klik hier - Weblog Jackie Sleper

laxks’Bh % ifo=rk vkSj dyk,¡
lkseokj 23 ekpZ] 2015] çkr% 10 ls lk;a 6-00 cts
yfyr dyk vdknseh] johUæ Hkou] ubZ fnYyh
ORGANIZED JOINTLY BY | la;qDr vk;kstd
çkr% 10-00 ls 10-10 cts rd » Jh ,e- jkepUæu] dyk leh{kd vkSj yfyr dyk vdknseh ds lfpo
¼çHkkjh½ }kjk Lokxr vkSj ifjp; oDrO;
10-10 ls 10-20 » Jh ekfVZu xqjfop] funs”kd] ekslk vkSj ^QkeZl vkWQ fMoks”ku* ifj;kstuk ds fuekZrk
}kjk ifjp;
10-20 ls 10-40 » Hkkjrh; “kkL=h; u`R; dsUæ dh laLFkkid vkSj v/;{k] ine foHkw’k.k MkW- lksuy ekuflag
}kjk u`R; vkSj Hkkjrh; v/;kRe ijEijk ij çLrqfr vkSj O;k[;ku
10-40 ls 11-00 » Hkkjrh; lkaL—frd lEcU/k ifj’kn~ ds v/;{k vkSj ys[kd] Hkk’kkfon~ in~eHkw’k.k] çks- yksds”k
pUæ }kjk mn~?kkVu Hkk’k.k
Olivia Fraser
11-00 ls 11-30 » pk;@dkWQh
blds ckn fuEufyf[kr vkefU=r oDrkvksa }kjk ifjlEokn gksxk &
çkr% 11-30 ls nksigj 1 cts rd » ifo=rk D;k gS\
v/;{krk & in~eJh MkW- x.ks”k ,u- nsoh] lkfgfR;d vkykspd] dk;ZdrkZ vkSj tutkrh; vdknseh ds
laLFkkid funs”kd
*ifo=rk dk fçT+e^ & VSxksj jk’Vªh; jRu lnL;rk çkIr çks- e/kq [kUuk rqyukRed /keZla?k vkSj lH;rk v/;;u
dsUæ] tkfe;k fefy;k bLykfe;k] ubZ fnYyh dh foft+fVax çksQslj vkSj rU= QkmUMs”ku dh v/;{k gSa
*vk/;kfRed vuqHko ds :Ik esa ys[ku^ & lkfn;k nsgyoh] ys[kd] dk;ZdÙkkZ vkSj LrEHkdkj
^fo”o dh laL—fr;ksa ls çsfjr esjh —fr esa ifo= rRo* & tSdh Lysij] Mp+ dykdkj
^le; dh lapkjh /kkj.kk] vuqjSf[kd le; vkSj ifo=&çxkeh le; ds :Ik esa le;* & MkW- xhfr lsu]
lkaL—frd bfrgkldkj] ys[kd vkSj dyk vkykspd
nksigj 1-00 ls 2-00 cts » Hkkstu
CELEBRATING
SIXTY YEARS
LALIT KALA
AKADEMI
WITH SUPPORT FROM | çk;kstd
Indian Council for Cultural Relations
PROGRAMME | dk;ZØe fooj.k
23 March 2015 » Seminar: The Sacred & The Arts
lkseokj 23 ekpZ] 2015] çkr% 10 ls lk;a 6-00 cts » laxks’Bh % ifo=rk vkSj dyk,
Lalit Kala Akademi, Rabindra Bhawan, Copernicus Marg, New Delhi
yfyr dyk vdknseh] johUæ Hkou] ubZ fnYyh
SEMINAR: THE SACRED & THE ARTS
Monday, 23 March 2015 » 10 am to 6 pm
LKA, Rabindra Bhawan, New Delhi
10:00 – 10:10 am » Intro/ Welcome note by Mr M Ramachandran Artist & Secretary Incharge LKA
10:10 – 10:20 am » Introductory remarks by Martin Gurvich, Director MOSA & Producer of Forms of Devotion
Project
10:20 – 10:40 am » Opening with lecture-demonstration on dance & Indian spiritual traditons by
Padma Vibhushan Dr. Sonal Mansingh, Founder-President Centre for Indian Classical Dance
10:40 – 11:00 » Inaugural address by Padma Bhushan, Prof Lokesh Chandra, scholar, writer, linguist &
President ICCR
11:00 – 11:30 am » Tea/ coffee
Three panel discussions with invited speakers as follows
11:30 am – 1:00 pm » WHAT IS SACRED?
chair : Padma Shri Dr Ganesh N Devi, literary critic, activist & Founder Director of Tribal Academy
presentations
The prism of the sacred by Prof Madhu Khanna, Tagore National Fellow, National Museum & Visiting Prof,
Centre for the Study of Comparative Religion & Civilizations, Jamia Millia Islamia,New Delhi & Chairperson
Tantra Foundation
Writing as a spiritual experience by Sadiya Dehlvi, writer, activist and columnist
Sacred elements in my work inspired by cultures of the world by Jackie Sleper, Dutch artist
TIME as sacred – progressive time, linear time and circular notions of time by Dr Geeti Sen, cultural historian,
author & art critic
1:00pm to 2:00pm » Lunch
2:00 – 3:30 pm » WORLDS WITHIN
chair :
Dr Vishwanath Prasad Tiwari, poet and President Sahitya Akademi
presentations
Sacred textiles and the theological precepts they represent in form and function by Prof Archana Shastri, scholar of
cultural studies & artist
Interrogating the divine feminine in Indian art: archetypes, stereotypes and continuities by Dr. Seema Bawa,
Professor of Art History Delhi University, curator & critic
Speaking in sutras- the sacred in contemporary expression by Vineet Kacker, qualified architect & ceramist
Poetics of absence by Shabnam Virmani, documentary film maker, artist and Director of Kabir Project at
Srishti School of Art, Design & Technology Bangalore
nksigj 2-00 cts ls 3-30 cts » ^oM~Zl fofnu* & lhekvksa ds Hkhrj fo”o
v/;{krk & MkW- fo”oukFk çlkn frokjh] dfo vkSj v/;{k] lkfgR; vdknseh
^ifo= oL= vkSj bZ”ojijd cks/k] tks oks vius :iksa vkSj y{k.k esa çLrqr djrs gSa* & çks- vpZuk “kkL=h]
dykdkj vkSj lkaL—frd v/;;u dh o`frNk=
^Hkkjrh; dyk esa nSoh; ukjhRo ij ç”u* & MkW- lhek ckok] fnYyh fo”ofo|ky; esa dyk bfrgkl dh
çksQslj] dyk la;kstd vkSj vkykspd
^lw=ksa esa oDrO;&ledkyhu vfHkO;fDr esa ifo=rk* & fouhr dsdj] ;ksX; okLrqf”kYih vkSj lhjsfed
dykdkj
^vuqifLFkfr esa dkO;”kkL=* & “kcue fojekuh] MkD;wesUVhª fQYe fuekZrk] dykdkj vkSj l`f’V Ldwy vkWQ
fMt+kbZu ,.M VsDukykWth] caxykSj esa dchj ifj;kstuk dh funs”kd
3:00 – 3:30 pm » Tea/ coffee Break
nksigj 3-00 cts ls 3-30 cts » pk;@dkWQh
3:30 to 5:00 pm » THE SACRED & THE SECULAR IN THE ARTS
3-30 cts ls 5-00 cts » dykvksa esa ifo=rk vkSj loZ/keZlerk
v/;{krk & uferk xks[kys] ys[kd] çdk”kd vkSj mRlo funs”kd
chair :
Namita Gokhale, writer, publisher & festival director
presentations
Audacity and the immeasurable - devotion in traditional Indian visual art by Renuka Narayanan, author,
independent commentator and columnist on religion and culture
The sacred and the secular in craft practice by Ritu Sethi, Editor, Asia Inch Encyclopedia & Chairperson, Craft
Revival Trust
Heritage scapes reflecting spirituality by Dr Navina Jafa, cultural activist, & academician
A global museum experience in Antwerp through Sacred Places Sacred Books & other exhibitions by C De Lauwer,
indologist & curator, MAS - Museum, Belgium
^ijEijkxr Hkkjrh; n`”; dyk esa fo”kky leiZ.k vkSj nq%lkgl^ & jsuqdk ukjk;.ku] ys[kd vkSj /keZ rFkk
laL—fr ij LorU= :Ik ls fy[kus okyh LrEHkdkj
^f”kYi ç;ksx esa ifo=rk vkSj loZ/keZlerk^ & _rq lsBh] lEiknd] ,f”k;k b±p ,ulkbZDyksihfM;k vkSj
Øk¶V fjokbZoy VªLV dh v/;{k
^vk/;kfRedrk dks çfrfcfEcr djrh fojklr^ & MkW- uohuk tkQk] lkaL—frd dk;ZdrkZ vkSj f”k{kk”kkL=h
^ifo= LFkyksa] ifo= iqLrdksa vkSj vU; çn”kZfu;ksa ds ek/;e ls ,aVoiZ esa ,d HkkSxksfyd laxzgky; vuqHko^
& lh-Mh- ykWosj] la;kstd] ,e-,-,l-&laxzgky;] csfYt;e
5:00 – 6:00 pm » OPEN HOUSE
lk;a 5-00 cts ls 6-00 cts » vksiu gkml
v/;{krk & lq’kek ds- cgy] çn”kZuh la;kstd] ys[kd] dyk ijke”kZnkrk vkSj laxks’Bh dh la;kstd
Sushma K Bahl, curator, writer, arts consultant & convener of the seminar
Valedictory address by Prof KK Chakravarty, art historian, educationst & Chairman, LKA
Lecture-demonstration on sacred music to mark the closing by Madan Gopal Singh, composer, singer, film
theorist & Senior Fellow at the Nehru Memorial Museum and Library
chair :
Note: Programme subject to change
çks- dY;k.k dqekj pØorhZ] yfyr dyk vdknseh ds v/;{k] dyk bfrgkldkj vkSj f”k{kkfon~ }kjk lekiu Hkk’k.k
dk;ZØe ds lekiu ij usg: Lekjd laxzgky; vkSj iqLrdky; esa fQYe fl)kUrdkj vkSj ofj’B jRu
lnL;] xk;d] laxhrdkj Jh enu xksiky flag }kjk ifo= laxhr ij O;k[;ku&çn”kZu
uksV % dk;ZØe esa cnyko fd, tk ldrs gSaA