Woensdag 15 januari 2014 W E E K B L A D De Trompetter/E3 Journaal Venlo-Peel en Maas is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 3 Aftrap jubeljaar Naam gezocht voor Venlose tyrannosaurus Perron55 trok 20 procent minder bezoekers Grenswerk naam nieuw Venloos poppodium VENLO Grenswerk, zo luidt de naam van het nieuwe poppodium aan de Peperstraat in Venlo. Het wordt een verzamelplaats van uiteenlopende muziekstijlen als pop, blues, jazz, rock, dance, Americana, metal, singer-songwriter en alle daarbij horende subgenres. 3 De naam Grenswerk verwijst naar de locatie nabij de grens, maar het poppodium wil er ook mee aangeven dat muziek Venlolezing door architect Jeroen van Aerle Oud-burgemeester Jan Schrijen verricht officiële handeling 21 Volleybalster Lydie van Deursen terug in Velden 23 Onthulling plaquette voor René Steegmans BLERICK - Met een druk bezochte jubileumreceptie trapte vastelaovesgezelschap de Wortelepin zaterdag het feestjaar 2014 af. De vele giften die de 66-jarige Blerickse carnavalsvereniging mocht ontvangen, worden gedoneerd aan GIPS Noord-Limburg en Stichting Wens in Beweging. Twee goede doelen die de Wortelepin een warm hart toedraagt. Op de foto is te zien hoe Vors Joeccius XI namens Jocus de felicitaties uit Venlo overbrengt aan de buren van de andere kant van de brug. Na de receptie ging het feest verder met muziek van dialectband Minsekinder, die de juiste toon zette voor het vervolg van de jubileumfestiviteiten. Zoals het uitroepen van het jubileumtrio tijdens het Swaree op 8 februari. Foto: Sjaak Francken Voormalige noodkerk en concertzaal door Antares in oude stijl herbouwd Ons Huis herrezen in Blerick EPILEREN Iedere vrijdag € 9,50 €5,- Venlo 077 351 36 03 Elke zondag open! 10.00 - 17.00 uur Velden, Markt 10d 10.00 - 18.00 uur Tegelen, Kerkstraat 42 Venlo, Pastoor op Heijstraat 59 11.00 - 17.00 uur Grubbenvorst, Kloosterstraat 14 Helden Panningen, Kepringelehof 3 Horst, Kerkstraat 3d 7528:(1" -7)2 %8 +6 %68 )/% W MX I 86) F I [I P ZMEH HWSJPSZI R WSYR )2 :LOOLEURUGKDHJKH '(851( mensen en generaties verbindt um Perron 55 sluit eind april. Perron55 trok het afgelopen en grenzen laat vervagen. jaar 10.593 bezoekers, dat is 21 De bouw van het poppodi- procent minder dan in 2012.De um startte in augustus 2013 en entree -en horeca inkomsten verloopt volgens planning. In zijn echter nagenoeg gelijk de zaal is plaats voor 550 bezoe- gebleven. In 2013 werden 106 publieksactiviteiten georganikers. De opening staat gepland in seerd, tegenover 126 in 2012. oktober, maar in de zomer wil Een aantal externe activiteiten Grenswerk al op verschillende trok nog eens 600 additionele locaties een programma aan- bezoekers. Verder werden in bieden waarvan het onlangs 2013 minder kosten gemaakt, aangekondigde Ruis Festival op waardoor het jaar toch met een het Floriade terrein deel zal uit positief financieel resultaat maken. Het huidige poppodi- werd afgerond. Stage 66. Toen al bleek dat het gebouw zich prima leende voor festiviteiten. Van 1973 tot 1985 fungeerde Ons Huis als jongerencentrum en traden in de concertzaal met regelmaat bekende bands op. Namen die nog steeds tot de verbeelding spreken zijn Manfred Mann's Earth Band, Kaz Lux, Herman Brood, de Bintangs en Raymond van 't Groenewoud. De concerten trokken honderden bezoekers van heinde en ver. BLERICK Blerick heeft Ons Huis weer terug. De voormalige noodkerk, in de jaren 70 en 80 een gerenommeerd poppodium, is geheel in de oude stijl herrezen als appartementencomplex. Donderdag werd de nieuwbouw officieel geopend. De reacties waren unaniem lovend: Antares levert hiermee na 't Kerkepäörtje en ???? in Venlo opnieuw een knap staaltje stadsvernieuwing met oog voor de cultuurhistorie van de stad. Ons Huis is altijd beeldbepalend geweest voor de buurt Smeliënkamp. Wooncorporatie Antares heeft gemeend de buurt een impuls te geven door het monumentale pand te herbouwen en is daar uitstekend in geslaagd. Het appartementencomplex met zes luxe woningen is van de buitenkant nagenoeg een exacte kopie van het Jan Kessels geeft de historie van Ons Huis een permanente plek in de muren van het nieuworigineel. Een torentje op het bouwcomplex. Foto: Jeu Lücker dak herinnert aan de vroegere functie als noodkerk. van de Heilige Lambertus, ont- werd het gebouw in gebruik enkele jaren als noodkerk.In de worpen door architect A. Hol- genomen als parochiehuis en jaren 50 en 60 van de vorige Poppodium te en ingezegend door pastoor tevens het domein van Scou- eeuw vonden de eerste instuifOns Huis is in 1927 gebouwd Rieter. Na het gereedkomen ting St. Lambertus. Na de oor- avonden plaats voor de jeugd, als noodkerk voor het rectoraat van de Lambertuskerk in 1934 log diende Ons Huis opnieuw georganiseerd door Jokola en Administratiekantoor Huub Jessen BV Administratie Jaarrekeningen Belastingaangiftes Lekker en gezond roggebrood Pontanusstraat 3 5921 GN Venlo Tel.: 077-3829407 Fax:077-3872417 [email protected] www.huubjessen.nl Sale De jonge Venlonaar sprak die dag twee jongens aan op hun asociale gedrag; zij reden met hun scooter op de parkeer- 2358,0,1*6 op vele merkmonturen 727 :(/ .257,1*(1 %(.,-. '( $&7,( 352'8&7(123 7$3,-7&(175801/ Parade 16, VENLO - tel. 077-3512015 ISOLATIE OUTLET VENLO Sinds 1888 De lekkerste bakker bij u in de buurt! DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND! • Pir / Pur isolatieplaten (nieuwe B-keus) • glaswol isolatie • rockwool VOLTASTRAAT 11 - BLERICK ☎ 06-25578832 Mede op verzoek van de ouders van René is aan oud-burgemeester Jan Schrijen gevraagd om samen met hen het gedenkteken te onthullen. Beide ouders hebben veel respect en waardering voor Schrijen die zich volgens hen in die moeilijke periode door zijn niet aflatende betrokkenheid een bijzonder goede burgemeester toonde, voor Venlo en de familie Steegmans in het bijzonder. Ook de huidige burgemeester Antoin Scholten zal aanwezig zijn bij de onthulling van de plaquette, die om 15.00 uur zal plaatsvinden. BLERICK - De boeken- en platenbeurs van de stichting Boeken Steunen Mensen trok afgelopen weekeinde ruim 10.000 bezoekers. Volgens de organisatie was het één van de drukstbezochte edities. Naar verwachting wordt de recordopbrengst van vorig jaar geëvenaard. In de loop van de komende dagen wordt bekend hoe groot het geldbedrag is dat uitgekeerd wordt aan een tweetal schoolprojecten in Gambia. "Het is duidelijk dat dit evenement zijn plafond nog niet heeft bereikt", aldus Marcel Walda, de nieuwe voorzitter van de stichting. Hij neemt in maart de hamer over van Theo van Asten die samen met secretaris Geppo Moesker door burgemeester Antoin Scholten werd gedecoreerd. .1$//(56 t/m 18 januari plaats rakelings langs een oude dame, die daar erg van schrok. De jongens pikten de opmerking van René niet en mishandelden hem dusdanig dat hij een dag later overleed.Nu,ruim elf jaar later, is de naam René Steegmans nog altijd een begrip in Venlo. Een naam die staat voor alle slachtoffers van zinloos geweld en nooit vergeten mag worden. Vindt ook woningcorporatie Antares. Vrijdag wordt bij het gebouw een plaquette onthuld ter nagedachtenis aan René Steegmans en zijn daad van menslievendheid die hem noodlottig werd. Drukke boekenbeurs 75% korting t/m OPTIEK Kerkstraat 3a 5944 AL Arcen Herbouw In 1985 ging de stekker eruit. Nadien werd het monumentale pand enkel nog voor kerkgebonden activiteiten gebruikt.Ons Huis raakte meer en meer in verval en uiteindelijk werd het pand gesloopt in 2009. Antares wilde het markante gebouw aanvankelijk restaureren, maar koos om financiële redenen voor herbouw. Het nieuw appartementencomplex herinnert niet alleen qua uiterlijk aan de rijke historie van Ons Huis. Bij de opening werd door voormalige jongerenwerker Jan Kessels, nu manager bij Antares, een document ingemetseld waarop de geschiedenis van het pand uitgebreid is beschreven. VENLO Sinds augustus 2013 verhuurt Antares aan het Jan Teunissenplein in Venlo-Zuid studentenkamers in het nieuwbouwcomplex Carpe Diem. De plek waar voorheen de supermarkt van Jan Linders lag en die op 22 oktober 2002 landelijk in het nieuws kwam door de dramatische gebeurtenissen die leidden tot de dood van René Steegmans. www.tapijtcentrum.nl Inwonersaantal licht gestegen Venlo weer gegroeid VENLO In 2013 is het aantal inwoners van Venlo voor het derde jaar op rij licht gestegen. Er kwamen 233 Venlonaren bij, waardoor de bevolking groeide van 100.159 naar 100.392 mensen. De groei blijkt voornamelijk te danken aan jongvolwassenen; de mensen van 20 tot 30 jaar. Burgemeester Antoin Scholten spreekt van een opmerkelijke ontwikkeling: "De cijfers zijn niet spectaculair maar de trend is onmiskenbaar en stabiel. Het bewijst dat Venlo op de goede weg is en dat we de juiste strategie hebben gekozen. Ons beleid om jonge mensen te lokken via hoger onderwijs werkt." Begin 2005 werd een piek bereikt in het aantal inwoners, met de teller op 101.155. Sindsdien zette een bescheiden daling in; per 1 januari 2011 zakte Venlo net onder de 100.000 met een laagste aantal inwoners van 99.793. Na die tijd is de trend weer positief; we zien een geleidelijke stijging van 100.027 (2012), via 100.159 (2013) tot nu dus 100.392 in januari 2014. DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL STEVENS STEVENS TELEVISIES IN 95% DE GOEDKOOPSTE! LED-TV Persoonlijke service en ACTIES! deskundig advies. Kijk op onze site. Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg 1. Aanvraag omgevingsvergunning Voor: verladen nieuwe grondstof voor de waterzuivering Locatie: DSM Pharma Chemicals BV, Grubbenvorsterweg 8, 5928 NX Venlo Datum aanvraag: 3 januari 2014 Zaaknummer: 2014-0026 Ingediende aanvragen liggen niet ter inzage. 2. Activiteitenbesluit Voor: de activiteiten zoals hieronder zijn genoemd. Locatie: Van Happen Containers, Beekstraat 78, 5981 NV Panningen Datum melding: 16 december 2013 Zaaknummer: 2013-0963 Ingediende meldingen liggen niet ter inzage. De volgende activiteiten zijn gemeld: - opslaan en overslaan van goederen; - opslaan van gasolie, smeerolie of afgewerkte olie in een bovengrondse opslagtank; - algemene regels voor emissies naar de lucht; - algemene regels voor bodembedreigende activiteiten. De inrichting valt gedeeltelijk onder de werking van het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling. Dit betekent de inrichting zowel moet voldoen aan bepaalde voorschriften uit het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling die op de inrichting van toepassing zijn, als ook aan vergunningsvoorschriften. Voor meer informatie kunt u het E-loket raadplegen via http://aim.vrom.nl. Informatie 1. Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg, tel. 043 389 7812 2. Regionale Uitvoeringsdienst Limburg Noord, tel. 043 389 78 12 Ook voor uw satellietsysteem, Blu-ray DVD audio. Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail. Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL Osteopathie is een manuele geneeswijze voor allerlei klachten zoals (chronische) rug- nekklachten, hoofdpijn, buikklachten, bekkenklachten, vermoeidheidsklachten, huilbaby’s, baby’s met voorkeurshouding etc. etc. In de osteopathie wordt gezocht naar de oorzaak van klachten. De osteopaat onderzoekt en behandelt altijd met zijn handen. Osteopathie wordt ook in 2014 door bijna alle zorgverzekeraars (gedeeltelijk) vergoed. ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u 50% extra kassakorting!! Eerste afspraak binnen 7 dagen mogelijk op alle kleding en schoenen v.a. € 10,-!! Behandeling volgens afspraak Geschikt voor baby’s, kinderen en volwassenen. Voor meer informatie raadpleeg: www.osteopathieblerick.nl Baarlo Twitter VACATURE: Medewerker veredeling Heb jij ervaring in de veredeling? En ben je bekend met gewasverzorging? Bel dan 06-48382623 of mail je CV naar limburg@perflexxion.nl. PRAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE F.V.D.VEN (lid nvo) Kleding en textiel van o.a. Ned. gr. online warenhuizen voor de helft van de prijs Wilhelminastraat 19a VRG 2014/3/2 ! # ! OSTEOPATHIE in Blerick ! UW LED-TV ADRES!! Provinciale mededeling Pagina 2 Personeel Woensdag 15 januari 2014 LAURENTIUSSTRAAT 94, 5921 GM VENLO/BLERICK winkelkebaarlo TELEFOON: 06-30174340 www.osteopathieblerick.nl Ruim Ruim Baan Baan Voor Voor Personeel Personeel " !# ! Eindhoven: Venlo: 5613-5615-5616-5623-56255626-5627-5641-5643-5644Stalberg, 5654-5655-5658 Groenveld, Meeuwbeemd 040-2931107 [email protected] en meld je vrijblijvend aan. DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!! VRAAG HET AAN... BESTEL DIRECT! uw specialist: Word onze nieuwe collega? we co Wij zoeken een Schademanager voor onze vestiging in Venray (m/v). Je werkzaamheden Het aansturen van het schadeafhandelingsproces. Het ontzorgen van de klant bij schade. Wat verwachten wij Je hebt ervaring en de nodige kennis om zelfstandig of onder begeleiding schades af te wikkelen. Wat bieden wij VOLLEDIG GEÏNTEGREERD Noëlle Specialist klein huishoudelijk NU MET GRATIS WIJNGLASHOUDER ENERGIEKLASSE A++ WAT ZIJN DE VOORDELEN VAN EEN STOFZUIGER ZONDER STOFZAK? VAN 729,- VOOR GRATIS INMET t.w.v. EN 60,- 595,- UW VOORDEEL 134,- www.electroworldtummers.nl VAN 449,- VOOR 295,- GRA BEZOR TIS INSTA GEN & LLE t.w.v REN . 50,- UW VOORDEEL 154,- VAN 499,- VOOR 395,- GRA BEZOR TIS INSTA GEN & LLE t.w.v REN . 50,- VAN 599,- VOOR 445,- UW VOORDEEL 154,- 81 ’’ ➞ 32 3 HALEN NU VOOR 5,- PANNINGEN IEDERE ZONDAG OPEN van 13.00 - 17.00 uur VRIJDAG KOOPAVOND NU VOOR 49,- 2 BETALEN PANNINGEN Markt 121 T. 077 307 13 00 TEGELEN Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11 ROERMOND Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62 ECHT Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95 VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN! GEBA Trans is een no-nonsense logistiek dienstverlener welke zich positioneert als een betrouwbare en duurzame partner in logistiek. Onze kernactiviteiten zijn het regelen van logistieke diensten wereldwijd voor onze relaties. Insteek is altijd een hoge mate van kwaliteit, service en klantgerichtheid. Vanwege uitbreiding van onze werkzaamheden zijn wij op zoek naar een jonge en enthousiaste; Commercieel Administratief Medewerker m/v Afdeling Sales Kerncompetenties GEBA Trans Om de kwaliteit binnen de organisatie te waarborgen is het van belang dat al onze medewerkers over onderstaande kerncompetenties beschikken: - Klantgericht; - Kwaliteitsbewust; - Betrokkenheid; - Pro-actief. Samenvatting functie Als commercieel administratief medewerker verricht je ondersteunende, administratieve werkzaamheden voor onze sales afdeling. Zo zul je o.a. verantwoordelijk zijn voor het opstellen van offertes en het vastleggen van sales afspraken. Daarnaast zul je beurs- en klantbezoeken uitwerken en registreren binnen ons TMS. Taken, bevoegdheden en verantwoordelijkheden • Vastleggen sales afspraken; • Verrichten koude acquisitie; • Opstellen offertes; • Uitwerken beursverslagen en bezoekrapporten; • Overige voorkomende administratieve werkzaamheden; cm UW VOORDEEL 104,- Voor meer informatie over deze vacatures: www.schadenetvenray.nl/vacatures Onze kernkwaliteiten zijn: - Een betrouwbare en betrokken partner; - Hoge kwaliteit en service; - Ontzorgen met oog voor detail; - Duurzaam, zowel wat betreft relaties als de omgeving; - Flexibel. EXTREEM ZUINIG SENSITIVE TROMMEL CONDENS Schadenet Venray t.a.v.: Toon Crooymans De Hulst 18 5807 EW Venray [email protected] Visie GEBA Trans BV GEBA Trans positioneert zich als een betrouwbare en duurzame partner in logistiek. Onze kernactiviteiten zijn het regelen van logistieke diensten wereldwijd voor onze relaties. Insteek is altijd een hoge mate van kwaliteit en service. BESTEL DIRECT IN ONZE WEBSHOP INCLUSIEF PARKET BORSTEL Schadenet Venlo Schadenet Venray Een passend salaris en prima secundaire arbeidsvoorwaarden. De voordelen van een solide en toekomstgerichte onderneming. Stuur snel je sollicitatiebrief met CV naar: GRATIS BEZOR INSTA GEN & LLE t.w.v REN . 50,- NU VOOR 295,- ROERMOND IEDERE ZONDAG OPEN van 11.00 - 17.00 uur DONDERDAG EN VRIJDAG KOOPAVOND Functie-eisen en competenties • Stressbestendig • Accuraat • Oplossingsgericht • Zelfstandig • Structureel • Ruime ervaring met MS Office,waarbij een goede kennis van MS Word en voornamelijk MS Excel een vereiste is. • Minimaal MBO werk- en denkniveau • Geen 9 tot 5 mentaliteit • Handig met moderne ICT systemen • Communicatief sterk, waarbij een goede kennis van de Nederlandse, Duitse en Engelse taal in woord en geschrift een vereiste is. Je kunt op de vacature reageren via e-mail door een motivatie brief en CV te sturen naar: [email protected] Noorderpoort 93D Venlo 5916 PJ, 077- 35 99 040 • www.gebatrans.com DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Pagina 3 Wie bedenkt naam Fairfood centraal in Domani voor T rex bij museum? Verdiepingsmiddag over voedselproductie in kader van Wereldfilmfestival VENLO In het kader van het Wereldfilmfestival in Domani wordt zondag 19 januari een verdiepingsmiddag gehouden over voedselproductie. Tussen 13.00 en 15.00 uur wordt de 'lokale kracht' onder de loep genomen, wereldwijd van de sojaproductie in Brazilië, via de schoorvoetende verbouw van lupine in Nederland tot de buurtmoestuin om de hoek. Onder meer worden drie korte stukjes uit een film van de regionale filmmaker Wiek Lenssen over de sojaproductie in Brazilië getoond. Hij zal de fragmenten zelf inleiden. Mariët van de Noord gaat in op de verbouw van de peulvrucht lupine in Nederland. Tenslotte vertelt Dieuwertje Crasborn, ambassadeur van stadslandbouw in Venlo, het verhaal van de kracht van een buurtmoesVanaf 30 januari: de Tyrannosaurus rex voor het Limburgs Museum in Venlo. tuin op lokaal niveau. VENLO Na de pauze is er een infode tyrannosaurussen een stuk erna,tijdens het plaatsen van de Op donderdag 30 januari groter waren dan de heren. Pre- T. rex, maakt het Limburgs mark en leidt Rom van Strijp herleven monsterlijke tijden. cies hetzelfde zie je bij roofvo- Museum de koosnaam en de een rondetafelgesprek aan de Op die dag wordt voor het Lim- gels. Bovendien hadden de winnaar van de prijsvraag Audities voor rollen burgs Museum in Venlo een heren Tyrannosaurussen iets bekend. levensgroot model geplaatst aan de staartaanzet hangen, Voor de familietentoonstelvan een Tyrannosaurus rex, de waarvan paleontologen den'koning van de dinosaurussen'. ken dat het een penis geweest ling Dino Experience komen Het monster is een van de moet zijn. Op basis van deze achttien levensgrote, brullende grootste roofdieren dat ooit op aannames, is het model voor en bewegende dino's over. De TEGELEN de aarde leefde, maar in Venlo het Limburgs Museum dus een modellen zijn vervaardigd door een Oostenrijks bedrijf, moet de T rex niet afschrikken vrouwtje. Nadat de meeste rollen een reizen de wereld over en waren ha;f jaar geleden al werden vermaar juist mensen aantrekken. Stuur de naam voor de Tyran- het vorig jaar te zien in Macau deeld, start nu de tweede audiHet model is de blikvanger van Dino Experience, een grote nosaurus rex met korte beargu- (China). Het Limburgs Muse- tieronde voor de Tegelse Passieexpositie die tot en met zondag mentering via e-mail naar um heeft de primeur voor spelen. 26 oktober 2014 te zien zal zijn. [email protected] Nederland. Voor de jeugdige Wie de meest aansprekende en bezoekers is er een verdiepend, Mensen in het koor of als naam heeft interactief dinolab met educa- figurant willen meedoen, kunHet Limburgs Museum is op toepasselijke zoek naar een leuke en toepas- bedacht, ontvangt als prijs een tieve activiteiten en spellen, nen zich aanmelden.Daarnaast selijk koosnaam voor 'zijn' bijzonder gezinsarrangement zoals een zandbak waarin dino- worden voor drie belangrijke Tyrannosaurus rex. Is het een XXL voor Dino Experience. botten kunnen worden opge- tekstrollen nog acteurs mannetje of vrouwtje, dat is Ook meedoen via Facebook of graven, een 3D-dinopuzzel en gezocht. Het gaat om de rollen natuurlijk belangrijk om te Twitter kan. Stuur de verzon- een dino-memoryspel. Voor van Petrus,de Centurio en Naoweten als je een naam gaat kie- nen naam naar @LimburgsMu- groepen uit het basisonderwijs mi, de moeder van Judas. Voor is een speciale museumles ont- de rol van Centurio hebben zen. Wetenschappers zijn daar seum of #LimburgsMuseum Inzenden kan tot en met wikkeld. Meer informatie op kandidaten die kunnen paardnog niet helemaal uit. Men neemt aan dat de dames onder woensdag 29 januari. De dag www.limburgsmuseum.nl rijden, een streepje voor. De oogsttuin Marianum in Venlo-Oost. hand van enkele vragen en stellingen: stadslandbouw is alleen goed voor de sociale cohesie; hebben ondernemers in Venlo een verantwoordelijkheid voor eerlijke handel in voedsel?; moet Venlo gaan voor 100% soja vrij? En heeft de politiek een verantwoordelijkheid om te zorgen dat elke basisschool toegang heeft tot een 'buurt' moestuin? Naast de drie genoemde spre- kers zullen ook Marie Claire Lahaye(Venlo Groen Gewoon Doen), Janske Hermens (Fontys),Geert Benders (Fooddrome, Vershuys), Rik van Druten (PvdA) en Joop Karremans (Wereldwinkel) aanschuiven. Petrus, centurion en moeder van Judas Vacatures bij Passiespelen In Dark Beauty en Fashion Faces Venloos fotomodel in Amerikaanse bladen schenen in de decemberuitgave van het magazine Dark Beauty en in het januarinummer van Fashion Faces. Harold Dückers is al ruim twintig jaar als professioneel model werkzaam in binnen- en buitenland. Hij acteerde in een 15-tal tv-commercials, had lange tijd een rol in de vroegere soapserie 'Goudkust' en verscheen in diverse script reality series waaronder 'Achter gesloten deuren', 'Dokters' en 'Overspel in de liefde'. Harold Dückers. VENLO Fotomodel en acteur Harold Dückers uit Venlo staat in twee grote Amerikaanse modebladen. Foto's van hem zijn ver- W E E K B L A D In Limburg speelde hij hoofdrollen in de docudrama’s 'Dubois' en 'De gouden Peelhelm' die vorig jaar door L1 werden uitgezonden. In de nieuwe jeugdfilm 'De Bende van Urk' die komend voorjaar gaat draaien in heel Nederland, vertolkt Dückers een hoofdrol als bendeleider. Asielig In mei, een jaar voor de première van de twintigste editie van de Pasiespelen, beginnen de koorrepetities en wordt er voor het eerst ook geoefend met de complete cast,dus inclusief de figuranten oftewel het volk.In de loop van 2013 zijn al veel inschrijvingen binnen gekomen voor koor en figuratie,maar aangezien enkele honderden mensen aan de Passiespelen deelnemen, kunnen zich nog steeds nieuwe kandidaten aanmelden. Voor de drie vacatures bij de tekstrollen kunnen ook kandidaten die al eerder auditie hebben gedaan of al BEGIN UW EIGEN RESTAURANT - BRASSERIE Kloosterstr. 19 Venlo-Blerick,150m², 60 zitpl. + terras Prijs € 295.000,- kk. excl. BTW Prijs incl. PAND (zonder bovenwoning) met complete inventaris Inl.: ZuidVeste Tel. 077-3545632 AANBIEDINGEN Aanbiedingen geldig t/m dinsdag 29 januari 2014! Kip Karbonaadjes € 4,75 / kg Kip in Braadzak € 4,50 / st Kalkoen Schnitzel € 6,95 / kg Tam Konijn Voorpootjes € 4,50 / kg Fazanten Filet € 16,50 / kg Weselseweg 121 – Venlo T 077 351 44 93 [email protected] www.hendrikspoelier.nl Maandag – Vrijdag 8.00 – 18.00 uur Zaterdag 8.00 – 17.00 uur Opendag Oplage: 66.500 Heutzstraat 29, Venlo Postbus 368, 5900 AJ Venlo Tel 077-3556160 Fax 077-3556140 Mijn eigen nest: stop de moord... Stop de moord op het Limburgse woord. Met die leus zijn de medewerkers van de beide Limburgse dagbladen ten strijde getrokken tegen hun eigenaren. Ik wilde eerst schrijven: hun broodheren, maar dat leek me in het huidige verband niet gepast. De eigenaren, de aandeelhouders van Mecom,tonen zich allesbehalve broodheren.Ja,alleen voor hun eigen portemonnee,maar dat is in die kringen usance. Toen ik in 1968 op het toenmalige Dagblad voor NoordLimburg ging werken, was de krant nog volkomen zelfstandig. Ik mocht het bereiken van de 40.000ste en 50.000ste abonnee meemaken: feest en extra gratificatie. In mijn langjarige loopbaan - ook het E3 Journaal, waarnaar ik in 1985 overstapte, was een uitgave van het Dagblad - heb ik niet anders dan fusies, samenwerkingen, splitsingen en weet ik wat al niet meer meegemaakt. De krant werd in de loop van de decennia hoe langer hoe meer op de eerste plaats een economisch product,onderhevig aan de meest elementaire economische wet, die aan het einde van het jaar zwarte cijfers voorschrijft en liefst zo dik en veel mogelijk vóór de komma. Natuurlijk is een gezonde financiële toestand gewenst, maar in mijn optiek zijn kranten en andere nieuwsmedia er op de eerste plaats om de burgers te informeren, goed te informeren.Zij werden ook hoe langer hoe meer de 'waakhond' van de maatschappij en niet zonder reden en resultaat. Dat kan alleen als journalisten de ruimte krijgen hun onderzoekswerk te verrichten. Daar hebben beursjongens geen boodschap aan. Die hebben uitsluitend oog voor eigen gewin. Media werden speeltjes van grote jongens,althans wat geld betreft; op ander terrein tonen die zich erg nietig. Dagbladengroothandel Mecom illustreert dat in niet mis te verstane mate. Het is triest als een eigenaar niet beseft met welk product hij te maken heeft, maar dat product in zijn beperkte visie slechts ziet als bron van inkomsten. Ik hoop dat mijn vakbroeders - ik ben het niet altijd met hun eens, maar dat mag - succesvol zullen zijn in hun pogen hún krant te behouden zoals een krant hoort te zijn. Een medium, dat voorziet in (lokale en regionale) verslaggeving en achtergrondverhalen,dat ruimte krijgt de vinger aan de maatschappelijke pols te houden en dat door zijn opiniërende opvattingen mede bijdraagt aan een gezonde maatschappelijke discussie.Ik kom uit dat Dagbladnest en het was een goed nest. een kleinere rol hebben gekre- de beschikbaar te zijn. Een vakantie van meer dan vijf gen, zich nog aanmelden. dagen zit er dus niet in. Inschrijven voor de audities De tweede auditieronde is begin februari. De Passiespelen is mogelijk via e-mail: audiworden net als in 2010 geregis- [email protected]. Wie zich seerd door Cees Rullens. De aanmeldt, krijgt een informanieuwe tekst is van de hand van tiepakket toegestuurd met de Vlaamse dichter-schrijver auditieteksten, speellijst en een Patrick Lateur en de muziek inschrijfformulier. In het najaar wordt ook weer weer wordt gecomponeerd door Nard Reijnders. Het koor een harmonieorkest samengestaat onder leiding van Ben steld met gerenommeerde Benders. Tussen 10 mei en 13 musici (niveau D) uit heel LimBAARLO september worden 25 voorstel- burg. Dit orkest begint in lingen verzorgd in openlucht- januari 2015 met repeteren. Het zijn zware dagen voor de theater De Doolhof. Wie mee Aanmelden is reeds mogelijk familie. Oom Willem is overlewil doen, dient deze hele perio- via hetzelfde mailadres. den. Op zijn kop uit de appelboom gevallen. Zijn familieden hebben elkaar al geruime tijd niet meer ontmoet en komen samen voor het afscheid. Eén ding hebben ze gemeen: ze kunnen elkaar niet luchten of zien. GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK Met vriendelijke groet, Albert Lamberts Toneelgroep Kameleon serveert koffietafel SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting Hans Peeters 077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746 OPRUIMING Nu kortingen tot 70% DAMESMODE Winterjassen: fikse kortingen Vesten v.a. € 15,En nog veel meer aanbiedingen tot 70% 10% korting Op alle niet afgeprijsde artikelen en al het ondergoed van de merken: Ten Cate, Schiesser, Sloggi, Mey, Startex, Beeren, Triumph en Anita. (Aanbiedingen en acties uitgezonderd, geldig t/m 31 januari 2014) Kinderdienstencentrum Van Harte Zondag 19 januari 11:00 tot 14:00 uur E3 PUNTIG www.killaarsmode.nl Januari en februari géén koopavond Ze worden allemaal verwacht: moeder, de drie dochters, oom, tante, nicht en ook Karel,de beeldhouwer,met zijn model Anette.Mevrouw van de Velde, alom geroemd om haar goede organisatie van koffietafels, zal de zaak in goede banen proberen te leiden. Iedereen is welkom op de koffietafel die door Theatergroep Kameleon wordt geser- veerd in het Thaliatheater aan de Grotestraat in Baarlo.Bezoekers worden bovendien in de gelegenheid gesteld de nabestaanden te condoleren. In verband met de verwachte toeloop van belangstellenden zal de koffietafel op vijf avonden plaatsvinden. De regie van 'Oom Willem is dood …en dan is er koffie' (oorspronkelijke titel: 'Nonkel Gaston is dood… en dan is er koffie') is in handen van May Maas. De schrijver van het stuk is Luk Gijsbrechts. De koffieavonden zijn op 24, 26,27 en 30 januari en 2 februari, telkens om 20.00 uur. De entree kost 8,50 euro. Reserveren kan via 077-4772175 (na 18.00 uur) of via www.theatergroepkameleon.baarlo.nl Voorleesdagen bij bibliotheek Venlo VENLO De Nationale Voorleesdagen gaan van start. Met deze landelijke campagne wordt van 22 januari tot 1 februari aandacht besteed aan het belang van voorlezen voor de taalontwikkeling van kinderen. Onderzoek wijst uit dat dit bijdraagt tot een bredere woordenschat en meer gevoel voor taal. Woensdag 22 januari is een voorleesontbijt op alle locaties van de bibliotheek Venlo. Leerlingen van Gilde Opleiding zullen op een interactieve manier het prentenboek van het jaar "Krrrr...okodil! van Catherine Rayner voorlezen. Zaterdag 25 januari is er een poppenspel in het leescafé van de stadsbibliotheek, getiteld 'Ha dat kan leuk worden', voor kinderen van 2 tot 6 jaar. Ook deze voorstelling, gespeeld door Stichting Potitco, is geïnspireerd op het prentenboek. Het poppenspel begint om 11.00 uur. De toegang is gratis, maar bezoekers dienen zich wel aan te melden via e-mail: [email protected] HALVE PRIJZEN! Commercie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: Arcen, Baarlo, Beringe, Blerick, Belfeld, Egchel, Grashoek, Grubbenvorst, Helden, Hout-Blerick, Kessel, Kessel buitengebied, Koningslust, Lomm, Maasbree, Meijel, Panningen, Steyl, Tegelen, Velden, Venlo Philip is een jonge kruising. Het is een reu van acht maanden. Hij is een ideale gezinshond en het zou ideaal zijn om met hem op een hondentraining te gaan. Er zijn ook leuke golden retrievers en natuurlijk de vele poezen een nieuw tehuis zoeken. In samenwerking met: Kinderopvang 0-3 jaar Peuteropvang 3-4 jaar Buitenschoolse opvang 4-12 jaar Alle dieren zijn te bekijken op www.smakterheide.nl en tijdens de openingstijden. Dierenopvang Op de Smakterheide St. Jozeflaan 2 Smakt-Venray. Telefoon: 0478-639062 m.u.v. acties en pot-plant-combinaties * Rodan zwemschool. * Koops boekhandel. * Het Kunstencentrum.* Sanka Events. * Gilde opleidingen. Kinderdienstencentrum Van Harte Straelseweg 331-A Venlo Tegen inlevering van deze advertentie, geldig t/m 21-1-14 Redactie: [email protected] elke zondag open STRAELSEWEG 370 VENLO WWW.LEURS.NL Premieres deze week: +Jack Ryan; Shadow Recruit +What Maisie Knew Voor aanvangstijden zie: citycinema.nl en luxorreuver.nl. Info: 077 4741234 facebook.com/CityCinema | facebook.com/LuxorReuver 2 MIÉR AS 1.001 M VASTELAOVESKLEIER EN AANVERWANTE ARTIKELEN! Beej aankaup vanaaf 350 euro 10% extra korting 2 februari extra kaupzôndaag in Venlo op de vastelaovend afdeiling kiek op: www.carnavalskleding.info 1913 - 2013 100 jaor Vastelaovesgrei koupe, iers efkes beej Geerlings binne laupe! www.geerlings.info Venlo: Klaasstraat 2-10 5911 JP 077-3512551 Blerick: Kloosterstraat 30 5921 HC 077-3871244 bc Broekhin Jenaplan Swalmen en Reuver L-52-L L3²&,L TOTALE LEEGVERKOOP! TOTALE LEEGVERKOOP! TOTALE LEEGVERKOOP! Bed & Bad Outlet Wij gaan sluiten; totale leegverkoop! 30 60% korting tot op ALLE; Dekbedden, kussens, dekbedovertrekken, hoeslakens, moltons, handdoeken, theedoeken, sierkussens, ondergoed pyjama’s, Alles moet weg dus 4 halen= 3 betalen!!! TOTALE LEEGVERKOOP! TOTALE LEEGVERKOOP! TOTALE LEEGVERKOOP! TOTALE LEEGVERKOOP! TOTALE LEEGVERKOOP! . HOEK PARADE/KLAASSTRAAT . TELEFOON: 077 35122368 OPENINGSTIJDEN: MA 13.00 UUR TOT 18.00 . DI-,WOE- EN VRIJ- DAG 9.30 UUR TOT 18.00 UUR .DO 9.30 UUR TOT 21.00 UUR .ZA 9.30 UUR TOT 17.00 UUR. BED & BAD OUTLET VENLO DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Gemeentelijke informatie Woensdag 15 januari 2014 Belangrijke gegevens gemeente Venlo telefoon: 14 077 (5-cijferig; geen netnummer nodig) bellen vanuit buitenland: 00 31 (0)77 359 6666 fax (077) 359 6766 e-mail: [email protected] Postadres: Postbus 3434, 5902 RK Venlo De gemeente Venlo is telefonisch bereikbaar van maandag tot en met vrijdag, tussen 8.00 en 17.00 uur. Openingstijden Stadswinkel Venlo Prinsessesingel 30, Venlo maandag tot en met vrijdag: 8.00 tot 17.00 uur donderdag: 8.00 tot 20.00 uur (‘s avonds geen burgerlijke stand) Afspraak maken Om wachttijden te voorkomen en u zo snel en efficiënt mogelijk te helpen, kunt u alleen nog op afspraak terecht bij de stadswinkel. Een afspraak maakt u, bij voorkeur, via de website www.venlo.nl/afspraak of telefonisch (14 077). In principe moet u voor alle diensten en producten een afspraak maken. Hierop zijn enkele praktische uitzonderingen, kijk hiervoor op www.venlo.nl/afspraak Pagina 5 Prijzen Sinterklaaspuzzel 2013 In de weken 46 t/m 49 kon u in onze weekkranten puzzelen voor schitterende prijzen. De prijswinnaars zijn inmiddels bekend. Deze prijswinnaars ontvangen persoonlijk bericht en over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. Familierestaurant Het Roekenbosch - Ooijenseweg 16 – Blitterswijck Dinerbuffet voor 4 personen t.w.v. € 110,Prijswinnaar: Marisca van Huet , WANSSUM De Turfhoeve Sevenum - Middenpeelweg 1 – Sevenum Brunchbon t.w.v. 4 personen Prijswinnaar: M. Claassen, VENLO Centerparcs Het Meerdal - Laagheideweg 11 - America 4 zwemkaartjes beschikbaar stellen t.w.v. € 63,80 Prijswinnaar: A. Dorssers, KONINGSLUST De winnaar va n de Sinterklaa spuzzel 20 ontvangt haar 13 prijs. Expert Coenders - Kerkstraat 11 – Horst LCD-TV Al 2208 Akai 22” ter waarde van € 199,Prijswinnaar: Lisette Keijsers-Hendrix HORST Smeets Auto’s - Voltastraat 12a- Venlo Cadeaubon ter waarde van € 50,- Prijswinnaar: Ien Derckx, VENLO Wokpalace Kessel - Rijksweg 49 – Kessel Cadeaubon t.w.v. € 25,- Prijswinnaar: Simone Kleef, BLERICK Plus-Benders Venlo - Straelseweg 183 – Venlo Cadeaubon t.w.v. € 25,- Prijswinnaar: J.L. Bos, VENLO Zoo Parc Overloon - Stevensbeekseweg 19-21 – Overloon 5 x 2 entreekaarten t.w.v. € 170,Prijswinnaars: Toos vd Wal, VENRAY - Miriam Schoeber, HORST Willem Bussemakers, SEVENUM - Maurice vd Velden, VELDEN F. Wijnhoven, KRONENBERG Tuinplantencentrum Jacobs Venlo - Landweerweg 12a – Venlo Cadeaubon ter waarde van € 25,- Prijswinnaar: E. Kox – Pijpers, VELDEN Geerlings Venlo BV - Klaasstraat 2 – Venlo Cadeaubon ter waarde van € 25,- Prijswinnaar: Beerkens, LEUNEN Verkoeijen Partyservice & Slagerij - Horsterweg 1a – Leunen Compleet gourmetpakket luxe t.w.v. € 130,Prijswinnaar: Danny Rongen TIENRAY Groenrijk Maasbree - Kanaalweg 7 – Maasbree 2 x Cadeaubon t.w.v. € 10,Prijswinnaar: Janneke Geeraets, VENLO F. Schrijnwerkers , BERINGE Finlantis Sauna - BuschstraBe 22 – Nettetal (Duitsland) 4 x 2 Entreekaarten t.w.v.. € 16,00 (per stuk) Prijswinnaar: E. Metten, HORST - Rian van den Beuken, SEVENUM N. Keizers, SEVENUM - Hanneke Tomlow, MAASBREE Tuincentrum Leurs - Straelseweg 370 – Venlo Cadeaubon twv € 15,Prijswinnaar: Carla Cooijmans, BLITTERSWIJCK Onderstaand een deel van de officiële bekendmakingen in de gemeente Venlo. De overige bekendmakingen worden gepubliceerd op www.venlo.nl en via de Venloapp. Omgevingsvergunning Verleende omgevingsvergunning uitgebreide procedure • Venlo, Bergmanshofweg (sectie L 5860), voor het oprichten van een woning en het aanleggen van een inrit/uitweg (2012-0573) Inzage De aanvraag, de omgevingsvergunning en de overige bijbehorende stukken liggen met ingang van donderdag 16 januari 2014 gedurende zes weken op werkdagen in de Stadswinkel te Venlo, voor eenieder ter inzage. De bekendmaking van het voornemen vindt plaats in De Trompetter/ E3-journaal, de Staatscourant en op de gemeentelijke website (rubriek Actuele bekendmakingen en rubriek Wonen en Milieu). De stukken kunnen hier als pdf-bestand worden gedownload. Dit geldt niet voor (bouw-)tekeningen. Beroepsclausule Tijdens deze periode van terinzagelegging, kan een belanghebbende, alsmede belanghebbenden die redelijkerwijs niet kunnen worden verweten met betrekking tot het voornemen geen danwel niet (tijdig) een zienswijze hebben ingebracht binnen zes weken na de dag waarop het besluit ter inzage is gelegd, beroep instellen bij de sector Bestuursrecht van de rechtbank Limburg, postbus 950, 6040 AZ te Roermond. Het beroepschrift dient te voldoen aan de in de Algemene wet bestuursrecht daaraan gestelde eisen. Realisatie pgcommunicatie.nl Voor overige adressen en contactgegevens kijkt u op www.venlo.nl Spotserie Madrid Verkrijgbaar in de kleuren staal, wit en brons. Incl. GU10 50 Watt halogeen lamp. 1-lichts. Voor 2-lichts. Voor Intrekken bouw of sloopvergunning verzonden op 7 januari 2014 • 5928 PG Venlo, Edisonstraat 1, voor het oprichten van een overkapping (20080046) Inzage De stukken kunnen op afspraak worden ingezien. Voor contactgegevens: zie kolom met belangrijke gegevens. Bezwaar (reguliere procedure) Tegen het besluit (voorbereid met de reguliere procedure) kunnen belanghebbenden bezwaar indienen bij burgemeester en wethouders van Venlo, binnen zes weken met ingang van de dag na bekendmaking aan de aanvrager. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat uw naam, adres, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Voor contactgegevens: zie kolom met belangrijke gegevens. U kunt ook digitaal een bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Venlo. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op www.venlo.nl, rubriek contact, ‘klacht, melding en bezwaar’ voor de precieze voorwaarden 3-lichts. Voor 4-lichts. Voor 5.95 14.95 95 17. 19.95 G N I M I U OPR NU DE HELFT VAN DE HELFT* *50% KORTING OP DE GELE OUTLETSTIKKERS Led hanglamp Alva 4 x led 3 Watt / 3000k / 240 lm. Van 129.00 nu voor BIJ DE CHTINGSVERLIIC OUTLET Burgemeester en wethouders maken op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening (Wro) de ter inzage legging bekend van: - het vastgestelde bestemmingsplan ‘Bolenbergweg te Belfeld’ (Imro nummer NL.IMRO.0983.BP201306BOLENBERGW-VA01 Complete toiletset incl. Villeroy & Boch wandcloset, toiletzitting, Geberit inbouwreservoir en bedieningspaneel. Van 399.00 voor 299. 00 OPRUIMING KLEDING KORTING TOT 70% OP DE HELE VOORRAAD ROCKWOOL WANDEN DAKISOLATIE NU Bestemmingsplannen Vastgesteld bestemmingsplan Toiletset 89. 00 20% KORTING Dit bestemmingsplan omvat het perceel kadastraal bekend als: - gemeente Venlo, sectie E, nummer 489. Het bestemmingsplan voorziet in de realisatie van een bouwkavel aan de Bolenbergweg ongenummerd in Belfeld. Inzage Het vastgestelde bestemmingsplan ligt de dag na publicatie tot en met het einde van de beroepstermijn tijdens de openingstijden ter inzage in de Stadswinkel Venlo, Prinsessensingel 30 te Venlo. U dient zich te melden bij de receptie/centrale balie. Het bestemmingsplan en de bijbehorende stukken zijn ook terug te vinden op de gemeentelijke website www.venlo.nl, in de rubriek Wonen en Milieu, onder bestemmingsplannen. Het digitale plan kan worden geraadpleegd via www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planidn= NL.IMRO.0983.BP201306BOLENBERGW-VA01 Beroep Er kan gedurende een termijn van zes weken, vanaf de dag na ter inzage legging door een belanghebbende die tijdig een zienswijze heeft ingediend alsmede een belanghebbende die redelijkerwijs niet kan worden verweten met betrekking tot het ontwerpbesluit geen dan wel niet tijdig een zienswijze te hebben ingebracht beroep worden ingesteld. Voorts kan beroep worden ingesteld door belanghebbenden voor zover dit beroep betrekking heeft op de wijzigingen die door de raad in het bestemmingsplan zijn aangebracht. Beroep kan worden ingesteld bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag of via https://digitaalloket.raadvanstate.nl. Het instellen van beroep schort de werking van het besluit niet op. Het vastgestelde bestemmingsplan treedt in werking de dag na het einde van de beroepstermijn. Indien gedurende de beroepstermijn bij de Raad van State een verzoek om voorlopige voorziening wordt gedaan, wordt de inwerkingtreding van het vaststellingsbesluit opgeschort totdat op het verzoek is beslist. WIJ ZIJN ER KLAAR VOOR. ALAAF! Piraten heren/dames Piraat royal Van 34.95 voor Peace heren/dames Van 43.95 voor Heren van 34.95 voor Dames van 29.95 voor 22. 95 1000 M2 CARNAVAL 24. 95 Prijzen zijn exclusief eventuele verwijderingsbijdrage. Actie-artikelen zijn geldig -tenzij anders aangegeven- van maandag 13 januari t/m vrijdag 17 januari 2014 en zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en/of zetfouten voorbehouden. Venlo, 15 januari 2014 Burgemeester en wethouders 22. 95 19. 95 Witveldweg 100, 5961 ND Horst, Tel. 077-3999333 www.interchalet.nl OP=OP AAN DE A73 MET RUIM 600 GRATIS PARKEERPLAATSEN Openingstijden: Ma. t/m vrij. 9.30 - 21.00 uur Zaterdag 9.00 - 18.00 uur Elke zondag open 11.00 - 17.00 uur DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Pagina 6 Een nieuwe woonwijk in Venlo! Welkom in De Witte Steen! De Witte Steen is een speciale woonvorm voor mensen van 20–65 jaar met diverse beperkingen én mogelijkheden! De ruime appartementen en groepswoningen zijn gelegen in het prachtige Auxiliatrixpark in Venlo. In het nieuwbouwwijkje bevindt zich ook het Activiteitencentrum met allerhande vormen van dagbesteding voor de bewoners. In De Witte Steen vinden we het belangrijk om in gesprek te zijn met bewoners. Zo is er ruimte voor eigen keuzes door bewoners om de regie over hun leven te kunnen houden! Daarom stimuleren medewerkers en vrijwilligers hun zelfredzaamheid om zo normaal mogelijk te kunnen leven. Met respect voor ieders autonomie en speciale hulp alleen waar nodig! Zorgzaam type? Wij zoeken ook vrijwilligers die in onze groepswoningen kunnen ondersteunen? Sociale mensen die een handje helpen bij diverse werkzaamheden in de gezamelijke huiskamer. Denk aan samen koken, opruimen, boodschappen doen, een spelletje en wandelen. Misschien hebt u wel groene vingers en kunt u met een bewoner onze tuin onderhouden? Kortom, alles wat komt kijken bij het werken met en wonen in een groep! Tijdstip: in overleg Voor informatie of een oriënterend gesprek kunt u contact opnemen met Sandra Hovens, procesbegeleider vrijwilligers van De Witte Steen. Telefoon 06 – 1436 4118. Of mail naar [email protected]. 7$ Elk 3, ez -7 on & da g g 9( ( 1 eo pe 1/ 75 nd 2 8 va 0 2358,0,1*6.1$//(56 .257,1*(1 727 :(/ n1 2.0 0- 17. 00 uu r! %(.,-. '( $&7,(352'8&7(1 23 :::7$3,-7&(175801/ 8ZGLFKWVELM]LMQGHZLQNHOLV (8527$3,-79(1/2 Nijmeegseweg 8A (Woonboulevard Trefcenter), T. (077) 351 95 63 :::7$3,-7&(175801/,6'(*522767(',*,7$/(:,1.(/92259/2(5(1(15$0(1 7$3,-7 9,1</ )/(; 39& /$0,1$$7 +287(1 9/2(5(1 .$53(77(1 *25',-1(1 9UDDJQDDUGHYRRUZDDUGHQLQGHZLQNHORINLMNRSZZZWDSLMWFHQWUXPQO 'UXN HQ ]HWIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ =21:(5,1* 75$33(1 0(8%(/(1 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 AGNES Het vorig jaar gaf Agnes van Eijck-van der Heijden uit Helmond bij de balie van het Limburgs Museum een mapje voor me af. Ze had gehoord over de rubriek Floddergats in het E3 Journaal/De Trompetter en ze wilde graag dat ik haar herinneringen aan de Tweede Wereldoorlog las. Ze had het verhaal op papier gezet voor haar kleindochter Fleur die in Oud Turnhout woont. Het meisje was op school bezig met een project over de Tweede Wereldoorlog. Fleur had het erover gehad en daardoor geïnspireerd begon oma aan haar ‘Herinneringen aan Wereldoorlog II van Agnes’. Het is een mooie en bij vlagen ontroerende terugblik geworden. Heel toegankelijk ook. En dan is er het gegeven dat je oma die moeite voor jou doet. Dat alleen al is bijzonder.Ik weet zeker dat Fleur als ze later zelf moeder is, haar kinderen het verhaal zal voor- lezen. Eigenlijk zou ik iedereen die nog herinneringen heeft aan de oorlog willen oproepen om zijn of haar verhaal op papier te zetten. U kunt het natuurlijk ook vertellen en laten vastleggen. De getuigenissen van de ‘generatie der gebombardeerden’zijn verhalen waard om bewaard te worden. Agnes van der Heijden was twee jaar toen de oorlog uitbrak. Ze had een broer Johan van vijf; haar zus Annie was zeven en de oudste van de kinderen. Het gezin woonde boven het kantoor van het bekende bedrijf Janssen Boten op de hoek van de Maaskade en Bolwaterstraat. Vader was hoofd boekhouding van de transportfirma. Ze woonden dicht in de buurt van de bruggen,een gevaarlijke plek zoals later in de oorlog zou blijken. De herinneringen aan de eerste jaren van de bezetting zijn vaag. Het gezin ging met de trein naar familie in Oss en omgeving. Op vierjarige leeftijd ging Agnes naar de Montessori kleuterschool van de zusters van de Grote Kerkstraat. Agnes van Eijck-van der Heijden: “Ik vond het fijn op school.Onze juf,zuster Victoire,was een lieve onderwijzers. Toen ik zelf de opleiding voor kleuterjuf ging volgen, was ze weer mijn lerares. Bij een bombardement in november 1944 vielen er bommen op het klooster van de zusters en Pagina 7 mijn kleuterschool. De school van de vijand was. Heel sneu brandde tot de grond toe af.” achteraf.” De Duitse militairen boezemden de kleine Agnes niet alleen ontzag in als ze strak in het gelid met het geweer op de schouder door de Bolwaterstraat marcheerden. “Ze zongen liedjes, ik vond die mooi. Maar mijn moeder maakte vlug de ramen dicht. Zij wilde het gezang van de nare vijand niet horen!”Als de sirenes loeiden om te waarschuwen voor alweer een bombardement vluchtte het gezin van de bovenwoning naar een schuilkelder in de buurt.Vaak waren in de kelder Duitse soldaten die toezicht hielden. “Sommige Duitse militairen moesten huilen als de bommen vielen. Ze wilden niet vechten en ze hadden verdriet omdat ze hun ouders, vrouw of kinderen misten. Wanneer ze ons chocolade wilden geven omdat ze medelijden met ons hadden, mochten we die niet aannemen omdat het snoep In het oorlogsjaar 1944 werd het eten schaars. Het gezin Van der Heijden kreeg op een gegeven moment van bekenden een kip.“We waren er heel blij mee. Omdat we geen tuin hadden, verhuisde de kip naar zolder. De kinderbox werd op de kop gezet en diende als kooi. We brachten het diertje iedere dag wat sla en hoopten op een vers eitje. Maar dat gebeurde niet, de kip werd elke dag magerder. Vader slachtte ze daarom. De kip werd gebraden. Iedereen smulde ervan,maar ik was zo verdrietig daarover, dat ik geen hap door de keel kreeg.” Voedsel was op de bon, maar de rantsoenen waren niet toereikend. De ouders van Agnes moesten mooie en kostbare huisraad verkopen. Moeder deed zelfs haar geliefde viool, waar ze graag op speelde, van Onvoorstelbaar: Venlo in de zomer van 1945. de hand om eten te kunnen kopen voor het gezin (wordt vervolgd). Reageren? Stuur Sef Derkx een Foto: collectie Sef Derkx e-mail: [email protected]. Weekpuzzel 03 1 2 3 4 5 12 15 16 22 23 29 34 39 54 35 Deskundig advies Vouwdeuren op maat AIR-schuifdeuren Vakkundige montage Doorgangsdeuren Accessoires Hoogwaardige materialen 42 43 46 49 52 56 57 62 53 58 63 67 68 73 59 69 70 75 79 82 71 76 80 83 84 86 60 64 74 78 Lust voor het oog Inloopkasten 37 51 66 77 Schuifdeuren op maat 32 41 55 72 Kwaliteit op maat 27 36 45 61 11 21 48 50 10 20 31 40 9 26 30 47 Functioneel 19 25 44 65 8 14 18 24 33 38 7 13 17 28 6 81 85 87 2 73 Kastenwanden op maat! Zondag 19 januari as.: Open Deurdag van 11.00 tot 16.00 uur Openingstijden Maandag t/m Vrijdag 09.00 – 17.00 uur keuken 252 + 180 cm compleet met: koelkast AEG oven AEG gas op glaskookplaat AEG schouwkap eilandmodel AEG vaatwasser AEG spoelbak werkblad 4 cm dik kunststof Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt. Nieuwe voorjaarscollectie kristalwit hoogglans Direct de BESTE PRIJS € 6199,incl. apparatuur MULTIFUNCTIONELE HETELUCHTOVEN MET MAGNETRON NU GEÏNTEGREERDE VAATWASSER NU GASKOOKPLAAT NU € 749,- € 499,- € 349,- OP=OP OP=OP OP=OP SUPERKEUKENS ROERMOND SUPERKEUKENS HORST (Gevestigd tegenover Retail Park) T. 0475 69 15 48 (Gevestigd binnen ) T. 077 39 82 234 SUPERKEUKENS ROERMOND & HORST ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS WWW.SUPERKEUKENS.NL 11 62 36 67 44 70 86 1 Horizontaal QUA3 B.V. - Egtenrayseweg 26 - 5928 PH Venlo - T: +31 (0)77 3230515 - www.qua3.nl Sorrento 13 1. onderstel van een auto; 7. nagerecht; 12.pratende vogel; 13.letter van het Griekse alfabet; 14.familielid; 15.lang rond hout aan een mast; 17.ver (in samenstelling); 19. familielid; 21. vlaktemaat (afk.); 22. woonboot; 24. moderne muziek; 27. meisjesspeelgoed; 28. oud Nederlands betaalmiddel; 30. sprookjesfiguur; 31. zoek (verloren); 32. het werpen (gooi); 33. het wijfje van hoenderachtige vogels; 35. niet aantrekkelijk; 37. alcoholische drank; 38. loonsverhoging; 41. metaalsoort; 42. slim (sluw); 44. heldendicht; 46. plaats in Rusland; 47.inwendig orgaan; 48.fout van een zetter; 49. hetzelfde; 50. deel van schip; 52. teken; 54. zuil (pijler); 56. gom; 58. autoritaire bestuurder; 61. lokspijs; 62. houtsoort; 64. republiek (afk.); 65. kraaiachtige vogel; 67.Vereniging van Nederlandse Verkeersvliegers (afk.); 68. vochtig; 70. zuivelproduct; 72. mannetjesbij; 73. tarantula; 76.Stedelijke Openbare Bibliotheek (afk.); 77.operatiekamer (afk.); 78.toespraak; 79. geestdrift; 81. Japans bordspel; 82. modegek (dandy); 83. strook kunststof voor jaloezieën; 84.zeepwater; 86.kortharig kattenras; 87. Nederlandse bekendste wijsgeer. 33 58 43 46 23 79 50 Verticaal 1.eiland der kleine Antillen; 2.algemeen bestuur (afk.); 3. tennisterm; 4. voorgerecht; 5. buigzaam (lenig); 6. spijskaart; 7. hevige angst; 8. schilderslinnen; 9. zonder glans; 10. in memoriam (afk.); 11. geestig; 16.vlaktemaat; 18.waardering; 20.Europese Economische Gemeenschap (afk.); 21. raamscherm; 23.Koninklijke Nederlandse Hippische Sportfederatie (afk.); 25. finishlijn; 26. varken; 27. veerboot; 29. dagblad in Nederland; 32. deel van hand; 34. drinkbeker; 36. charmant (aardig); 37. vragend voornaamwoord; 39. buit van een roofdier; 40. kerel (vent); 42. inhoudsmaat; 43. in elkaar; 45. Sociaal Economische Raad (afk.); 46. zoen; 51. Organisatie van Amerikaanse Staten (afk.); 53. Europeaan; 54. villa in de Efteling als vakantieverblijf voor kinderen met een levensbedreigende ziekte; 55. open plek in een bos; 56. directe uitzending op televisie; 57. aardbewoner; 59. heldendicht; 60. loterij zonder nieten; 62. wereldtaal; 63. plaats in Italië; 66. binnenvaartuig; 67. oude lap; 69. duivenhok; 71. deel van gelaat; 73. familietwist; 74. soort verlichting; 75. Indisch rijstgerecht; 78. teken van de dierenriem; 80. kloosterzuster; 82 muzieknoot; 85. rivier in Italië. De oplossing van puzzel 1 is: KRANTENARTIKELTJE.De prijswinnaars zijn: J.Hijl, Tegelseweg 89, 5912 BC Venlo en (kaartjes Zoo Parc) en Peter Berkers, St. Odastraat 44, 5804 BN Venray (kaartjes Zoo Parc Overloon). De winnaars ontvangen per post hun prijs. Los de nieuwe puzzel op en noteer de gevonden letters in de hokjes onderaan. De letters vormen samen de oplossing, die u kunt inzenden per briefkaart of in een voldoende gefrankeerde envelop. Prijzen: bon van Groenrijk en kaartjes voor ZooParc Overloon. Inzenden van de oplossing van puzzel 3 kan tot en met vrijdag 24 januari. Oplossingen van puzzel 2 kan nog tot en met vrijdag 17 januari. Inzenden naar: Puzzelredactie Trompetter / E3 Journaal Postbus 368, 5900 AJ Venlo. 55% 70% Duo-planken 22 cm en 26 cm breed Diverse restpartijen 35% 45% Uitgeslapen kortingen tot wel 70% op al ons bedtextiel! Uw oude matras is geld waard! Tot wel retour voor uw oude matras. Bent u aan een nieuwe slaap-ervaring toe? Kom tijdens onze sale naar de Beddenspecialist Venlo en profiteer van extra kortingen! Tot 100r,*retou LAMINAAT tegen GROOTHANDELSPRIJZEN! Eiken Lamelparket Kant & Klaar v.a. € 19, 95 pm2 € 29,95 pm2 NIEUWE COLLECTIE Wand- & Vloertegels 10% KORTING op alle PVC VLOEREN EIKEN TAFELS OP MAAT GEMAAKT! Oostrum (Venray) Stationsweg 120d 0478 - 63 11 97 cisencovloeren.nl Voor verschillende tips over het leggen, afwerken, reinigen en onderhoud van onze vloeren kunt u terecht op onze website: cisencovloeren.nl * Alle prijzen zijn exclusief BTW. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden. Aanbiedingen gelden t/m 31 januari 2014. AANVULLEND VERZEKERD? 2 BRILLEN ZONDER BIJBETALING *Vraag naar de voorwaarden. MEET-STUDIO Iedereen is uniek. Kom proefliggen in onze unieke showroom met daarin de nieuwe Meet-Studio van Ergosleep. Laat u meenemen op een boeiende ontdekkingstocht voor het beste slaapsysteem. Kom 12 minuten gratis meten voor 10 jaar uitgerust slapen. UNIEK IN LIMBURG! Nieuw bij Specsavers! Heeft u een aanvullende zorgverzekering met een dekking voor brillen? En heeft u uw vergoeding nog niet gebruikt? Dan kunt u altijd twee complete brillen krijgen. Welke brillen u krijgt is afhankelijk van uw verzekering. Kom snel langs of bekijk uw persoonlijke exclusieve aanbieding op www.specsavers.nl WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN! Specsavers Venlo Vleesstraat 18 §077 474 8813 www.slaaplekker.nl 0ARADE6ENLOs4EL Geldt voor alle zorgverzekeraars, o.a. : DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 VVV-AGENDA Januari 15 : Nieuw Amsterdams Klarinet Kwartet, Domani Venlo 22 : Filmreisverslag Cambodja en Laos, Domani Februari 5 : Quatro Ventos, Domani Venlo 12 : AVICII, Festhalle Frankfurt + Maart 08 13 14 19 20 21 29 : Andrea Berg Live, Oberhausen Arenahalle+ : Hansi Hinterseer, Oberhausen Arenahalle+ : Florian Silbereisen, Oberhausen Arenahalle : Status Quo, Oberhausen Arenahalle : The Australian Pink Floyd Show, Köln Lanxess Arena : The Australian Pink Floyd Show, Oberhausen Arenahalle : Holland zingt Hazes, A’dam Ziggo Dome+ April 6 23 27 :Prinses Christina Concours, Domani, Venlo : Makis Seviloglou en Band, Domani, Venlo : Syrène Saxofoonkwartet, Domani, Venlo Mei 3 9 16 22 31 31 : Chinees nationaal circus, Grefrath * : Otto, Mitsubishi Electric Halle+ : Cliff Richards, Oberhausen Arenahalle : Eagles, Amsterdam Ziggo Dome+ : Fortarock, Goffertpark Nijmegen + : Toppers in Concert, Arena Amsterdam + Juni 24 25 : One Direction, Amsterdam Arena : One Direction, Amsterdam Arena+ Juli 2 19 20 20 : One Direction, Düsseldorf Esprit Arena+ : André Rieu, Maastricht Vrijthof : André Rieu, Maastricht Vrijthof+ : Elton John, Hockeypark M’gladbach September 26 :Fairport Convention, Domani, Venlo 30 : Helene Fischer Farbenspiel Live, Köln Lanxess Arena+ Oktober 11 : Il Divo, Oberhausen Arenahalle November 02 : WDR4 Schlagerstarparade, Oberhausen + 03 : Helene Fischer Farbenspiel, Köln + 05 : Udo Jürgens, Köln Lanxess Arena+ 07 : Udo Jürgens, Oberhausen Arenahalle+ += met busreis Verder verkrijgbaar bij diverse VVV-kantoren: - Groeët Venlose Kedobón * - VVV Cadeaubonnen - Bioscoopbonnen - Podiumcadeaukaart - Groeët Venlose Aetbón (VVV’s Venlo en Baarlo) - Dinerbonnen - Bongo Bon, de belevenisbon (VVV’s Venlo en Venray) - IJsbonnen ijssalon Clevers (VVV’s Baarlo, Horst Venlo en Venray) - Bonnen voor Thermaalbad Arcen (VVV’s Baarlo, Helden, Venlo en Venray) - Bonnen voor Luxor bioscoop Reuver (VVV’s Baarlo en Venlo) - Bonnen voor City Cinema Venlo * - Ferrari ritten - Fantastico ijsbon * * = alleen in Venlo Inlichtingen en kaartverkoop VVV Venlo en VVV Venray; www.vvvnoordlimburg.nl FILMAGENDA Walking with dinosaurs:DOK Cinema,City Cinema,Luxor Reuver, Luxor Venray Captain Phillips: Nieuwe Scene Soof:City Cinema,DOK Cinema,Luxor Reuver,LuxorVenray 47 Ronin: Luxor Reuver, City Cinema Bro’s before Ho’s: Luxor Reuver, Luxor Venray The Hunger Games: City Cinema Mannenharten: City Cinema, Luxor Reuver, Luxor Venray Midden in de winternacht: Luxor Reuver, City Cinema, DOK Cinema Believe (Justin Bieber): City Cinema, Luxor Reuver Last Vegas: City Cinema, Luxor Reuver Frozen: City Cinema, Luxor Reuver, DOK Cinema, Luxor Venray Mees Kees op Kamp: Luxor Venray, City Cinema, Luxor Reuver, DOK Cinema The Hobbit:LuxorVenray,Luxor Reuver,City Cinema,DOK Cinema The Butler: Luxor Reuver Free birds: Luxor Reuver Hemel op Aarde: City Cinema, Luxor Reuver, DOK Cinema, Luxor Venray Tarzan: City Cinema Jack Ryan: Shadow Recruit: Luxor Venray Secret life of Walter Mitty: DOK Cinema The wolf of Wall Street: Luxor Venray, DOK Cinema Filmreisverslag In literair concert 'Als water' Cambodja en Noor en Mike Roelofs Laos in Domani VENLO Woensdag 22 januari komt een einde aan de reeks filmreisverslagen in Domani. In de derde aflevering neemt wereldreiziger Theo Linssen zijn publiek mee naar Laos en Cambodja. Voelt de trip door Laos nog aan als een vakantiereis, eenmaal in Cambodja ontkomt Linssen niet aan de tweespalt tussen de oude én jongste geschiedenis van het land. Linssen geeft op originele wijze een inkijk in de eeuwenoude cultuur van de Khmer waaronder het tempelcomplex Angkor, het grootste religieuze bouwwerk ter wereld. Hij verhaalt echter ook over de zwarte bladzijden die de Rode Khmer aan Cambodja hebben toegevoegd. De voorstelling begint om 20.00 uur en de entree kost 5 euro.Kaarten zijn te koop via de website van Domani en bij alle VVV-kantoren in Noord- en Midden Limburg. st-ART festival krijgt vervolg TEGELEN Met ruim 2500 bezoekers was het eerste st-ART Festival in openluchttheater De Doolhof vorig jaar een succes. De initiatiefnemers lieten meteen weten er een jaarlijks terugkerende happening van te willen maken. De tweede editie is op zondag 16 maart. Op dit internationale promotiefestival presenteerden artiesten uit meer dan acht landen hun straattheaterprogramma's voor het nieuwe seizoen. Ook dit jaar zal het Doolhoftheater een ontmoetingsplaats zijn voor publiek, festivalorganisatoren en artiestengezelschappen. Bezoekers kunnen van 12.00 tot 17.00 uur doorlopend kijken en luisteren naar presentaties van spraakmakende circusacts, straatvoorstellingen en walkacts. De toegang is gratis. Het st-ART Festival is een initiatief van Totaal Theater, in samenwerking met Openluchttheater De Doolhof. Muddy Songs in Fit Focus VENLO In Fit Focus, Maashoflaan 5 in Venlo-Boekend is op zondag 26 januari, vanaf 14.00 uur Muddy Songs. Kruisbestuivingen binnen de muziekwereld leveren verrassingen op, gebruik makend van ieders specifieke kwaliteiten. Zo ook het project Muddy Songs, waarin Bart Oostindie (guitar vocals), Mike Roelofs (keys) en Tejo Verstappen (vocals) een aantal sets hebben samengesteld waarin de legitieme zwartgallige en melancholische kant van een aantal toonaangevende singer songwriters verzameld zijn. Uit het veelzijdige oeuvre van onder andere Tom Waits,Bob Dylan,Captain Beefheart en Nick Cave worden nummers gebracht die deze donkere thematiek in zich dragen. www.fitfocus.nl Sponsorconcert voor Studentenmusical Sidera VENLO De repetities van Studentenmusical Sidera zijn in volle gang. Met twintig studenten wordt er volop gerepeteerd voor de musical Aïda die zal worden uitgevoerd op 10 en 11 mei 2014 in Theater de Maaspoort. De vrouwelijk hoofdrol Aida zal worden gespeeld door Cheryl Zwiggelaar, bekend van diverse hoofdrollen in de musicals van het Valuascollege. Ze zit in het derde jaar van de Nederlandse Musical Academie. Kitty Roeffen verzorgt de regie en zang en Sanne Jessen de dans. Om de musical Aida te kunnen financieren geeft Sidera een sponsorconcert. Er worden koorstukken, duetten en solo's gezongen door leden van Sidera en samen in De Garage Foto: Yentl Evers, Yesign enkele gastzangers van het Fontys Conservatorium te Tilburg. De liedjes komen uit verschillende musicals waaronder Wicked, Miss Saigon, Fame en Grease. Ook word er een voorproefje gegeven van hun productie Aïda. Het concert vindt plaats op zaterdag 18 januari in party & event center Limianz, Kalderkerkerweg 182b in Venlo. Het concert begint om 20.00 uur. Kaarten kosten 10 euro en kunnen gereserveerd worden via www.studentenmusicalsidera.nl onder het kopje "kaarten concert". De opbrengst gaat geheel naar hun productie Aïda. BEST! GETEST Kaapse Pracht rood Rode wijn 1l Mager rundergehakt 0.75 l Mike en Noor Roelofs. landschap te creëren, dat als filmmuziek de teksten ondersteunt. 'Als Water' is een intieme voorstelling waarin de woorden van Noor met de composities van Mike Roelofs samenvloeien. Het literair concert begint om 15.00 uur. Kaarten à Behalve de piano gebruikt hij 8,50 euro zijn te reserveren via een heel arsenaal aan instru- 077-3614252 en op www.theamenten om een surrealistisch terdegarage.nl. Met zangtalenten uit Voice of Holland Kristel & Friends bij Motown Music Café Kristel Roulaux. VENLO Op vrijdag 17 januari vindt in het Motown Music Cafe in Venlo de eerste Special Edition van 'Kristel & Friends' plaats. Na vijf succesvolle edities in 2013, zullen ook dit jaar weer heel wat nationale bekende 500 g Foto: Peter de Ronde VENLO De Venlose stadsdichter Noor Roelofs draagt zondag 19 januari verhalen en gedichten van eigen hand voor in Theater de Garage en wordt daarbij muzikaal begeleid door haar echtgenoot Mike Roelofs. talenten op het podium verschijnen. Kristel & Friends is een 'vaste' jam die elk kwartaal georganiseerd wordt door de Venlose zangeres Kristel Roulaux. Ditmaal zullen naast Kristel zelf ook de talenten Darren Van Der Lek,Lisan Bekhuis,Marvin Kneefel en Jorieke Meijler optreden. Zij zijn allen bekend van het populaire tv-programma The Voice of Holland.In het voorprogramma speelt de nieuwe Venlose band Lone Road Station. De artiesten zullen ieder vier zelf gekozen nummers zingen onder leiding van Kristel Roulaux en haar Kristel & Friends band met onder meer Baer Traa en Tasilo Pieck. Het begint om 21.45 uur en de entree is gratis. 14 nd januari 20 umentenbo Bron: Cons 2.89 Expositie 'Fugare' in Franz Pfannerhuis 13 nd maart 20 umentenbo Bron: Cons 14 nd januari 20 umentenbo Bron: Cons 2.79 3.29 1. 39 80 stuks. r 2013 a decembe Bron: Kass Vanaf zaterdag 18-01-2014 Coral sherpa deken Analoog weerstation Afmetingen: ca. 130x170 cm. Geschikt voor binnen en buiten. 13.99 15.99 T INCL. PO Vogelpindakaaspothouder Thermosbeker Diverse kleuren. 4. 3. 99 Vers & voordelig! Peter Verheijden. ARCEN Van 9 februari tot 6 april zijn in het Franz Pfanner Huis op Klein Vink in Arcen schilderijen van de Blerickse kunstenaar Peter Verheijden te zien. De expositie heeft als titel 'Fugare'. In december 2009 zag Verheijden foto's en tv-beelden van Palestijnse vluchtelingen met kleine kinderen. Op dat moment bedacht hij dat ook zijn leven zo is begonnen,tegen het einde van de Tweede Wereldoorlog. Twee uur na zijn geboorte werden zijn vader en moeder samen met hem gedwongen de kelder uitgestuurd, omdat hun boerderij in de frontlinie lag. De beelden grepen hem aan en vormden de aanleiding voor een reeks kunstwerken waarvan een aantal nu wordt getoond in het Franz Pfanner Huis. 99 * Vanaf woensdag 15-01-2014 48% goe dkoper mee op een reis vol magie, verbazing en verwondering. Dit aangevuld met een vijfgangendiner bereid door de koks van DOK6. De belangstelling is doorgaans erg groot,dus tijdig reserveren is raadzaam. Dat kan op www.dok6.eu en telefonisch via 077-3101064. Handsinaasappelen 2 kg v an 1.89 0.99 46% goedkop er Spitskool Per stuk. Theaterdiner Magic Cabaret in DOK6 PANNINGEN De komende maanden wordt in DOK6 weer een Magic Cabaret Theaterdiner geserveerd door Rob en Emiel. De data zijn 21 januari, 1 april en 27 mei. Het duo dat bestempeld wordt als de beste mentalisten ter wereld, neemt zijn gasten 13 nd maart 20 umentenbo Bron: Cons Reinigingsdoekjes Schilderijen van vluchtelingen Onderwerpen zijn vluchtelingen, daklozen, zwervers, prostituees en uitgestotenen. De opening is zondag 9 februari om 11.30 uur, met medewerking van de Venlose gitarist Chris Janssen. De kijktijden zijn iedere zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Uit de musical: met hoofdrolspeelster Cheryl Zwiggelaar. Pagina 9 v an 1.09 0.59 * Versaanbieding geldig vanaf woensdag 15-01-2014 t/m dinsdag 21-01-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl Geldt voor de abonnementskosten, uitgezonderd overeengekomen verhogingen en btw-wijziging. Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op telfort.nl. Programma Gemist tot 2 dagen terug, voor Nederland 1, 2 en 3. Je favoriete programma’s kijken wanneer jij wilt met Programma Gemist Alles-in-1 Glasvezel van Telfort • Nooit meer je favoriete programma missen • Interactieve TV, Analoge TV, Internet en Bellen samen in één pakket • Elke maand dezelfde lage prijs • Alle apparatuur gratis in bruikleen • Geen administratie- en verzendkosten t.w.v. 30,• Installatie Garantie Elke maand 45, Doe de postcodecheck op telfort.nl Werkt in je voordeel telfort.nl/glasvezel 088 1200 000 Telfort winkels DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Pagina 11 is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 70 edities Volkswagen Beetle Dune Concept is ‘bijna productieklaar’ Gelimiteerd aantal Hyundai Genesis komt naar Europa Hyundai gaat een ‘zeer beperkte oplage’ van de nieuwe Genesis in Europa leveren. De auto komt alleeen in ‘full options’uitvoering naar ons continent. Volkswagen heeft op de autoshow van Detroit de Beetle Dune Concept onthuld. Deze stoere uitvoeringg van de Beetle is zo goed als klaar om in productie te gaan. De nieuwe Hyundai Genesis is specifiek voor de Verenigde Staten en Azië ontwikkeld. Het model beleeft dan ook zijn publieksdebuut op de autoshow van Detroit. Toch komt er van het nieuwe model een beperkte oplage naar Europa, voor ‘geselecteerde klanten’. Hoeveel er daarvan in Nederland zijn is nog niet bekend, wel zegt Hyundai alleen ‘full options’-modellen te gaan leveren in Europa. Er is één motor: een 425 pk sterke V8. Volkswagen probeert het nog een keer met de Beetle Dune Concept. Na het eerste studiemodel 14 jaar geleden volgt nu opnieuw een Beetle Dune Concept. Dit keer zijn de plannen serieus,Volkswagen meldt dat deze concept car ‘vrijwel productieklaar’ is. De Beetle Dune staat 5 centimeter hoger op zijn poten dan de gewone Beetle en is aangekleed met stoere zwarte wielkast- en dorpelverbreders, 18 inch wielen, nieuwe grille met aluminium omlijsting, achterspoiler, verhoogde motorkap en halfronde led-dagrijverlichting. Het studiemodel is ook nog uitgerust met speciale houders voor ski’s en snow- en sandboards. In het interieur heeft Volkswagen speciale DE ROOY bekleding en veel oranje dashboardpanelen aangebracht. Op het 20 centimeter grote amoledscherm worden via een Volkswagen-app proactief recreatievoorzieningen weergegeven die interessant zijn voor de weersomstandigheden van dat moment. De aandrijflijn is een bekende, een 2.0 TSI-motor met 210 pk, gekoppeld aan een zestraps DSG-automaat.Wanneer we de productieversie van de Beetle De nieuwe Genesis is een Dune kunnen verwach- auto in het segment van ten is nog niet bekend. AD AUTOBEDRIJVEN Bij ons heeft u ruime keuze! Of op zoek naar een garage voor onderhoud? Met alle merken kunt u bij ons terecht! Reparatie & onderhoud Schade herstel Airco onderhoud Ruit reparatie Winter & zomer banden 24 maanden garantie op alle reparaties en onderhoud die bij ons worden uitgevoerd UW DICHTSTBIJZIJNDE VESTIGING: Oostrum / AD Autobedrijf GHV Stationsweg 183, 5807 AA Oostrum Web. www.autobedrijfghv.nl Tel. 0478-581154 Uitgebreide informatie op www.adautobedrijf.nl Beesel / AD Autobedrijf Lennaerts Hoogstraat 23, 5954 AA Beesel Web. www.lennaerts.nl Tel. 077-4742900 Tegelen / AD Autobedrijf Steyl Kaldenkerkerweg 3, 5932 CS Tegelen Web. www.steylautos.nl Tel. 077-3735225 gewichtsverdeling – 52 procent voor en 48 procent achter – moet zorgen voor een betrouwbaar weggedrag. de Mercedes-Benz E-Klasse en BMW 5 Serie en Hyundai belooft dan ook dat de afwerking en materialen in het interieur van topniveau zijn. De sedan is uitgerust met de nieuwste veiligheidssystemen, Een primeur is de CO2detector in het interieur, die meet hoeveel CO2 er in de lucht hangt en UW AUTO WEET WAAROM! Citroën introduceert twee nieuwe motoren in de DS5: de BlueHDI 120 en BlueHDI 180. Die eerste is voor zakelijke rijders het meest interessant, want: 20 procent bijtelling. De BlueHDI 120 volgt de HDI met 115 pk op.Het nieuwe blok heeft 120 pk vermogen en 300 Nm koppel, verbruikt 3,9 l/100 km (1 op 25,6) en stoot 102 g/km CO2 uit. 2006 1992 2007 2007 2007 2011 2007 2007 2012 2006 2007 2006 2005 2009 2009 2009 2005 2004 2008 2006 2011 2011 2012 2006 10950 3950 15950 4950 6950 18450 12450 9750 8350 6950 10950 16950 10950 7450 9450 7250 4450 4950 8450 6950 9250 13450 10740 15450 2004 3450 2009 11950 2011 20500 2007 6450 2014 19750 Vakgarage Gommans en de Wit Gezellenbaan 8 Tel. 0478-541945 10 STERKE PUNTEN: • Altijd een persoonlijke benadering • Een exacte prijsopgave vooraf • Uitsluitend gebruik van kwaliteitsonderdelen • Lid van de Bovag • APK Keuringsinstantie • Gecertificeerd volgens VAKPlan • Vakmensen werken aan uw auto • Bij meerwerk altijd overleg met de klant • Landelijk service netwerk • Wij zorgen dat u mobiel blijft - WWW.VAKGARAGE.NL Om in aanmerking te komen voor het lage bijtellingstarief heeft de DS5 speciale 16 inch lichtmetalen wielen,deze moet je verplicht kiezen om 20 procent bijtelling te krijgen. De vanafprijs van de BlueHDI 120 bedraagt 30.990 euro. Het is daarmee een interessante Velden www.peetenmobiel.nl Mazda 6 TS+ 1.8 Sedan . . . . . . . . . .2009 15.895 Mazda 6 HB 2.0i TS . . . . . . . . . . . . . .2011 22.895 Mazda CX-7 Touring 4x4 260pk . . . .2008 19.895 Mazda MX-3 Sport Coupe 1.6i . . . . .1998 1.945 Peugeot 3008 1.6 . . . . . . . . . . . . . . .2009 15.945 Nissan Note Live 1.6i . . . . . . . . . . . . .2008 9.895 Nissan Qashqai Connect Edition 1.6 .2010 19.950 Toyota Aygo ComfortVERKOCHT Live 1.0i . . . . .2012 8.435 Toyota Verso 1.6 Business . . . . . . . .2011 20.985 AUTOMAAT Horst Overloon Baarlo Ford Fiesta 1.4i HB5 VERKOCHT Automaat . . . . .2009 13.395 Mazda 3 HB Limited Automaat . . . . .2010 16.945 Vakgarage Peeten Napoleonsbaan Nrd 10b Tel. 077-4771590 Venlo VAKGARAGE AUTOVERZEKERING • geen eigen risico • zelfde no claim korting op 2e auto • 2 jaar occasionregeling • 3 jaar nieuwwaarderegeling • altijd vervangend vervoer 8.950,6.950,10.750,8.950,8.950,2.450,11.950,2.750,6.950,3.950,12.950,6950,3.950,5.500,5.950,13.950,7.950,6.950,5.950,4.950,3.950,3.250,2.950,2.950,8.750,14.950,2.950,11.950,- tel. 06-43200095 Tegelen 4.445 2.995 6.895 14.950 5.495 2.695 7.195 9.695 2.295 13.745 13.695 13.895 14.445 ‘07 ‘06 ‘06 ‘07 ‘07 ‘02 ’10 ’01 ’02 ´05 ’08 ’05 ’06 ’05 ‘05 ’10 ’08 ’07 ’07 ’05 ’07 ’06 ’05 ’04 ’07 ’07 ’00 ’04 KALDENKERKERWEG 3 Venray BAARLO - Chrysler PT Cruiser 2.4i full options 5drs 38 dkm Fiat Croma 1.8i Dynamic 5drs 93 dkm Hyundai Santa Fe 2.7i V6 7pers. aut. 107 dkm Hyundai Tucson 2.0i Dynamic 5drs 111 dkm Jeep Compass 2.0 CR diesel 5drs 110 dkm Daewoo Tacuma 1.8 SX 5drs 141 dkm Kia Soul 1.6i X-pect Cool 5drs 23 dkm Mazda Demio 1.5 aut. 168 dkm Mercedes A210 evol. 5drs aut. 107 dkm Micro Car MC1 preference aut. 24 dkm Nissan Qashqai 2.0i 4WD 5drs 63 dkm Opel Tigra 1.4i twin top Cosmo 99 dkm Opel Agila 1.2i Twinport 5drs 119 dkm Peugeot 407 SW 2.0i combi 181 dkm Peugeot 206 CC 1.6i 16V cabrio 71 dkm Renault Scenic 1.6i Expression (nw model) 74 dkm Renault Clio 1.6i Dynamic 5 drs aut. 128 dkm Renault Modus 1.2i Expr. 5 drs 67 dkm Renault Modus 1.2i Expr. Oasis 5 drs 72 dkm Renault Modus 1.6i Dynnamic 113 dkm Renault Twingo 1.2i White Ed. 32 dkm Renault Twingo 1.2i White Ed. 68 dkm Renault Twingo 1.2i White Ed. 53 dkm Renault Twingo 1.2i White Ed. schuifd./airco 94 dkm Seat Altea 1.6i Reference 71 dkm Toyota RAV 4 2.0 16V automaat 88 dkm VW Golf 2.0 5 drs Comfortline automaat 156 dkm Volvo V70 D5 Black Edition automaat 144 dkm TEGELEN Well Daihatsu Cuore 1.0i Nagano airco . . .2006 Daihatsu Cuore Osaka 1.0i . . . . . . . .2003 Daihatsu Sirion2 1.0i Premium . . . . .2008 Daihatsu Terios 1.5i Tour Limited . . .2011 Daihatsu YRV STi 1.0i . . . . . . . . . . . .2006 Fiat Seicento S 1.1i . . . . . . . . . . . . . .2003 Hyundai Getz HB5 Active 1.1i . . . . . .2009 Kia Picanto Plus Pack 1.0 . . . . . . . . .2011 Kia Rio 1.5i LS . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003 Kia Venga 1.4 X-tra .VERKOCHT . . . . . . . . . . . . .2010 Mazda 2 1.3 Bifuel GTM . . . . . . . . . .2012 Mazda 3 HB5 1.6 S airco . . . . . . . . . .2009 Mazda 5 Generation 1.8i . . . . . . . . . .2008 In de Verenigde Staten wordt auto in de zomer leverbaar, de Europese exemplaren volgen later dit jaar of begin 2015. www.steylautos.nl www.gommansendewit.nl Audi A3 Hatchback 3.2 V6 Quattro S-Tronic Audi 100 V6 2.6 lage bijtellingsauto LPG Chrysler Crossfire V6 3.2 Citroën C1 3Drs Ambiance Ford Mondeo 2.0D 115 pk Champion Ford C-Max 1.6 Ti-Vct 125pk Titanium Ford S-Max 2.0 Titanium Panorama dak Honda Civic 5Drs 2.2 Cdti Excecutive Hyuandai i10 5Drs 1.2 i-Drive Cool Kia Magentis 2.0i 16V Kia Sorento 3.3 V6 Adventure Aut. LPG G3 Lexus RX 400h Executive Navigatie Mercedes-Benz E220 Combi Avantgarde Opel Corsa 1.3CDTi Ecoflex Edit Opel Meriva 1.6 16v Business Edition Renault Clio 1.2 Dynamique Navi Renault Megane 1.4 Techline 3 dr Renault Megane Cabriolet 1.6 16V Renault Scenic 1.5 DCI Kleuren Navigatie SsangYong Kyron M200 Xdi Aut. Seat Ibiza 5Drs 1.2TDI Copa Ecomotive Seat Ibiza 5Drs Style 1.2TSI Automaat Toyota Yaris 5Drs 1.0 68Pk Comfort Volvo XC90 V8 Executive, Mobility, Vision Bedrijfsauto's Citroën Berlingo 1.9d 600kg Mercedes Vito 111Cdi Dub.cab lux lang Mercedes Benz Sprinter 313 CDI L2H2 SsangYong Kyron M200 2wd Aut. Hr. SsangYong Korando Van 2.0 e-XDI afhankelijk daarvan zuurstof toevoegt om een gezond klimaat voor de inzittenden te creëren.De Genesis heeft een nieuw HTRAC vierwielaandrijvingsysteem, dat samen met de nagenoeg perfecte Citroën introduceert een nieu uwe, voor zakelijke rijders interessante dieseluitvoering van de DS5: de BlueHDI 120. Deze heeft 20 procent bijtelling en is er vanaf 30.990 euro. OCCASIONS YSSELSTEYN - zoals dodehoekdetectie, een rijbaanassistent en een noodremsysteem. Citroën DS5 BlueHDI 120 heeft 20 procent bijtelling Op zoek naar uw volgen Op zoek naar uw volgende auto? APK keuring woensdag 15 januari 2014 Ysselsteyn zakelijke uitvoering naast de Hybrid4 met 14 procent bijtelling. Samen met de BlueHDi 120 introduceert Citroën in één moeite de opvolger van de HDI 160, de BlueHDI 180. Deze motor heeft zoals de naam al zegt 180 pk en is altijd gekoppeld aan een zestraps automatische versnellingsbak. Hij accelereert in slechts 9,2 seconden van 0 naar 100 km/u en heeft een theoretisch verbruik van 4,5 l/100 km (1 op 22,2). INCLUSIEF 1 JAAR PECH ONDERWEG SERVICE Hekkert SERVICE TIP 20% KORTING OP REPARATIE EN ONDERHOUD VOOR UW OPEL VAN 10 JAAR OF OUDER. Opels van 10 jaar en ouder krijgen vanaf nu 20% korting op onderhoud en reparaties bij Hekkert Autogroep! Kijk voor meer info over dit unieke aanbod op myopel.nl of kom naar onze werkplaats. www.hekkertautogroep.nl Sittard Maastricht Heerlen Roermond Weert Venlo DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Pagina 12 Acties geldig t/m zondag 19 januari 2014 www.janlinders.nl e t s t a k a L wee 3 5 Rood Vol Wit Fruitig ‹ 25 jaar? laat je legitimatie zien! ‹ 18 jaar verkopen wij geen alcohol OP=OP Kruimel gele roomvlaai voor 10-12 personen per stuk 5.99 U betaalt per fles 300 U betaalt per stuk 290 Andrélon shampoo of conditioner alle varianten 300 ml 2.47-4.35 U betaalt per stuk VANAF 124 6- Jan Linders roerbakmixen of -groente diverse 1.99 varianten bijv. Italiaanse U betaalt per 500 gram roerbakmix 00 400 gram Dash of Dreft wasmiddel of poeder alle varianten per stuk 1.99 U betaalt per kilo 8m ba in. af Jan Linders worstenbroodjes 4 stuks 1 Handsinaasappels 1 kilo kk en Zuydpunt alle varianten 750 ml 5.79 100 Jan Linders Grubbenvorst Kloosterstraat 14 Jan Linders Helden-Panningen Kepringelehof 3 1.99 1.49 U betaalt per 4 stuks 100 3.09-9.89 U betaalt per stuk VANAF 155 Jan Linders Horst Kerkstraat 3d Jan Linders Velden Markt 10d Broccoli stronk 500 gram Jan Linders shoarmareepjes voordeelpak 1000 gram U betaalt per 500 gram 075 7.58 U betaalt per 1000 gram 379 Jan Linders Venlo Pastoor op Heijstraat 59 Jan Linders. Het voordeel van het zuiden. DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Pagina 13 Chinees-indisch restaurant viert feest Van spinningbike tot dumbbellset De Maan 30 jaar in Tegelen Compleet assortiment fitness apparatuur nieuw bij Maxwell PANNINGEN Een maandabonnement waar je voor een jaar aan vast zit, is voor veel mensen een reden om de sportschool te mijden.Dat soort sportstress is niet meer nodig, want Maxwell biedt sinds kort een uitgebreid en gevarieerd assortiment fitness-apparatuur en accessoires voor thuis.Daardoor kan iedereen voortaan zelf bepalen wanneer hij of zij sport. Ontspannen werken aan de conditie, kracht of misschien wel revalidatie, en dat lekker in de eigen huiselijke omgeving. Dat zal menigeen aanspreken. Het echtpaar Fan laat zijn gasten meedelen in de feestvreugde. TEGELEN Centraal gelegen in het stadsdeel Tegelen bevind zich al 30 jaar het sfeervolle chineesindisch restaurant De Maan dat al vanaf de opening wordt gerund door het echtpaar Chen Shu Fan en Manli Zhou. Met de gerechten die chefkok Chen Shu Fan in zijn keuken met veel finesse en kundigheid bereidt en door zijn echtgenote Manli gastvrij worden geserveerd, heeft De Maan naam gemaakt in Tegelen en omstreken. Naast de vele traditionele specialiteiten op de kaart staan ook de afhaalgerechten hoog aangeschreven. In het bijzonder het populaire weekmenu waarvoor telkens een andere specialiteit wordt gekozen. Verder wordt er veel gebruik gemaakt van het onbeperkt tafelen. Het restaurant heeft een grote en vooral tevreden klantenkring opgebouwd in Tegelen,maar ook Belfeld en Venlo. De spreekwoordelijke oosterse gastvrijheid 'proef' je kermissen en andere festiviteial bij binnenkomst, is een veel- ten. gehoorde opmerking waarmee Het echtpaar Fan neemt zeer trouwe klanten hun waardeactief deel aan het Tegelse ring uitspreken. gemeenschapsleven. Ze doen Feestmenu onder meer aan, tennis, badDe Maan laat zijn gasten minton en fitness, veelal in vermeedelen in de feestvreugde enigingsverband. Hoe zeer het met een speciaal viergangen- gezin zich echter ook thuis menu voor 30 euro (exclusief voelt in Tegelen, de toekomst drank). Deze aanbieding is gel- van De Maan is ongewis. Geen dig tot 28 februari. Wie komt van de kinderen is van zins om eten op donderdag 16 januari, het restaurant straks over te de dag dat De Maan exact 30 nemen. De drie zonen en dochjaar bestaat, krijgt een mooi ter hebben allen gekozen voor presentje. Hiermee willen de een universitaire opleiding en heer en mevrouw Fan hun vele studeren of hebben gestudeerd trouwe gasten bedanken voor in Beijing, Leiden en Nijmehet vertrouwen in de voorbije gen. De jongste dochter zit drie decennia, en natuurlijk momenteel op het VWO. Het chinees-indisch restaunieuwe bezoekers over de rant op de hoek van de Kerkdrempel lokken. straat is geopend van maandag Chinese catering tot en met vrijdag van 16.30 tot Een activiteit waarmee De 21.00 uur en in het weekeinde Maan de laatste jaren eveneens en op feestdagen doorlopend bekendheid heeft verworven,is van 12.00 tot 22.00 uur. Bestellen en reserveren kan de Chinese catering voor communiefeesten, verjaardagen, via: 077-3735607. Change verwent winnaars kerstactie VENLO Alle fitness apparatuur en accessoires overtuigen door beproefde productkwaliteit en ergonomisch design volgens de modernste sportwetenschappelijke inzichten. Het fitnessassortiment van Maxwell,biedt alles voor uw persoonlijke fitness. Het complete fitness-assortiment is te bestellen op www.maxwell.nl. In de winkel aan de Schoolstraat/hoek Koninginnelaan in Panningen zijn alle apparaten uit te proberen en te bekijken. De medewerkers geven uitleg en een persoonlijk advies. Per direct beschikbaar Vanaf € 475,00 p/mnd. ARCEN EN VELDEN In de voormalige gemeente Arcen & Velden staan voortdurend 153 goed opgeleide vrijwilligers van de Stichting Hartslag paraat om terstond uit te rukken wanneer een dorpsgenoot is overrompeld door hartfalen. Binnen twee tot vier minuten zijn na een melding via 112 een of meerdere hulpverleners ter plekke om met behulp van een AED(=Automatische Externe Defibrilator) meteen de noodzakelijke reanimatie te bieden. Een AED wordt gebruikt na een circulatiestilstand. Het netwerk in de drie Maasdorpen heeft een dekkingsgraad van ruim 90 procent. De stichting is nog op zoek naar vrijwiligers met name voor de buurtschappen Hasselt, Bong, Schandelo en 't Hanik, En verder is er altijd geld nodig om deze vorm van hulpverlening overeind te houden. De stichting biedt gratis hoogwaardige cursussen aan inwoners van Arcen, Lomm of Velden. Studiemateriaal is voor eigen rekening. Belangstellenden voor een van de cursussen in eigen woonkern kunnen zich melden bij het secretariaat van Stichting Hartslag, email: [email protected], telefoon 077-4732278. Particulieren en ondernemers, die hun buitengevel van hun woning of bedrijfspand beschikbaar willen stellen als AED-locatie kunnen reageren. Meer informatie op www.stichtinghartslag.nl RiaggZuid start een cursus Omgaan met borderline voor familieleden en partners van patiënten. Thema's die aan bod komen, zijn borderlinegedrag, oplopende emoties, eigen grenzen, communicatie en de invloed van borderline op het gezin. Daarnaast is er gelegenheid om ervaringen uit te wisselen. De bijeenkomsten zijn op dinsdagavond in de maanden januari tot mei. Cursisten worden vooraf uitgenodigd voor een kennismakingsgesprek. Info en opgave: 0475-387474. E-mail: [email protected]. Vrijdag 24 januari wordt in het Toon Hermans Huis Venlo weer een workshop expressieve dansmeditatie verzorgd door Kirsten Stockbauer. Zij werkt onder meer als dramatherapeut op de Mytylschool Ulingshof en geeft dans en beweging aan volwassenen op de Hogeschool Arnhem Nijmegen. De workshop duurt van 13.30 tot 15.00 uur, deelname kost 6 euro. Info en opgave:0773211433. E-mail: [email protected] De kunst van goed ouder worden is het thema van een reeks van vijf bijeenkomsten die op 28 januari van start gaat in 't Groenewold aan de Begijnengang in Venlo. Deelnemers wisselen ervaringen uit en praten onder meer over hun toekomstbeeld en gezondheid. De bijeenkomsten zijn op dinsdag van 14.00 tot 16.00 uur. Maxwell biedt volop keuze in fitnessapparaInfo en opgave: 077-3546689. E-mail: [email protected] tuur en alle denkbare accessoires voor hem en Zaterdag 25 januari wordt in 't Groenewold een workshop innerlijke kracht aangeboden. De workshop duurt van 10.00 tot 17.00 haar. uur en bestaat uit helende Tao-oefeningen, actieve meditaties en energie-oefeningen voor een betere balans, schonere energiecirculatie, meer rust en zelfvertrouwen. Info en opgave: 0773546689. E-mail: [email protected] Het Toon Hermans Huis in Venlo start met een Tai Chi groep onder begeleiding van docente Kitty Nijs. Tai Chi is een Chinese gezondheidsoefening voor lichaam en geest die zich kenmerkt door een langzame en aandachtige manier van bewegen. Het wordt ook wel meditatie in beweging genoemd. De lessen zijn op vrijdag van 11.15 tot 12.15 uur. Deelname kost 6 euro per keer. Info en opgave: 077-3211433. E-mail: [email protected] De grootste electroketen van Zuid-Nederland biedt een uitgebreid assortiment fitness. Cross-, home-, en roeitrainers, loopbanden, spinningbikes, steppers en nog veel meer. Daarnaast is er een ruim aanbod in accessoires zoals yogamatten, haltersets, buikspiertrainers, hartslagbanden of deurrekstokken. Verschillende modellen in verschillende prijsklassen van de merken Kettler, Higol en Joy Sport. Tijdelijke Woonruimte JOURNAALTJES Blariacum en Valuas 'excellente' scholen BLERICK/VENLO Het Blariacumcollege in Blerick mag zich ook dit jaar ‘Excellente School’ noemen. Voor de tweede keer op rij werd het predikaat toegekend door het ministerie van onderwijs. Naast de afdeling vmbo-gt werd ook het team Maasland benoemd tot excellent.Ook het Valuascollege is dit jaar opgenomen in het lijstje. De Venlose school mag het begeerde predikaat voeren voor de havoafdeling. Scholen die zich onderscheiden door uitstekend onderwijs mogen meer erkenning krij- ISOPROFS van spouwmuur isolatie tot kruipruimte isolatie, van dakisolatie tot (tussen)vloer isolatie. Zelfs voor buitengevelisolatie en impregneren! www.isoprofs.nl 0774662830 - [email protected] Richard 06-30001465 Vakantiepark De Berckt - Baarlo (Venlo) gen. Het plan komt nog uit de koker van de vorige minister van Onderwijs, Marja van Bijsterveldt. Zij wilde met de toppredikaten scholen de kans geven om zich te onderscheiden. Verder moet het andere scholen prikkelen om de kwaliteit te verbeteren. Van de 141 basis- en middelbare scholen die streden om het keurmerk, zijn er 76 geselecteerd door de jury onder leiding van Fons van Wieringen, oud-voorzitter van de Onderwijsraad. De scholen werden beoordeeld op onderwijsresultaten, zelflerend en onderscheidend vermogen. Specsavers zoekt minst hippe vader Autodemontage HEIJNEN-MOTORS Te koop gevraagd: Loop, sloop & schadeauto’s met RDW vrijwaring. Verkoop gebruikte onderdelen! Kaldenkerkerweg 485 - Venlo Tel. 077-3516593 - Mobiel: 06-53308225 www.heijnenmotors.nl Notaris Dings verrichtte samen met Marly Heijmans de prijstrekking. VENLO/PANNINGEN Change met vestigingen in Panningen, Venlo en Venray heeft een bijzondere actie ingezet rond de feestdagen. Door het verzenden van een email of het delen op facebook kon een gooi worden gedaan naar aantrekkelijke verwenprijzen.Change gaf in de salons in Venlo en Panningen elk drie duo-behandelingen weg. De winnaars mogen samen met hun partner, vriendin of moeder genieten van een ontspannende gezichtsbehandeling. Notaris Hans Dings van Mobers & Dings notarissen heeft samen met Marly Heijmans van Change de trekking verricht. Uit ruim zeshonderd inzendingen zijn de gelukkige winnaars: Diana van der Wielen, Annette Amoray, Giana Vaes, Suzan Jochems, Nancy Gielen en Suzan Jochems. Kinderdienstencentrum Van Harte doet naam eer aan VENLO Kinderdienstencentrum Van Harte biedt kleinschalige dagopvang (KDV) voor 0-4 jarigen aan in Venlo, Steyl en Helden. Daarnaast verzorgen we buitenschoolse opvang ( VSO, TSO en BSO) voor kinderen van 4 tot 13 jaar in Venlo. KDC Van Harte doet haar naam eer aan.Wij zorgen voor liefdevolle en professionele opvang.Er wordt gewerkt vanuit oprechte betrokkenheid en interesse voor kinderen en hun ouders.We hebben ruime openingstijden en zijn flexi- bel. We gaan uit van de behoeften en interesses van kinderen. Baby's en dreumesen worden ontvangen in sfeervolle groepen. Ze worden gestimuleerd in hun ontwikkeling en liefdevol verzorgd. 3 jarigen vormen een eigen groep en genieten van een peuterspeelzaalaanbod binnen de dagopvang. Voor de oudere kinderen bieden we buiten schooltijd een gevarieerd aanbod van sport, spel, creatieve- en kunstzinnige activiteiten. Kinderen en ouders voelen zich welkom. KOOPZONDAG 19 JANUARI 11.00 - 17.00 UUR ONS HUIS | Parallelweg 11 | 5953 GW Reuver | Tel: 077-4741705 | www.onshuisreuver.nl LEEGVERKOOP a r t x e s e l l a Nu ! d s j i r p e g f a scherp Autohandel en demontage Peter Nass Te koop gevraagd: Alle merken loop- en sloopauto’s en bestelbussen. Verkoop gebruikte en nieuwe onderdelen, plaatwerk. 7HORI 1DSROHRQVEDDQ=XLG%DDUOR Geachte Landbouwer, Melkveehouder Uw spuitlicentie nog behalen? VENLO Bijna de helft (47 procent) van de Nederlandse kinderen is van mening dat hun vader een make-over nodig heeft. De meesten typeren de kledingstijl van hun vader als 'gewoontjes' en 16 procent vindt pa er zelfs saai uit zien. Dat blijkt uit onderzoek van Specsavers onder vaders en jongeren (12 tot 20 jaar). Reden voor Specsavers om de minst hippe vader van Nederland te gaan zoeken. Ook op het gebied van brillen geven vaders weinig om mode. Slechts 8 procent kijkt naar de trends als zij een nieuwe bril kopen. Bij aankoop van een bril wordt er vooral gelet op comfort, prijs en vorm. Bijna een kwart van de kinderen vindt dat hun vader meer modebewust te werk moet gaan bij de keuze van een bril. Maar liefst de helft vindt het gekozen montuur gewoontjes of zelfs lelijk. Volgens Reggy van Voorthuysen, opticiën en contactlensspecialist van Specsavers Venlo, hoeft een trendy montuur niet duur te zijn. We willen de vaders van Nederland graag een helpende hand bieden in hun kleding- en brilkeuze. Daarom roepen we alle kinderen op om hun vader op te geven voor de 'Pimp je Pa'-verkiezing,waarbij de minst hippe vaders van Nederland in het zonnetje worden gezet." Vanaf 13 januari kunnen jongeren tussen de 12 en 20 jaar hun vader opgeven via www.specsavers.nl/pimpjepa.Per provincie wordt een winnaar gekozen, en uiteindelijk de landelijke top 3. De winnende vader en dochter/zoon krijgen een volledig verzorgde make-over en fotoshoot van CosmoGIRL! ter waarde van 1.000 euro. De nummers 2 en 3 krijgen een Fashion cheque van respectievelijk 100 en 50 euro. Laatste plaatsen cursuslocatie Van der Valk Venlo Cursus Spuitlicentie I Donderdag 23/01/14 (hele dag) Donderdag 30/01/14 (hele dag) Donderdag 06/02/14 examen (ochtend) Cursus Spuitlicentie II Vrijdag 24/01/14 (hele dag) Vrijdag 31/01/14 (hele dag) Donderdag 06/03/14 examen (ochtend) INCLUSIEF 1 JAAR PECH ONDERWEG SERVICE Hekkert SERVICE TIP Agrotechnics Nederland BV bedrijfscursussen 20% KORTING OP REPARATIE EN ONDERHOUD VOOR UW OPEL VAN 10 JAAR OF OUDER. Pieter Bertrams Mob. 06-41117717 [email protected] Opels van 10 jaar en ouder krijgen vanaf nu 20% korting op onderhoud en reparaties bij Hekkert Autogroep! Kijk voor meer info over dit unieke aanbod op myopel.nl of kom naar onze werkplaats. Ron Cox Mob. 06-20853447 [email protected] Theo Ketels Mob. 06-53320585 [email protected] www.hekkertautogroep.nl Sittard Maastricht Heerlen Roermond Weert Venlo DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Pagina 14 OPENHAARDHOUT Zaoterdaag 25 jannewari 2014 PrinseGala in Grand Kefee De Maagdenberg Aanvang 20.00 oor Intree leeje € 6,00 Donateurs € 10,00 Idder ander € 15,00 TE KOOP GEVRAAGD: gebruikte eiken meubelen (barok) en bankstellen (mogen eventueel kapot zijn). Altijd hoogste prijs. Tel. 06-53305088. Bungalowpark LIBRA Ommen. Te huur nog enige moderne bungalows in de bossen €375,-per week all-in. Zwembaden en recreatieteam aanwezig. April/mei/juni €175,per week all-in. Folders tel. 0529-457224 Met optraejes van ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl Leuk THUISWERK tot €2500! Inpakwerk. Tel. 0909-400.6000 (90cpm) VLOOIENMARKT NEDERWEERT. Zon. 19 jan. Sporthal in de Bengele. Inl 0495-588008 of www.org-vac.nl ZWARTE MARKT Venray Evenementenhal. Zon. 2 Febr. 600 kramen van alles en nog wat. T: 0492525483 vanaerlebv.nl STOEIPOES 28 jr. Viersen Rahserstr. 38 (Bij Chantal aanbellen) T. 0049-2162-502258 MÉGA VLOOIENMARKT TEGELEN zo. 19 jan. In alle zalen van de Haandert. Haandertstraat 6 van 10.00 tot 16.00 uur. Tel. 06-53751138 ***RED-ROSES*** **ESCORT & HOTEL** Tel. 06-29224996 altijd leuke aanbiedingen AUF 3000 M² ERWARTEN SIE 3 BARS 3 TABLEDANCEFLOORS 3 EROTIK KINOS 3 FINNISCHE SAUNAS 3 MASSAGELOUNGES 12 PERSONEN WHIRLPOOL ESSEN „À LA CARTE“ INKLUSIVE Heinrich-Hertz-Strasse 24 Belasting? Toeslagen? NEUBRANDENBURG? Munnich 06-10828464 MILF-AVOND!!! Iedere woensdagavond 20.0001.00 in Parenclub Devils & Angels. Lekkere Milfs aanwezig! Inclusief buffet. Tel. 046-4493077. www.pc-da.nl www.HOUSEOF PLEASURE.eu Dagelijks 10 topdames aanwezig. Tel. 0032-89-206194 of 0032-478-189485. in E ur op e T he bi gg es t 100 GIRLS KIP- en VLEESPAKKETTEN, ± 3 kg voor €10,-, ± 5 kg voor €15,-. www.streekpoelier.nl 40699 Erkrath/Düsseldorf (opslag Velden) Bisseling 06-51225358 i c h t ä g l 5h 11 h - 0S a + F r h 7 0 h 11 Day E v e ry T Y P A R D J´ s L iv e nday Every Su B A S G A M-c an -e at al l-y ou www.fkk vangoch.de Vrijdags: “Long-Drink-Party” – elke longdrink € 1 Tel. 06 - 53 69 81 20 WIJ NEMEN U ALLE ZORG UIT HANDEN! We zijn gespecialiseerd in: - Verhuizingen - Woningontruiming - Bezemschoon opleveren - Opruimenkelder en zolder - Afvoerhuisraad Zaterdags: “Freibierparty” – no limit Zondags: “2 voor 1” – elk tweede p. vrij entree TWEDDE KANS HORST de mooiste kringloop v/h zuiden, gratis koffie/thee. wo. + do. 12-17 u., vr. 1220 u. en op za. 10-16 u. Noordsingel 43 Horst. www.tweddekans.nl Alle personen-, bedrijfsauto’s. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopauto’s Tel: 0049 / 211 87 66 600 ŚĞůĞĚĂŐΦϮϱ͕ͲĞŶƚƌĞĞŝŶĐů͘ŬŽƵĚͬǁĂƌŵďƵīĞƚ www.horstverhuur.nl PARTY, attractie- en tentverhuur. T. 077-3986426. TE KOOP GEVRAAGD Ma. t/m do. 11-1 uur | vr. + za. 11-5 uur | zo. 12-0 uur 47574 Goch, Benzstr. 26 | Tel. 0049-2823-9760588 Bel: Jos Theelen Tel. 06-30738924 Mail: [email protected] www.bazaar-boekend.nl ROMMELMARKT REUVER DE SCHAKEL Zon. 9 jan. 9.30/15.30 Broeklaan 2, 5953NB A73 afrit 18 GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. 2 FEBR. ROMMELMARKT MAASHEES Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten www.carbootsalehorst.nl we are Unique ADVERTORIAL En ós 4 eige Wienleedjes 2014 Mét welkómsdrenkske en ein lekker hepke Effectieve neusspray bij verkoudheid, gerust langere tijd te gebruiken* Kaartverkoup: 14 Jan. en 21 Jan. 2014 van 19.00 - 20.30 oor in Grand Kefee De Maagdenberg Info en on-line kaartverkoup op www.dewien.nl Heerlijk & Betaalbaar uit eten bij restaurant ShuSui Geniet samen met uw familie en/ of vrienden in ons all you can eat restaurant en maak gebruik van de volgende aanbieding. U kunt uw eigen menu samenstellen uit meer dan 100 verschillende Japanse, Chinese en andere Oosterse gerechtjes. Er is ruime keuze aan verschillende soorten sushi, vleesgerechten, wokgerechten, vlees-, gamba- en visspiesjes, salades, vegetarische gerechtjes en een uitgebreid dessertbuffet. Aanbieding 2 januari t/m 31 januari 2014 (Dagelijks geopend van: 16:00-22:00 uur) maandag t/m woensdag voor donderdag t/m zondag voor € 19,50 p.p. € 21,50 p.p. 4 tot 10 jaar € 9,50 4 tot 10 jaar € 10,50 Wilt u reserveren of wenst u meer informatie? Wij zijn telefonisch bereikbaar via nummer 0478 85 22 77 of per mail: [email protected] Lounge Restaurant ShuSui Japanese & Modern Asian Cuisine Julianasingel 33, 5802 AT Venray, tel. 0478 85 22 77 of kijk op www.restaurant-shusui.nl CARNAVAL nu complete Carnavals afdeling DAMES, HEREN EN KINDERKLEDING. OOK Verstopte neus? Daardoor minder lucht en een benauwd gevoel, vooral ’s nachts? Een neusspray helpt om de neus vrij te maken zodat u weer gemakkelijker kunt ademen. Maar welke kiest u? 43% van de verkouden Nederlanders is langer dan een week verkouden. Advies: kies een neusspray die mild voor het neusslijmvlies is en gerust langere tijd kan worden gebruikt. Ademen door de neus is belangrijker dan u denkt. Een essentiële functie van ons neusslijmvlies is het zuiveren van de ingeademde lucht. De neus reinigt zo’n 10.000 liter ademlucht per dag en zorgt dat er zo min mogelijk stofdeeltjes, bacteriën en virussen binnendringen. Effectief én mild voor de neus A.Vogel Cinuforce neusspray + menthol helpt effectief bij neusverkoudheid en een verstopte neus. Het vermindert snel de zwelling van het neusslijmvlies door de bijzondere combinatie van een zoutoplossing met drie krachtige, natuurlijke ingrediënten: eucalyptus, pepermunt en kamille. De plantaardige ingrediënten zijn mild voor de neus. « STOELENMATTER vernieuwt vakkundig bies / riet en papercordstoelen. Tel. 0478-539054. STOFVRIJ slijpen, polijsten marmer, travertin, hardsteen en betonvloeren. Nu 6% btw! Bel 0495-625868. www. verstappenplan.nl Nieuwe dames altijd welkom! Rijksstraatweg 11 Lomm / Venlo 077- 4732510 www.sexclubunique.com Open di. t/m zo.: 16.00-04.00 uur TEVENS ESCORT Gevr. auto's of bedrijfsw. v. export, Geen sloop, direct vrijw. 0653914930 LET OP! Autohandel 't Kleintje geeft nu €250 voor loop- sloopauto's en bussen. Met RDW vrijwaring. Tel. 06-49127073 Wij werken aan het spoor ‘Houdt het neusslijmvlies intact en er treedt geen gewenning op’ A.Vogel Cinuforce neusspray + menthol houdt de natuurlijke functie van het neusslijmvlies intact en er treedt geen gewenning op. U kan de neusspray, indien nodig, zelfs 30 dagen lang zonder onderbreking gebruiken. ! Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails. Daarom rijdt in de nacht van 25 op 26 januari op het traject Venray - Venlo een slijptrein. Woont u in Grubbenvorst, Blerick of Venlo in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. Wij hopen op uw begrip. Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen. Verkrijgbaar bij supermarkt, drogist en apotheek. Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing. * Zonder onderbreking geruime tijd tot maximaal 30 dagen gebruiken GROTE SUPERMARKT Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/vernieuwing Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis). met alléén maar A-Merken Heeft u iets te verkopen of bent u ergens naar op zoek? Dan zit u bij ons helemaal goed! € 50 tot € 100 Plaats tegen een voordelig tarief * uw rubrieksadvertentie in dit blad, of in een van onze zusterbladen. ACCESOIRES VOORDEEL (PRUIKEN, HOEDEN, op volle winkelwagen ALLE DENKBARE TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl foto: Peter Honig Roland en Carien sinds 30 jaar Zelfst. gecertificeerd TEGELZETTER zoekt nog enkele opdrachten. SCHILDER NODIG? Bel Gratis offerte. Tel. 077Jan Bosman 06- 3825776 / 06-41590004. 11350970. SNEL STUCADOOR, v. DAKDEKKER maakt en alle voork.werkzaamh.06 repareert daken en dak- 22002682 / 046-4527502 goten. Dakgootreiniging. 06-81725883 KNIP UIT!! Bel gratis met: MASKERS, BOA’S ENZ ENZ 0800-0995533 (Limburg) 0800-0240202 (Brabant) voor meer informatie en het opgeven van uw rubrieksadvertentie. ES MET ALLE 40% KASSAKORTING N! OP DE NORMALE SUPERMARKTPRIJZE WWW.TIMCOVOORDEELMARKT.NL Aalst, Burg. Mollaan BlHrLFN, GHFHPEHrsLngHl 2Sloo, /oonsHZHg A. Yoor GH nLHuZstH SartLMHn Druk- en zetfouten voorbehouden. * Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen. DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Pagina 15 Feestje De jeugd-stadsdichter Sanne Faessen wordt vandaag - 15 januari - 12 jaar en schreef naar aanleiding van die gebeurtenis onderstaand gedicht. Worteletruuj voor Marcato Mondial Carnavalsverenigingen uit hele gemeente werken mee aan tentoonstelling Expositie ‘Vastelaovend in Groët Venlo’ in bibliotheek VENLO In de Venlose stadsbibliotheek is vanaf zaterdag 18 januari zes weken lang een expositie met als thema carnaval te bezoeken. Initiatiefnemer is de stichting Limburgs Carnavalsmuseum.De toegang is gratis. Het bestuur van het Limburgs Carnavalsmuseum heeft in november 2013 het plan opgevat om een expositie te organiseren over de carnavalsviering in de gemeente Venlo. De stichting bestaat sinds de jaren '60 van de vorige eeuw. In het verleden zijn er fysieke musea geweest in Echt, Limbricht en Thorn. In 2000 is de omvangrijke collectie in bruikleen gegeven aan het Limburgs Museum. De afgelopen jaren heeft de stichting vooral op de achtergrond gewerkt. Er is in 2006 nog een archivariscursus georganiseerd en tijdens de Floriade was LCM betrokken bij de opvoering van de boerenbruiloft. Na jaren van werken in de anonimiteit treedt het bestuur weer op de voorgrond. In 2014 zijn er twee initiatieven die geïnitieerd zijn vanuit het Carnavalsmuseum. Alle Limburgse carnavalsverenigingen en de gemeentes zijn gevraagd om leegstaande panden in de centra op te fleuren tijdens de carnavalsperiode. Daarnaast is er een expositie georganiseerd over de carnavalsviering op de tweede etage van de Stadsbibliotheek Venlo.De bibliotheek is doordeweeks geopend van 9.00 tot 20.00 uur en op zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur. hand. De taart is al gesneden. Vandaag is het mijn dag. Het bezoek staat al voor de Zit de woonkamer vol deur. bezoek. De kamer is al versierd, Prop ik mezelf vol, met slingers in een leuke met chocola en een koek. kleur. Vandaag is het zover, 15 januari is mijn verjaardag. Waarop we vieren dat ik alweer 12 ben De dag dat alles mag. Elke zaterdag zijn er rondleidingen. Deelname kost 5 euro, inclusief ontvangst met koffie en vlaai. Aanmelden kan op www.limburgscarnavalsmuseum.nl. De bedrijven CAS Exhibition Partners en BLAUW communicatie ondersteunen het bestuur van het carnavalsmuseum bij de organisatie en realisatie van de expositie. Het is super gezellig. Zingen dansen springen, met de radio aan lekker swingen. Het is een super leuke dag. Echt heel fijn. Dit zal ik niet snel vergeten. Deze dag is een feestje, Kon ik maar elke dag jarig Ik zet het in de krant. Het is vandaag mijn feestje, zijn! Iedereen schudt mij de Winnares auto Vrijdag 17 januari is de opening voor genodigden door burgemeester Antoin Scholten van de gemeente Venlo. Opvolger van Tom Hesen Nieuw Wuilustrio Marcel Engelen vors Het bestuur van Marcato Mondial: v.l.n.r. Renée Oirbans (PR & Communicatie), Giel Dekkers (voorzitter) en Anny Rutten (secretaris/penningmeester) Foto: Thom Spierenburg BLERICK De Worteletruuj gaat dit jaar naar Marcato Mondial, het multiculturele festival dat ieder jaar aan het einde van de zomer plaatsvindt in Hartje Blerick. De jury die de hoge Blerickse carnavalsonderscheiding toekent, heeft dit vorige week bekend gemaakt.. Marcato Mondial is ontstaan op initiatief van de Blerickse winkeliers. De eerste jaren was het vooral een markt met kraampjes, waarin exotische spulletjes werden verkocht. In de loop der jaren is het evenement uitgegroeid tot een festival, dat ieder jaar weer duizen- den mensen letterlijk en figuurlijk elkaars cultuur leert proeven. Daarnaast is er veel muziek, dans en theater. Maar Marcato Mondial wil meer zijn dan een gratis kleurrijk festival. Het is inmiddels ook een platform waarop maatschappelijke problemen aan de orde komen die de multiculturele samenleving met zich mee kan brengen. Bijvoorbeeld door twee kinderen van een Blerickse basisschool op het podium een sketch te laten opvoeren over vooroordelen jegens allochtonen.In 2013 was er aandacht voor het Sintimeisje Margaretha, dat aan het ein- bij Plaggenhouwers de van de Tweede Wereldoorlog werd weggevoerd van de Kleine Heide in Venlo. De Worteletruuj wordt ieder jaar toegekend aan personen en organisaties die zich verdienstelijk hebben gemaakt op lokaal, regionaal en/of landelijk gebied. Vorig jaar werd het Blerickse echtpaar Joep en José Dückers geëerd. De lange lijst van laureaten staat op de website van vastelaovesgezelschap de Wortelepin, dat de onderscheiding elk jaar uitreikt tijdens het Groët Gala Worteletruuj. Het gala is op dinsdag 25 februari in 't Raodhoes in Blerick. GRUBBENVORST Marcel Engelen is afgelopen zaterdag tijdens het prinsenbal geïnstalleerd als nieuwe vors van de Plaggenhouwers uit Grubbenvorst. Engelen (32), zoon van Ald Prins Hos, is vier jaar lid van de raad van elf geweest en binnen de Gekke Maondaagsvereiniging vooral actief als schrijver en componist van carnavalsliedjes. Hij speelt daarnaast in de bands Pats en Zugabe, is kapelmeester van de Plaggeband en zanger bij de Sieskes. Marcel Engelen is de opvolger van Tom Hesen,die onlangs is afgetreden. Marcel Engelen. Aparte Prinsefiësta met FeestDJRuud voor jeugd Clownesk prinsenbal Oeles TEGELEN Na maanden van zwijgen mag het nieuwe trio van vastelaovesgezelsjap D'n Oeles zich op 15 februari eindelijk aan het Tegelse publiek tonen tijdens het Prinsenbal. Aangezien het motto van dit jaar 't Môt neet gekker waere is de grote zaal van de Haandert clownesk aangekleed. De balgangers wordt gevraagd hun garderobe aan het thema aan te passen en zich als clown te verkleden. Hoogtepunt van het bal is de bekendmaking van het Oelestrio om 21.11 uur. Bezoekers worden non-stop vermaakt met muziek van partyband ApartY, Sandra & Marco,Sandor Stürbl & Marinho Peters, Yvonne & Mariska, Oeleskepel Tegels Blood en joekskapel Sôkkerpáek. Kaarten à 11 euro zijn al te bestellen via www.oeles.nl en verkrijgbaar bij de Haandert, C.Couture (Spoorstraat), Het Huis Eye Wish Goossens Opti- maken kans op speciale kaarciens en Bakker Bart (Kerk- ten. straat). Aan de avondkassa wordt 15 euro entree gevraagd. Zum Blauen Bock Bij de verkooppunten zijn Prinsefiësta ook kaarten verkrijgbaar voor Om de Tegelse jeugd meer te Zum Blauen Bock in Ut Witte betrekken bij dit hoogtepunt in Hoes, een nieuwe activiteit van de Tegelse vastelaovend,organi- D'n Oeles op vastelaoveszonseert D'n Oeles voor het eerst dag in de sfeer van het gelijknaeen Prinsefiësta met als hoofd- mige en legendarische Duitse act niemand minder dan tv-programma van Heinz FeestDJRuud. De nationaal Schenk en Lia Wöhr, waarbij bekende DJ uit Belfeld zal Duitse schlagers en Egerländer samen met DJ Maximus, het muziek worden afgewisseld Job & Thomas Feest en Maed- met oude vastelaovesliedjes.De jes Halde van Plaetjes de kleine Breethaler uit Maasbree vorzaal van de Haandert op z'n kop men de rode draad in het prozetten.Voor de Prinsefiësta zijn gramma, dat verder bestaat uit aparte kaarten verkrijgbaar via optredens van Frans Croonende site en op dezelfde voorver- berg met een Freddy Breck-act, Ruud koopadressen. De prijs harmonicavirtuoos bedraagt eveneens 11 euro, aan Appelhof en Thei en Marij. de avondkassa 15 euro. Meer Zum Blauen Bock duurt van informatie staat op de Face- 13.30 tot 17.00 uur. Kaarten book-pagina 'Prinsefiësta'. kosten 6 euro, kinderen tot 16 Bezoekers die deze 'liken' jaar mogen gratis naar binnen. JeugLiedjesKonkoer VELDEN - Sander van de Hombergh is zaterdag uitgeroepen tot 64e prins van Gekke Maondaagvereineging De Wuilus uit Velden. Als adjudanten werden Remco Vermeulen en Roy Verhaegh gepresenteerd. Prins Sander II is 23 jaar en werkzaam als stucadoor bij de firma Crommentuyn in Velden. Adjudant Remco (23) is kweker bij plantencentrum Velden, adjudant Roy (21) verdient de kost als chauffeur en orderpikker bij Freshweb. De prins en adjudanten voetballen alledrie in het zevende elftal van IVO. Daarnaast zijn ze actief in de muziek. Volgens de Wuilustraditie is de prins een echte Veldenaar, ongetrouwd, thuiswonend en jonger dan 30 jaar. De receptie is zaterdag 18 januari vanaf 19.30 uur in café De Sport aan de Rijksweg in Velden. AGENDA AFFERDEN Activiteitencentrum De Zevenboom aan de Kapelstraat in Afferden is vrijdag 17 januari het vertrekpunt van een Vollemaanswandeling door nationaal park De Maasduinen. De avondexcursie start om 19.30 uur, deelname is gratis. Aanmelden via 0485-531635. Carnavalsvierder BLERICK Voor de leden van het katholiek vrouwengilde Blerick staat dinsdag 21 januari een introductieworkshop mindfulness om het programma. De presentatie is vanaf 14.00 uur in 't Raodhoes in Blerick. Inleidster is Marleen Tromp, trainer bij See True Mindfulness. Zaterdag 18 januari is er countrydansen bij de West Coast River Dancers in gemeenschapshuis De Egelantier in de Blerickse wijk Klingerberg. DJ Lorenzo staat achter de draaitafel. De dansavond begint om 20.00 uur. HELDEN In de periode van september tot juni kunnen vogelliefhebbers op elke derde zondag van de maand kanaries, parkieten en tropische vogels (ver)kopen of ruilen in dorpscentrum 't Kerkeböske aan de Koeberg in Helden. De vogelmarkt van de Vogelvrienden Helden e.o. duurt elke keer van 9.30 tot 12.00 uur. Info: 077-3075388. Dames- en herenzitting al uitverkocht SEVENUM Kaartverkoop voor Boerejoekszitting Zondag 19 januari gaat Solas Limburg/Oost-Brabant vanaf 15.00 uur bowlen bij de Schatberg in Sevenum. Solas is een vereniging voor alleenstaanden tussen de 45 en 65 jaar. Info en opgave: 0639797504 of solas.org.nl VENLO TEGELEN Carnavalsvereniging De Boereraod uit Tegelen is gestart met de kaartverkoop voor de jaarlijkse zittingen. De dameszitting op 16 februari en de Hiérezitting op 23 februari,beide in zaal De Witte, zijn al uitverkocht. Thei & Marij is de meest in het oog springende naam op het affiche van de Boerejoekszitting op vrijdag 7 februari in de Haandert. Behalve het bekende Tegelse zangduo zullen Houps, de Toddezèk, Con- ny Bruinaers, Pin & Greet, Ronald & Carien, Pierre van Helden, het Duo Oetgesjloape en de dansgroepen van de Boereraod de bühne van de grote Haandertzaal betreden. De Boerejoekskepel speelt het programma aaneen. Kaarten kosten 17,50 euro en zijn te bestellen via de website www.boereraod.nl en telefonisch via 06-11167850. Verder is er zaterdag 18 januari een kaartverkoop van 17.00 tot 19.00 uur in café De Witte. Kaartverkoop zitting Törvers in Windmeule VENLO Vrijdag 7 februari wordt tijdens de zitting in De Windmeule aan de Straelseweg het nieuwe Törverstrio welkom geheten. Er zal die avond een keur van artiesten optreden met zang, buuts en sketches, onder wie 2x2,Chrit Driessen,Duo Oetgesjloape, Duo X-Elle en Frans BLERICK - Fenne en Bente Bontenbal, Maud Holzapfel en Sjuul Bouten (foto) met ‘De vastelaoves-ep’ en het duo Marieke Verkoeijen en Chun Dong Janssen met ‘Laot ós viere beej de Wortel en de Pin’ zijn de winnaars van het JeugLiedjesKonkoer van de Wortelepin dat afgelopen zaterdag plaatsvond in 't Raodhoes. Net als vorig jaar werd er gestreden in twee leeftijdscategorieën, Jónge (basisschool) en Aldere Blage. ‘De vastelaoves-ep’ werd geschreven door Peter Jansen, het andere winnende nummer is een compositie van Reinhard Wind. De aanmoedigingsprijs ging naar Gwen Idink en Amy Knorr met ‘Rouse in ’t Raodhoes’, een coproductie van Sander Mattheijssen en Reinhard Wind. Foto: Sjaak Francken Josina Kruizinga is onlangs winnares geworden van de auto in een actie van Trefcenter. Zij won een Peugeot 107. "Als trouwe bezoeker van Trefcenter vond ik op de website informatie over de actie. Ik schreef me in, maar eigenlijk snel daarna was ik die inschrijving ook weer vergeten. Ik moest mijn gezin nog vertellen dat ik had meegedaan aan de actie en de auto nog had gewonnen ook." Haar man Peter, en de kinderen Rebecca en Nathan hebben de auto in ontvangt genomen. Op de foto: Peter krijgt de sleutels van Ruud Stijnen van Peugeot De Maashorst Venlo en van Paul Berden, voorzitter van Trefcenter Winkeliersvereniging, overhandigd. GRUBBENVORST - Frans van Oyen (50) is de nieuwe prins van Gekke Maondaagsvereiniging De Plaggenhouwers uit Grubbenvorst. Zijn adjudanten zijn Jos Gommans en Gé Alberts. Prins Frans I is in heel Limburg bekend als carnavalist. Een paar jaar geleden bereikte hij de finale van de verkiezing van de vastelaovendvierder van het jaar. Vorig jaar was hij adjudant bij Ouderenprins Sjaak I. Wie hem wil feliciteren, kan een mailtje sturen naar [email protected], maar ook een bezoek brengen aan de receptie op zondag 2 februari vanaf 14.11 uur in De Vonkel. Foto: Steegh Fotografie 3-ke voor beste drietal in optocht Croonenberg. Joekskapel Schöd um Laeg smeedt het programma op muzikale wijze aaneen. Kaarten à 5 euro zijn vanaf 18 januari te koop bij PLUSShop Benders aan het BLERICK Gelreplein. Daar zijn ook kaarten verkrijgbaar voor de senioGroët Venloosch Vastelaoves renzitting op dinsdag 25 Gezelschap De 3-kes reikt dit februari. Meer info: jaar voor de tiende keer 't 3-ke www.detorvers.nl uit. Dé prijs voor het drietal dat zich op de meest ludieke manier in de Blerickse optocht weet te presenteren. De prijs, een wisseltrofee, is bedoeld als VENLO een stimulans om meer drietalZondag 9 februari is er een vastelaovesmert in het Ald Weishoes len te laten meedoen. in Venlo, georganiseerd door Jocus Toekoms. Tussen 11.00 en Inschrijven voor deelname 16.00 uur worden allerlei carnavalsspullen aangeboden, van kleding tot schmink. Jocus Toekoms verkoopt ook een aantal kinder- kan tijdens de inschrijfavonden rokkostuums, geschikt voor de boerebroelof, evenals kragen van van de Wortelepin op 4, 11 en de raad van elf en raadsmutsen. Verder bestaat de mogelijkheid om een tafel te huren en zelf artikelen te verkopen. Hiervoor kan 18 februari van 20.00 tot 22.00 contact worden opgenomen via e-mail: info@kleijermertjocustoe- uur in café Apollo aan de Maasbreesestraat in Blerick. koms.nl Los Vast Verband heeft dinsdag 28 januari een wandeltocht rond Oelespot in Tegelen op het programma staan. Wandelaars kunnen kiezen tussen routes van 10, 15 of 20 kilometer. De start is om 10.00 uur. Locatie voor vertrek en terugkomst is speeltuin Hagerweike aan het Broekhofpad in Venlo-Zuid. Bij Zij Actief Venlo wordt maandag 20 januari een lezing over het leven van de Masai, nomadenvolk uit Oost-Afrika, verzorgd door Marielle Beusmans. De lezing begint om 20.00 uur in d'n Dörpel aan de Gulikstraat Venlo. Donderdag 30 januari komt wethouder Ramon Terstroote vertellen over de kanteling in de zorg, die in 2015 ingaat. Ook deze bijeenkomst begint om 20.00 uur D'n Dörpel. Op donderdagavond 16 januari geeft voorzitter Frans Coolen van de Vrienden der Natuur een fotopresentatie over een vakantiereis naar Nieuw-Zeeland bij kinderboerderij Hagerhof in VenloZuid. De lezing begint om 19.30 uur en is ook toegankelijk voor niet-leden. Zondag 19 januari staat in het teken van de eenheid van de kerken. Daarom is er vanaf 10.30 uur een oecumenische viering in de Onze Lieve Vrouwekerk in Venlo-Zuid waarvoor iedereen uit alle Venlose kerken is uitgenodigd. Het Parochiekoor zal zijn medewerking verlenen. Er is kinderopvang en na afloop is er gelegenheid elkaar te ontmoeten tijdens de koffie. De eenheid drukt zich uit in de aansluiting bij het landelijk thema: Is Christus dan verdeeld? Aan de Raad van Kerken doen mee RK kerk Venlo, Protestantse Joriskerk, Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt) De Brug en Huis van Gebed. In het kader van Meer vrouwen in de Politiek! Het 1e Politiek ontbijt in Limburg van 8.30 tot 11.00 uur Waterschap Peel en Maasvallei, Drie Decembersingel 46 Venlo Ontbijtsessies met de politiek Politica’s gaan in gesprek met deelneemsters over drie voor vrouwen belangrijke onderwerpen op de gemeentelijke agenda; Aanwezige politica’s: Ingeborg Barbanson, Vera Tax, Carla Brugman, Hennie Nillesen Onderwerpen • Sociaaleconomische zelfstandigheid versus (mantel)zorg • Armoedebeleid • Vrouw en veiligheid Jij bent er toch ook bij! Deelname is gratis, aanmelden verplicht via [email protected] / 0475 33 24 91 DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Pagina 16 Organiseert u een evenement? Mail het ons: [email protected] Adverteren? Bel 077-3556160 of mail naar [email protected] Bruce Springsteen tribute in Royal Irene DANSAVOND ZATERDAG 18 JANUARI 2014 Orkest: Sunshine Boys Aanvang 20.00 uur Zaal Roelanzia Ysselsteyn Kort bie de luuj Iedereen die de vastelaovend een warm hart toedraagt kan deelnemen aan deze speciale thema-wandeling. Vanaf (hoe kan het ook anders) 11 minuten over 11 vertrekken groepen Uitzending gemist? Kijk TVL live of on demand op je iPhone of iPad! TVL Gemist! Ziggo 31 TVLNederland www.tvl.nl Zaoterdaag 25 jannewari 2014 PrinseGala € 20,25 pp. € 10,00 4 t/m 11 jr. t/m 3 jr. gratis Raadhuisplein 16, Arcen www.altarce.nl 077-4732777 tijdig reserveren s.v.p. Kom genieten bij Alt Arce! Tijdelijke Woonruimte onder leiding van een stadsgids op ontdekkingstocht. Onderweg zal er veel verteld worden over de Venlose vastelaovend in combinatie met de historie van de stad. Tijdens een aantal korte pauzes zullen speciale gasten een bijdrage leveren aan dit initiatief. Jan van Mersbergen (auteur van het boek Naar de overkant van de nacht), Tom Doesborg (L1, Boetegewoeëne Boe- tezitting), het team stadsgidsen en Joekskepel d'n Heiten Haspel verlenen hun medewerking aan deze wandeling die ongeveer twee uur duurt. Na een bezoek aan de vastelaovesmert wordt er ter afsluiting 'boeremoos met wors’ geserveerd. Kaartjes voor deze vastelaoveswandeling kosten 11,11 euro en zijn te koop bij de balie van de VVV, bij Boekhandel Koops, Klaasstraat 17. VENLO Dennie Christian en Rob de Nijs treden zondag 23 maart op tijdens de elfde editie van het WinterZonfestival. Het muziekfestijn voor mensen met een verstandelijke- en lichamelijke beperking vindt plaats in de Cash & Carry hallen van FloraZon op Trade Port Oost in Venlo en duurt van 10.45 tot 16.30 uur. Verder zijn er optredens van DJ Guido Ernst en de zingende slager Crist Coppens met liedjes van zijn nieuwe cd 'Liefde'. Tenslotte speelt ook de Rowwen Hèze-coverband Station America op het festival. Kaarten à 9,75 euro zijn te koop via www.winterzonfestival.nl. VENLO Vier jaar geleden trokken ze de aandacht door een reusachtige varkenspop te plaatsen op het dak van Perron55. De show die ze destijds neerzetten, was van hetzelfde kaliber, zowel visueel als muzikaal.Vrijdag 17 januari komt The Pink Floyd Sound terug naar het Venlose poppodium. Het concert van de Limburgse band, die Roggel als thuisbasis heeft, maakt deel uit van de Interstellar Overdrive Tour. En ook in deze toernee streeft de zevenkoppige formatie ernaar de herkenbare sound van Pink Floyd zo dicht mogelijk te benaderen maar er tevens een eigen draai aan te geven. Compleet met de bekende gitaarsolo's, zwierige orgeltonen en psychedelische geluidseffecten. Een wervelende licht- en videoshow maakt het audiovisuele spektakel compleet. Om het zo authentiek mogelijk te laten klinken, maakt de band gebruik van instrumenten uit de jaren 60 tot 80. The Pink Floyd Sound bestaat uit Len David (gitaar/zang), Patrick Ploum (drums), Joris Schreurs (toetsen), € 16,- KIPDRUM-KIPDRUM STICKS € 16,- Roel Verkoelen (bas), Tom Schreurs (gitaar), Roel Vossen (saxofoon/gitaar) en Tom Geenen (effecten). Het optreden begint om 20.30 uur, kaarten kosten 11 euro in de voorverkoop en 12,50 euro aan de kassa. Op 18 januari trakteert Perron55 met Ventjeloco op een gratis feestje in Perron 55 van 22.30 tot 4.00 uur. De line up bestaat uit Girls Love DJS, Sam O Neall, Alec Vulture en Son-E. Minimum leeftijd 16 jaar. Donateurs € 10,00 Met optraejes van ZATERDAG 18-01 ZATERDAG Chalets/Stacaravans v. a. € 99,- p wk op rustige camping in Bakkeveen (Zo Frl.) Folder/inl. 0594-643928 of zie www.jdoesburg.nl Nu vroegboekkorting van 10 % En ós 4 eige Wienleedjes 2014 Mét welkómsdrenkske en ein lekker hepke Kaartverkou p: 14 Jan. en 21 Jan. 2014 van 19.00 - 20.30 oor in Grand Kefee De Maagdenberg Info en on-line kaartverkou p op www.dewien.nl Raadhuisplein 7 Arcen Tel. 077-4734697 www.restaurantsjef.nl Een nieuw begin met een fijne partner? wegens succes verlengd: 3 maanden gratis Bel voor meer informatie: 077-7703308 Willie Broekman of 088-0221900 (landelijk) of kijk op www.mens-en-relatie.nl Muziektheater Royal Irene Idder ander € 15,00 Roland en Carien € 16,- Concertagenda in Grand Kefee De Maagdenberg Aanvang 20.00 oor Intree leeje € 6,00 Per direct beschikbaar Vanaf € 475,00 p/mnd. Richard 06 - 300 014 65 Vakantiepark De Berckt Baarlo (Venlo) The Pink Floyd Sound in Perron55 Rob de Nijs. Ga snel naar de App Store en download Heerlijke brunch: diverse broodsoorten en salades, ambachtelijke vleeswaren, kaas, koude visgerechten, twee verrukkelijke soepen, drie heerlijke warme gerechten van vlees en vis, eigerecht met spek, mini-saucijsjes, mini-piccolini’s, diverse garnituren, dessertbuffet, Franse kaasplank, koffie, thee en vruchtensappen! Vastelaoveswandeling door Venlo VENLO VVV Venlo/Boekhandel Koops verzorgt op zondag 2 februari een vastelaoveswandeling door het centrum van Venlo. Brunchen in Arcen! iedere zondag van 11.00 tot 13.30 uur BLERICK Fans van Bruce Springsteen kunnen zaterdag 18 januari hun hart ophalen bij Royal Irene in Blerick. Dan is het 'Bosstime' in het Blerickse muziektheater! Bosstime is de naam van een band die Europa's meest gevraagde Bruce Springsteen tribute-act van dit moment is. Wie de achtkoppige formatie rond zanger Thomas Heinen ooit live aan het werk heeft gezien, weet dat deze band een haast perfecte kopie van The Boss neerzet. Bosstime werd opgericht in 2003 en brengt dus al meer dan tien jaar een eerbetoon aan 'the hardest workin' man in rock 'n roll business' en zijn legendarische E-street band.Alle hits van The Boss zullen in de drieëneenhalf uur durende show de revue passeren. Kaarten kosten in de voorverkoop 12,50 euro en aan de dagkassa 15 euro. De zaal is open vanaf 20.00 uur. Meer info op www.royal-irene.nl. Bosstime is net zo energiek als The Boss zelf. Dennie Christian en Rob de Nijs op WinterZonfestival Overheerlijk, uitgebreid en onbeperkt! llene a f e g : Aus d Essige m m ogra enöle un r P m Neu i ische Oliv Harttor 29/31 n 47608 Geldern italie Tel.: 02831/2462 01-02 29.08.2014 - MÖNCHENGLADBACH HOCKEYPARK ZONDAG 02-02 ZATERDAG 08-02 BOSS TIME KINETIC ENERGY BLUES UIT BELGIË ROYAL HOLLANDS es sk ü oH Inh . un Br [email protected] 5d64g www.wein-und-tabakhaus.de 20.07.2014 - MÖNCHENGLADBACH HOCKEYPARK Tickets: warsteiner-hockeypark.de | ticketexpress.nl Info & ticketverkoop via www.royal-irene.nl DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Pagina 21 Venlo-lezing: Ontwerpen, verbinden en delen De Venlolezing is een betoog dat sinds 2009 jaarlijks wordt voorgedragen door een Venlonaar jonger dan 35 jaar en is bedoeld om iedereen die betrokken is bij de ontwikkeling van de gemeente Venlo te inspireren: overheid, bedrijfsleven, onderwijs, culturele instellingen en burgers. Jeroen van Aerle (Tegelen, 1983) studeerde Bouwkunde aan de Technische Universiteit in Eindhoven. In 2011 sloot hij de master Architectuur cum laude af. Kort na zijn afstuderen richtte hij samen met Beerd Gieteling, en Philippe Rol 'Atelier to the Bone' (ATTB) op, een architectuurcollectief dat op zoek is naar de balans tussen wat de mens behoeft en dat wat al in onze omgeving aanwezig is. ATTB won in zijn korte bestaan al vier architectuurprijzen, waaronder de Jonge Architectenprijs 2013 en afgelopen maand de Internationale Architectuurprijsvraag Europan. mij ondenkbaar om geleid te worden door een markt die een steeds kleinere behoefte lijkt te hebben aan architecten. Kijkend naar de wereld om mij heen kan ik alleen maar de conclusie trekken dat er nog nooit zoveel ontwerpvraagstukken zijn geweest als op dit moment. Maar de werkelijkheid wordt bepaald door projectontwikkelaars en waar zij kansen zien om een verdienmodel neer te leggen.Het gaat hier echter niet meer alleen over ontwerpvraagstukken in de traditionele zin, maar vooral ook om maatschappelijke vraagstukken die middels een ontwerpprocesmatige aanpak benaderd zouden moeten worden. En dat is nou juist waartoe architecten met hun conceptueel denkvermogen en ontwerpcapaciteit in staat zijn.De opgave is dan ook niet zozeer meer hoe de gebouwde omgeving eruit kan komen te zien, maar eerder; welke vragen liggen er vanuit de maatschappij en hoe kunnen we onze omgeving zodanig inrichten dat aan deze vragen beantwoord wordt? Daarbij draait alles om de behoefte van mensen en de sociale structuren die hier aan bijdragen. Kortgeleden gaf grafisch ontwerper Richard Niessen een presentatie tijdens een bijeenkomst van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie. Tijdens zijn presentatie komt Niessen tot de conclusie dat het geen goed idee is om een klaagzang of negatief antigeluid te produceren, maar om juist onze gemeenschappelijke waarden te formuleren en die heel duidelijk uit te dragen. Niessen herkent deze gemeenschappelijke waarden in een tekst van de Engelse criticus John Ruskin, aanjager van de Arts & Crafts beweging van eind 19e eeuw. Een beweging waarbij ontwerpers, als reactie op de industrialisatie, zich inzetten voor schoonheid,sociale waardes en het herstel van de status van de ambachtsman. In zijn tekst 'De 7 lampen van de architectuur' uit 1849, beschrijft hij 7 principes waaraan goede architectuur zou moeten voldoen. De 7 principes van Ruskin: TOEWIJDING, WAARHEID, KRACHT, SCHOONHEID, LEVEN, GEHEUGEN en BESCHEIDENHEID vertalen zich uitstekend naar maatschappelijke waarden die van groot belang zijn bij ontwerpen. Zachte waarden die gaan over mensen. Voor mij is het dan ook niet zozeer de vraag: "wat wil ik ontwerpen?", maar eerder: "waarom en hoe wil ik ontwerpen?". Ik wil een archiOntwerpen tect zijn die een maatschappeWat is ontwerpen en wat is lijk engagement heeft en van daarbij tegenwoordig de rol daaruit de vraag herkent. van de architect? Hoe verhoudt zich dat tot wat architectuur te Verbinden Als we met een afstandje kijbieden heeft en waar op dit ken naar de transformatie van moment behoefte aan is? 'Architecture is about the de economie in de afgelopen understanding of the world, eeuwen, staan we nu heel duiand turning it into a more mea- delijk op een kantelpunt. Al ningful and humane place.' Dit eeuwenlang is de drang naar is volgens Juhani Pallasmaa, vooruitgang en ontwikkeling architect en architectuurtheo- inherent aan economische reticus, de belangrijkste taak groei en een garantie voor vervan architectuur. Het menselij- hoging van ons welzijn. Contiker maken van de wereld om nue vergroting van ons comons heen. Was vroeger de archi- fort, onze mobiliteit en onze tect nog de spil te midden van vrijheid lijken als vanzelf reden alle betrokken partijen, tegen- genoeg om deze weg te blijven woordig wordt zijn taak veelal volgen. Toch is er al enkele gedegradeerd tot het bedenken decennia in het rijke Westen van dat ene mooie verkoop- geen directe relatie meer tussen plaatje.Een architect lijkt,voor- economische groei en welzijn, al bij woningbouw, weggelegd maar blijven we door succes uit het verleden een collectieve vervoor de 'happy few'. Na een opleiding waarbin- slaving hebben voor meetbare nen conceptueel denkvermo- groei. Dit resulteert eerder in gen essentieel is en ik geleerd voortgang in plaats van voorheb om vanuit de behoefte van uitgang. Echte vooruitgang vraagt om de mens te denken, is het voor Vanavond ben ik, naast iets wat zenuwachtig, vooral trots op het feit dat ik de Venlolezing van 2014 mag voordragen. Deze lezing biedt mij een unieke kans om mijzelf aan u voor te stellen, u die op veel vlakken de stad Venlo vertegenwoordigen. Een stad die ik al vele jaren mijn thuis mag noemen. En waar ik mij door het geven van deze lezing meer tot betrokken voel dan ooit. Mijn naam is Jeroen van Aerle. Ik ben architect geworden tijdens het hoogtepunt van de economische crisis. Toen ik begon aan mijn studieloopbaan in 1999 werd mij verteld dat ik door de keuze voor techniek na mijn opleiding garantie op een baan zou hebben. Ik kan het mijzelf niet kwalijk nemen dat ik destijds nog niet doorhad dat garantie alleen maar van toepassing is op producten en niet op het leven. Zelfs na het afronden van mijn studie aan de Technische Universiteit van Eindhoven leek het mij alleen maar logisch om te solliciteren naar een baan bij een architectenbureau. Op dat moment was het op zijn zachts gezegd al dramatisch gesteld met het aantal vacatures. Toch had ik het geluk dat ik vrijwel direct aan de slag kon bij een gerenommeerd bureau. Wonend en werkend in het westen van het land reisde ik elk weekend opnieuw af naar Venlo om samen te zijn met mijn hoogzwangere vriendin. Toen ik eenmaal mijn dochter Glenn in de armen kon sluiten heb ik mijn vaste baan opgezegd en ben terug gegaan naar Venlo. Juist dat moment was het waardoor ik opnieuw ben gaan nadenken over de invulling van mijn beroep.En hoe ik middels het uitvoeren van dat beroep meer betekenis kan geven aan mijn leven. Er zijn namelijk geen garanties in het leven, enkel de mogelijkheden die je zelf schept.En deze blijken vele malen groter dan ik mijzelf ooit had kunnen voorstellen. Samen met twee oud-studiegenoten richtte ik een architectencollectief op genaamd Atelier to the Bone. Wanneer ik vanavond vertel vanuit de wijvorm dan spreek ik namens ons drieën. De naam Atelier to the Bone behelst onze zoektocht naar de kern van de behoeften van de mens en hoe wij aanwezige kwaliteiten in onze omgeving kunnen inzetten om te komen tot verbindende oplossingen. Ontwerpen, verbinden en delen. Met deze drie kernwaarden hoop ik iets te kunnen betekenen voor de wereld om mij heen.Maar vanavond in het bijzonder voor Venlo. creativiteit en vernieuwingsdrang en is niet het resultaat van efficiëntie en standaardisatie, kostenminimalisering en winstmaximalisering. Deze overlevingsstrategie moet plaatsmaken voor een leefstrategie en houding waarin de werkelijkheid en wederzijds vertrouwen weer als gemeenschappelijk belang vanzelfsprekend zijn. Zodat we ons niet langer druk hoeven maken over de ingrediënten in ons eten of het labeltje aan onze kleding. De verantwoordelijkheid voor deze nieuwe werkelijkheid ligt niet langer bij het grote collectief, maar komt vanuit het zelfsturende individu die vanuit eigen kracht het initiatief naar zich toe trekt. Eventueel gefaciliteerd of ondersteund door de gemeente. Ik citeer uit de trendrede 2014: Gelukkig bouwt het maatschappelijk vertrouwen zich van onderop opnieuw op, door kleine ondernemingen die dicht bij ons staan. Het is tijd voor mensen die recht willen doen door dwars te liggen. Voor bedrijven die het goed willen doen, in plaats van minder slecht. Het nieuwe tijdperk dat zich nu presenteert, richt zich op het aanpassen van de regels in plaats van de uitzondering op de regel, op open samenwerking in plaats van dichtgetimmerde patenten. Samenwerken is hierbij essentieel. Een nieuw tijdperk van verbinden breekt aan. Verbinden van mensen met elkaar, verbinden van mensen met hun omgeving en verbinden van wat al aanwezig is met onze behoeften.De teugels wat laten vieren en in plaats daarvan energie steken in het verbinden van mensen met ideeën en mensen die deze ideeën kunnen waarmaken. Juist deze proactieve burgers vormen de energiebron binnen het netwerk van een dynamische stad. Pattern for Progress In lijn met deze gedachten hebben wij een voorstel gedaan voor de ontwikkeling van het Pfaff-terrein in Kaiserslautern, waarmee we vorige maand de Internationale Architectuurprijsvraag Europan 12 wonnen. In het 21 hectare omvattend projectgebied aan de zuidkant van de Duitse stad draaiden van 1862 tot 2010 de fabrieken van naaimachinefabrikant Pfaff. Na het vertrek van dit bedrijf raakte het terrein in onbruik. Deelnemers aan Europan 12 was gevraagd om met een visie voor transformatie te komen. Om niet uit te gaan van exorbitante kapitaalinjecties voor de ontwikkeling van dit enorme gebied hebben wij gekozen voor dynamische en organische gebiedsontwikkeling. Daarbij vormt de innovatietheorie van Everett Rogers zoals beschreven in zijn boek Diffusion of Innovations een bron van inspiratie. De theorie van Rogers vertelt iets over de verspreiding van een nieuw product of idee binnen een groep. Hoewel met name toegepast in de marketingwereld was Rogers van origine socioloog en baseerde hij zijn onderzoek op innovatieve ideeën die grote maatschappelijke belangen dienen. Centraal in de theorie staat de beschrijving van de levenscyclus van een innovatie, waarin groepen mensen worden onderscheiden in de snelheid waarmee ze een nieuw product of idee omarmen. Wij zien grote overeenkomsten tussen de innovatietheorie van Rogers, gericht op producten en ideeën, en hoe mensen betekenis geven aan een plek door hun aanwezigheid en natuurlijke dynamiek. De eerste groep noemt Rogers Trendsetters. Pioniers die van niets in staat zijn iets te maken. Zij zien kansen, verbeelden, creëren en innoveren met minimale middelen. Vervolgens komen de Early adapters, entrepreneurs pur sang. Door vroegtijdige investeringen geven zij een belangrijke impuls aan de plek. Door dit voorwerk wordt ook de interesse van de Early majority gewekt. Het gebied biedt inmiddels een levendig aanbod aan evenementen, werken en wonen maar er is ook de mogelijkheid charts. Willen we van Venlo een aantrekkelijke stad maken dan zijn ontwerpers nodig. Ontwerpers die vanuit de mens en op basis van gemeenschappelijke waarden kunnen vormgeven. Vormgeven aan onze omgeving maar ook vormgeven aan sociale structuren. Architecten kunnen en moeten hier een belangrijke rol in spelen, maar ook de proactieve burger is een vormgever van zijn of haar eigen leven. Je kan voor een ontwerp kortstondige tendensen of trends najagen. Maar we kunnen door te streven naar een ontwerphouding gefundeerd op het behartigen van onveranderde gezamenlijke belangen een veel groter palet aan individuen bereiken. Individuen die op eigen kracht een stad aantrekkelijker en leefbaarder kunnen maken. Een index generaliseert, waar gemeenschappelijke waarden een bindmiddel vormen. voor winkelen, cultuur en vertoeven in een karakteristieke ambiance die doet terugdenken aan een tijd van vóór de herontwikkeling van de plek.Wanneer de Early majority een plek omarmt is nagenoeg alles aanwezig en volgt de Late majority als vanzelf. In het voorstel doen wij nadrukkelijk afstand van een traditioneel ontwerp dat zich veelal baseert op de presentatie van een statisch eindbeeld. In plaats daarvan gaan we uit van de natuurlijke wijze waarop mensen met een gebied in aanraking komen en er een verbinding mee aangaan.Hier ligt wel een fundamentele rol voor de overheid weggelegd om structureel anders om te gaan met haar beleid van gebiedsontwikkeling. Juist door mensen de kans te geven hun eigen omgeving samen met gelijkgestemden vorm te geven ontstaat een sterke band tussen deze mensen onderling en tussen de gebruikers met het gebied zelf. Na ontwerpen en verbinden komt delen. Ten eerste vanuit materiaalperspectief, want de lineaire take-make-dump-economie beleeft terecht haar moeilijkste tijd. Er is gelukkig een groeiend bewustzijn van de noodzaak om circulair te denken en de aarde, waar we zo afhankelijk van zijn,niet langer zwaarder dan nodig te belasten met onze aanwezigheid. Zowel grondstofwinning, productie als afvalverwerking schreeuwen om een duurzamere houding. Het efficiënt gebruiken en delen van materialen door circulair denken wordt binnen de architectuur steeds meer de norm. Maar het sociale aspect van delen is zo mogelijk nog mooier. Door producten, diensten en ruimte te delen worden kosten enorm omlaag gebracht en onze omgeving minimaal belast.De grenzen om dit delen te faciliteren liggen allang niet meer bij de technologie. Voor alle vormen van delen zijn een groeiend aantal platformen op internet te vinden. Wat begon met Wikipedia voor het delen van kennis, is inmiddels uitgegroeid tot het delen van je woning (Airbnb), je auto (Mywheels) en je spullen (Peerby). Wat we belangrijk vinden is niet de woning maar wonen, niet de auto maar mobiliteit en dat geldt voor veel van onze nu nog bezittingen. De grens ligt op dit moment bij de bereidheid van mensen om af te stappen van de gewoonte om alles te bezitten. Bezit als statussymbool zal een kleinere rol krijgen en de waarde van het netwerk groeit. Als we ons bewust zijn van het oppervlakkige en vluchtige geluk dat voortkomt uit bezit, en ons in plaats daarvan richten op het beschikken over functionaliteit, dan zullen we inzien dat onze leefkwaliteit niet afhangt van materiële zaken. Iemand die leeft van minimumloon,maar al zijn producten, diensten en ruimte deelt, kan zo genieten van meer leefkwaliteit ten opzichte van iemand met een modaal inkomen inclusief wurgende hypotheek. Schuttingtaal Een van onze ideeën over delen komt op zeer heldere wijze terug in het ontwerp 'Schuttingtaal' waarmee we de Jonge Architectenprijs van 2013 wonnen. Waar de prijsvraag vroeg om een kwalitatief architectonisch antwoord op het traditionele tuinhuis, hebben wij de opgave aangegrepen om te laten zien dat met minimale middelen onze gebouwde omgeving een impuls kan afgeven die de wijze waarop mensen samenleven positief beïnvloedt. Schuttingtaal heeft in gesloten toestand de uitstraling van een doodgewone schutting. Maar geopend biedt deze uit modules opgebouwde aanvulling voor de tuin een legio aan extra functies. Onder andere een eettafel met banken, buitenkeuken, slaapplek, doucheruimte, schommel en konijnenhok behoren tot de mogelijkheden. Schuttingtaal is van twee kanten toegankelijk en wordt geplaatst op de perceelgrens, waardoor beide buren beschikken over de functionaliteit. Dat scheelt je de helft van de kosten, je bent maar de helft van de vierkante meters van je tuin kwijt, en op de koop toe heb je meer contact met de buren. Al is het alleen al tijdens het samen in elkaar zetten van de eenvoudig bouwpakketten. Het voorheen gedeeld scheidend object wordt een gedeeld samenbrengend object. Delen is op sociaal, economisch en praktisch vlak de toekomst. In die verschuiving binnen de maatschappij is voor architecten een grote rol weggelegd. Omdat, net als dat productontwikkelaars verantwoordelijk zijn voor de deelbaarheid van hun producten, architecten verantwoordelijk zijn voor de deelbaarheid van ruimte. Mits betrokken. Venlo ontwerpt Venlo is van origine een gastvrije vestingstad waarbinnen vreemdelingen veilig handel konden drijven of onderdak zochten, waarbij ze aan alle kanten beschermd werden door de sterke stadsmuren en poorten. Maar de veiligheid geboden door de stadswallen kent twee kanten. Zo boden zij bescherming tegen de vele aanvallen van buitenaf, maar waren zij daarnaast kenmerkend voor het introverte karakter van de stad en haar inwoners.Pas midden 19e eeuw,toen de stadswallen gesloopt werden, kon Venlo voor het eerst vrij ademen en beginnen aan wat een stormachtige groei zou blijken. En ook nu in de 21e eeuw staat Venlo voor een vergelijkbaar kantelpunt. Blijven we vasthouden aan de houdbare bescherming door regels en restricties, of kiezen we er opnieuw voor om deze knellende kaders net als in 1867 af te breken en daarmee vernieuwende ideeën de komende jaren een kans geven? Want dat is wat Venlo wil zijn, een kansstad. In de strategische visie van Venlo is te lezen dat Venlo de ambitie heeft om in 2030 tot de top 10 van de woonaantrekkelijkheidsindex van Nederlands 50 grootste gemeenten te behoren. Venlo is dus blijkbaar niet aantrekkelijk genoeg om in te wonen. Vooral de zeer lage score op de woonaantrekkelijkheidsindex voor steden uit de Atlas voor gemeenten getuige daartoe. Maar wat is nou eigenlijk woonaantrekkelijkheid en hoe wordt deze bepaald? Volgens de Atlas voor gemeenten laat de woonaantrekkelijkheidsindex zien hoe aantrekkelijk een gemeente gevonden wordt om in te wonen. Deze wordt gemeten aan de hand van acht factoren zijnde de bereikbaarheid van banen, het culturele aanbod, veiligheid, het aandeel koopwoningen in de woningvoorraad, de nabijheid van natuurgebieden, de kwaliteit van het culinaire aanbod, de aanwezigheid van een universiteit en het historische karakter van de stad. De selectie en weging van de factoren zijn de uitkomst van een objectieve econometrische analyse en, aldus de Atlas van gemeenten, niet op basis van een enquête en de subjectieve beleving van mensen, maar op basis van het feitelijke woongedrag. Met een econometrische analyse is dat woongedrag van economisch kansrijke Nederlandse huishoudens onderzocht. Maar waar zijn dan de sociale waarden in deze index? Waar is de waarde van elkaar groeten op straat, barbecueën bij de buren, buurtkinderen die op straat spelen of even lekker gek doen tijdens de vastelaovend? Kortom waar is de beleving van het sociale karakter van de stad? Bij een dergelijke analyse van economisch kansrijk gedrag worden zachte waarden vergeten en kleurrijke individuen geabstraheerd tot cijfers en pi Venlo verbindt Met het motto: 'ik ken jou,jij kent mij. Samen zijn we Venlo' erkent Venlo de kracht van verbinding tussen mensen. Een goed begin.Maar die verbinding kan nog een stuk sterker; door volledig de angst voor de ongehoorzame burger te vervangen met een beleid dat zich richt op zelfsturende individuen. Geef hun initiatieven de ruimte en creëer daarmee draagvlak voor een ondernemende houding. De stad kan zich dan minder richten op wat er met de stad moet gebeuren, en meer op hoe de inwoners het best gefaciliteerd kunnen worden in de ontwikkeling van hun eigen stad. Dit is een proces van finesse. Veel inwoners zullen geleidelijk in aanraking moeten komen met de uitdagingen van een proactieve houding, om vervolgens vanuit de voldoening die hieruit voortvloeit meer mensen in de stroom mee te nemen. Het van onderuit laten ontstaan van deze eigen kracht en zelfsturing levert een stad op die meer gedragen wordt door zijn inwoners. Waardoor de verbinding, tussen de Venlonaar en zijn stad, sterker wordt en de reden is voor mensen om te blijven. Een stad is immers zo sterk als zijn inwoners, en niet af te leiden van een onderlinge vergelijking met andere steden. Venlo deelt 'Delen is het nieuwe hebben' iedereen heeft deze opmerking inmiddels wel al een aantal keren gehoord. Ook de vele online platformen die steeds meer verschillende manieren van gedeeld gebruik introduceren,zijn ons allen niet ontgaan. Over het groeiend belang van delen om de aarde te ontlasten zijn wij het dan ook snel eens. Wat rest is dan nog het delen van onze eigen kennis en kunde om samen sneller tot betere oplossingen te komen. En ook deze nieuwe ideeën en oplossingen moeten op hun buurt weer gedeeld worden, zodat deze zo breed mogelijk gedragen kunnen worden.Venlo kan dit faciliteren door initiatieven vanuit de samenleving onder de aandacht te brengen.Dit kan door publicaties in dagbladen, weekkranten, magazines en op websites. Maar kan bijvoorbeeld ook op straat zichtbaar worden. Dan rest mij nog het delen van een aanbeveling. Het sociaal experiment Vasthouden aan denken in steeds weer dezelfde oplossingen is niet meer van deze tijd. Einstein zei al: "you can't solve a problem with the same way of thinking that created it". Er is op veel vlakken een frisse blik nodig en die kan uit de meest onvoorspelbare hoek komen. We bereiken veel meer door onze nek uit te steken. Hier liggen de grootste kansen om Venlo veerkrachtig en toekomstbestendig te maken.Willen we het belang van ontwerpen, verbinden en delen aantonen dan is een proeftuin nodig. Ik zou Venlo dan ook willen vragen om op zoek te gaan naar plekken met mogelijkheden voor initiatieven vanuit de samenleving. Waar experimenten van- PERSONALIA VENLO Twee bestuursleden van de stichting Boeken Steunen Mensen zijn benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Het gaat om Theo van Asten en Geppo Moesker. Burgemeester Antoin Scholten van Venlo reikte de koninklijke onderscheidingen uit op vrijdag 10 januari, bij de opening van de boekenbeurs Boeken Steunen Mensen in het Blariacum college. Theo van Asten (67) was in zijn werkzame leven fysiotherapeut. Sinds 1975 ontplooit hij talrijke activiteiten als vrijwilliger. Zo was hij 20 jaar medisch begeleider van voetbalclub Sportvereniging Blerick (SVB). Van 1985 tot 1990 was hij daarnaast lid van de selectiecommissie huisartsen in de regio Noord- en Midden-Limburg. In 1986 was hij mede-oprichter van de stichting Boeken Steunen Mensen. Sinds die tijd was hij ook voorzitter. Hij trad vrijdag af. Daarnaast is Van Asten sinds 2006 voorzitter van de Commissie Handicart bij golfvereniging De Peelse Golf. Sinds 2007 heeft hij verder zitting in de ledenraad van de Rabobank Venlo en omstreken. In 2008 werd hij ook nog voorzitter van de Vrienden van de Schutterij (Broederschap van Sint Antonius). De broederschap ondersteunt de schutterij Sint Thomas van Aquino. Theo van Asten zorgde ervoor dat de verblijfslocatie van de schutterij werd opgeknapt. Vanaf 2009 is hij ook werkzaam voor het hospice Mariaweide in Venlo. en in 2011 tot slot werd Theo van Asten bij twee verenigingen lid van de kascommissie; bij Veldeke en bij hobbykookclub Cuisine Culinaire Noord-Limburg (Maasbree). Geppo Moesker (72) is directeur geweest bij Van Gend en Loos. Ook hij is vanaf het begin in 1986 actief bij Boeken Steunen Mensen - als mede-oprichter, organisator en van 2002 tot april 2013 als eerste secretaris. Sinds 2002 is hij toezichthouder bij de projecten die worden uitgevoerd met het geld dat de boekenbeurs opbrengt. Geppo Moesker was verder van 1983 tot 1995 bestuurslid van de Kamer van Koophandel in Venlo en Den Bosch. Daarnaast was hij toen voorzitter van de vereniging van lokale bedrijven in Den Bosch. In 1987 raakte Geppo Moesker als oprichter, adviseur en begeleider betrokken bij een Rotaryclub in Polen. Daarvoor legde hij de contacten en zette hij ook de partnerbetrekkingen op. Een jaar later werd hij vrijwilliger bij Unicef in Venlo; daar gaf hij de aanzet voor diverse sociale projecten. Beide activiteiten lopen door tot en met de dag van vandaag. Daarnaast is hij sinds 2009 voor de Exchange Students Rotary, gastheer van de jeugduitwisseling. Tussen 1990 en 1999 organiseerde Moesker de Gehandicapten Tour in Arnhem en omstreken. Verder was hij van 2009 tot 2011 lid van de sponsorcommissie van gemeenschapshuis 't Raodhoes in Blerick. In 2011 werd hij tot slot lid van de commissie van beroep van golfclub Roobeek in Arcen. uit de gemeenschap vrij spel krijgen om te ontwikkelen en te inspireren. Dit gebeurt al regelmatig met de openbare ruimte, waar wijken de groenvoorzieningen onderhouden, een speeltuin bouwen of moestuin aanleggen. Maar kan bijvoorbeeld ook worden ingezet om leegstaande gebouwen een nieuwe invulling te geven. Of wellicht met vrije zelfbouwkavels waar maatschappelijke behoeften prevaleren en bonusregels stimuleren tot dynamisch ontwikkelen en ondernemen. Bestaande woonwijken vragen om eenzelfde ontwikkeling vanuit eigen kracht. Door regels met betrekking tot het aanvragen van een vergunning verder te versoepelen kan ontwikkeling gestimuleerd worden. Als Venlo een studentenstad wil worden dan is vertrouwen in het zelfsturende individu nog veel belangrijker. Het is immers deze generatie jongeren die na hun studie niets anders verwacht. Luister daarbij goed naar de natuurlijke dynamiek van mensen zoals de trendsetters en early adapters.Zij geven de stad impulsen waardoor zij kan floreren. Venlo is een hoop creatieve mensen rijk die hierin graag het voortouw nemen. En dat is het belangrijkste wat ik graag met deze lezing zou willen benadrukken. Alles draait om mensen. Ik noemde het al eerder: een stad is zo sterk als haar inwoners. Vergeet ranglijsten, maar ontdek waar de Venlonaar zich mee bezig houdt, waar het enthousiasme van de inwoner ligt, en faciliteer de wijze waarop iedere inwoner van de stad zijn bijdrage kan leveren vanuit zijn eigen kracht. Ontwerp vanuit gemeenschappelijke waarden. Verbindt mensen met ideeën met mensen die deze ideeën kunnen waarmaken,en deel dit vervolgens met de wereld. En daar wil ik graag deze lezing mee afsluiten: ontwerp, verbind en deel. steken. Hier liggen voor Venlo de grootste kansen om zich van andere steden te onderscheiden. Willen we het belang van ontwerpen, verbinden en delen aantonen, dan is een proeftuin nodig. Ik zou Venlo dan ook willen vragen om op zoek te gaan naar plekken met mogelijkheden voor burgerinitiatieven. Waar experimenten vanuit de gemeenschap vrij spel krijgen om te ontwikkelen en te inspireren. Dit gebeurt al regelmatig met de openbare ruimte, waar wijken de groenvoorzieningen onderhouden, een speeltuin bouwen of moesEXPOSITIES tuin aanleggen. Maar kan bijvoorbeeld ook worden ingezet VENLO om leegstaande gebouwen een Vanaf 26 januari tot en met 9 nieuwe invulling te geven. Of maart exposeert de Belgische wellicht met vrije zelfbouwkaschilder Hervé Martijn in Galerie Wilms aan de vels waar maatschappelijke Nieuwstraat in Venlo. Hervé behoeften prevaleren en Martijn creëert beelden die bonusregels stimuleren tot een zekere vervreemding uitdynamisch ontwikkelen. stralen. Solitaire figuren die de Bestaande woonwijken vraaanwezigheid suggereren van een ander. De opening is op gen om eenzelfde ontwikke26 januari is om 14.00 uur. De ling vanuit eigen kracht. Door kijktijden zijn woensdag, donregels met betrekking tot het derdag en vrijdag van 13.00 aanvragen van een vergunning tot 18.00 uur, zaterdag van 12.00 tot 17.00 uur en op de verder te versoepelen kan onteerste zondag van de maand wikkeling gestimuleerd worvan 13.00 tot 17.00 uur. Meer den. info op. www.galeriewilms.nl Als Venlo een studentenstad Tot 10 april exposeert Louk Weywil worden, dan is vertrouwen ers uit Grathem haar ruimtelijk werk van papier en kunstin het zelfsturende individu hars in het Toon Hermans nog veel belangrijker. Het is Huis in Venlo, een open cenimmers deze generatie jongetrum voor mensen met kanker ren die na hun studie niets en hun naasten. Een aantal werken van Louk Weyers is anders verwachten. geselecteerd voor WereldkanVenlo is een hoop creatieve kerdag op 4 februari. Voor het mensen rijk die hierin graag het eerst worden ook drie beelden voortouw nemen. En dat is het van haar cursisten Marleen belangrijkste dat ik graag met Bouten, Yvonne Duckers en Lilian Lamerikx getoond. deze lezing zou willen benadrukken. Alles draait om menMUZIEKAGENDA sen. Ik noemde het al eerder: een stad is zo sterk als haar VENLO inwoners. Vergeet ranglijsten Bij Fit Focus in Boekend kan zonmaar ontdek waar de Venlodag 26 januari vanaf 14.00 naar zich mee bezig houdt, uur worden geluisterd naar Muddy Songs, een project waar het enthousiasme van de van Bart Oostindie (guitar burgers ligt,en faciliteer de wijvocals), Mike Roelofs (keys) en ze waarop iedere inwoner van Tejo Verstappen (vocals). Zij de stad zijn bijdrage kan levehebben een aantal sets ren vanuit eigen kracht. Ontsamengesteld waarin de legitieme zwartgallige en melanwerp vanuit gemeenschappelijcholische kant van een aantal ke waarden. Verbindt mensen toonaangevende singer songmet ideeën met mensen die writers verzameld zijn. Uit het deze ideeën kunnen waarmaveelzijdige oeuvre van onder andere Tom Waits, Bob Dylan, ken, en deel dit vervolgens met Captain Beefheart en Nick de wereld. Cave worden nummers En daar wil ik graag deze gebracht die deze donkere lezing mee afsluiten: ontwerp, thematiek in zich dragen. verbind en deel. Meer info op www.fitfocus.nl DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL Woensdag 15 januari 2014 Pagina 23 Volleybalster Lydie van Deursen uit Velden in Amerika uitgeroepen tot ´Newcomer of the Year` Vrouwenteam levert zwakke prestatie in thuiswedstrijd tegen DOS Dromen van een profcarrière HandbaL Venlo ziet kansen op play-offs verder slinken VELDEN Ze speelt haar eigen hoofdrol in een sportboek. Lydie van Deursen, 21 jaar en afkomstig uit Velden. Sinds anderhalf jaar is de volleybalster actief in Amerika. Haar droom? "Profvolleybalster worden. Chili of Argentinië lijkt me wel gaaf." Rond de kerstdagen was ze even terug in Velden. VENLO Gilde-BT HandbaL Venlo leverde zaterdag een slechte prestatie in de thuiswedstrijd tegen DOS. De Venlosen verloren met 18-27 van de nummer twee uit Emmer-Compascuum. Door deze nederlaag zijn de kansen op het bereiken van de play-offs zo goed als verkeken. Na een goede start (3-1) met drie treffers van Harma van Kreij viel de ploeg van William Gommans ten prooi aan een inzinking. Enkele goede kansen werden om zeep geholpen waardoor er onrust in het Venlose spel sloop en DOS alle gele- Het zal voor Lydie van Deursen behoorlijk tegengevallen zijn, toen de volleybalster gisteren weer voet op vaste bodem zette in Amerika. Het waren niet de lenteachtige temperaturen in Nederland in de afgelopen periode, maar de vrieskou aan de oostkust van de Verenigde Staten. Van Deursen speelt dit seizoen in het plaatsje Columbia (Missouri), op drie uur rijden van Chicago.En daar werden de afgelopen weken temperaturen van ruim twintig graden onder nul gemeten. Libero Lydie van Deursen begon met volleybal in haar woonplaats Velden. Als zeventienjarige maakte ze de overstap van VC Velden in de tweede divisie naar VC Weert in de eredivisie. Onder de trainers Jan Meertens en Fred Hermans werd ze omgeturnd tot libero. Ze werd in 2011 met speelsters als Suzanne Freriks, Deborah van Daelen en de Argentijnse Georgina Klug met Weert landskampioen, won dat jaar ook de nationale beker en speelde twee seizoenen Europacup. "Met het spelen in de eredivisie had ik voor mezelf al een groot doel bereikt. In Weert heb ik heel veel geleerd. Ik heb een hele grote passie voor volleybal, het is mijn leven. Mijn drive is om professioneel volleybalster te worden.Het wordt hard werken om dat volgende doel te bereiken." Filmpje Twee jaar geleden trok ze de stoute schoenen aan. Er werd op internet een filmpje gezet, waarop wedstrijdacties van haar te zien waren. Een scout uit El Reno nam contact op met Van Deursen. Amper één maand later stapte ze het vliegtuig in, richting Oklahoma. Op weg naar een onbekende bestemming. "Sportief gezien was het ten opzichte van VC Weert een hele stap terug. Maar ik heb wel een leuk jaar gehad. Ik kon er dagelijks veel meer trainen en daar ging het mij ook om. Ik moest wel wennen aan de regels binnen het team. king, die al na een kwartier de geblesseerde Janneke Vandewall moest vervangen. Harma van Kreij scoorde zevenmaal. Puntendeling De mannen van HandbaL Venlo deelden de buit met streekgenoot Eurotech Bevo Hc 2. De gasten kwamen sterk uit de startblokken en namen al snel het heft in handen. Venlo had geen grip op de sterke schutters van Bevo en speelde zelf te traag om de defensie van Bevo op de proef te stellen. Na rust (6-12) gingen de Venlonaren met meer overtuiging te werk. De Panningse schutterij werd aan banden gelegd en ook aanvallend kwam er schot in het spel. Na drie kwartier was de gelijkmaker een feit: 17-17. Bevo herpakte zich echter en nam opnieuw de leiding. Een time-out zette vervolgens de thuisploeg weer op het juiste spoor.Een minuut voor tijd was de score opnieuw in evenwicht: 21-21. Twee laatste doelpogingen over en weer leverden niets meer op. Zaterdag 18 januari voor de vrouwen de belangrijke Limburgse derby tegen V&L op het programma. De afworp is om 19.30 uur in Geleen . Tegelse routinier ziet na succes in Frankrijk opnieuw kansen op een podiumplek Lydie van Deursen, zittend op de voorgrond, was rond de kerstdagen even thuis en maakte van de gelegenheid gebruik om mee te trainen bij haar oude club VC Velden. Foto: Jeu Lücker De coach is de baas en beslist echt alles. Je mag dan ook niets zeggen. Daar had ik in het begin wel moeite mee en moest me dan inhouden. Maar dat is de werkwijze in Amerika." Op haar Collegeschool in El Reno deed ze een andere ervaring op."In mijn klas was ik een van de weinigen, die nog geen kind had. Het is me opgevallen dat veel jonge mensen al kinderen hebben." Hoger niveau Dit jaar speelt ze op een hoger niveau voor Columbia Cougars. De ploeg speelt in de NAIA, de National Association of Intercollegiate Atletics,de op één na hoogste competitie in Amerika. Trainsters zijn Melinda Washington en Paula Ferreira. Het team is een internationaal gezelschap met -naast de Veldense- speelsters uit China, Rusland, Oekraine, Canada en Brazilië. Reizen Competitie spelen in Amerika betekent vooral veel reizen. Een enkele keer per vliegtuig, maar meestal werden tegenstanders,op soms elf uur rijden, per bus bezocht. "Er is een lounge gedeelte in de bus,maar ook ruimte voor twaalf bedden. Een keukentje en tv-ruimte moet de lange reis aangenaam maken." Naast een universiteit telt Columbia ook een privéschool op universitair niveau, waar Van Deursen haar studie volgt. "Ik doe een opleiding in sportmanagement. Ik word niet opgeleid voor gymjuf, maar we krijgen veel economie, zodat we bijvoorbeeld straks als manager aan de slag kunnen gaan. Het is leuk wat ik nu doe. Ook de combinatie sport en studeren is in Amerika perfect geregeld. Ik mocht willen dat we dit systeem ook in Nederland hadden. Nu hoef ik maar drie uur per dag naar school. Je krijgt weinig huiswerk mee, zodat je de studie goed kunt bijhouden. In Nederland moet je veel meer doen, zoals verslagen schrijven. Dan kun je in tijdnood komen." Geregeld Wonen doet ze op de campus, waar alles voor haar geregeld is. "Het is een studentenhuis met appartementen. Slaapkamer, huiskamer en keuken. Koken hoeven we zelf niet te doen, dat wordt geserveerd door de school. Het is ook ideaal, maar twee minuten lopen naar het sportcentrum.´s-Ochtends krijgen we individuele training en ´s-middags volgt nog een training van zeker drie uur.Ik ben als libero naar Amerika vertrokken, maar inmiddels train ik hard om spelverdeelster te worden." Veel tijd om de omgeving te Thuiswedstrijd tegen Hurry Up verplaatst naar 6 februari Doordeweekse derby voor handballers Bevo in Sittard PANNINGEN Na de mislukte WK-missie van Oranje richt handballend Nederland zich vanaf deze week weer op de eredivisiecompetitie, die ook bij de mannen wordt hervat. Voor de speelrondes die oorspronkelijk in de eerste twee genheid kreeg om afstand te nemen. Na rust (9-15) werd het van kwaad tot erger, ondanks alle goede voornemens waarmee de Venlose handbalsters uit de kleedkamer kwamen. Binnen tien minuten liepen de bezoeksters uit naar een 9-21 voorsprong door te profiteren van de vele technische fouten en ook enkele tijdstraffen aan Venlose kant.Ook in het restant van het duel bleven de gastvrouwen ver onder hun niveau. Aanvallend leed de ploeg vaak balverlies en het verdedigingswerk was ronduit zwak. Enige lichtpuntje was de goede invalbeurt van keepster Sanne Hek- weken van januari op het programma stonden, zijn inmiddels nieuwe speeldata gevonden. Zo zal de Limburgse derby tussen OCI/Lions en Eurotech Bevo Hc gespeeld worden op donderdag 16 januari. Het duel in sporthal Fitland XL Sittard begint om 19.30 uur. Ook voor de thuiswedstrijd van de Bevo-mannen tegen Hurry Up, die oorspronkelijk voorzien was voor zaterdag 11 januari, is een nieuwe datum gevonden. De ontmoeting met de Drenten zal plaatsvinden op donderdag 6 februari. 600ste lid voor FCV VENLO - De 13 jarige Olliandra Josephia werd vorige week op de nieuwjaarsreceptie voorgesteld als het 600ste lid van FCV-Venlo. Dat de mijlpaal wordt bereikt door een lid van de vrouwenafdeling, is geen toeval. De laatste maanden krijgt de voetbalclub uit 't Ven vooral aanmeldingen van meisjes en vrouwen. Olliandra mocht uit handen van jeugdcoördinator Gé Driessen in het bijzijn van vele teamgenotes en leiders een FCV-trainingspak in ontvangst nemen en mag bij Beads 'n Bobbles sieraden gaan shoppen. overleefde de openingsronde, maar werd in het vervolg uitgeschakeld. De uiteindelijke twaalfde plaats was een tegenvaller voor de Veldense, die behoorlijk baalde. Toch had ze na afloop reden tot lachen. Van Werkvakantie Deursen werd uitgeroepen tot Wat niet wegneemt, dat ze ‘best newcomer’ en kreeg naast enorm geniet van haar avon- een eervolle vermelding ook tuur. Met een grote 'smile' op een Award. haar gezicht vertelt ze enthousiast over haar volleyballeven. Contact Lydie van Deursen heeft nog Dat gaat ver, zo gingen afgelopen zomer veel teamgenoten regelmatig contact met oude terug naar huis.Lydie van Deur- teamgenoten uit haar Weertse sen niet. De gedrevenheid om periode. Deborah van Daelen veel te leren werd omgezet in speelt nu in de Bundesliga voor een ´werkvakantie´ in Brazilië. Stuttgart, Georgina Klug heeft "Ruim twee maanden ben ik in de overstap naar beachvolleyPorto Alegre in Brazilië bal gemaakt en wil voor Argengeweest, samen met een team- tinië uitkomen op de Olympigenootje. Daar heb ik dagelijks sche Spelen 2016 in Rio. Veel training gekregen van Helga advies over haar Amerikaans Sasso, oud-speelster van het avontuur krijgt Van Deursen Braziliaans team. Ik wil graag van Bonita Wise. De Amerispelverdeelster worden, maar kaanse speelt nu in de Chileenheb nog veel te leren. Als libero se competitie, iets waar de Limheb je minder balcontact, als burgse ook wel oren naar heeft. spelverdeelster krijg je elke tweede bal. Je beslist op dat Afgelopen maandag stapte moment wie de aanval mag ze het vliegtuig weer in, terug afmaken. Je hebt controle op naar Amerika. In haar koffer het spel." Nederlandse producten, waaronder drop en veel stroopwaTegenvaller fels.Ze wil nog zeker één jaar in Afgelopen najaar eindigden Columbia blijven,ook om daar de Columbia Cougars op de haar diploma te halen."Daarna eerste plaats van de regionale hoop ik als prof aan de slag te competitie, waardoor het team kunnen, als spelverdeelster of geplaatst was voor de Natio- als libero." nals.Het team van Van Deursen Peter Schoeber verkennen gunt ze zich niet. "Columbia is iets kleiner dan Venlo. Er zijn geen bergen, wel meren.Maar ik kies voor volleybal, niet voor de mooie natuur hier." Henk Vossen start seizoen met Rallye Monte Carlo TEGELEN Voor Henk Vossen en Jac Gillis begint het rallyseizoen ongekend vroeg want deze week staat de beroemde Rallye Monte Carlo al op het programma. Voor de ervaren Tegelse rallyrijder is het geen onbekend terrein,maar voor Gillis is het allemaal nieuw. Normaal gesproken zou Jac Gillis op dit moment in Zuid Amerika zitten om daar deel te nemen aan het Dakar off-road avontuur, maar de kans om de historische rally van Monte Carlo te rijden laat hij niet liggen. "Het is een van de klassiekers in de autosport en die moet je een keer hebben gereden," vindt de Diemense navigator. "Je weet nooit wat je daar te wachten staat. Sneeuw, ijs, regen,zeg het maar.De omstandigheden kunnen van dag tot dag,of nog beter,van kilometer De Helichem-equipe bezig aan de klim van de Col de Turini. tot kilometer veranderen. Dat maakt die wedstrijd zo bijzon- heen een groot aantal klasse- op zijn 'ijsspionnen' Jasper en mentsproeven.Pas op de laatste Martine van den Heuvel, die der." dag vormt de omgeving van een paar uur voor de start het Nieuw Monaco het strijdtoneel."Maar parkoers van de proeven rijden. Voor Henk Vossen mag 'de daar worden dit jaar de proeven Na het grote succes in de WK Monte' bekend terrein zijn in tegengestelde richting geremaar dat zegt niet zoveel. Ook den en dan ziet de weg er totaal Rallye de France,waarin Vossen voor de Limburgse rallycrack is anders uit. We zullen alle proe- en Gillis hun klasse wonnen, het af te leggen traject zo goed ven uitgebreid moeten gaan heeft de Helichem equipe een kansberekening als nieuw. Hij reed de rally vier- verkennen." Maar door de gril- kleine maal in de periode 1979-1992, len van de weergoden kan de gemaakt."Onze klasse kent tien om er pas in 2012 weer terug te toestand van de wegen op de deelnemers, waarvan er drie keren. Toen werd er rond de dag van de start weer totaal echt snel zijn. Met een beetje stad Valence gereden, dit jaar is anders zijn. Vossen is daarom geluk kunnen we dus weer een de start in Gap, met daarom blij dat hij kan rekenen rekenen podiumplaats scoren," denkt Concentratie onderwijsactiviteiten in Reuver medio 2015 Het nieuwe denken Kennisverwerving alleen binnen de school past niet meer bij de huidige visie op onderwijs. Vandaar dat de leerlingen onder regie van de medewerkers van BC Broekhin samen met maatschappelijke partners, in de toekomst werken aan het behalen van een diploma in en rond de schoolomgeving. En dat allemaal in de heldere structuur die Broekhin kenmerkt. Nieuwsgierig geworden? Kom dan naar onze open dagen, kijk op de site www.broekhinjenaplan.nl of maak een afspraak in Swalmen 0475 502137 of Reuver 077 4741802 De Rallye Monte Carlo start donderdag 16 januari om 6.20 uur in Gap. Zaterdag rijden de deelnemers de beroemde 1604 meter hoge Col de Turini op, waar zich altijd tienduizenden rallyfans verzamelen. De finish is die avond om 22.41 uur in Monaco. zzp’ers groeit hard. Zeg nu zelf: bent u of kent u niet iemand met een prima idee? Voor die ene app die nog niet bestaat? Een handige webwinkel? Of een klusbedrijf of adviesbureau? De meesten beginnen gewoon. Op zondagmiddag een bedrijfsnaam bedenken, op maandag naar de Kamer van Koophandel, De mavo-havo klas Is niet meer weg te denken uit het aanbod in Reuver. Een twee jarige brugperiode om te kijken naar wat het beste bij de leerling past. De aansluitingsmogelijkheden naar vervolgopleidingen,MBO en HBO,worden vergroot door verantwoorde keuzes te maken in het lessenplan. Vossen, die stiekem hoopt dat er sneeuw ligt. "Dan voel ik me helemaal in mijn element. En gaat de ervaring extra meetellen." COLUMN - Stephan Diederen BC Broekhin op weg naar nieuwe toekomst SWALMEN/REUVER voortzetten naar de betere Het BC Broekhin Swal- school van de toekomst. men -Reuver gaat zijn onderwijsactiviteiten con- Vakcollege Event! Het vakcollege techniek centreren in Reuver. en zorg zal zijn plek in ReuDe voorbereiding is ver gaan innemen. Het gestart. Op 1 augustus 2015 schooljaar 2014-2015 nog zullen de bestaande onder- in Swalmen, een opleiding wijsactiviteiten een plek voor leerlingen die hun krijgen in een nieuw op te talenten graag praktisch ontwikkelen. Samen met zetten structuur. het MBO en het bedrijfsleNiet zo maar een plek, ven een VMBO en een MBO maar een goed bereikbare diploma in zes jaar! Dat kan huisvesting op loopafstand in het vakcollege door een van bushalte en treinstati- bijzondere samenstelling van leren in de praktijk,kenon. nismaking met veel Wat blijft: bedrijfsaspecten, enthousiIs een goede VMBO aste leraren en vooral de school met alle leerwegen. getalenteerde, gemotiveerDe toevoeging "goede" is de leerling. zeker van toepassing. Niet In februari organiseren alleen de inspectie rapportages zijn al een aantal jaren we de "vakcollege event op orde, het recente onder- dagen" voor leerlingen van zoek onder de middelbare groep 8 van de basisscholen. scholen in Nederland door Actief kennis maken met Jaap Dronkers en gepubli- het vakcollege concept: ontceerd in Trouw laat dit ook dekken dat in fruit muziek zien. De tevredenheidson- zit, rijden met een segway, fruitcocktails derzoeken die wij periodiek gezonde uitzetten bij ouders en leer- maken en nog veel meer. lingen geven eveneens dit Een programma met veel beeld. Wij willen deze lijn afwisseling. Foto: Bas Romeny op dinsdag een website lanceren. Voor je het weet, ben je aan het on-der-ne-men. Of moeten we zeggen: im-pro-vi-se-ren? Want die briljante bedrijfsnaam blijkt al geclaimd. Het meest logische internetadres is al gereserveerd. Uitvogelen waar de Belastingdienst recht op heeft, is een studie op zich. De ideale locatie is er één waar Durf te vragen Fietsen verkopen in Tanzania. Een klanten altijd (!) voor de deur kunnen parkeren. En bonnetjes in een schoenendoos gooien, blijkt iets heel anders dan een administratie bijhouden. Nederlandse ondernemer ziet het helemaal zitten en verscheept een container met Failliet gaan vooral zij die slecht voorbereid onderdelen naar het Afrikaanse land. Daar zijn. Zoek dingen uit. Durf te vragen. huurt hij een paar Tanzaniaanse werknemers Misschien vindt een familielid of bekende het in om de fietsen in elkaar te schroeven. Leuke een uitdaging om orde in uw chaos te gasten. Totdat ze na een week ineens niet scheppen. Op speciale startersdagen kunt u meer komen opdagen. Cultuurverschilletje. advies krijgen en netwerken. En loop gewoon Na uitbetaling van hun eerste salaris zien de eens bij ons binnen, ook als u géén lening jongens geen enkele reden meer om te nodig heeft. Financieel adviseurs denken verschijnen. Werken, dat doe je toch alleen als graag met u mee. Bijvoorbeeld over de vraag het geld op is? Volgende week dus weer hoe u uw financiële handel en wandel goed misschien… Op z’n vroegst! kunt scheiden van uw privézaken. Kunt u zich bezighouden met ondernemen. En met de Of je nu een gat ziet in de Afrikaanse markt of onverwachte kuilen en hobbels die in de Nederlandse, ondernemen gaat gepaard ongetwijfeld op uw pad komen. met onverwachte kuilen en hobbels. Steeds meer zelfstandigen en eigen bazen lopen hier tegenaan. Want crisis of geen crisis, het leger [email protected] € 494,10 excl. servicekosten Seniorenwoning woonkamer (20 m²) 2 slaapkamers (13 en 6 m²) Doelgroep: alleenstaanden of twee € 421,65 incl. servicekosten personen zonder inwonende kinderen Eengezinswoning: Leeftijd vanaf 55 jaar. € 636,67 excl. servicekosten Galerijflat met lift 3e etage woonkamer (34 m²) 2 slaapkamers (13 en 6 m²) Doelgroep: alleenstaanden of twee € 421,65 incl. servicekosten personen zonder inwonende kinderen Eengezinswoning: Leeftijd vanaf 23 jaar. woonkamer (28 m2), 3 slaapkamers, (12,10 en 7 m2) woonkamer (28 m2), 3 slaapkamers, (12,10 en 7 m2) Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen met max. 1 inwo- Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen met max. 1 inwonend kind. Leeftijd vanaf 23 jaar nend kind. Leeftijd vanaf 23 jaar Velden - Rozenhof Seniorenwoningen € 438,99 excl. servicekosten Maisonnette zonder lift 1e etage woonkamer (20 m²) 3 slaapkamers (11, 8 en 6 m²) Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen €met 421,65 incl. servicekosten maximaal 2 inwonende kinderen. Seniorenwoning: Leeftijd vanaf 23 jaar. woonkamer (28 m2), 3 slaapkamers, (12,10 en 7 m2) Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen met max. 1 inwonend kind. Leeftijd vanaf 55 jaar € 447,19 excl. servicekosten Maisonnette zonder lift 1e etage woonkamer (20 m²) 3 slaapkamers (11, 8 en 6 m²) Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen € 1670 incl. servicekosten met maximaal 2 inwonende kinderen Begane grond Leeftijd vanaf 23 woonkamer (28 jaar. m2), Kookstudio 12,m2) V V Vraag tijdig bij de Belastingdienst een inkomensverklaring (IB60 formulier) aan via telefoonnummer 0800 - 0543. Dit is niet nodig wanneer u reageert op een huurwoning met een huurprijs boven de huurtoeslaggrens van € 681,02, hierbij is geen huurtoeslag mogelijk. Venlo, diverse parkeerplaatsen Bremweg 15, Tulpenweg 2, Leutherweg 179 in het centrum Oppervlakte : variërend van 575 van tot 900Venlo m2 Prijs : vanaf € 160,- per m2 Verplichting : slopen aanwezige opstallen TITEL TITEL TEKST ............................................................... Huurprijs........................................................................ vanaf € 41,75 ........................................................................ Diverse parkeerplaatsen zowel overdekt ........................................................................ als niet overdekt. ........................................................................ neem voor meer info contact op met onze klantenservice 077-389 31 31. Adres 1 Adres 2 1* Alle fiscale inkomens van verhuizende gezinsleden bij elkaar opgeteld. 2* Woonruimte met eigen voordeur, eigen douche / toilet, keuken / woon-, slaapkamer. • Per uitgave kunt u één woonkeuzebon invullen, waarop u maximaal 2 woningen kunt aangeven. • Alleen een volledig ingevulde en tijdig ontvangen woonkeuzebon kunnen wij verwerken, bij gebleken onjuistheid van ingevulde gegevens kan toewijzing worden geweigerd. TE KOOP TE HUUR Bedrijfsruimte Q4 Venlo-Centrum BON Let op: Blerick € 421,65 incl. servicekosten, huurtoeslag mogelijk Meidoornstraat 56 Appartement: woonkamer (28 m2), 3 slaapkamers, (12,10 en 7 m2) Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen met max. 1 inwonend kind. Leeftijd vanaf 55 jaar Woonwenz, Postbus 337, 5900 AH Venlo ........................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................... Voorletter /Achternaam .......................................................................................... Geb. datum ....................................................................... M Voorletter / Achternaam partner .......................................................................................... Geb. datum partner ....................................................................... M Totaal aantal verhuizende personen .......................................................................................... waarvan kinderen ....................................................................... Huidig woonadres .......................................................................................... Tel.nr. privé / tel.nr. werk .......................................................................................... Postcode / woonplaats .......................................................................................... U woont op het huidige adres sinds (d/m/j) ......................................................................................... Eigenaar van de huidige woning is .................................................... 2013 Netto maandinkomen 2014 20101* €....................................................................................... Maakt u een zelfstandige woonruimte vrij2*? Ja Nee, Indien Ja: Huidige woning is een Huurwoning Koopwoning TE KOOP Huurprijs van 250,- tot € 575,-tot incl. servicekosten De appartementen Blerick beschkken over een woonkamerDiependykstraat (28 m2), twee slaapkamers, 48keuken. In de HUB zijn diverse activiteiten. Doelgroep: studentenmet een inschrijfbewijs van de opleiding. Bremmerbos Blerick Bremweg 14 Drie Decembersingel 183 woonkamer (22 m²) Diverse 3 slaapkamers (15,bouwkavels 9 en 8 m²) Venlo-Oost Doelgroep: alleenstaanden of twee personen zonder inwonende kinderen Leeftijd vanaf 23 jaar. TE HUUR Boekend Hein Roethofstraat 5 nenstad. woonkamer (22 m²) Park Rijnbeek, Venlo-Oost 2 slaapkamers (13 en 12 m²) Rijnbeekstraat 66 of twee Doelgroep: alleenstaanden personen zonder inwonende kinderen Leeftijd vanaf 23 jaar. NIEUWS Boekend Hein Roethofstraat 5 Venlo Huurprijs van € 421,65 tot 550,- incl. servicekosten Noord Buitensingel 43 Eengezinswoning: woonkamer (28 m2), 3 slaapkamers, (12,10 en 7 m2) Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen met max. 1 inwonend kind. Leeftijd vanaf 23 jaar Portiekflat zonder lift 3e etage woonkamer (22 m²) Venlo-Centrum 3 slaapkamers (13, 13 en 8 m²) Studentenkamers Doelgroep: alleenstaanden of twee In Venlo-Centrum zijn diverse studentenkamers personen zonder inwonende kinderen te huur. Ideaal supermarkt en binLeeftijd vanaf 18gelegen t/m 22bijjaar. TE HUUR LUXE HUUR TE HUUR Blerick € 421,65 incl. servicekosten Frederik Hendrikstraat 46 Eengezinswoning: woonkamer (28 m2), 3 slaapkamers, (12,10 en 7 m2) Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen met max. 1 inwonend kind. Leeftijd vanaf 23 jaar woonkamer (25 m²) Arcen - 2(14 woningen 2 slaapkamers en 6 m²) Dorpstraat 11 -19 of twee Doelgroep: alleenstaanden personen zonder inwonende kinderen Leeftijd vanaf 55 jaar. TE HUURTE HUUR woonkamer (26 m²) Boekend (14 en 7 m²) 2 slaapkamers Hein Roethofstraat 5 of twee Doelgroep: alleenstaanden personen zonder inwonende kinderen Leeftijd vanaf 55 jaar. Crescendo , Venlo-Zuid Blerick appartementen Diverse Albert Verweystraat 1 c € 721,90 incl. servicekosten, geen huurtoeslag € 195.000 mogeiljk. Woonkamer (28 m2), 3 slaapkamers, (12,10 en 7 € 488,87 Eengezinswoning: excl. servicekosten excl. servicekosten € 544,82 m2) Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen met woonkamer (28 m2), 3 slaapkamers, (12,10 en 7 m2) Portiekflat zonder lift 3e etage Portiekflat zonder lift 2e etage max. 1 inwonend kind. Leeftijd vanaf 55 jaar LUXE HUURTE HUUR LUXE HUUR TE HUUR HUUR TE TE HUUR € 1200 incl. servicekosten Voormalige slagerij: Bedrijfsruimte 25m2,servicekosten excl. keuken. Gelegen aan plein in € 377,05 excl. Venlo-Noord nabij winkels en buurthuis.. Inzenden Inzenden uiterlijk uiterlijk zaterdag zaterdag 18 2014 21 januari december 2013 Gewenste woning (en) HUUR TE TE HUUR TE HUUR TE HUUR € 421,65 incl. servicekosten Eengezinswoning: woonkamer m2), 3servicekosten slaapkamers, (12,10 en 7 m2) € 528,28(28excl. Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen met max. 1 inwoSeniorenflat met lift begane grond nend kind. Leeftijd vanaf 23 jaar TE HUURTE HUUR Bent u geïnteresseerd in een van onze koopwoningen, neemt u dan contact op met onze Klantenservice via 077 - 389 31 31. U hoeft geen woonkeuzebon in te vullen. Bedrijfsruimte Venlo-Noord VenloHuijnplein 2 Agnes Gebroeders van Eykstraat 3 TE HUUR Hoe kunt u reageren? Elke week treft u ons woningaanbod aan in de krant. Heeft u interesse in het huren van een aangeboden woning? Vul dan de woonkeuzebon in en lever deze tijdens de openingstijden in of stuur deze bon voor de uiterste inleverdatum op naar ons kantoor aan de Molenbossen 618. U kunt ook via internet op ons woningaanbod reageren. Boekend Blerick Hein Roethofstraat 5 Antoniuslaan 134 € 421,65 incl. servicekosten Eengezinswoning: woonkamer (28 excl. m2), 3 servicekosten slaapkamers, (12,10 en 7 m2) € 624,32 Doelgroep: alleenstaanden of gezinnen met max. 1 inwoPortiekflat met lift 1e etage nend kind. Leeftijd vanaf 23 jaar TE HUUR Openingstijden ma - do 8.00 - 17.00 uur vrij 8.00 - 12.00 uur Boekend Venlo, Akkerwinde Hein Roethofstraat 5 131 met parkeerplaats TE HUUR Molenbossen 618 Postbus 337 5900 AH Venlo T 077 - 389 31 31 F 077 - 382 79 51 E [email protected] ........................................................................ ........................................................................ ........................................................................ ........................................................................ ........................................................................ .................................................. Voor meer informatie over deze woningen, ons totale woningaanbod of het inschrijven als woningzoekenende bezoek onze website. www.woonwenz.nl Aan eventuele drukfouten of onjuiste vermeldingen kunt u geen rechten ontlenen. ! - - - & &
© Copyright 2024 ExpyDoc
