RODES VAL BADIA asociaziun sportiva diletantistica SPONSOR & SUPPORTERS 2014 Raiffeisen Ütia Saraghes Ferramenta Alfarei Ester Mëmbri dl Consëi diretif dal 2013 al 2016 Presidënt Consëi Consëi Heinz Kostner Andreas Irsara Otto Vittur Vize Presidënt Consëi Eduard Tavella Traudi Irsara Secretêr y cassier Igor Tavella Consëi Werner Pescosta Revisurs di cunć: • Giovanni Rubatscher • Roland Ploner • Nikolas Seppi Contat: Rodes Val Badia Raiffeisen ASD Str. Pedraces, 43 39036 Badia (BZ) Tel. 0471 839735 Fax 0471 839967 www.rodesvalbadia.org [email protected] Relaziun dl Presidënt Heinz Kostner Stimà atleć y simpatisanć, dai pröms de dezëmber, canche s’incuntân de regola por stlü jö l’ann d’ativité, él bele passè cater mëisc. Chësta de tignì la reuniun generala da d’aisciöda é na novité ch’i porvarun da mantignì inće i agn che vëgn. Le spostamënt dla reuniun generala é gnüda baiada fora tl Consëi diretif por s’incuntè adüm cun os atleć denanco mëte man cun la sajun da d’isté y avëi l’ocajiun da pié ia incé cun i tesseramënć por la sajun nöia. Sc’i ćiarun zoruch ala sajun 2014 ch’i un stlüt jö spo podunse constatè n aumënt di tesseramënć danter i mëmbri simpatisanć che é jüs sö de 20 unitês en confrunt ai agn da denant. Insciö sunse inće rovà a n record por ći che reverda le total di mëmbri che é rové a 212. L’84% de nüsc atleć é ëi cuntra le 16% de ëres. I un indöt 36 mituns ćina 12 agn, 12 danter i 13 y i 17 agn y 62 atleć dai 18 agn insö. Tratan le 2014 podunse compedè adöm le bel numer de 213 presënzes ales gares, tratan l’ann 2013 chëstes s’à archité a 159. Sciöche vigni ann unse inće organisé les 3 proes dl Trofeo Rodes Val Badia Raiffeisen por i jogn. La partezipaziun é indô stada grana cun gran ligrëza por i mituns tratan la gara finala y griliata düć adöm. N pü’ manco bun éra jüda cun i alenamënć tratan l’isté olache ara n’é por gauja di dis de bur tëmp nia dagnora jüda da acompagné i mituns. Por stlü jö la relaziun oressi tó l’ocajiun da rengrazié düć canć chi che dëida y fej a na manira che nosta assoziaziun portes inant ti pici y gragn la ligrëza da jì cun la roda. Relazione del Presidente Heinz Kostner Carissimi atleti e soci simpatizzanti, sono passati ormai quattro mesi dai primi di dicembre, data in cui normalmente ci incontravamo per tirare le somme dell’attività sportiva. La decisione di spostare tale assemblea è una delle novità, voluta per riuscire ad incontrare tutti gli atleti all’inizio della stagione ciclistica e poter preparare tutto il necessario per la nuova stagione come i tesseramenti ed il calendario gare. Ritornando alla stagione 2014 chiusa ormai da qualche mese possiamo essere fieri di essere riusciti ad aumentare il numero di soci simpatizzanti che è salito di 20 unità. In questo modo abbiamo raggiunto il numero record di 212 soci durante il 2014 L’84% dei nostri atleti sono maschi contro il 16% femmine. In totale abbiamo tesserato 36 giovani atleti tra i 6 e 12 anni, 12 atleti tra i 13 e 17 anni e 62 atleti maggiorenni. La stagione 2014 è anche stata ricca di partecipazioni a manifestazioni con un totale di 213 presenze contro quelle del 2013 che si erano fermante a 159. Come ogni anno è stato organizzato l’ormai classica serie di gare giovanili per il Trofeo Rodes Val Badia-Raiffeisen. 3 prove in totale durante tutta l’estate dove la partecipazione dei giovani atleti è sempre stata numerosa fino al gran finale con grigliata e premiazione conclusiva. Un po’ meno bene sono andati gli allenamenti durante l’estate, disturbati dai continui temporali serali all’ora degli allenamenti Per concludere vorrei ringraziare tutte le persone, dai membri del consiglio direttivo, i volontari ed i genitori che con il loro supporto ci aiutano ad appassionare numerose persone a questa bellissima specialitá che è il ciclismo. Partiziun di atleć danter: Ëi Ëres 5-12 agn > 18 agn 2014 Mëmbri Atleć Sostignidus Presënzes a manifestaziuns: Strada Granfondo Uphill Cross Country Downhill Marathon Dual Slalom 15 55 1 110 9 13 10 13-17 agn Tlassifica finala 10° Trofeo Rodes Val Badia - Raiffeisen Categoria mituns 5 - 6 agn Categoria mituns 7 -8 agn 1. Unterpertinger Emanuel 67 2. Fistill Raphael 67 3. Bernardi Manuel 55 4. Ploner Giacomo 40 5. Irsara Damian 33 1. Tasser Tobias 2. Marcon Alexander 3. Granruaz Simon 4. Bertoldi Giosué 5. Erlacher Thomas 6. Pitscheider Andreas 7. Fistill Tobias 8. Manco Anton 9. Tavella Alessio 10. Pedratscher Mike 11. Tavella Luca 12. Pescosta Andrea Categoria mitans 5 - 6 agn 1. Unterpertinger Jasmin 80 62 58 55 55 51 45 43 42 34 27 20 8 Categoria mitans 7 - 8 agn Categoria mitans 11 - 12 agn 1. Granruaz Rita 2. Ellecosta Anna 3. Valentini Silvia 4. Michielotto Rebecca 5. Tavella Maya 6. Rubatscher Elena 1. Pescosta Lena 80 73 66 54 40 22 Categoria mituns 9 - 10 agn 1. Rungger Daniel 2. Tavella Marc 3. Di Genova Matteo 4. Valentini Fabian 5. Tasser Samuel 203 120 54 49 40 Categoria mituns 11 - 12 agn 1. Nagler Giordan 2. Irsara Dylan 3. Frenademez Samuel 110 33 27 40 Categoria mituns 13 - 14 agn 1. Ploner Nicolas 2. Irsara Luigi 3. Irsara Vitor 4. Mininni Alex 134 106 54 44 Categoria mitans 15 – 16 agn 1. Wieser Maria 2. Ploner Melanie 178 160 Categoria Baby 1. Granruaz David 2. Canins Adrian 3. Tavella Rafael 4. Tavella Manuel 40 33 27 22 Tlassifica segmënć STRAVA che vêl por l’assegnaziun de punć por le campionat sozial 2014. I punć é gnüs assegnà a düć i atleć che à dè jö ala fin dl ann le formular olach’al ê da dè dant les gares. Por tó pert a chësta tlassifica por la sajun 2015 bastel se scrì ite sön STRAVA y spo chirì le club Rodes Val Badia - Raiffeisen a chësc coliamënt: http://www.strava.com/clubs/rodes-val-badia-raiffeisen MTB: Valgiarëi - Pré Comun MTB: Longiarü - Juvel STRADA: Longega - Pliscia STRADA: Punt de Fer Sprint Medaies Ôr Arjënt Brom 1 Melanie Ploner 1 5 10 2 Daniel Rungger 1 4 4 3 David Frena 1 1 1 4 Jonas Clara 1 1 5 Franz Wieser 1 Otto Vittur 1 7 Nicolas Ploner 1 Franz Fiung 1 Maria Wieser 1 Eduard Tavella 1 Tlassifica Campionat Sozial 2014 Punć gares Punć STRAVA Punć indöt Presënzes 1 Ploner Melanie 315 315 21 2 Rungger Daniel 266 266 22 3 Irsara Michael 187 187 24 4 Frena David 102 129 12 5 Wieser Maria 104 104 12 6 Ploner Nicolas 95 95 27 7 Irsara Renè 73 13 86 6 8 Wieser Franz 51 34 85 7 9 Clara Jonas 67 67 4 10 Irsara Oskar 32 33 65 2 11 Tavella Igor 33 30 63 3 12 Frena Günther 30 24 54 4 13 Irsara Luigi 34 7 41 13 14 Castlunger Bruno 18 21 39 3 15 Vittur Otto 38 38 4 16 Fiung Francesco 37 37 3 17 Ploner Roland 0 33 0 18 Tavella Eduard 18 18 4 27 33 19 Irsara Geltrude 14 20 Pescoll Andreas 17 4 18 3 17 2 2015 Tesseramënt Guant sozial Imprëst pulmini Campionat sozial Calënder gares VSS / Südtirol Cup • Maratona dles Dolomites • 5x1000 y sponsorisaziuns • • • • • 21 Nagler Giordan 14 14 11 22 Tavella Susann 12 14 2 23 Tavella Christian 13 13 3 Vittur Cindi 13 13 3 Vittur Petra 13 13 3 26 Gasser Sabine 11 11 1 27 Pitscheider Martin 2 2 2 28 Kantioler Elias 1 1 1 Winkler Markus 1 1 1 Rungger Raimund 1 1 1 Pescosta Werner 1 1 1 Leader 2014 2 Melanie Ploner Franz Wieser Tesseramënt 2015 Renovè l tesseramënt: • Paié ite la cuota por l’ann nü y porté l zertificat dl dotur por l’ativité sportiva Nü tesseramënt: • Copia dla cherta de identité • Copia dl codesc fiscal • Zertificat dl dotur por l’ativité sportiva paié demanco le ticket mëssun gní a se tó le formular aposta. Contać seziun medejina sport: Ospedal Bornech Servisc medejina dl sport 0474 586280 [email protected] Cosć tesseramënt: Zertificat dl dutur: • Mituns ćina 12 y “zicloturisć” mëss jì a fa en “ECG” te uspedal y le purtè al dotur de familia adüm al formular ch’i podëis ćiafè tla sënta soziala • Giovanissimi M/F • Por les categories agonistiches adorun le zertificat dl dotur dl sport. Por fà la vijita a inom dl Rodes Val Badia - Raiffeisen y • Junior Sport M/F 25,00 € da 7 a 12 agn 2003 - 2008 • Esordienti M/F 32,00 € da 13 a 14 agn 2001 - 2002 • Allievi M/F 32,00 € da 15 a 16 agn 1999 - 2000 55,00 € da 17 a 18 agn 1997 - 1998 • Elite Sport M/F da 19 a 29 agn 1986 - 1996 55,00 € • Master M/F 55,00 € da 30 agn insö < 1985 • Cicloturista (M/F) 53,00 € • Tessera Socio 13,00 € *Dal 01/06/2015 inant les tesseres FCI costa 10,00€ de plö. Guant sozial Cun le pröm tesseramënt pro le Rodes Val Badia - Raiffeisen ciafa vigni atlet i pröms toć dl guant sozial por n prisc alisiré. Le set complet de guant costa: 60,00 € por les categories di jogn, esordiënć, allievi, juniors 100,00 € por les categories master y zicloturisć I atleć che à bele n iade ciafè döt le guant po tres gnì a cumprè, inće a prisc de produziun, singui toć de guant ch’an adora. An po inće se scrì ite al Rodes Val Badia-Raiffeisen zënza cumprè le guant sozial. Chisc atleć ne po indere nia tó pert: • ala tlassifica dl campionat sozial • ala retüda dles spëises de partezipaziun ales gares • ala retüda dl ticket dl dotur • a d’atres alisiraziuns resservades ai atleć dl club Rodes Val Badia-Raiffeisen. Al vëgn inće regolamentè la poscibilitè de avëi n sponsor personal sön le guant sozial sciöche pezes cun l’inom de en sponsor: • La grandëza dla peza cun l’inom di sponsor sön la malia ne po nia ester plü grana co 12 cm (larghëza) por 9 cm (altëza) • Al ne po nia gnì curì i sponsor ofiziai de Rodes Val Badia Raiffeisen • Le sponsor ne po nia ester en concorënza cun i sponsor istituzionai dl Rodes Val Badia Raiffeisen. Regolamënt por imprestè fora i pulmins dl club Rodes Val Badia I pulmins dl club Rodes Val Badia Raiffeisen é a desposiziun de düć i atleć en regola cun l’iscriziun y le tesseramënt. Por l’imprëst di pulmins vêlel chëstes regoles: Prezedënza: La prezedënza por l’imprëst dl pulmin à: • i atleć che tol pert a manifestaziuns por mituns ćina 17 agn. Tles proscimes plates vëgnel publiché le calënder VSS y Südtirol Cup olache i pulmins gnarà adorà; • le grup de atleć plü gran che tol pert a na manifestaziun; • i atleć che tol pert ala manifestaziun plü dalunc. “Canch’al vëgn imprestè n pulmin periunse inće da le portè zoruch nët”! Spëises y cosć: • Por la partezipaziun a manifestaziuns dl VSS, al Südtirol Cup y a d’atres manifestaziuns olach’al vëgn acompagné mituns ćina 17 agn él le Rodes Val BadiaRaiffeisen che surantol dötes les spëises; • por tó pert a d’atres manifestaziuns ti vëgn le pulmin surandè al autist cun le tanch plëgn y mëss inće gnì portè zoruch cun le tanch plëgn. Al vëgn damanè da mostrè sö la zetola ch’al é gnü fossenè plëgn te öna dles staziuns dal penzinn plü dlungia; • sce le pulmin vëgn adorè sura 2 dis vëgnel aratè 10,00 € al dé dal terzo dè che l pulmin è demez. Imprestè le pulmin zënza tó pert a val’ manifestaziun: Sce i pulmins é a desposiziun po i mëmbri scrić ite al club Rodes Val Badia i tò ca inće sc’ai ne i adora nia por jì a na gara a chëstes condiziuns: • che i pulmins sides lëdi y porchël a desposiziun; • i cosć é chi che é bele indicà dessura; • por rovëne le pulmin mësson avëi almanco 3 agn la patent; • la porsona che s’imprësta y che rovën le pulmin surantol dötes les responsabilitês. • en caje de inzidënt, mëss la porsona che gauja le dann le paié y surantó le cost implü dl’assicuraziun che gnarà laprò. *soma assegnada mo nia ćiamò paiada fora 02430670212 Regolamënt campionat sozial 2015 Asegnaziun di punć Por vigni manifestaziun sön roda olach’al vëgn fat ala fin dla manifestaziun na tlassifica garantida da na iuria ciàfon chisc punć por la tlassifica dl campionat sozial: Punć de valorisaziun FCI: A vigni atlet che tol pert a gares dla FCI dla categoria Top Class ti vëgnel assegné „punć de valorisaziun“. Ala fin dla sajun vëgnel inće tut ca chisc punć. 1° - 25 punć 3° - 15 punć 5° - 10 punć 7° - 6 punć 9° - 2 punć Rodes Val Badia-Raiffeisen STRAVA Challenge I atleć che fej pert dl club Rodes Val Badia-Raiffeisen y é registrà a STRAVA podarà inće tó pert al’assegnaziun de d’atri punć por le campionat sozial. Chisc punć gnarà assegnà sön 4 segmënć (2 por la categoria MTB y 2 por la categoria roda da strada) che é: 2° - 20 punć 4° - 12 punć 6° - 8 punć 8° - 4 punć 10° -> 1 punto Por chi che tôl pert a „granfondo“ sön strada o maratones cun la roda da munt ciafa laprò chisc punć aladô dla lunghëza dl percurs che é gnü fat: ciafarà le pröm 9 punć, le secundo 8 punć y insciö inant ćina l’ultimo. Ma chi che dà jö le formular dles gares (inće sc’an n’à tut pert a degöna gara) podarà fà pert de chësta tlassifica. Pesć campionat sozial 2015 Por la tlassifica finala vëgnel dè fora i pesć por n valur total de 1.500,00 €. Chësta soma vëgn partida sö en proporziun ai punć che vigni atlet à abiné adöm tratan l’ann sön la basa di plazamënć scrić sö sön le formular dles gares che mëss gnì dè jö ala fin dla sajun. Al vëgn premié düć i atleć che à abiné adöm almanco l’ 1% di punć. Roda da Munt: da 45 a 69 km sura 70 km 5 punć 10 punć Roda da strada: da 130 a 175 km sura 176 km 10 punć 15 punć - Punt de Fer SPRINT (strada) - Longega – Pliscia (strada): - Longiarú – Juvel (mtb): - Valgiarëi – Pré Comun (mtb): Ejëmpl: Soma da partí sö = 500,00 Euro I punć assegnà por la tlassifica sön Strava vëgn compedà adöm te chësta manira: Sc’al é ala fin dla sajun 9 atleć che é te tlassifica sön un di segmënć 1. Igor 300 punć36% 180,00 € 2. Werner 280 punć34% 170,00 € 3. Susann 130 punć15% 75,00 € 4. Andreas 80 punć10% 50,00 € 5. Otto 30 punć 4% 20,00 € 6. Eduard 10 punć 1% 7. Heinz 2 punć 0,2% 5,00 € —— Retüda partezipaziun a gares: La retüda de presënza de 10,00 € por manifestaziuns ti vëgn dé ai atleć che tol pert a gares de roda por le club Rodes Val Badia-Raiffeisen. Chësta retüda ne vêl nia por gares VSS y de Südtirol Cup por les categories di jogn (ćina ai Junior Sport). Por ciafè la retüda él da dè jö le papier dles gares ala fin dla sajun da jì cun la roda. Estlujiuns: Retüda ticket dl dotur Al vëgn retü le ticket dl dotur por les categories tesserades FCI te chësta mosöra: • N’à nia dè jö le formular dles gares ala fin dla sajun; • 50% dl ticket a düć chi che à tut pert ćina a 5 manifestaziuns tratan la sajun; • 100% dl ticket a düć chi che à tut pert a 6 y deplü manifestaziuns tratan la sajun. Por ciafè chësta retüda recordunse che an mëss dè jö le formular dles gares scrit fora ala fin dla sajun y le original tl ticket che è bel gnü paiè. Por la tlassifica dl campionat sozial y por les retüdes por les gares o ticket ne gnaràl nia tignì en conscidraziun i atleć che: • N’à nia ritiré la tessera da jì cun la roda tla sënta soziala; • Ne s’à nia scrit ite ales manifestaziuns sot al inom „Rodes Val Badia – Raiffeisen“; • Ne s’à nia vistì le guant ofizial dl Rodes Val Badia-Raiffeisen tratan la gara y tratan la premiaziun; • che à tut pert ales manifestaziuns cun le zertificat dl dotur scadü. I atleć che scriarà sö sön le formular gares olach’ai ne s’à nia vistì le guant ofizial, gnarà penalisà de 10 punć. Calënder gares Südtirol Cup (SC) y VSS Jugendtrophy 28/03 Girlan VSS XC 06/04 Nals VSS XC 25/04 Neumarkt SC / Top Class XC 07/05 Stefansdorf VSS XC 10/05 Stefansdorf SC XC 16/05 Sarnthein VSS XC 30/05 Kortsch VSS XC 30/05 Kortsch SC / Top Class XC 02/06 Naturns SC UH 06/06 Hafling VSS XC 20/06 Monte Pana VSS XC 20/06 Monte Pana SC / Camp. Alto Adige XC 28/06 Panchià SC XC Rodes Val Badia Raiffeisen Associazione sportiva dilettantistica Str. Pedraces, 43 39036 Badia (BZ) Tel. 0471 839735 Fax 0471 839967 E-mail: [email protected] Web: http://www.rodesvalbadia.org ©Fotografies: Ilse Tavella, Igor Tavella, Melanie Ploner rodesvalbadia 15/07 Naturns VSS XC 15/08 Tlüses VSS XC 01/08 Gais VSS XC 15/08 Pergine SC XC 02/08 Reischach VSS XC 22/08 Steinegg VSS XC 08/08 Eppan VSS XC 22/08 Steinegg SC XC 05/09 Gsies VSS DH 06/09 Gsies VSS XC 06/09 Gsies SC XC Ci fa por podëi tó pert! Por i mëmbri scrić ite al club Rodes Val Badia-Raiffeisen saràl condiziuns nöies por podëi tó pert al’ediziun 2015 dla Maratona dles DolomitesEnel. Le Rodes Val Badia-Raiffeisen ciafa dal comitê dla manifestaziun n numer limité de iscriziuns che vëgn spo assegnades do chisc critêrs: • L’atlet mëss avëi fat la preiscriziun ala Maratona dles Dolomites-Enel; • Sc’al n’é nia gnü trat ala niza spo gnarà i posć partis sö aladô dla tlassifica dl ultimo campionat sozial. N iade che i posć é gnüs assegnà y sc’al ess da restè posć, ti gnarà chisc assegnà ai atleć che: • à fat la preiscriziun ala Maratona dles Dolomites-Enel mo n’à nia dè jö le formular dles gares che dà le dërt de tó pert al campionat sozial. Sc’al restess spo ćiamò posć, gnarài dà ca ai mëmbri bel stá en iade scrić ite al Rodes Val Badia - Raiffeisen y dedô a mëmbri nüs. L’iscriziun messarà gnì fata anter i 30 d’aurì de vigni ann. 5x1000 Rodes Val Badia Valch che va saurì y che da na gran man. Por menè inant l’ativité dl Rodes Val Badia-Raiffeisen ne adorunse nia ma l’aiüt de tröpes porsones che dà ca sò tëmp por l’ativitè di jogn. Zënza la ‘monëda’ stënton da menè inant döta la mascinn organisativa che é la basa de nosta assoziaziun. Cun le 5x1000 bàstel na firma, na firma che é na picera gota y deplü de chëstes gotes po fà fora n bel pice gröm. I scioldi che vëgn ite vigni ann tres le 5x1000 vëgn düć adorà por l’ativitè sportiva di jogn. CO SPONSORISÉ O DAIDÉ ECONOMICAMËNTER SPONSOR PRINZIPAL L'inom dl sponsor é tla pröma posiziun (p.ej. SPONSOR Rodes Val Badia). Inom che vëgn adorè por dötes les iscriziuns ales manifestaziuns y i comunicać ofiziai. Le sponsor ciafa le logo tla posiziun prinzipala sön le guant personalisé dl Rodes Val Badia. SPONSOR PULMINS Pulmin Mercedes: Le pulmin che é plü gonot incërch y sön chël ch’al vëgn lascè la lerch por max. 2 sponsor che vëgn metüs sön i üsc dant. Durada contrat: 5 agn Cost: 7.500,00 €/ann Durada contrat: 3 agn SPONSOR SECUNDAR L’inom dl sponsor é tla secunda posiziun (p.ej. Rodes Val Badia SPONSOR). Inom che vëgn adorè por dötes les iscriziuns ales manifestaziuns y i comunicać ofiziai. Le sponsor ciafa le logo tla posiziun prinzipala sön le guant personalisé dl Rodes Val Badia. Cost: 1.000,00 €/ann Pulmin Volkswagen: Le pulmin che vëgn tut de resserva por jì ales gares y olach’al vëgn metü sö deplü loghi de sponsor. Durada contrat: 3 agn Cost: 200,00 € / 0,25m² Durada contrat: 5 agn Cost: 5.500,00 €/ann SPONSOR GUANT RODA Y TËMP LËDE Le logo dl sponsor vëgn stampè sön la malia da jì cun la roda y le guant da tëmp lëde adorè por les premiaziuns. Durada contrat: 5 agn Cost: 2.000,00 €/ann AIÜT DE BONA MAN Na donaziun de buna man fej tres plajëi y se dëida da portè inant l'ativité. La soma po gnì menada sön le cunt dl Rodes Val Badia-Raiffeisen cun la diziun „donaziun“. Derevers ciafon n gran Giulan! Cost: 1,00€ in sö Cunt bancar por donaziuns: Cassa Raiffeisen Val Badia IT 29 0 08010 58180 000302013941 Formular resultać partezipaziun a manifestaziuns sajun 2015 ✂ Vigni atlet dl club Rodes Val Badia Raiffeisen che tol pert a manifestaziuns agonistiches y zicloturistiches é perié, aladô dl regolamënt dl campionat sozial, da reportè sü resultać sön chësc formular che é spo da dè jö anter i 3 d’otober 2015 tla sënta soziala. I recordun ch’an po inće dè ite i resultać diretamënter on-line sön www.rodesvalbadia.org Data ej. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15/04/15 Localitè Badia Denominaziun 1° Proa Trofeo di plö bì Posiziun Sort Km fâc 12 ST 137 Data Localitè Posiziun Denominaziun Sort 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Sort de gares: XC = MTB Cross Country ST = Strada normal/zircuit UP = MTB Uphill GF = Strada Granfondo DH = MTB Downhill SU = Strada Uphill XE = MTB Eliminator CT = Cicloturistica Km fâc
© Copyright 2024 ExpyDoc
