20 joar Café Pelt Heëlesche Gemuutligheet café Pelt: erreg Heëlesj! Jaargang 4 - Nummer 7 DANKJEWEL!!! Gepeëdskutteld, beduusd, verpoepzakt, verlegen zijn de termen die passen bij ons gevoel tijdens en na het jubileumweekend 20 joar Heëlesche Gemuutligheet. Bedankt voor de belangstelling, de reünie, de goede wensen, de fijne herinneringen, de bijdrages voor Serious Request, de bloemen, de cadeaus en memorabilia. Dat geeft een lekker gevoel en energie, top dat jullie ons dat bezorgen en gunnen! Kathinka en Frits weekgerecht LAMSSTOOFPOTJE € 7,50 Het is bijna Pasen, lam dus. Lekker lamsgedoetje met een laagje gratin om het af te maken. Frohlieche Paasje! Smakelijk. Jupiler? Een pintsje of een piepke? iedere maandag 20.30 uur Jan-Willem Souren maakte nóg veel meer foto’s van het 20 jaar café Pelt-feestje en die zijn allemaal te zien op www.cafepelt.nl MR BRIGHT’S QUIZNIGHT Keine Frage, immer wieder! TE PAARD, TE PAARD, WE ZIJN VERRADEN! Proef onze paardenbiefstuk (met gebakken champignons). Onze website al eens bekeken? www.cafepelt.nl Verse munt thee? Present! BARBÃR een goede bekende voor de liefhebbers. Van brasserie Lefebvre met de smaak van een vleugje honing, de smaak van vroeger. Gezondheid! Ons rundvlees is van de Blanc Bleu Belge runderen, gefokt door onze slager in “zijn achtertuin” in omgeving Margraten. vrijdag 27 maart 22.00 uur REMEMBER FEMINA De laatste vrijdag van de maand, altijd prijs! Gewoon, lekker smikkelen in de kroeg! 28/29 maart GELUKSROUTE 045 Wat we er precies van kunnen verwachten is ons nog niet duidelijk maar het is in ieder geval een positief initiatief. Kijk op geluksroute.nu en wees gelukkig! Café Pelt Pancratiusplein 48 6411 JZ Heerlen • [email protected] Tel. 045-5712565 • 06-24135432 20 joar Café Pelt Heëlesche Gemuutligheet zondag 12 april 15.00 uur NOA DE MES Skatende dames, zingende jeugdstadsdichters, IBA, Serious Request. Het zit eraan te komen. Ben je met de auto? Als je hem parkeert in de Putgraaf-garage (veel te duur eigenlijk, maar ja daar veranderen we niets aan) en je pakt de uitgang Plaarstraat, stap je zo bij ons naar binnen, achterom. 25 april: HEËLESJE JOARMAAT 27 april: KONINGSDAG 5 mei: BEVRIJDINGSFESTIVAL 17 mei: URBAN RACE 30 mei: LIMBURGS MOOISTE 21 juni: HEËLESJ AUTOSJTUUTE Een gezellig gedoe, daar bij Pelt nieuw: KAASTENGELS, lekkere kaashapjes in een vlammetjes-jasje. En dan hebben we ook nog Kipvingers. Borrelen wordt steeds voedzamer! Elke maandag.... 20.30 uur 20 joar Café Pelt Heëlesche Gemuutligheet Gewoon, lekker smikkelen in de kroeg! Deze menukaart geldt voor donderdag tot en met zondag vanaf ongeveer 17.00 uur; reserveren kan natuurlijk ook buiten deze tijden. Stuur ons een email via [email protected] of bel 045-5712565. SMS en WhatsApp kan ook: 06-24135432. VOORGERECHTEN Erwtensoep € 5,50 Erwtensoep met zwartbrood en rauwe ham€ 7,50 HOOFDGERECHTEN Entrecote (+175 gr) pepersaus € 15,50 Paardenbiefstuk Tomatensoep € 4,00 met champignons € 13,50 Uiensoep Limburgs varkenshaasje gegratineerd € 5,00 omwikkeld met een lapje spek en gevuld met pruimen € 13,50 Champignons à l’Escargot € 7,00 Spareribs € 14,50 Tapas-schotel € 7,00 p.p. (vanaf 2 personen) Pelt-Pincho’s (5) €7,50 Gerookt stel gerookte zalm en forel met toast €8,50 Allergisch? overleg het even met de chef. eten bij Pelt: smakelijke ervaringen Limburgs zuurvlees € 11,50 Hamburger Superdeluxe € 9,50 Spaakhammetje € 13,50 met bockbiersaus, zuurkool en puree Saté van varkenshaas € 13,50 Konijn in ‘t zuur € 13,50 met aardappelkroquet en sla 2 Zeebaarsfilets op het vel gebakken € 15,50 Forel uit de oven € 13,50 NAGERECHTEN Vegetarische saté € 12,50 Vanille-ijs Vegetarische wrap met chocoladesaus € 4,00 Kaasplankje € 9,00 of € 11,00 (3 of 5 verschillende soorten kaas) elke zondag: KIDS FOR FREE Iedere zondag eten de kindjes gratis friet en een snackje. Pa en ma of zo bestellen dan wel van de brasseriekaart natuurlijk. wok groenten, champignons en stukjes quorn € 12,50 Snackspiesje met appelmoes € 5,00 Salade Valdieu € 8,50 11,50 Seizoensmaaltijdsalade € 8,50 11,50 met kaas, vis of spekjes PILS EN FRIS pilske, sjoes, vlemke, hoafum, donker pils, sjoes, vlammetje, halfom, donker halve liter pils 2,10 groeët beer inne emmer beer 2,30 4,50 gee beer 2,10 gee beer de luxe 3,15 Malt Hoegaarden Witbier 0,00% / Rosébier speciaal bieren van het vat vanaf speciaal bieren op fles vanaf fanta, sprite, coca cola (-light), tonic chaudfontaine rood en blauw appel- tomatensap, rivella, cassis, bitter lemon ice-tea, orangina pakje appelsap, fristi speciaal beere van ‘t vaat vanaaf 3,15 speciaal beer flessje vanaf 3,15 limmenaad water in alle sjmake en kluëre 2,10 vuër te rupsje en te lebsje appelsap, 2,10 tomatensap, rivella, cassis, bitter lemon 2,20 iestië, orangina 2,30 appelsap, fristi 1,10 klinge hoeswien: oet Italië inne sjunne roeë en witte, inne oetbundige Sjpanjool (rosé) en inne zeute witte Pruus 3,15 huiswijn Il Cigno rood, wit (droog), Confedentia Granacha (rosé), Mainzer Domherr Kabinett wijn per fles Moureau Chardonnay, Moureau Cinsault Rosé Villa Don Carlos Cabernet Sauvignon per fles PROSECCO PER FLES ganse flesj 17,00 oet de Chablis-sjtriëk: inne sjtrakke Fransoeës, inne sjtevige Chileense roeëe 3,70 ing ganse flesj ITALIAANSE BROEZE sjnaps, eëls, sjrobbeler,besse, berenburg, apfelkorn 2,20 jonge jenever, els, schrobbelaar, bessen, bereburg, apfelkorn WIJNEN ing BORRELS 19,50 21,50 ouwe klaare, jägermeister, korewien, underberg, busjwandeling, dropshot 2,40 oude jenever, jägermeister, korenwijn, underberg, boswandeling, dropshot campari, pernod, safari, passoa, ouzo 3,15 wodka, gin, rum, calvados, grappa 3,70 cointreau, grand marnier, bayleys, tia maria, drambuie, amaretto, southern comfort, frangelico, malibu, limocello, sambuca, liquor 43 3,70 broene rum 4,35 Havana Club reserva versjillende KOFFIE EN THEE kaffië, espresso, tië koffie, espresso, thee koffie verkeerd, cappucino doppio, latte machiato kaffië verkierd, cappecino doebele espresso, milk in loage 2,10 2,30 2,60 sjokkelaatmilk 2,10 Aber 2,40 chocolademelk bitte mit Sahne met slagroom conjacs vanaaf 3,70 diverse cognacs vanaf Jameson, Paddy’s, Johnny Walker red, The Famous Grouse 3,70 Johnny Walker black, Glennfiddich, Jack Daniels 4,35 Balvenis, Dimple 5,50 COCKTAILS Mojito, Cosmopolitan, Long Island Iced Tea SPRITZ 5,25 4,75 20 joar Café Pelt Heëlesche Gemuutligheet ● Bitterböl (12) € 4,00 Bitterballen ● Unne in ’t ronk (15) € 4,00 Gefrituurde uienringen ● Jehakssjteëfjer (15) € 4,00 Mini-fricandelletjes ● Kling hepkes gemiesjt (12) Gemengde minisnacks € 4,50 ● Vlemkes (10) € 5,00 Vlammetjes ● D’r ganse santekroam (34) Bitterballen, mini-snacks, vlammetjes € 13,00 ● Santekroam de Luxe (49) plús fricandelletjes! € 16,50 ● Toettie (80) € 23,50 Santekroam de Luxe plus kaas en worst ● Hoondervluëgel (10) € 6,00 Chicken-wings ● Inkvusj (12) € 5,25 Calamares ● Vusj (12) € 5,50 Kibbeling ● Poppers?? (7) € 6,50 Spaanse pepers met kaas ● Porsie kiës of woeësj € 4,00 Portie kaas of worst GET TE VIERE? DOCH ’T BEI OS Grijp iedere gelegenheid aan om een feestje te vieren, toch? En dan het liefst bij ons. Wilt u apart van het cafégewoel? Onze zaal biedt plaats tot dik honderd personen. Toch liever in het café? Och paletti. wie bei pelt borrelt ’t nurges We zijn een populair borrelcafé. Dat komt omdat Pelt voor een grote leeftijdsgroep acceptabel is als gelegenheid om met collega’s iets te drinken. En dan zijn daar natuurlijk de gratis borrelhapjes. Als u reserveert voor uw borrel of feestje, zorgen wij voor hapjes van het huis: kaas, worst, bitterballen (ongeveer 4 hapjes per persoon). Wilt u extra borrelhapjes, broodjes, sneetjes, een heerlijk tapas-buffet? Overleg het met ons en we lezen u de wensen van de lippen. Dus: afsluiting van een project, ● Kowwe telder € 9,00 Kaas, worst, zuur, olijven ● Zalmrollade (12) € 8,50 Zalmrollade ● Kiësplenksjke € 9,00 Kaasplankje ● Kiësplenksjke XL € 11,00 Kaasplankje XL ● Kuulwek mit sjtinkbotter of Griekse fleutekieës € 4,00 Chiabatta kruidenboter of tzaziki ● Sjpaanse sjips mit kieës Gegratin. Tortillachips € 4,00 ● Porsie olieve € 2,25 Portie olijven ● Gezonk knauwele € 4,00 Rauwkost met dip ● Griekse bölkes (10) € 7,00 Griekse gehaktballetjes ● Kaasstengels (10) € 7,00 Kaashapjes in een vlammetjes-jasje ● Kipvingers (10) € 7,00 ● Pelt- Pincho’s (5) € 7,50 Zuidelijke boterhammetjes op z’n pelts met gerookte zalm, tapenade, brie, rauwe ham en salami ● Hepkessjoal p.p. vanaaf 2 pers. € 7,00 Tapas-schotel p.p. € 7,00 • vijf ver schillende tapas met brood en sausjes jubileum, afscheid of gewoon zo maar, wie bei os borrelt ’t nurges. Wilste get organiseere op d’r zaal? Vergadering, koffietafel, cursus, feestje? Achter ons café hebben we nog een intieme ruimte (±80m2). Zittend kunnen we ongeveer 65 personen herbergen, staand wel 120. Over zaalhuur doen we niet moeilijk. Omdat we natuurlijk aannemen dat u bij uw activiteit iets vochtigs gebruikt. Download de Pelt-Informatiemap via deze QR-code op je mobiel of bekijk ‘m op de website (of vraag naar de papieren versie in het café). Hierin staat alle informatie over koffietafels, feestarrangementen, borrel-arrangement en andere relevante informatie. eten bij Pelt: kwaliteit zonder kunstjes CARNAVALISTISCHE ONLINE VEILING VOOR SERIOUS REQUEST Tien euro was meteen de eerste opbrengst van de carnavaleske veiling die de mannen van Demi Sec hielden tijdens de Groeëte Boetegeweune Binneziting in Café Pelt. Daarna gingen alle items die burgemeesters, optredende artiesten, BN’ers, prinsen en vele anderen belangeloos ter beschikking stelden via de veiling op de Pelt-website de openbaarheid in. Tot halfvasten kon er geboden worden en de opbrengst is geworden: € 372,66 Dit mooie bedrag gaat in z’n geheel naar Serious Request. Maar er is meer….. Rond halfvasten vierde café Pelt haar 20-jarig bestaan en iedereen die ‘iets’ wilde geven, was gevraagd dat aan het goede doel te besteden. Uplift begon meteen met een gift van 250 euro en vervolgens kwam nog eens € 1.313 binnen! Alle gulle gevers hartelijk dank daarvoor. Samen dus bijkans tweeduizend euro, die integraal naar Serious Request gaan!! 20 joar Café Pelt Heëlesche Gemuutligheet bij ons zijn de gesprekken beter... PELT AGENDA De Beerkaat elke maandag 20.30 uur MR. BRIGHT’S QUIZNIGHT vrijdag 27 maart 22.00 uur REMEMBER FEMINA 28/29 maart GELUKSROUTE 045 zondag 12 april 15.00 uur NOA DE MES van ‘t vaat: op de tap: pilske, vlemke, sjoes,hoafum 2,10 pils Hertog Jan of Jupiler groeët beer 2,30 pils groot inne emmer beer 4,50 pils halve liter witstewaal, mit die peëd 3,15Palm sjeël beer 3,15 Hoegaarden ver gont in ‘t kloeëster!! 3,15 Leffe dubbel en blond Sjeële Pruus 3,15 Hertog Jan Weizener kabouter-elixer 3,70 La Chouffe beer van d’r moand 3,70 Barbâr oet de flesj: op fles: zeutzoer is och lekker 3,15 Bellevue Kriek ● maandag vanaf 18.00 uur ● dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag vanaf 14.00 uur ● zaterdag vanaf 12.00 uur ● zondag vanaf 14.00 uur Rosébeer 3,15 Hoegaarden Rosébier beer va kieësje mit ies 3,15 Liefmans Fruitesse nippe gevelligs! 3,15 Hertog Jan Lentebock neet vuur te lebsje 3,70 Leffe Tripel vuurzichtig isjudde 3,70 Duvel beer mit Tequila 4,00 Desperados wie oet ‘t vaat 3,70 GUINNESS Verbrende botteram me / tosti’s Doch mar geweun (kaas/ham) 2,50 Wat biste zeut (bri e/honing/kaneel) 3,00 Get apaats (pesto /salami/brie) 3,50 Goo d vuur d’r do eësj (ui/kaas/sambal/ paprika/to maat) 3,50 Soep (zie ook men ukaart) Er wtensoep (twee varianten) v.a. 5,50 To matensoep 4,00 COLOFON • Pelt Gezet teksten: Frits Pelt vormgeving en druk: Quarks multimedia Heb je zelf foto’s of interessant nieuws? Mail de redactie: [email protected] Café Pelt Pancratiusplein 48 6411 JZ Heerlen [email protected] Tel. 045-5712565 • 06-24135432 HERTOG JAN LENTEBOK is binnengekomen. Goudgeel, sprankelend, verleidelijk!
© Copyright 2024 ExpyDoc