Séminaire EMMA-LLACS
10 avril 2015
L’IMMIGRATION ITALIENNE DANS LES
PAYS ANGLOPHONES
Université Paul-Valéry, Montpellier
Site Saint Charles ■ Salle 126 ■ 16h
Intervenantes :
Sonia Cancian
« Ancor più caro di un tesoro » Les lettres d’Antonietta Petris et Loris Palma.
Roberta Ricucci / Université de Turin
Riscoprire le radici. Giovani italiani nel mondo/Redescovering roots.
Young Italians in the world
Contact : [email protected]
Amore
mio,
Mi son
o rifugia
ta in came
glio esse
ra per s
re scoper
riverti q
ta. Ci si
tante tutto
ueste
amo salu
, già mi m
tati solo
anchi M
un’o
i mancano
i tuoi occ
voce. M
hi,
so rti q
e
v
i
r
s
r
«Ancor più caro di un tesoro».
Les lettres d’Antonietta Petris et Loris Palma
m
A
i
M
A l’image des centaines de milliers d’Italiens immigrés au Canada et
dans d’autres pays durant la période qui a suivi la Deuxième Guerre
mondiale, Antonietta Petris a quitté l’Italie pour rejoindre sa famille
au Canada. Séparée de son fiancé, resté à Venise, Antonietta a écrit
ses pensées les plus intimes dans les lettres qu’elle a envoyées à Loris.
Nous nous pencherons sur un sujet encore peu exploré, le rôle des
lettres d’amour dans les migrations internationales, qui permettent
d’aborder selon une approche rarement exploitée, les désirs et les
idéaux romantiques des femmes migrantes, souvent décrites, de
même que les hommes d’ailleurs, comme des sujets asexués lorsqu’il
est question de l’histoire des migrations.
Amor
e mio,
Mi son
o rifugi
ata in
camer
Riscoprire le radici. Giovani italiani nel mondo
Redescovering roots. Young Italians in the world
L’intervention portera sur la redécouverte de l’italianité par les
descendants de l’immigration italienne vers l’Australie et l’Allemagne. Seront présentés les résultats d’une étude qualitative (à
partir d’entretiens avec des jeunes descendants d’immigrés italiens, nés dans les deux pays) analysant la façon dont la référence
à l’Italie se maintient et se décline chez ces jeunes qui sont nés et
ont grandi dans d’autres contextes nationaux.
i
h
c
man
A
,
o
i
m
e
r
o
m
Conception graphique : Emma Thonnellier, Chloé Morabito
Master pro Métiers du livre et de l’édition, UPV Montpellier

programme - Université Paul Valéry

Gamme Psittacus