MODULO DI ISCRIZIONE A SPEAK ’N FUN Il/La sottoscritto/a ___________________________________________ nato/a _______________________________ il _______________ residente in via/piazza _______________________________________________ n° civico _____ città ____________________________ CAP __________ codice fiscale _____________________________________ tel./cell. ____________________________ e-mail _______________________________________________________ in qualità di genitore/tutore di _______________ ___________________________________________ nato/a _______________________________ il _______________ residente in via/piazza _______________________________________________ n° civico _____ città ____________________________ CAP __________ codice fiscale _____________________________________ chiede di partecipare al camp estivo organizzato dalla SOHO LANGUAGE SCHOOL denominato SPEAK ’N FUN – Sport in action presso l'Hotel del Camerlengo di Fara S. Martino (CH) dal 5 LUGLIO 2015 al 12 LUGLIO 2015. Dati per la fatturazione: Intestatario ______________________________________________________________________________________ Indirizzo: via/piazza __________________________________ n° civico ___ CAP ______ città ___________________ Codice fiscale ________________________________ Partita IVA _________________________________________ TERMINI E CONDIZIONI A seguito di richiesta di iscrizione da parte del suddetto, si conviene quanto segue: 1. con la stipula del presente contratto si avrà diritto, dietro pagamento per intero della quota individuale secondo le modalità indicate al punto 3, alla partecipazione al camp estivo denominato SPEAK ’N FUN – Sport in action che si terrà presso l'Hotel del Camerlengo di Fara S. Martino (CH) dal 5 luglio 2015 al 12 luglio 2015 2. La quota individuale di partecipazione a SPEAK ’N FUN è di € 549,00 (IVA compresa). La quota comprende: - soggiorno della durata di 7 notti con trattamento di pensione completa (prima colazione, pranzo, merenda pomeridiana, cena) presso l'Hotel del Camerlengo di Fara S. Martino (CH); - uso gratuito delle strutture sportive e degli spazi ricreativi all'interno dell'hotel per tutta la durata del soggiorno; - attività sportive, linguistiche e ricreative previste nel programma indicativo del camp consultabile sul sito ufficiale (www.speakandfun.it/attivita); - staff Soho qualificato e professionale per la gestione delle attività e la sorveglianza; - materiale sportivo e didattico ad utilizzo collettivo per finalità di programma; - assicurazione; - gadget del camp; - attestato di frequenza. La quota non comprende: - transfer da/per Fara S. Martino; - spese personali extra (gelati, bevande, souvenir); - quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”. Per gli iscritti appartenenti allo stesso nucleo familiare è prevista la riduzione del 10% della quota, dal secondo in poi. 3. Il pagamento per intero della quota individuale è requisito necessario per la partecipazione e va effettuato secondo una delle modalità indicate di seguito: a. bonifico bancario intestato a: Soho Language School di Troccoli Paolo Banca: BANCA POPOLARE DEL CASSINATE IBAN: IT 40 Q 05372 14800 000010720100 Nella causale specificare: - denominazione del progetto (SPEAK ’N FUN 2015); - nominativo del minore partecipante; - rata di pagamento (caparra, iscrizione o saldo). b. pagamento presso la sede fisica della Soho. L’iscrizione sarà completata: i. inviando via mail all’indirizzo [email protected], l'attestazione dei pagamenti secondo quanto stabilito al punto 4; ii. recapitando la copia originale del presente modulo compilato e firmato in ogni sua parte a: Soho Language School di Troccoli Paolo Via S.S. Monti Lepini km 0,200 03100 FROSINONE 4. Per effettuare una prenotazione è necessario il versamento di una caparra confirmatoria pari ad € 54,90 entro e non oltre giovedì 30 aprile 2015. Dopo tali termini, sarà necessario verificare con la Soho l'eventuale disponibilità di posti prima di procedere con la pratica di iscrizione. In ogni caso: - all'atto dell'iscrizione sarà dovuta la somma di € 300,00; - il pagamento a saldo entro 20 giorni dalla data di pagamento della prima rata e comunque non oltre venerdì 26 giugno 2015. 5. L'inosservanza dei termini di pagamento indicati al punto 4, costituirà automaticamente la messa in mora per il contraente nei confronti della Soho e assoggettamento agli effetti di legge previsti dal codice civile senza bisogno formale di atto di messa in mora da parte del creditore. In tal caso, la Soho è autorizzata a recedere dal presente contratto applicando una penale pari al 70% della quota individuale di partecipazione. 6. Le rinunce devono pervenire a mezzo raccomandata a: Soho Language School di Troccoli Paolo Via S.S. Monti Lepini km 0,200 03100 FROSINONE e/o via email al seguente indirizzo: [email protected] Al partecipante che receda dal contratto prima della partenza saranno addebitate le seguenti penali: - 50% della quota per rinunce pervenute fino a 30 giorni prima della partenza; - 70% della quota per rinunce pervenute fino a 3 giorni prima della partenza; - 100% della quota dopo tali termini. 7. Il contraente risponderà in solido per qualsiasi danno arrecato alle strutture dell'hotel dal minore partecipante; 8. la Soho non è responsabile dello smarrimento o sottrazione di eventuali oggetti e beni personali lasciati incustoditi durante il soggiorno; 9. per ogni controversia inerente l'interpretazione ed esecuzione del presente contratto, le parti dichiarano quale foro competente il Tribunale di Frosinone; 10. il contraente, inoltre, spuntando le caselle in basso, manifesta consenso all'uso, all'archiviazione ed al trattamento dei dati personali propri e del minore (D. Lgs. n. 196/2003) e/o all'uso, all'archiviazione ed al trattamento delle immagini video e/o foto inerenti al minore (art.96 della legge del 22 aprile 1941 n.633). Le parti, lette ed esaminate le clausole del presente contratto, dichiarano che le stesse sono state oggetto di specifica contrattazione e, ritenendole ampiamente soddisfacenti per entrambe, sottoscrivono per accettazione il presente contratto. Autorizzo il trattamento,la diffusione e la comunicazione dei dati personali in conformità all’art.13 del D.lgs. 196/03 sulla tutela della privacy e limitatamente all’ambito proprio della Soho Language School di Troccoli Paolo. Autorizzo il trattamento, la diffusione e la comunicazione delle immagini video e/o foto inerenti al minore in conformità all’art.96 della legge del 22 Aprile 1941 n.633 sul diritto d’autore. M’impegno sin da ora a non sollevare eccezioni contro la pubblicazione di eventuali fotografie o riprese audiovideo, esclusivamente nell’esercizio delle funzioni proprie della Soho Language School di Troccoli Paolo. La Soho Language School di Troccoli Paolo deve intendersi autorizzata ad utilizzare tali fotografie e/o registrazioni per gli scopi che riterrà più opportuni nell’ambito della propria attività sempre nel rispetto dell’immagine e dell’interesse del minore, escludendo qualsiasi forma di cessione a terzi o di distribuzione o di commercializzazione delle immagini. Frosinone, _______________ __________________________________ (Il contraente) __________________________________ Paolo Troccoli (Titolare della Soho)
© Copyright 2024 ExpyDoc
