hollywood aan de voet van de slakkenberg hollywood

tentoonstelling
21.02 > 17.05
Oude Slachthuizen
Mons
hollywood
aan de voet van
de slakkenberg
Toen Kirk Douglas naar
de Borinage kwam…
© Warner USA
PERSDOSSIER
Mons 2015
PERSDOSSIER
2
© WARNER
3
ZAT.
21
02
2015
ZON.
17
05
2015
Persbericht
TENTOONSTELLING
Commissaris
Philippe Reynaert
Tentoonstellingscoördinator
Arnaud Godart
+32 (0)65 40 53 13
[email protected]
Persvernissage
Donderdag 19 februari 2015
om 14u30
Locatie
Rue de la Trouille, 17
7000 Mons
Tijdens zijn verblijf in de Borinage, van december
1878 tot oktober 1880, kiest Vincent van Gogh voor
het kunstenaarsbestaan. Het Van Gogh Huis in
Cuesmes werd ingericht in de geest van de oorspronkelijke plek. Een paviljoen in de tuin geeft een
beeld van de situatie ter plekke in de 19de eeuw.
De Pôle muséal van de Stad Bergen beheert het
huis.
Op dinsdag 20 september 1955 installeerde
Vincente Minnelli zijn filmploeg in de steegjes van
Wasmes, op een boogscheut van Le Grand-Hornu.
Hij koos - uitzonderlijk voor de Amerikaanse film
in die tijd- om zijn film over het leven van Vincent
van Gogh, Lust for Life, te filmen in het echte decor
waarin de schilder een belangrijke evolutie had
doorgemaakt.
De verantwoordelijken voor de casting rekruteerden
een legertje plaatselijke figuranten: Jean-Pierre
Bertiaux (10 jaar in 1955) draaide twee korte
scènes met Kirk Douglas, iets wat hij de rest van
zijn leven nooit zou vergeten. Alfred Brion herinnerde zich nog die elegante mooie jongen die de
mijnwerkers van weleer hun trots teruggaf. Maar
wat is er geworden van de andere figuranten ?
Een twintigtal mensen wilden hun herinneringen
en souvenirs delen. Deze documenten en getuigenissen zijn te zien op de tentoonstelling Hollywood
aan de voet van de slakkenberg ( 21/02/201517/05/2015).
Tijdens de laatste prinselijke missie van onze
huidige koning Filip lukte het Philippe Reynaert om
Filmstudio Warner over te halen de film van Minnelli
te restaureren, zodat men terug kan genieten van
de schitterende kleuren die Minnelli wilde vastleggen als eerbetoon aan de schilder wiens portret hij
maakte. Het Koninklijk Belgisch Filmarchief volgde
de werken op en zal de digitale kopie, mee gefinancierd door de Stichting Mons 2015, in bewaring
nemen.
De digitaal geremasterde versie van Lust for Life
wordt in wereldpremière getoond in het Théâtre
Royal van Bergen op 19 februari en is als DVD / Blu
Ray-box te koop.
Een documentaire van Henri de Gerlache en
Philippe Reynaert, een coproductie van Alizé Film,
de Provincie Henegouwen, de RTBF en Arte, zal op
19 februari te zien zijn als inleiding bij de feestelijke vertoning van Lust for Life, en vervolgens op
21 februari op de RTBF en op 23 februari op Arte
in België en Frankrijk. Dit programma wordt op 31
maart getoond in Cinematek, Brussel.
Mons 2015
PERSDOSSIER
4
HENRI DE GERLACHE
REGISSEUR
Sinds 1998 maakte Henri de Gerlache al
een twintigtal documentaires die wereldwijd
werden uitgebracht. Hij begon zijn carrière
met een reeks van 7 documentaires over de
hoogtepunten van elk continent (Les Regards
de Sagarmatha - 2003). Ondertussen maakte
hij ook avontuurlijke verkenningsfilms. Hij
maakte muzikale films (Fauré, un Requiem 2001; Les larmes de Saint-Pierre - 2010) en
kunstenaarsportretten (Magritte, le jour et la
nuit - 2008). In 2007 draaide hij L’Antarctique
en héritage, een documentaire waarin hij in
de voetsporen van zijn voorouders treed, die
in dienst van de wetenschap op ontdekkingsreis trokken naar de Zuidpool. Hij maakte Les
Ailes du soleil over het door de zon aangedreven vliegtuig van Bertrand Picard (Arte,
RTBF, Discovery,…), twee films Belgique
entre ciel et terre waarin hij België verkent
vanuit de lucht en aan de hand van originele
portretten, en hij voltooide net de twee films
Le choix de peindre, Vincent Van Gogh en
Hollywood au pied du terril / Hollywood aan
de voet van de slakkenberg.
© Rino Noviello
PHILIPPE REYNAERT
COMMISSARIS
Na zijn studies Letterkunde (die hij afsloot
met een scriptie over cineast André Delvaux !)
doceerde Philippe Reynaert twee jaar
literatuur. Zijn liefde voor de film leidde hem
naar de journalistiek en het oprichten van het
tijdschrift Visions, waarvan hij van 1982 tot
1988 hoofdredacteur was. In 1983 maakt hij
zijn tv-debuut als presentator van Ciné-Club
de Minuit op de RTBF. Sindsdien werkte
hij voortdurend samen met de openbare
omroep en hij is zelfs lid van de Beheerraad
van de RTBF. In de jaren ’90 was Philippe
Reynaert reclamemaker. Vandaag wijdt hij
zich helemaal aan zijn grote liefde voor de 7e
kunst, want sinds februari 2001 staat hij aan
het hoofd van Wallimage, het Audiovisueel
Investeringsfonds van het Waalse Gewest.
Philippe Reynaert schreef een 150-tal tv-afleveringen gewijd aan de onsterfelijken van de
cinema. Hollywood au pied du Terril / Hollywood aan de voet van de slakkenberg is
zijn eerste documentaire.
5
HOLLYWOOD AAN
DE VOET VAN DE
SLAKKENBERG
OVER LUST FOR LIFE
FILMOPNAMEN IN DE BORINAGE
Terwijl dit jaar in Bergen de grote tentoonstelling
Van Gogh in de Borinage. De geboorte van een
kunstenaar plaatsvindt, vieren we ook de 60e verjaardag van tien dagen met legendarische filmopnamen die Hollywood naar de Borinage brachten!
Op dinsdag 20 september 1955 installeerde
Vincente Minnelli zijn filmcamera in de steegjes van
Wasmes, op een boogscheut van Le Grand-Hornu.
Hij was begonnen aan een film over het leven van
Vincent van Gogh (Lust for Life, of in de Franse
versie: La Vie passionnée de Vincent van Gogh) en
koos ervoor om – wat vrij uitzonderlijk was voor de
Amerikaanse film in die tijd – te filmen in het echte
decor waarin de schilder een belangrijke evolutie
had doorgemaakt.
Na een reis van Nederland naar het zuiden van
Frankrijk, over Parijs, streek de filmploeg van Metro
Goldwyn Mayer (MGM) neer in de Borinage. De
regisseur, de acteurs onder wie Kirk Douglas, de
producer en de rest van de crew verbleven in de
Relais in Ville-Pommeroeul.
De verantwoordelijken voor de casting rekruteerden
een legertje plaatselijke figuranten: Jean-Pierre Bertiaux (10 jaar in 1955) draaide twee korte scènes
met Kirk Douglas, iets wat hij de rest van zijn leven
nooit zou vergeten. Alfred Brion (vandaag 92 jaar)
herinnert zich nog die elegante mooie jongen die
de mijnwerkers van weleer hun trots teruggaf. Maar
wat is er geworden van de andere eendagsacteurs ? Dat is wat dit project u wil laten ontdekken !
HISTORISCHE GETUIGEN
Acht dagen lang heerste in de streek een bruisende
dynamiek en de Belgische pers bracht uitgebreid
verslag uit over het gebeuren. En er bestaat ook
beeld- en geluidmateriaal dat van deze dolle week
getuigt: amateurfilmer Marcel Honorez stal met zijn
8mm-camera enkele beelden van het draaiproces !
Die beelden, die vandaag worden bewaard in de
klank- en beeldarchieven van Sonuma, werden voor
het eerst opgediept in de jaren ’90 door André Huet
voor het RTBF-programma Inédits.
Al het materiaal in verband met de opnames van
Lust for Life werd bewaard door Warner, maar ook
door de Margaret Herrick Library, de bibliotheek
van de Oscars Academy, waar onze tentoonstellingscurator een exemplaar van het oorspronkelijke
scenario kon inkijken, van aantekeningen voorzien
door regisseur Vincente Minnelli himself !
Meer dan een jaar geleden werd een grote oproep
tot getuigen gelanceerd, in de hoop een aantal
figuranten of andere mensen te vinden die de
opnamen hadden bijgewoond. Met succes, want
we vonden meer dan dertig mensen die hun herinneringen en souvenirs wilden delen. Iemand had
nog een handtekening, van Kirk Douglas zelf gekregen, een ander had nog steeds de 300 Belgische
frank als vergoeding voor twee dagen figureren !
Deze en vele andere documenten, zoals het
Guldenboek van de Gemeente Hornu met de
handtekeningen van Kirk Douglas en Vincente Minnelli, zijn te zien op de tentoonstelling Hollywood
aan de voet van de slakkenberg.
Mons 2015
PERSDOSSIER
6
EVENEMENTEN IN HET
KADER VAN DIT PROJECT –
BELANGRIJKE DATA
19.02.2015: Commerciële release in Frankrijk / België / Luxemburg / Nederland door Warner Home
Video van een DVD / Blu-Ray Box met de geremasterde versie van Lust for Life / La Vie passionnée de
Vincent van Gogh, gefinancierd door Warner en de
Stichting Mons 2015.
Uitgifte van de Catalogus bij de tentoonstelling
Hollywood aan de voet van de slakkenberg inclusief dvd van de gelijknamige documentaire.
Wereldpremière van de geremasterde versie
van de film van Minnelli in het Théâtre Royal van
Bergen. De langspeelfilm zal worden voorafgegaan
door de documentaire Hollywood aan de voet van
de slakkenberg van Henri de Gerlache en Philippe
Reynaert (26’) (enkel op uitnodiging).
© WARNER
LUST FOR LIFE IN
WERELDPREMIÈRE IN BERGEN
Tijdens de laatste prinselijke missie van onze
huidige koning Filip lukte het Philippe Reynaert
om Warner over te halen de film van Minnelli te
restaureren, zodat men terug kan genieten van de
schitterende kleuren die Minnelli wilde vastleggen
als eerbetoon aan de schilder wiens portret hij
maakte! Het Koninklijk Belgisch Filmarchief volgde
de werken op en zal de digitale kopie, mee gefinancierd door de Stichting Mons 2015, in bewaring
nemen.
Aldus kan de digitale gerestaureerde versie van
Lust for Life in wereldpremière worden getoond
in het Théâtre Royal van Bergen op 19 februari,
gevolgd door 3 vertoningen in Imagix, met ongetwijfeld tal van nieuwsgierige kijkers die dit vergeten
meesterwerk willen herontdekken.
Maar er werd ook een 26 minuten durende documentaire gemaakt die ons meeneemt naar dat
fantastische avontuur van weleer. Deze coproductie
van de Provincie Henegouwen, de RTBF en Arte zal
op 19 februari te zien zijn als inleiding bij de feestelijke vertoning van Lust for Life. Zelfde programma
op 21 februari op de RTBF en op 23 februari op
Arte België en Frankrijk!
Daarna volgt, van maart tot mei, in cinema Plaza
Art het festival Van Gogh in de Bioscoop met de
belangrijkste films over de beroemde schilder. Op
het programma staat werk van Pialat, Altman, Paul
Cox, Samy Pavel en Alain Resnais, maar ook – op
28 maart – kortfilms rond hetzelfde thema, met
dank aan de Provincie Henegouwen.
21.02.15: Opening van de Tentoonstelling Hollywood aan de voet van de slakkenberg in de
frigo’s van het Oude Slachthuis van Bergen. Tot en
met 17 mei.
Uitzending door de RTBF van de geremasterde
versie van Lust for Life samen met de documentaire
Hollywood aan de voet van de slakkenberg.
23.02.15: Uitzending door Arte van de geremasterde versie van Lust for Life samen met de
documentaire Hollywood aan de voet van de
slakkenberg.
28.03.15: Vertoningen van kortfilms rond het thema
Van Gogh, gefinancierd door de Provincie Henegouwen.
31.03.15: Vertoning in Cinematek, Brussel, van
Lust for Life voorafgegaan door de documentaire
Hollywood aan de voet van de slakkenberg, en
opening van een Minnelli-retrospectieve.
30.05.15: Openluchtvertoning in Auvers-sur-Oise
(Fr) van Lust for Life voorafgegaan door de documentaire Hollywood aan de voet van de slakkenberg.
7
© Rino Noviello
HOLLYWOOD AAN DE VOET
VAN DE SLAKKENBERG (26’)
EEN DOCUMENTAIRE VAN
HENRI DE GERLACHE
EN PHILIPPE REYNAERT
Synopsis: een reis naar het verleden, naar de
herinneringen van deze streek aan de dolle week
waarin de schijnwerpers van Hollywood op de
donkere Borinage waren gericht.
Philippe Reynaert:
Gesteund door het team van Mons 2015 zijn
we op zoek gegaan naar de herinneringen en
archieven van de vele anonieme mensen die niet
voorkomen in de generiek van Lust for Life, maar
die wel degelijk aanwezig waren op de set, soms
zelfs voor de camera! Zo ontstond ook het idee
voor een documentaire. Om die te maken dacht
ik meteen aan Henri de Gerlache, die al bezig
was met een documentaire getiteld Van Gogh.
Le choix de peindre (Van Gogh, de keuze om
te schilderen). We tekenden samen voor deze
documentaire, mijn eerste film !
Henri de Gerlache:
we hebben de documentaire opgebouwd rond
een hedendaagse openluchtvertoning van de
film op het binnenplein van Le Grand-Hornu,
vlak bij de plaats waar Minnelli heeft gefilmd. De
toeschouwers van die vertoning waren mensen
die zich de opnamedagen van 60 jaar geleden
nog herinneren. Als een Cinema Paradiso treden
we binnen in de herinneringen van die kijkers, die
om beurten over hun ervaringen van toen getuigen. We volgen het chronologische verloop van
de vertoonde film, maar praten tussendoor ook
met de aanwezige kijkers en luisteren naar hun
anekdotes die iets vertellen over de persoonlijkheid
van Kirk Douglas of Vincente Minnelli, maar ook
over het karakter van deze regio en haar innemende
bewoners.
Een productie van Alizé Production met steun van de Stichting Mons 2015, de
Provincie Henegouwen, de RTBF en Arte.
Realisatie Henri de Gerlache
Oorspronkelijk scenario Henri de Gerlache en Philippe Reynaert
Gedelegeerd producent Bernard de Launoit
Uitvoerend producent Virginie Chapelle
Montage John Pirard
Director of photography Bernard Vervoort
Productie-assistent Rino Noviello
Geluidstechnicus Cosmas Antoniadis
Décor Bernard Coyette.
Mons 2015
PERSDOSSIER
8
Praktische
Informatie
IK BEZOEK DE TENTOONSTELLING
DIN. > ZON.
10:00 > 18:00
Frigo des Anciens Abattoirs
Rue de la Trouille, 17, 7000 Mons
+32 (0)65 39 59 39
www.mons2015.eu
IK KOOP
MIJN TICKETS
Prijs : 2€ / 1€
Koop een PASS* en beleef de hoofdstad ten volle!
—— SOLO PASS = individuele pass. Van 3 tot 21
toegangen.
—— DUO PASS = pass voor twee personen.
Van 6 tot 42 toegangen.
—— FAMILIE PASS = pass voor een gezin (minimum 1 volwassene + 2 kinderen en maximum
2 volwassenen + 5 kinderen (jonger dan 18
jaar). Van 9 tot 63 toegangen.)
* De PASS heeft een voorkeurstarief en bezorgt u
voorrang bij spektakels. Hij is overdraagbaar, flexibel
en het hele jaar geldig. Let wel, de PASS is geen
toegangsticket.
Hoe tickets reserveren en aankopen ?
Van maandag tot zondag van 10:00 tot 20:00
(ook op feestdagen)
—— bespreekbureau VISITMONS
—— telefonisch: +32 (0)65 39 59 39
Van dinsdag tot zondag, van 10:00 tot 18:00 ter
plaatse in de Oude Slachthuizen
7 dagen / 7, 24 uur / 24
—— via www.mons2015.eu
Reserveer een groepsbezoek of een geleid bezoek:
Van maandag tot vrijdag van 9:00 tot 17:30
—— per telefoon: +32 (0)65 35 34 88
—— per e-mail: [email protected]
9
TEAM HOLLYWOOD AAN DE VOET
VAN DE SLAKKENBERG
COMMISSARIS
Philippe Reynaert
MET DE STEUN VAN DE
SUBSIDIËRENDE OVERHEDEN :
Elio Di Rupo
Burgmeester van de Stad Bergen
Rudy Demotte
Minister-President van de Federatie
Wallonië- Brussel
Joëlle Milquet
Minister van Cultuur van de Federatie
Wallonië - Brussel
Paul Magnette
Minister-President Wallonië
Serge Hustache,
Provincievoorzitter
ORGANISEREND COMITÉ
Yves Vasseur
Algemeen Commissaris van de
Stichting Mons 2015.
Marie Noble
Artistiek Adjunct-Commissaris van
de Stichting Mons 2015.
Philippe Degeneffe
Algemeen Adjunct-Commissaris
van de Stichting Mons 2015.
Xavier Roland
Projectleider tentoonstellingen
Mons 2015.
Murielle Laurent
Coordinatrice tentoonstellingen
Mons 2015.
Alice Cantigniau
Coordinatrice tentoonstellingen
Mons 2015.
ALGEMENE COORDINATIE VAN DE
TENTOONSTELLINGEN MONS 2015
Charlotte Benedetti
Arnaud Godart
TENTOONSTELLINGSPRODUCTIE
De Stichting Mons 2015 werkt samen
met Warner Bros Entertainment en
Wallimage voor de productie van
deze tentoonstelling.
TENTOONSTELLINGSPARTNERS
Bright Fish, Cine Vox, Eye Light.
SCENOGRAFIE
Atelier Blink: Émilie Lecouturier
en Céline Poncelet
Monsieur & Madame Productions:
Sabine Dupont & Emmanuel
De Meulemeester.
Mathieu Gabiot, Martin Lévêque,
Tessa Poncelet bijgestaan door
AnaëlleVanden Bemden et Rémy
Ruyfflaert.
KLANKBAND
Gaspard De Meulemeester.
CAMERAWERK MET
PHILIPPE REYNAERT
Savina Dellicour
Realisatie en montage
Colin Lévêque
Chef operatie
Edwin Van den Hove
Machinist
Gaspard De Meulemeester
Klank
François Zajega
Programmatie
Met dank aan : Eye-Lite Goup,
Panique, KGS voor de uitleen van
materiaal.
ORIGINELE BEELDEN EN
GETUIGENISSEN
PHOTOGRAPHIES ORIGINALES
Picturimage : Rino Noviello.
CATALOGUS CONCEPT
Messier 111 : Pascal Lebrun.
VERTALING
Kathy Vanderelst en de hele ploeg
van BranTra.
COMMUNICATIE
Charlotte Jacquet
Directrice van de communicatieploeg
Mons 2015.
Géraldine Simonet, Marie Bertouil
en Aurélie Lambermont
Communicatieploeg tentoonstellingen Mons 2015.
Charline Cauchie en Johan Vreys
Persverantwoordelijken Mons 2015.
En de hele communicatieploeg
Mons 2015.
REGIE
Joanna Karcher
Algemeen regisseur tentoonstellingen
Mons 2015 en de hele ploeg van de
Pôle muséal.
PUBLIEKSBEMIDDELING
Joëlle Laurant en de animatoren
van Dynamusée.
Laurence Herman
Cultuurbemiddeling Pôle
muséal.
Het team Publieksbemiddeling van
de Stichting Mons 2015 en de Pôle
muséal.
ADMINISTRATIE
Stéphane Molinet
Diensthoofd projectadministratie
Thibault De Coninck
Administratief Assistent
Tentoonstellingen Mons 2015.
Madicken Deham
Verantwoordelijke openbare
aanbestedingen.
Etienne Calomme
Openbare aanbestedingen en verzekeringen.
Dany Vancraen
Directie assistente van de algemeen
commissaris.
Mons 2015
PERSDOSSIER
10
BEVEILIGING
Alexandre Mbo en Jean-Manuel
Fastrez.
PARTNERSHIPS
Gaétan Jacquemin
Virgine Parijs
TOERISME EN INTERNATIONALE
RELATIES
Caroline Kadziola
Directrice van de internationale
relaties / toerisme, geassisteerd door
Ornella Mancini en Hélène Lamblin.
Natacha Vandenberghe
Directrice van VisitMons en haar
ploeg
MET DANK AAN
Michel Leempoel en Jacques Noël
die ons toegang verleenden tot de
archieven van
Ciné-Télé- Revue en het Fonds
Francis Bolen
van Centre de Documentation Grand
Angle, Senator Chris J. Dodd en
Olivier Dock (MPAA), David Brander,
Elisabeth Digati, Gabriel Pasette,
Guenter Backes, Ned Price, Céline
Morel, Louise van der Haert,
Julie Girardot en Katinka Sarkozy
(Warner Bros Entertainment), Nicola
Mazzanti en Jean-Paul Dorchain
(Cinematek), André Huet (Mémoires
inédites), Fabrice Montebello
(Université de Lorraine), Patrick Van
Dijck, Philippe Adam-Leenaerdt en
Denis Huygens (Brightfish), Henri
de Gerlache, Bernard de Launoit en
Virginie Chapelle (Alizé Productions),
André-Marie Poncelet,
Jean-Pierre Désiron (Wallimage),
André Ceutterick (Provincie
Henegouwen), Giovanna Corda
(Gemeente Boussu), Isabelle Delvaux
(Stichting Mons 2015), Laetitia
Grard, Chantalle Vandevelde en de
ploeg van de Koninklijke Bibliotheek
van België.
We danken ook graag in het
bijzonder de getuigen die de
opnames hielpen herbeleven :
De dames Françoise Busieau,
Monique Caudron, Anne Delfosse,
Mauricette Dieu, Gisella Sanchi,
Liliane Saussez, Renéa Stevenart,
Liliane Vandevelde en de heren
Guy Baltus, Jean-Pierre Bertiaux,
Alfred Brion, Viktor Cygalek, Jean
Genevois, Pierre Lemal, Marcel
Nazé, Jacques Stiévenart, Robert
Vilain hun familie en naasten.
PROJECTPARTNERS
HOLLYWOOD AAN DE VOET
VAN DE SLAKKENBERG
11
partners
OFFICIËLE
PARTNERS
PROJECT
PARTNERS
OFFICIËLE
LEVERANCIERS
PROJECT
LEVERANCIER MEDIA
PARTNERS
PROJECT
MEDIAPARTNERS STICHTENDE
INSTITUTIONELE
PARTNERS
INSTITUTIONELE
PARTNERS
Mons 2015
PERSDOSSIER
12
CONTACT
JOHAN VREYS
Persverantwoordelijke (NL)
+32 (0)474 63 66 41
[email protected]
CHARLINE CAUCHIE
Persverantwoordelijke (FR)
+32 (0)479 77 42 23
[email protected]
STICHTING MONS 2015
106 Rue de Nimy
7000 Mons (België)
www.mons2015.eu
Verantwoordelijke uitgever :
Yves Vasseur
BE CULTURE (SPCC)
Lore Lambrechts & Charlotte
Materne, Project Coordinators
Séverine Provost, General Manager
+ 32 (0)2 644 61 91
+ 32 (0)478 43 66 67
[email protected]

Download Report