u e e a s ec o n d a d e l s uo
b a c k g ro u n d s oc i a l e e c u l t u r a l e , d el s u o am b i e n te e d e ll e s u e e s i g e nz e e / o d e i s uo i
i n t e r e ss i .
Modulo 1: “Potenziamento lingua inglese
(A2 - definito dal consiglio d’Europa)”
Caratteristiche del progetto
Durata: 30 ore
D e s t i n a t a r i : d o c e n t i c on u n l i v e l l o A 1 / A 2 d e l Q . C . E . R .
Il corso si propone di aiutare i docenti con una conoscenza limitata dell'inglese ad apprendere le strutture fondamentali
della lingua e il lessico di base necessario a comunicare in una varietà di situazioni quotidiane. Il corso è stato attivato
per offrire una preparazione linguistica, prima della partenza, ai docenti che parteciperanno alla formazione in servizio
Erasmus plus azione chiave 1. G l i o b i e t t i v i o g g e t to d e l p r e s e n te b a n d o so n o q u e l l i d i ac q u is i r e e /o
c o n s ol i d a re l e c o n os c en z e e l e c om p e t en z e c on t e n u t e ne l Q . C . E . R . pe r i l li v e ll o A 2 .
Metodologie
Gli obiettivi prefissati sono più facilmente conseguibili se i docenti – destinatari - operano in modo diretto attraverso una
didattica laboratoriale. Con ciò si intende privilegiare una metodologia didattica che operi attraverso un coinvolgimento
diretto del discente in relazione all'intervento di un docente madrelingua mediante l'uso degli strumenti necessari per
l'apprendimento della lingua secondo il framework europeo di certificazione delle competenze.
Risultati attesi:
Il modulo è finalizzato a c omprendere frasi ed espressioni usate frequentemente relative ad ambiti di immediata
rilevanza (es. informazioni personali e familiari di base, fare la spesa, la geografia locale, l’occupazione); a comunicare
in attività semplici e di abitudine che richiedono un semplice scambio di informazioni su argomenti familiari e comuni ed
a descrivere in termini semplici aspetti della sua vita, dell’ambiente circostante.
Modulo 2: “Potenziamento lingua inglese
(B1 - definito dal consiglio d’Europa)”
Caratteristiche del progetto
Durata: 30 ore
D e s t i n a t a r i : d o c e n t i c on u n l i v e l l o B 1 d el Q . C. E . R .
La comunicazione nelle lingue straniere si basa sulla capacità di comprendere, esprimere ed interpretare concetti,
pensieri, sentimenti, fatti e opinioni in forma sia orale sia scritta in una gamma appropriata di contesti sociali e culturali:
istruzione, lavoro, casa, tempo libero, a seconda delle esigenze individuali. Il modulo è finalizzato allo sviluppo delle
quattro competenze di base nella lingua straniera, associando ad esse, come quinta abilità, quella della mediazione e
della comprensione interculturale. Gli obiettivi oggetto del presente bando sono quelli di consolidare le conoscenze e le
competenze contenute nel Q.C.E.R. per il livello B1.
Metodologie
Gli obiettivi prefissati sono più facilmente conseguibili se i docenti – destinatari - operano in modo diretto attraverso una
didattica laboratoriale. Con ciò si intende privilegiare una metodologia didattica che operi attraverso un coinvolgimento
diretto del discente in relazione all'intervento di un docente madrelingua mediante l'uso degli strumenti necessari per
l'apprendimento della lingua secondo il framework europeo di certificazione delle competenze.
Risultati attesi
Il modulo è finalizzato a c omprendere i punti chiave di argomenti familiari che riguardano la scuola, il tempo libero
ecc.; a muoversi con disinvoltura in situazioni che possono verificarsi mentre viaggia nel paese di cui parla la lingua. I
destinatario dell'intervento – docenti della scuola dell'infanzia e primaria – dovranno essere in grado di:
produrre un testo semplice relativo ad argomenti che siano familiari o di interesse personale
esprimere esperienze ed avvenimenti, sogni, speranze e ambizioni;
piegare brevemente le ragioni delle sue opinioni e dei loro progetti.