Avviare il download

Oggi, 25° anniversario della Convenzione sui Diritti dell’Infanzia, lanciamo un segnale per i bambini invisibili.
Nel mondo, 230 milioni di bambini non esistono ufficialmente, sono invisibili, esclusi da molte prestazioni statali. Tutto questo solo
perché non sono stati registrati alla nascita. Questa infanzia è molto più esposta alla violenza e agli abusi. L’atto di nascita è un biglietto
d’ingresso per la vita, il nome, la nazionalità e l’indicazione dei genitori creano l’identità del bambino.
Il 20 novembre 1989, la comunità internazionale ha deciso di agire ratificando la Convenzione sui Diritti dell’Infanzia. Vi hanno aderito
194 paesi, che si sono impegnati a garantire ai bambini il diritto a un nome, a una nazionalità, alla sopravvivenza, all’istruzione, alla
salute e alla protezione, e a considerare il bene dell’infanzia in tutte le decisioni che la concernono.
FOTO: UNICEF/UKLA2013-01177/Malkawi/ K l e i b e r W i r z C D / 101514
Andali, Hedy Andina, Francesca Antonini, Jacqueline Antonini, Gholam
Ticino Claudia Aiolfi, Cristina Alberti, Renzo Ambrosetti, Giovanni
Hassan Asli Yalfani, Pier-Luigi Assuelli, Paola Bagutti, Klaudija Bajo, Katia
Balemi, Monica Banci-Bosia, Alessia Bassi, Ruth Beer, Prisca Beffa, Silvano
Beffa, Manuela Bergmann, Agostino Bernardi, Pierino Bernasconi, Margrit
Bernhard, Luigi Berta, Osman Besler, Carmen Bettelini, Berta BiaminoDelco, Marzio Bianchi, Giorgio Bianchi, Giselda Bianchi, Luciano ed Eva
Bignotti, Monica Biondini, Roberto e Lucia Bisanti, Sergio e Giovanna
Bizzozero, Andrea Boggia, Edi Boggia, Daniele Bonetti, Rosangela Boni,
Emilio Boni, Silva Borelli, Raffaella Borga, Flavia Borlini, Jolanda
Boschetti, Mauro Brambilla, Annamaria Brazzola, Urs Breil, Ugo Briacca,
Irene Brindisi, Giuseppina Brülhart, Renzo Brunella, Emilio Bruschetti,
Ulrich Brütsch, Bettina Bühlmann, Renato Bullani, Hans Burri, Manuela
Caccia, Rosanna Calastri, Adriano Calori, Noemi Cambiaso, Sergio Canepa,
Silvana Capelli-Jelmini, Giovanna Capizzi, Gabriele Caprara, Luca Carlini,
Michele Carpanese, Chiara Carraro-Rossi, Gianpietro Cattaneo, Elena
Cauzza, Ettore Cavadini, Caterina Cavalli, Armando Cayetano, Serhat Celik,
Bruno Celio, Alessandro Censi, Michela Ceroni, Giuseppe Cimino-Garus,
Vincenzo Ciotola, Michele Colantuono, Augusta Cometti, Renato Costa,
Chiara Cozza, Fabio Crestani, Davide Crippa-Kuri, Dorina Cristinelli,
Annamaria D’Aloia, DCF Promozione Immobiliare SA, Rosilde De Bernardi,
Danilo Crivelli, Antonio Crivelli, Emilio Crocco, Maxamuud Cumar,
Bernardis, Stefano Defanti, Manuela Del Boca, Monica Del Percio, Nadia Di
Frederik Alex de Rooij, Ignazio de Vita, Bruno Debernardis, Edo DeRenate Doninelli, Sara Dossi, Dr. Margrit Eggenberger, André EngelhardtConza, Jane Dillon, Cengiz Dirlik, Sonia Donada-Graf, Dr. Riccardo Donati,
Mario Fassini, Mirko Fenocchi, Franco Ferraro, Rossana Ferrata, Angelina
Conti, Flavio e Mariangela Facchin, Sara Fagioli Piazza, Fabrizio Fasani, Dr.
Dino Vittorio Fioritto, Veglio Fiscalini, Pietro Fontana, Lorella ForneraFerretti, Irene Fetz Marti, Guido e Rosmarie Filippi-Itin, Umberto Fiorillo,
Maurizio Frigerio, Carmen Gaffuri, Cesare Gaggini, Loredana GalliPatritti, Antida Forni, Arturo Franscella, Luigi Franscioni, Filomena Franzi,
Garbani Nerini-Pellegrini, Maria Carmen Garcia, Ettore Gasparoli, Gilberto
Scaramella, Daniel & Beatrice Ganahl, Luciano Gandini, Orlando e Beatrice
Gatti, Valeria e Recchia Tiberio Gatto, Luciano Genetelli, Piergiorgio
Genucchi, Flavio Gerosa, Gianni Ghezzi, Marco Gianetta, Maria Luisa
Mariano Gionfriddo, Madeleine Gnecchi, Luigi Gnesa-Mordasini, Artem
Gianetta, Giuliana Giannattasio, Alfredo Giannoni, Fernando Gilardi,
La Convenzione sui Diritti dell’Infanzia sancisce gli stessi diritti
Golubchenko, Giorgio Greco, Gisella Grisantelli, Achille Groppi, Cécile e
Willi Grosser-Dober, Giorgio Guglielmetti, Liliana Gulminelli, Ernst Günterper tutti i bambini, indipendentemente dal sesso, dall’origine,
Casacca, Sylvia Haertle, Simona Hampel, Eva Maria Hanus, Marco &
Sabrina Hilpisch-Devittori, Issa Ibrahim, Walter Imhoff, Gianfranco
Imperatori, Enrico Imperatori, Giovanni Indelicato, Helga Indermaur, Dora
Invernizzi, Maria Ionescu, Riccardo Jachemet, Cristina Alice Jaime, Monica
dalla religione e dall’età, e obbliga gli Stati contraenti a
SA, Bruno Jorio, Hedwig Jost, Dr. Federico Kaeppeli, Pierre Kahn, Cécile
Jametti-Visetti, Vara Jemora, Davide & Ilaria Jermini-Gianinazzi, Jetpharma
considerare il bene dei minori e il loro diritto a essere
Kayar-Rouillard, Antonella Keller, Jean Claude Ketterlin, Galina Klochkova,
Giacomo Knechtli, Gerhard Koch, Mathias Kombatè, Jachen Könz, Gjevat
Lauretta Lanfranchi, Gianna Larghi van Uffelen, Pasquale Lauria, Erminia
Krasniqi, Erika Küng, Andreas Küng-Staub, Luciano & Rosa Lacentra,
ascoltati. In occasione del venticinquesimo anniversario della
Londino-Pasquale, Flavia Lorenzetti, Cesare Lucini, Angelina LuiselliLepori, Françoise Liebaert, Waltraud Liedtke, Nicola Lombardo, Fioravante
Convenzione, chiediamo tutti insieme l’attuazione sistematica
Amilcare Magni, Gianluca Magnolfi, Marco Maizel, Franco e Luciana
Milesi, Pierluigi Lurà, Fabio Maciocci, Fulvio Maffeis, Maria Josè Maffi, Dr.
Marcionni, Danilo Marcon, Antonio Mariani, Rita Martignoni, Liliana
Manetti-Nicora, Eros Manghera, Arianna Mantegazzi, Mario Manzo, Giorgio
dei diritti dell’infanzia. Lanciamo un segnale affinché ogni
Mattei, Claude Maury, Alvaro
Martinelli, Remo Martinelli, Renata Maspoli, Giuseppe Matarise, Enzo
bambino possa crescere dignitosamente, ricevere il sostegno
Rosalie Meuli, Giovanni Meuwly,
Mazzolini, Mariaide Mazzucchelli, Maria Pia Meier, Sabina Mendicino,
Francesco Mondin, Oscar Monga,
Otto Minoli-Costa, Amalia Mirante, Marianna Modica, Renzo Molo,
necessario e prendere in mano le redini del proprio futuro.
Claudia Monico, Marco & Valeria Morelli-Croce, Luciano Morello,
Giuliano Morosoli, Angela Morra,
Gianfranco Moscati, Carlo Muschietti, Giancarlo Muscionico, Gabriella
Nardotto-Fullin, Osvaldo Nicolodi,
www.unicef.ch
Paolo Omella, Michele Orcalli,
Numberfid SA, Helen Nurk, Liliana Esther Nussbaumer, Assunta Oliverio, Gian
Andrea Panciera, Emilio Papina,
Ortopedia Zanini SA, Gaia Osterwalder, Michela Ostini, Daniela Paggi,
Vanni Paronetto, Monica Pasteris, Maria Isabel Paulino-Morais, Alice Pedrazzi, Anna Pedrazzini, Enrico & Serena Pedrazzoli, Lara Pedroncelli, Manfredo Pedrotti, Fernando Pedrotti, Alain Pegoretti, Vane Penev, Augusto
Perfetti, Lorenza E Giulia Pergetti, Raffaella & Sergio Perregrini, Giorgio Perroud, Carlo Pesenti, Vittoria Pesenti-Giglio, Thi Cu Phung, Nella Piattini, Gian Paolo Piatti-Nosotti, Claudio Piccinelli, Aldo Piffaretti, Esmeraldina
Pinto, Luigi Piotti, Mildred Ployer, Gilda Politta, Chiara Polli, Daniele Ponti, Marco Postizzi, Giacomo Provaso, Andri & Luigia Pult, Reto Ramelli, Dolores Ranzoni, Ilija Rasic, Luisella Rè, Renata Anna Claudia Realini,
Silvana Regazzi Zine Elkelma, Gabriella Regolati, Massimo Rella, Giancarlo Rezzonico, Paolino Rianda, Germano Righetti, Augusta Rima-Bozzini, Luca Rinaldi, Anna Riva, Dr. Antonio Riva, Ivano Riverso, Erminio Rizzi,
Prospero Romano-Alvotto, Salvatore Rombola, Giuseppe Rosella, Sophie e Piergiorgio Rossi, Silvia Rossi, Marco Rossi, Rita Rossi, Fabian Ruggeri, Lara Sacchi, Ursula Salini-Staub, Giorgio Salvadè, Beatrice Salvioni,
Harriet Sanfilippo-Walter, Stefano Sangiorgio, Pasquale Santacroce, Renato Santi, Daria Sargenti-Branca, Noemi Sarina, Elisabetta Sartore, Silvia Sartori, Enrichetta Sartori, Walter Savoldelli, Grit Schaub, Marlies Schloz,
«Milioni di bambini sono vittime
Andreas & Myrtha Schneeberger, Dante Scricciolo, Erkan Sevinc, Skender e Remzie Shilova, Diana Signorini, Hugo Horacio Silke, Rino Soldati, Dr. Fabio Soldati, Paolo Spadaro, Alma e Smail Spahic, Maria Grazia Stella,
di violenza e abusi. Per loro, la
Severino Stoira, Simone Stoira, Sabrina Storelli-Reggiori, Studio d`ingegneria civile e consulenza anticendio, Ferenc A. & Clarita Szerdahelyi, Katia Taddei, Milena Tamborini, Erico Tami, Semiramide e Roberto Tarchini,
Convenzione sui Diritti dell’Infanzia
Massimo Tavoli, Domingos Teixeira, Costantino Tenore, Giuseppe Teoldi-Vicini, Luigi Testori, Walter Thörig, Claudia Togninalli, Gabriella Tomamichel, Rosanna Toscani, Yvonne Tosio, Gian Luigi Trenta, Domenico Triacaè una promessa infranta. È ora che
Pedretti, Vittorio Troisi, Marcello Tronconi, Michele Tundo, Guido Turati, Ettore Turri, Asey Usun-Asar, Tilde Uva-Quadri, Bruna Vacchini, Graziella Vago, Addolorata Valente,
i leader mondiali si adoperino per
prevenire ed eradicare ogni forma
Angelo Valli, Katia Valsangiacomo-Mei, Herta Vandoni, Joke e Mauro Verdone-Ruinen, Paola Vicari, Enrico Vigano', Franco Violetti, Helmut Walther, Hans Wey, Sally Wiedmann,
di violenza. È un obbligo morale,
Eliane Willi, Dario Zanetti, Zoja Zürcher, Silvana Zurini Grigioni Isa Aliu, Florian Angerer, Christian Battaglia, Peter Baumann, Rita Beccarelli-Nigg, Dr. Paolo Bernasconi,
un dovere in termini di diritti
Caroline Bernasconi, Lara Berni, Beatrice Beutler, Beat Birchler, Sigi Blaesi-Pichler, Andrea Bolliger, Rosaria Bucceri, Agathe Bühler-Flury, Paula Buntschu, Zihret & Senada
umani ed è ragionevole dal punto
Buzadzija, Ernst Cadosch, Georg ed Annalisa Candrian-Bertogg, Isidor Capaul, Reto Caprez-Brüesch, Hedy Cathomen, Flurin & Doris Caviezel-Hidber, Dante Compagno, Andrea
di vista economico.»
Compagnoni-Walther, Comune di Poschiavo, Sandra De Antoni, Agostinho De Paiva-Santos, Silvano Del Tenno, Gion Deplazes-Beck, Emira Duracak, Rudolf Egger, Albert Ernst,
Marta Santos Pais
Mario-Domenico Fanconi, Romano Fasciati, Fido Consult SA, Peter Fischer-Allgaier, John Fisher, Marlyse Fuchs, Seraina Gabathuler, Dr. Jean-Pierre Gamper, Almuth Gelpke,
Rappresentante Speciale del Segretario
Gemeindevorstand von Vaz/Obervaz, Yvonne Gienal, Regula Giger, José Gomes da Silva, Arnold Gredig, Munira Halilovic, Johann Hangl, Werner Hengartner, Simon & Lucretia
Generale delle Nazioni Unite per la
violenza contro i bambini
Jacomet, Simon Jegen, Reto Jenny-Del Curto, Eveline Jonas, Arpàd Michael Juhasz, Hermina Keller, Anita Kollegger-Reinhard, Georges Krüsi, Marco Lardelli, Regula Ledergerber,
Alberta Lombris, Riet Luck, Ingrid Manzanell, Emmy Michael-Wehrli, Tazio Mondini, Margrit Mosca Eichenberger, Elena Nuber-Rigassi, Roberto Nussio, Erika Olgiati, Antonio
Oliveira Ferreira, PAGANINI Frutta SA, Lucia Pally-Brugger, Luigi Pedrotti-Zanardi, Flurina Plouda Lazzarini, Traugott Poltera, Praxis für Allgemeinmedizin, Claudio Rauch, Clothilde Rizzoli-Burch, José Abilio Rocha
Ferreira, Barbara & Kurt Roncoletta, Luigi Rosa, Carlo Rosa, Max Ruch, Gustavo Ruinelli, Carla Schenardi, Hermann & Evelyne Schmidt-Schneider, Hedi Schweri-Kindhauser, Ernesto Silvani, Otto & Rita Solèr-Derungs,
Andri Steiner, Nenad Stojadinovic, Marco Tognola, Pius Venzin, Markus Walser, Richard & Esther Wartenweiler, Jakob Weber-Blumer, Sabina Wegmann, Denise Wenk, Marianne Wieczorek, Hans Wiesendanger, Reinhard
«Tra i diritti fondamentali
Winkler, Margrit Wittmer-Vetterli, Yvonne Würth-Eigenmann Uri Annalies Baumann, Franca De Ioanna, Paula Dubacher-Baumann, Elektrizitätswerk Altdorf, Rudolf Gasser-Gasser, Yvonne Herzog-Huber, Manfred
del bambino è prioritario quello
Lussmann, Hermann Näf, Heidi Odermatt-Zwyer, Joao P. Sargaco Caetano, Walburga Zaugg Vallese Laurence Abbet, Claudio & Jeannette Albrecht-Salzmann, Luis Amaro, Raphaela Ambord, Serge Amos, Gabrielle
alla serenità, che si ottiene
Andenmatten, Christine Andereggen, Martial Ballestraz, Nadya Bastiaans-Fux, André Besse-Michaud, Özge Besse-Terzi, Gottfried Bittel-Zenklusen, Mario Blatter, Eric et Ginette Blattner-Balduzzi, Roberta Bongiovanni,
dandogli amore e comprensione,
Gisèle Bonvin-Henkel, Pascal Bossanne, Isabelle Braimi, Dr. Heidi & Gustav Brunner-Gut, Janine Bujard, Hans Burkhardt, Pierre-André Capt, Liselotte Carron, Maria Teresa Carvahlo Lopes, Philippe Chauvie, Bernard
cercando sempre di entrare con
Chavaz, Denise Christov-Roduit, Monique Constantin, Bernard Conus, Cécile Corminboeuf, Yvon Cottet, Lionel Coutaz, Michel Crettenand, Amélie Crettenand-Fellay, Jean-Paul Cretton, Ilario De Bernardi, Paulette De
delicatezza nel suo mondo.
Girolamo, Dr. Jean-Pierre De Kalbermatten, Fabienne Delaloye, Alev et Selim Demir, Michele Di Bella, Angelo Di Lisi, Vera Lucia Dos Santos Mesquita, Martial Dumoulin, Valérie Duvanel, Dr. André Escher, Dr. Myriam
E lui ci ricambia con un gran
Eschmann, Farieda Esmail, Pierre Favre, Ariane Fellay, FIMA Architecture SA, Mario, Sandra, Eros et Elia Fiore, Claude Fornay, René Fournier, Anne Friedli, Markus Furrer, Maryse
sorriso.»
& Vincent Gaillard, Yves & Carina Garneau, Begije Gashi-Kelmendi, Jérôme Genet, Nicole Gens, Daniel Gerber, Marie-Hélène Gonnet, Serge Gonvers, Madeleine Guigoz, Mariga
Guillaume-Perraudin, Barbara Guntern Anthamatten, Zakia Haidari, Dr. Jürg Herold, Wilfrid Heu, Jonathan et Francine Hilton-Wanner, Rose-Marie Hubert, Denise Imsand, Margrit
Franco Ambrosetti
Jäger-Imseng, Mevmed Jasari, René & Marie Jean, Francisco Jorge, Philipp & Ursula Jossen-Pfammatter, Henri Julen, Pui Ming Koh, Christian Konrad, Gabriel Kremer, Ami Kunz,
Musicista, Presidente della Camera
di Commercio del Cantone Ticino
Ernest Kunz-Marchesi, René Kurz, Jean-Pierre et Marie-Noëlle Lamon-Massy, Niels Lerjen, Monique Lonfat, Barbara & Louis Lötscher, Jean-Pierre Lugon, Dany Mabillard,
Salvatore et Gabi Maggio, Claude-Andreé Maitre, Paula et Clémentine Maret-Franchini, Vasco Manuel Marinho Gomes, Corinne Martin-Pellissier, Antoine Masserey-Maret, André
Massy-Hischier, Leo Mathieu-Grand, Salvatore Mazza, Carlos Jorge Medeiros Ribeiro, Annette Menabreaz, Albino Mendes da Silva, Gaëlle Metrailler, Christine & Alain Métrailler, Henri Métrailler, Christian Métrailler,
Raymond Métral, Antoine et Laurence Mirété-Bétrisey, Esteno Monini, Pierrette Morisetti-Amiguet, Peter & Annette Müller, Max Murith-Villoz, Nexhbedin et Sadije Mushkolaj Qestaj, Marcel Nicod, Cosimo Nuzzo-Lippo,
Armando Pascolo, Lina Pellaud-Reuse, Eric Et Fabienne Pellouchoud, Line Peneveyre, Marie Perraudin, Hugues Perrin, Duarte Nuno Pinto, Marguerite Pitteloud, Franz Pointner, Marcel Possa, Edmond Pralong, Jean-Marc
Produit-Marzolo, Alfonso Puime, Hysen Qelaj, René Rappaz, Alex Rüedi-Imhof, Roland Ruf-Imboden, Correia Santos, Hugues Sarrasin-Colombo, Ruth Sartori-Lengeler, Jean Daniel Sauthier, Federica Schmidlin, Eric
Schneeberger, Markus Schnydrig-Zeiter, Elena Sepulveda - Veliz, Bruno Simonazzi, Isabelle Singy, Jean-Michel Solioz, Gabrielle Stalder-Praz, Barbara Steck, Xavier et Gisèle Sullam, Adelrich Summermatter, Daniel Tagan,
Radisa Tanasijevic, Michel-André Theler-Zufferey, Marie-Louise & Jean-Luc Theytaz, Patrick Thomas, Roger Toffol, Nicole Tornare, Colette Troenli-Python, Nicolas Troillet, Alexis Udressy, Silvano Valeri, Anton VerasaniRoten, Dominique Vernay, Marc Veronese, Jacqueline Veuthey, Joëlle, Téa, Lilo & Elisa Voutaz, Mario Walker-Hischier, Urban Walter, Roger Warpelin, Kurt Wenger, Alice Winiger, Martine Wisard, Marianne Wyer, Edwin
Wyssen, Erika Zepf-Wendt, Bertrand Et Valérie Zuchuat-Lamon, Erich Zumoberhaus, Ernst Zumoberhaus, Reto & Renja Zurbirggen Glarona Ruth Bäbler, Verena Beerli-Kaufmann, Giuseppe Dirago-Canonico, Ulrich
«Lavoro in una redazione
giornalistica, ogni giorno mi
Faes-Hugentobler, Trix & Daniel Hauri-Bäbler, Gudrun Illi, Willem H. & Patricia L. Koppenol, Heinrich Marti, Ginette Oswald-Ogay, Praxis für Pädiatrie, Corinna Reusser Zweifel, Dr. Rodolfo Slongo-Grassi, Eva Steiner,
imbatto in immagini e notizie che
Kasper Valkering Svitto Ilir Aliji, Karin Anderrüthi Winet, Hans & Regula Bächtold-Wehrli, Gabriele Bianchi, Emil Bisig, Bruno Bugmann, Peter Bürgler, Hans-Ruedi Bürki, Oskar Deuber, Josef Dörig-Ecobi, Roland
mostrano una tragica verità:
Emmenegger, Giuseppe Ferramosca, Edith & Vincenzo Foti, Hasan Gashi, Dieter Gemsch-Amstad, Monika & Christer Granstrand, Ernst Guntlin, Barbara Gwerder, Barbara Kälin, Cyrill Kappeler-Friedrich, Oliver Kempf,
per milioni di bambini nel mondo
Simon Klopfenstein, Willi Kühne-Zöllig, Alfred Kuster, Magendran Markandu, Giuseppe Mendozza, Frieda Muff-Ehrler, Bernadette Mühlebach-Largier, Nazire Oeglü, Pamasol Willi Mäder AG, Anna Paula Police, Nada
i diritti dell’infanzia sono ancora
Popovic-Gabric, Nannette Reuther, Ugo Rossi, Tamara & Adolfo & Elisabeth Ruaro, Paul Schnüriger, Anny Schuler, Quinto Scopel, Senn-Teaching.ch GmbH, Gustav Spiess, Christoph Studer, Johanna Styger, Hans Theobald,
solo parole stampate. Sta a tutti
noi dare sostanza ai principi
Marco Vögele, Markus Völkle, Alexander Weibel, Edmund Woringer, Eliane Zwyer Lucerna Esther Aeschlimann, Urs & Beatrice Affentranger, Ottilia Albisser, Guido & Barbara Albisser-Lang, Helmut Anderegg, Suzanne
fondamentali che reggono la
Bachmann, Otto Bachmann, Brigitte Banz, Georg Beck-Senz, Barbara Bernasconi, Sibylle Bernhard, Gottfried Biedermann, Alfred Bieri, Othmar Bircher, Martina Blum Pfister, Aline Blum-Keiser, Britta Bohnenbuck,
convenzione dei diritti dei bambini
Magdalena Bohren, Heinz Bolzern, Anna-Isabella Brenken, Manfred Bruennler, Urs & Irene Brütsch-Mock, Anita & Peter Bucher-Metzger, Adrian Buholzer, Walter Bünter-Torres, Alois Bürgler-Lagler, Margarida Maria
e delle bambine, affinché
Carrico, Ernst Chiappori, Genesio Colatrella, Katrin Compostella-Ehlers, Karl & Carla Dahinden, Alois & Marie-Theres Deflorin-Fischlin, Philippe Della Casa, Antonio Della Valle, Roland Demel, Hélène Dormann, Roswitha
un’infanzia serena sia la norma,
Dubach, Mathilde Durrer-Gassmann, Regula Egger, Ruedi Emmenegger, Ueli & Pia Enzmann Kaufmann, Dr. Roland Estermann, Edona Ethemi, Louise Fischer, Max Fischer-Steiger, Maria Fischlin-von Rickenbach, Senta
non un privilegio.»
Alessia Caldelari
Fries, Josef Furrer-Wicki, Ernst & Petra Gähwiler-Jongboom, Sibylle Galliker, Francisco Garcia, Franz Gassmann, Edith Gisler, Hans Gisler-Schmid, Noemi Glenck, Franz Gnos,
Redattrice, conduttrice del
José & Emilia Gomes Ferreira da Cunha, Christiane Gut, August Hager, Urs Häner, Njazi Hasani, Rolf Heitz, Erich & Sabine Helfer-Mächler, Berta Emilia Herold, Ruth Hess, Gerhard
Telegiornale
Hofer-Huber, Monica Hostettler, Esat Hotnjani, Barbara Hübscher-Zimmerli, Hunkeler Oberkirch AG, Josef Huwiler, Josef Imbach-Fischer, Markus Imgrüt, Peter Jenny, Manuela
Jost, Franz Kaufmann, Marc & Yuriko Kaufmann-Shiokawa, Jürg Kirschenhofer, Hans Koch-Baumann, Robert Koch-Portmann, Hans Koch-Ruder,
Oskar Kranz, Frank & Alexa Kurmann-Haug, Gustav & Agata Lafferma, Sladjan Lapadatovic, Snezana Leurink, Mary Lüscher, Martha Anna Se desiderate sostenere l’UNICEF e fare
Lustenberger, Werner Lütolf-Bürli, Wendela Martens Sutter, Monika & Oskar Mathis, Siegfried Meier, Urs Meier-Baey, Robert Meier-Sigrist, Luzi in modo che ogni bambino abbia un atto
Andreas Meyer, Moser Progenus AG, Rita Muff, Carlo Müller, Heidi Müller-Glinz, Hoang Loi Nguyen, Roger Niggeli, Alberto Oliveri, Beat & Rita di nascita, un vostro contributo sul conto
Ottiger, Hilda Portmann, Vinzenz Rackl-Patzelt, Ahmet Rahmoni, Ruedi Ranalder, Cornelia Ritter, Beatrice Rufener, Margrith Sabeti-Hess, Maria
postale donazioni 80-7211-9
Scarascia, Andreas Schaller-Schuler, Erika Schärer, Hansruedi & Margrit Schenk, Sonja Schick, Hanspeter Schmid, Claudia & Martin Schnider, Roger
o
su www.unicef.ch ci aiuta ad aiutare.
Simon, Giritharan Sivanantham, Philipp Spohn, Renata Stalder, Hildegard Stierli-Kronenberger, Rosa Stoeckli, Marta Studer-Wobmann, Fernanda
Subiaz-Saccomano, Coline Thomas, René Tischler, Philippe Troxler, Thomas Vogel, Margrith Vonesch, Ruth Wallimann, Elisabeth Weibel, Jürg Comitato svizzero per l’UNICEF
Widmer, Doris Widmer-Bucher, Hugo Willi, Ruedi & Regula Willimann-Koch, Andreas Wolf, Franz Würsch, Ismail Yildirim, Robert Zanetti-Bleisch, Baumackerstrasse 24, CH- 8050 Zurigo
Dr. Stefan Zbinden, Walter & Rosmarie Zimmermann, Doris Z'Rotz-Christen, Zub Machine Control AG Obvaldo Araujo Coelho Alberto Carlos, Dr. Telefono +41 (0)44 317 22 66
Elisabeth & Josef Bucher-Gut, Elisabeth Durrer, Chantal Gasser, Dr. Alfred Huber, Pierre Lehmann, Erika Schulz-Berchtold, Hilda von Ah-Durrer, Hans
«La Convenzione sui Diritti
Wolf, Alois Zumstein Nivaldo Paul Ambauen, Angela Buschor-Steiner, Bernadette Camenzind, Rudolf Denier, Robert Dillier, Mehtap Emina Güclü,
dell’Infanzia assicura a ogni
Ida Helbling, Hansruedi Käslin, Hedwig Koch-Ambauen, Catherine Kohler Weber, Norbert Liem, Hermann Mathys, Matthias Rüfenacht, Marie
bambino, ovunque nel mondo,
Vokinger, Verena Wallimann Zugo Hans Peter Ammann, Karl Andreas Appert, Madelaine Aschwanden, Theres Balmer, Marco Berchtold, Gerhard
diritti fondamentali particolari.
Berner, Claudine Billeter, Peter Breuer, Robert Buijs, Natalie Chiodi Ehrensperger, Club Noi, Stephen Connely, Luciano De Rosa-Grosso, Nicolas
Spetta a ognuno di noi fare in
Deen, Paula Dietrich-Gemperle, Margrit Elsener, Catherine Enzler, Heinrich Fallegger, Dr. Erwin & Katharina Flütsch-Binder, Mario Gentinetta,
modo che tali diritti siano
Monika Gerhard-Haas, Simone Gschwind, Claude Guggiari, Hans Gygli, Ernst Hardy-Dias, Johanna Herzog Brandenberg, Martha Hess, Sara
rispettati.»
Hesseling-Siegrist, Doris Hotz-Hegglin, Oscar Huber, Priska Huwyler, Velupillai Kanagasundaram, David Keel, André Keusch, Josef Kürzi-Brantschen,
Manfred Langer, Mario Luoni, André Meditz, Elsbeth Müller, Dragoslav Pavlovic, Eleonore Perret-Gentil, Franco Piave-Alcolea, Eljub Ramic, Dr.
Christian Raschle-Waldis, Rathaus-Apotheke, Heidi & Renato Realini, Tanja Rossacher-Heggli, Dana Rusch, Stephan & Olivera Schäli, Werner
Dick Marty
Schäubli, Erika Schmitt, Marco & Cecile Schneider, Marlies Stampfli, Silvia & Urs Steinger, Dr. Ursula Stöckli-Rubli, Marika Studer, Marcel Stutz,
Già Consigliere agli Stati
Guido Suter, Dr. Felix Thöni, Hugo Trütsch, Annemarie Waser Altri/Estero Selim Mujcinovic, Olivier Simon.

Download Report