QUI

PROGETTO DI SCAMBIO SCOLASTICO
- Scuola media UBELKA - AURIOL
Scuola Media Giacomo LEOPARDI - CASTELNUOVO RANGONE - ITALIA
Soggiorno di una settimana (la settimana dal 13 al 19 aprile 2015)
- LUNEDÌ 13 aprile : Partenza davanti alla scuola media di Auriol, verso le 7h del mattino  Arrivo a
Castelnuovo Rangone nel primo pomeriggio (17 Km a sud di Modena, nella regione dell’Emilia-Romagna)
Lunghezza del tragitto: 620 Km. (Durata: circa 7h30 o 8h)
Ecco il progetto della settimana:
- LUNEDÌ 13 aprile :
(tragitto d’andata AURIOL-CASTELNUOVO)
Nel pomeriggio:
- verso le 15h/16h: accoglienza in Comune e merenda offerta dal
Comitato di Gemellaggio;
- visita a piedi di Castelnuovo Rangone con il Sig. Marco Gibellini;
- ritrovo verso le 17h30/18h alla Scuola Media "G. Leopardi" per
abbinamento dei ragazzi francesi con le relative famiglie italiane;
- serata nella famiglia d’accoglienza.
- MARTEDÌ 14 aprile:
Mattino :
- 8h05 – 10h05 lezioni scolastiche;
- 11h – 12h45: Visita al Museo del costume e al Borgo medioevale di
Castelvetro,
- 13h05 – 14h30: pausa pranzo (presso l’Oratorio parrocchiale con i
corrispondenti italiani).
Pomeriggio:
- 15 - 17: visita della fabbrica di salumi Villani (Castelnuovo Rangone)
e merenda;
- 17h30: rientro e serata in famiglia.
- MERCOLEDÌ 15 aprile :
Mattino e pomeriggio:
- 8h05: ritrovo a scuola;
- 8h20: partenza per BOLOGNA (visita guidata in lingua francese della
città e dei suoi principali monumenti). Il pranzo è al sacco a carico
delle famiglie ospitanti. Nel corso della giornata è prevista una
mezz’ora per eventuali acquisti;
- Pranzo: preparare un pranzo al sacco per i ragazzi e i docenti francesi
ospitati;
- 18h: rientro a Castelnuovo e serata in famiglia.
(circuito in corriera di 100 Km AR)
- GIOVEDÌ 16 aprile :
Mattino:
- 8h05 – 11h10 lezioni scolastiche;
- 12h – 13h: visita alla fabbrica di Parmiggiano di Castelnuovo Rangone
(Caseificio castelnovese);
Pranzo: 13h05 – 14h/14h30 (presso l’Oratorio parrocchiale con i
corrispondenti italiani).
Pomeriggio:
- 15h – 17h: visita del museo Ferrari di Maranello;
- 17h30/18h: rientro a Castelnuovo Rangone e serata in famiglia.
- VENERDÌ 17 aprile :
Mattino:
Giornata scolastica tipica di un alunno italiano
- 8h05 – 13h05: lezioni scolastiche;
Pranzo: 13h05 – 14h15: in famiglia.
Pomeriggio:
- 14h30 partenza per Modena;
- 15h – 17h30: visita del centro di Modena [Accademia (esterno),
Duomo… con i propri corrispondenti italiani]. É prevista una
mezz’ora per eventuali acquisti;
- 18h: rientro e serata nelle famiglie di accoglienza.
- SABATO 18 aprile :
Mattino:
- 8h05: ritrovo a scuola e partenza per Vignola;
- 8h30 – 9h: visita della Scala a Chiocciola;
- 9h – 10h30: visita guidata in lingua francese della Rocca di Vignola;
- 11h -12h45: visita del museo dell’aceto balsamico di Spilamberto;
- 13h05: rientro a scuola e pranzo in famiglia.
Pomeriggio: attività a carico delle famiglie di accoglienza.
Sera:
19h – 22h: festa per gli allievi francesi e i loro corrispondenti italiani (si
richiede la presenza di un genitore della famiglia ospitante). La cena buffet
con pizza, stria e salumi si terrà nei locali dell’oratorio parrocchiale di
Castelnuovo Rangone (19h-21h), mentre la seconda parte della serata
(concerto del gruppo Calibro 50) si svolgerà presso la sala delle Mura.
L’intera serata sarà offerta dal Comitato Gemellaggio.
(circuito de 40 Km AR)
- DOMENICA 19 aprile :
Ritrovo nel piazzale della scuola alle 8h20 e partenza verso le 9h da
Castelnuovo, arrivo ad Auriol nel tardo pomeriggio (Si chiede gentilmente
di poter preparare il pranzo al sacco per l’ospite francese).
(tragitto di ritorno CASTELNUOVO-AURIOL)
NB 1: Per i pranzi di martedì, mercoledì, giovedì, venerdì e sabato gli allievi francesi saranno a carico dei loro
corrispondenti italiani (pranzo delle 13h15 a casa dei corrispondenti o all’oratorio parrocchiale per le giornate
di martedì e giovedì)
NB 2 : in caso di problemi da parte del corrispondente francese durante il soggiorno occorre avvertire
immediatamente la Prof.ssa SAGOT, insegnante referente dello scambio. Il corrispondente francese dovrà
contemporaneamente avvertire anche il proprio insegnante responsabile, la Prof.ssa Carlotti.
In caso tali referenti non fossero raggiungibili si prega di contattare la Prof.ssa FRANZA.
Grazie infinite per la vostra collaborazione che permetterà di offrire ai vostri ragazzi un soggiorno che speriamo
possa essere indimenticabile per i ragazzi di Auriol, le docenti accompagnatrici, i vostri figli e le vostre
famiglie!
Il Dirigente Scolastico:
Davide Chiappelli
Le docenti di francese:
Sylvie Sagot
Teresa Franza

Download Report