Bekijk de uitnodiging

0ʋUʏɔPʋUɡ2015
10h00-12h30
Conférences - Marie Lokezaal
(Harmoniegebouw)
14h00-16h00
Workshop
d’expression créative - Zaal T5
(Turftorenstraat 17/25)
19h30-22h00
Quiz de la francophonie
Huis de Beurs
Entrée gratuite et inscription obligatoire
par e-mail : [email protected]
-ʝʦʢȸ̕ɏʖQɀʑʢQDʤLʝQɪȵɏ
ȫɏOɈ)UʋQFʝɿKʝʜȲɏ
Plus d´informations : www.institutfrancais.nl/groningen
PROGRAMME DE LA JOURNEE DU 17 MARS 2015
10.00 - 12.30 uur : Lezingen
Jeanette den Toonder is sinds 2005 directeur van het Centrum voor Canadese studies van de Rijksuniversteit Groningen. Mevrouw Den Toonder geeft een lezing over Dany Laferrière, schrijver van wereldliteratuur in het Frans, afkomstig
van Haïti en nu wonend in Noord-Amerika.
Agnès Mannooretonil, oud-student van de ENS, bevoegd docent en doctor in de Letteren.Titel van haar lezing is “Geen
geheugen, geen land, hoe schep je een eigen literatuur? Kleine verkenning van de hedendaagse Franstalige Belgische
literatuur”.
Lucie Rugers is docent aan de Hanzehogeschool (Hanze University of Applied Science) en contactpersoon voor bedrijven en handelsscholen in Frankrijk. Titel van de lezing: “Economisch potentieel van de francofonie”. Verder zal Janneke
Pas, student aan de Hanzehogeschool vertellen over haar ervaringen tijdens een stage bij Disneyland Parijs. Bijzonder
is dat ze daar heen ging zonder dat ze Frans kon spreken.
14.00 - 16.00 uur : Ludieke workshop creatieve expressie
Anièce Lawniczak geeft een workshop waarin u leert spelen met de taal, dit gebeurt aan de hand van een aantal vooraf
bepaalde woorden. Zo ontdekt u het plezier van het schrijven van gedichten en serieuze of humoristische verhalen.
Ieder kan meedoen op zijn eigen niveau, individueel of in kleine groepen en vooral in een ongedwongen sfeer.
19.30 - 22.00 uur : Quiz
In een vooral gezellige sfeer kunt u in deze quiz uw kennis testen van de francofone cultuur. Muziek, film, geschiedenis
en cultuur, schrijf u individueel of per groep van 3 à 6 personen in en doe mee aan deze gezellige en tevens leerzame
avond. Om aan deze quiz mee te doen kunt u zich individueel of in groepsverband (3 tot 6 personen) opgeven. Van de
individuele opgaves worden ook groepjes gemaakt.
Informatie en aanmelding: [email protected] of (050) 363 61 06
10H-12H30 : Conférences
Jeanette den Toonder, directrice du Centre d'études canadiennes de l'Université de Groningen donnera une
conférence sur Dany Laferrière, auteur d’une littérature-monde en français, d’origine haïtienne et vivant en Amérique
du Nord.
Agnès Mannooretonil, ancienne élève de l'ENS, docteur ès-lettres, donnera une conférence sur le thème : « Sans
mémoire ni territoire, comment fonder une littérature ? Petite enquête dans la littérature belge francophone contemporaine ». Elle se propose de présenter la Belgique dans la francophonie et quelques-uns de ses écrivains, connus
(Amélie Nothomb...) ou moins connus (Conrad Detrez...).
Lucie Rugers, professeur à la Hanze Hogeschool de Groningen, présentera une conférence sur le thème du “Potentiel
économique de la Francophonie”. Janneke Pas, étudiante à la Hanze Hogeschool qui - sans connaissances préliminaires
de français - est partie faire un stage chez Disneyland Paris et nous fera aussi part de son expérience.
14H-16H : Workshop d’expression créative
Anièce Lawniczak, coordinatrice de la Table ronde pour le français, vous invite à venir jouer avec quelques mots choisis
pour découvrir le plaisir de l’écriture poétique, narrative ou humoristique. Chacun à son niveau. Individuellement ou
en petits groupes. Venez partager dans la bonne humeur un moment commun d’expression créative.
19h30-22h00 : Quiz
Venez tester dans une ambiance très conviviale votre connaissance de la culture francophone lors de ce quiz. Musique,
cinéma, histoire, culture, patrimoine, inscrivez-vous individuellement (vous rejoindrez une équipe) ou en équipe (de 3
à 6 personnes) pour venir tenter votre chance et passer une soirée aussi agréable qu'instructive.
Renseignements et inscriptions : [email protected] ou (050) 363 61 06