Règlement du Challenge DAUVEN.

Règlement du Challenge DAUVEN.
1. Le CHALLENGE DAUVEN est un challenge perpétuel mis en compétition à l’occasion d’un tournoi
de natation organisé par le Chaudfontaine Thermale Natation (Ch.Th.N.). Il a été précédemment
organisé par l’Entente des nageurs de la Sauvenière, le Flipper Natation de Herstal et le Liège Aqua
Club.
2. Le Challenge est symbolisé par une coupe en cristal.
3. Le club vainqueur du tournoi devient pour un an le détenteur de la coupe. Il devra le renvoyer au
Ch.Th.N. au moins quinze jours avant le tournoi suivant, franco de port et assuré, et ce sur simple
demande par lettre.
4. Les noms des clubs vainqueurs seront gravés sur la coupe par les soins du Ch.Th.N. Le détenteur
s’engage à n’y faire graver ou apposer aucune inscription ou ornement supplémentaire et à prendre
toutes les précautions nécessaires contre la destruction, le vol et l’incendie.
5. Le tournoi se déroule selon le principe de l'année d'âge et est réservé aux nageurs et nageuses de
9 à 13 ans.
6. Le Ch.Th.N. se réserve le droit de limiter le nombre de participants pour chaque épreuve.
7. Le tournoi se dispute en deux journées. La première journée est réservée aux épreuves
éliminatoires qui se déroulent dans chacun des districts de la FRBN. La deuxième journée est
réservée aux épreuves finales. Le choix des piscines où se déroulent ces journées dépend du Conseil
d’Administration du Ch.Th.N.
8. Sont qualifiés pour chacune des épreuves finales les huit nageurs et nageuses qui, au cours des
éliminatoires, auront réalisé un des huit meilleurs temps pour l’ensemble de la Belgique.
9. Le programme comprend les épreuves suivantes, pour les nageurs et nageuses, éliminatoires et
finales :
Concurrents de 9 ans : 100 dos, 100 brasse, 100 nage libre ;
Concurrents de 10, 11, 12, 13 ans : 100 dos, 100 brasse, 100 nage libre, 100 papillon.
Le classement s’établit au meilleur temps.
10. Les concurrents, pour être admis au départ, doivent pouvoir fournir la preuve de leur âge au
moyen d’un document officiel. Aucune dérogation ne sera autorisée.
11. Un même nageur ou une même nageuse peut participer à deux épreuves maximum pour les
qualifications ainsi que pour les finales.
12. Un nageur participera à un et un seul éliminatoire organisé par le district de son choix.
13. Le Challenge est attribué au club totalisant le plus grand nombre de victoires à l’issue des
différentes épreuves finales. En cas d’ex-aequo, le nombre de deuxièmes places puis de troisièmes
places, etc.… entre en ligne de compte pour établir le classement.
14. Chaque épreuve finale est, en outre, dotée de prix pour les trois premiers de son classement, ainsi
que la meilleure performance générale et les deux meilleures performances (un garçon et une fille)
par année d’âges.
15. La coupe est remise au club vainqueur sous la garantie d’une lettre de décharge signée par le
Président ou le Secrétaire du dit club ou par son Délégué responsable.
16. Tous les cas non prévus dans le règlement seront tranchés par le Ch.Th.N. Toutefois, s’il s’agit
d’une application d’une règle fédérale, le cas sera soumis à la juridiction compétente.
17. Approuvé par le Comité Central de la FRBN les 31 Août 1966, 19 juin 1973 et 2 août 1976.
Approuvé par le Comité Sportif de Natation de la FFBN le 9 janvier 2006, le 15 janvier 2015.
Wisselbeker DAUVEN reglement
1. De wisselbeker DAUVEN is een jaarlijks evenement waarvan de beker kan gewonnen worden
tijdens een zwemwedstrijd georganiseerd door CHAUDFONTAINE THERMALE NATATION
(Ch.Th.N). I Die was vroeger georganiseerd door l’Entente des nageurs de la Sauvenière, le Flipper
Natation de Herstal en le Liège Aqua Club.
2. De wisselbeker DAUVEN bestaat uit een kristallen beker.
3. De winnende club van het tornooi behoudt de beker gedurende één jaar. Ze moeten die beker ten
minste15 werkdagen voor het volgende tornooi aan Ch.Th.N teruggeven. De club moet schriftelijgd
worden voor de verzekering en de franco.
4. De namen van de winnende clubs zullen door Ch.Th.N.op de beker gegraveerd worden. De houder
verbindt zich er aan geen enkel opschrift van welke aard op de beker aan te bregen en de nodige
voorzorgs maatregelen te treffen vernieling, diefstal en brand.
5. Het tornooi wordt betwist per jaargang en is voorbehouden aan zwemmers en zwemsters van 9, 10,
11, 12 en 13 jaar.
6. Ch.Th.N. mag het aantal deelnemers voor elke proef beperken.
7. Het tornooi duurt twee dagen. De eeste dag wordt besteed aan de voorwedstrijden un elk District
van de KBZB. Op de tweede dag worden de finales gezwommen. De keus van de zwembad wordt
door het organisatie comité van de Ch.Th.N. beslist.
8. De acht beste zwemmers en zwemsters van de voorwedstrijden zullen voor de finale geselecteerd
worden.
9. Het programma bestraat uit de volgende proeven voor zwemmers en zwemsters en voor de finales
en voorwedstrijden :
Deelnemers van 9 jaar : 100 rugslag, 100 schoolslag, 100 vrije slag.
Deelnemers van 10, 11, 12 en 13 jaar : 100 rugslag, 100 schoolslag, 100 vrije slag en 100 vlinderslag.
De rangschikking gebeurt volgens de beste tijden.
10. Om te mogen deelnemen zullen de zwemmers en zwemsters het bewijs van hun ouderdom met
een officieel document moeten geven. Geen enkele afwijking zal worden toegestaan.
11. Een zwemmer of zwemster mag max aan twee proeven deelnemen voor de kwalificatie en de
finales.
12. Een zwemmer die deelnemen aan een en slechts een playoff georganiseerd door het district van
hun keuze.
13. De wisselbeker DAUVEN wordt aangeboden aan de club die het meeste aantal overwinningen
behaald heeft in de verschillende finales. In geval van ex aequo komt het aantal tweede, derde enz,..
plaatsen in aanmerking voor het eindklassement.
14. De drie eerste zwemmers van elke finale krijgeneen prijs. De beste algemene prestatie en de twee
beste prestaties (1 jongen, 1 meisje) per leeftijd worden ook beloond.
15. De beker DAUVEN wordt aan de winnende club overhandigd tegen een ontvangbewijs
ondertekend door de Voorzitter, de Secretaris of de verantwoordelijke Afgevaardigde.
16. Eventuele onvoorziene gebeurtenissen buiten het reglement zullen door de zwemvereniging
Ch.Th.N. beslist worden. Als het over een toepassing van een federale regel gaat zal het dan aan de
bevoegde instantie voorgelegd worden.
17. Goedgekeurd door het Comite Central van KBZB op 31-08-1966, 19-06-1973, en 02-08-1976.
Goedgekeurd door het Sportieve Comite van FFBN op 09-01-2006, op 15-01-2015.

Download Report