T O M 06

TOM
06
TOM
„Ik heb nog nooit twee klanten met één en dezelfde vraag gehad.
SAVI heeft steeds de passende oplossing”
Elektrisch
hoog / laag
verstelbaar
Günter Bußmann
(Manager)
Hoofd- en voeteinde
handmatig of
elektrisch (Optie)
verstelbaar
Dankzij tweedelige vouwschuifdeuren,
de zijhekken en de flexibele
verstelmogelijkheden voor hoogte
biedt dit ledikant
een uitstekende ondersteuning
bij o.a. therapie en verzorging.
EN 60601-2-52-2010
DIN EN 32623:2010
Medical Devices Act
CE-Markering
Verklaring van conformiteit
07
TOM
Hoogte zijhek 135 cm
+ houten wielen
+ kleuraccent blau-lila
Hoogte zijhek 113 cm
+ lage instap van 20 cm exclusief matras
+ kleuraccenten in blauw-lila
Bijzondere kenmerken model Tom
Keuze uit vele kleuraccenten,
zie pagina 71
Speciaal ledikant met zijhekhoogte van 72cm
+ houten wielen
+ kleuraccenten in blauw-lila
08
• Eenvoudige bediening van de deuren met behulp van een
gepatenteerde kinderveilige sluiting
• Combinatiemogelijkheid met alle lattenbodems
• Optimale verstelmogelijkheid naar de juiste verpleeghoogte,
ook voor langere personen
• Het houten oppervlak is op een kindvriendelijke manier
behandeld (DIN 71-3 Veiligheidsnormen voor speelgoed)
• Persoons gewicht tot 150 kg mogelijk
• Talrijke toebehoren
• Professionele constructie, hoge mate van stabiliteit en
betrouwbaarheid
• In vele afmetingen leverbaar (tot 180 x 220 cm)
• Korte levertijden
• Vochtigheidsbescherming
• Zijhekhoogte van minstens 60 cm hoogte (DIN/EN-Voorschrift)
verkrijgbaar!
TOM
Onze skai-polstering is in
vele kleuren verkrijgbaar!
U kunt een selectie vinden
op onze website:
www.savi.de
skai-bekleding
technische gegevens
ligvlak
buitenmaat
100 x 200 cm
115,5 x 223 cm
90 x 200 cm
105,5 x 223 cm
90 x 170 cm
105,5 x 193 cm
65 x 155 cm
80,5 x 178 cm
70 x 140 cm
85,5 x 163 cm
deuren
4-vleugelige vouwschuifdeuren
4-vleugelige vouwschuifdeuren aan weerzijden
270 graden vouwdeurtjes
270 graden vouwdeurtjes aan weerzijden
sluiting van de deuren
patentsluiting
patensluiting metalen uitvoering
patentsluiting II
patentsluiting III
patentsluiting IV
ligvlakhoogte (exl. matras)
34-104 cm elektrisch
hoogte zijhek
totale hoogte
72 cm
114 cm
113 cm
155 cm
135 cm
177 cm
andere afmetingen en uitvoeringeen op aanvraag
inlegraam
niet verstellbaar
mechanisch verstelbaar
elektrisch verstelbaar
Anti-/Trendelenburgfunctie
chassis
4 wielen met vastzetrem (kunststof)
4 beukenhouten wielen
zonder wielen en lage instap hoogte ongeveer 20 cm
kleine wielen en lage instap hoogte 27 cm
houtsoort
beuken
matrassen
Koudschuim RG 35
Binnenvering
Reha-Star Plus (naar fase 2)
Reha-Star II (naar fase 4)
incontinentie hoes
• = basis
z.m. = zonder meerprijs
Artikel-Nr.
155.34.008
155.34.008.L
155.34.008.M
155.34.008.S
155.34.008.XS
99.750
99.704
99.704BEID
•
+
+
+
40100003
99.033
99.034
99.034A
•
+
+
+
+
•
+
•
+
+
99.200
99.211
+
•
+
+
99.885
99.883
99.881
•
z.m.
+
+
•
+
+
+
+
+
99.031.2
99.031.3.PLUS
99.031.3.ZWEI
99.031.3ZA50
p.o.a. = prijs op aanvraag
+ = opties
technische gegevens
kleuraccenten
natuur
geel
orange
blauw lila
donker lila
blauw
groen
toebehoren
(kinder) naam op de lange bedzijde
spijlen in kleur passend bij het kleuraccent
lexaan i.p.v. spijlen in de onderste zone
spijlen i.p.v. lexaan
ingrijp-bescherming
externe deurbeveiliging ( onder ) aan de lange bedzijde
opening tbv slang doorvoer
infuusstandaard
netdak
aanpassing aan een dakschuinte
matrasbeugel tbv fixatie
versterking van het inlegraam
onderhoudset voor hout
Polstering
skaibekleding 50 cm hoogte
skaibekleding 100 cm hoogte
vaste skaibekleding
vaste skaibekleding met vinyl paneel
randen polstering
• = basis
z.m. = zonder meerprijs
90.100
90.128
90.204
90.405
90.406
90.515
90.618
z.m.
z.m.
z.m.
•
z.m.
z.m.
z.m.
99.891
99.892
99.880
z.m.
z.m.
•
z.m.
+
+
p.o.a.
+
+
p.o.a.
+
+
+
99.051
99.051.100
99.051.FEST
99.051.FEST
99.052
+
+
p.o.a.
p.o.a.
+
99.815
99.900
99.706
99.840
99.802
99.800
p.o.a. = prijs op aanvraag
+ = opties
09
TOM
4-vleugelige vouwschuifdeuren:
Door het vouw/schuif systeem bieden de deuren in elke positie een maximale stabiliteit.
Dmv dit systeem kan de gehele „voorzijde“ geopend worden wat de toegankelijkheid optimaal maakt.
Een unieke mix van kwaliteit en functie. Op aanvraag zijn er natuurlijk aangepaste versies
vwb extra deurtjes en schuinte aanpassingen.
Sluiting van de deuren:
Patentsluiting
(Basis uitvoering)
Patentsluiting metalen uitvoerding
ID: 18965
Patentsluiting II
10
Patentsluiting III:
De labyrint sluiting voorkomt het onbedoeld
openen van de deurtjes.
Patentsluiting IV:
De labyrint sluiting voorkomt het onbedoeld openen
van de deurtjes en heeft als extra een veer waardoor
de schoot altijd „ onder druk „ staat.
Externe deurbeveiliging ( onder )
aan de lange bedzijde
TOM
Kenmerken van Tom:
Voordelen van 270 graden deuren:
• Gemakkelijk met de hand te bedienen
• De gehele voorzijde kan worden geopend
• Geen „uitstekende“deurtjes bij verzorging door verpleging
• Ook met vaste polstering blijven de deurtjes opvouwbaar
• Hoogte zijhek 72 cm,
hoogte zijhek 113 cm,
hoogte zijhek135 cm of
andere afmetingen op aanvraag
• Ligvlakhoogte 34 cm - 104 cm of
ligvlakhoogte 20 cm - 90 cm (zonder wielen)
• Trendelenburg/
Antitrendelenburgfunctie (Optie)
• Lexaan/polycarbonaat zoals getoond of selecteer de variant met spijlen
ID: 20109
ID: 15938
ID: 20009
ID: 18463
11
TOM
Vaste Polstering:
Meer informatie over de verschillende bekledingsopties
zie pagina 61.
ID: 20048
ID: 13876
ID: 18574
ID: 18471
ID: 18677
Geïntegreerd vinyl paneel:
Het ingebouwde vinyl paneel past naadloos in de vaste skaibekleding, en bied dus een vergelijkbaar
dempend effect als de ingebouwde polstering.
Bovendien heeft het kind zicht naar haar omgeving en de ouder/verzorgende zicht op kind.
ID: 18866
12
ID: 20018
ID: 20723
ID: 20324
TOM
ID: 20011
Kleurrijke spijlen
ID: 13175
Met lage instap
zonder wielen
ID: 14364
Wit gelakt
ID: 17767
Compleet spijlen
ID: 14849
Ingrijp beveiliging
ID: 18429
Aanpassing aan een schuin dak
ID: 16472
(Kinder) Naam op
de bedzijde
ID: 14280
Hoogte zijhek 72 cm
13
POLSTERING
Dankzij de individuele productie, kunnen wij uitstekend op uw specifieke behoefte inspelen.
1. Losse Polstering
Onze losse skaibekleding omvat
alle varianten hieronder!
2. Motief bekleding
Het motief bekleding wordt eenvoudig bevestigd met koordjes aan de spijlen
van het bed.
Versie 1:
Bevestiging met klittenband tracks op de spijlen.
Greta
Versie 2:
Bevestiging met koordjes aan de spijlen.
De flexibele positionering van de koorden
is altijd de optimale fixatie gegeven.
Paul
Paula
3. Vaste skaipolstering
technische gegevens
bekleiding
skaibekleding 50 cm hoogte
skaibekleding 100 cm hoogte
skaibekleding met vinyl paneel
polstering met motief Greta, 50 cm
polstering met motief Paul, 50 cm
polstering met motief Paula, 50 cm
vaste skaibekleding 50 cm
vaste skaibekleding met vinyl paneel
randen polstering
99.051
99.051.100
99.050GRETA
99.050PAUL
99.050PAULA
99.051.FEST
99.051.FEST
99.052
dikte van de skaibekleding 3 cm
De afmetingen van het ligvlak blijven gelijk bij deze vaste polstering en de
hoog/laag blijft vrij bewegen (deze versie niet upgradable).
5. Randpolstering
De bekleding op de randen te beschermen tegen letsel.
Versie 3:
Bevestiging met zelfklevend klittenband aan
de zijhek.
4. Vaste skaipolstering met vinyl paneel
Met de vaste skaibekleding met vinyl paneel heeft u en uw kind een prefect zicht.
6. Vaste skaipolstering met randpolstering
Combineer de vaste skaibekleding gelijk met de randbekleding.
Onze skai-polstering
is in vele kleuren verkrijgbaar!
U kunt een selectie vinden
op onze website:
www.savi.de/skai-bekleding
7. Spijl / frame polstering:
Voorbeeld foto‘s; zie pagina 33.
Op alle kinder bedden is deze speciale polstering beschikbaar.
61
TOEBEHOREN
Toebehoren, die het gebruik vergemakkelijkt
Onderhoudset voor hout
Patentsluiting
Neerzinkbaar zijhek
68
Deur-vergrendeling
Ingrijp-bescherming
Voet uitsparing
Patentsluiting II
Patentsluiting III
Patentsluiting IV
Afneembare hoekstijlen
Versterking van het inlegraam
270 graden omklapbare deurtjes
TOEBEHOREN
(Kinder) Naam op de lange bedzzijde
Externe deurvergrendeling aan de lange zijde
„Opstap“ hulp van skai
Kleurrijke spijlen
Netdak
Bedgalg
Afdekking van de motor
Doorvoer voor slang
Speelboog, hout
Laden
Doorvoer voor slang
Speelboog, metaal
69
Maak uw keuze
Stel het kinderbed zelf samen!
13. wielen?
Oplossingen op maat van SAVI
Met onderstaand aankruis formulier kunt u gemakkelijk uw eigen bed gaan samen stellen.
Uw eigen wensbed in één overzicht.
1. Maat van de ligvlak?
65 x 155 cm
70 x 140 cm
90 x 200 cm
100 x 200 cm
2. Hoogte van de zijhek?
90 x 170 cm
3. Wordt er een patiëntenlift gebruikt?
Ja
Nee
4. Hoogte ligvlak (exl. matras)?
40 cm
50 cm
60 cm
70 cm
Ja
Nee
15. Matras?
Zo ja, welke?
Ja
Nee
Binnenvering
Reha-Star II
16. Polstering?
Zo ja, welke ?
Hoogte in cm: ____________
zonder wielen
14. laden?
Koedschuim
andere maat: ____________
met wielen
Reha-Star Plus
Ja
skaibekleding
vaste skaibekleding
motief polstering:
Paula
Incontinentie hoes
Nee
randen polstering
Paul
Greta
andere hoogte: ____________
5. Ligvlak elektrisch hoog /laag verstelbaar ?
Ja
hoogte skaibekleding: ____________
Nee
kleur skaibekleding: ________________________
17. vinyl paneel?
6. Inlegraam?
niet verstelbaar
mechanisch verstelbar
elektr. verstelbaar
Ja
versterking van het inlegraam
op, welk gebied?___________________________________
Nee
Trendelenburgfunctie
18. Toebehoren?
7. Deuren?
2-vleugelige
4-vleugelige
270° vouwdeuren
ingrijp beveiliging
vouwdeuren
neerzinkbaar zijheek
elektrisch neerzinkbaar zijhek
8. Hoeveel deuren u nodig?
Voorzijde bed
netdak
matrasbeugel tbv fixatie
Achterzijde bed
bedgalg
speelboog
afdekking van de motor (Knut)
doorvoer voor slang
afneembare hoekstijlen(Niklas)
Hoofd-/ voeteneinde element
9. Sluiting van de deuren?
Patentsluiting I
Patentsluiting II
Patentsluiting III
Patentsluiting IV
Patentsluiting Metaal
10. Lexaaan i.p.v. spijlen?
Ja
Welke delen? ________________________
11. Houtsoort?
Gebruik dit formulier nadat u een model geselecteerd heb om
een globaal overzicht te krijgen van de mogelijkheden..
-
Voor maatwerk gaarne omschrijving toevoegen
Nee
beuken
grenen
12. Kleuraccent?
Plaats: Datum
natuur
geel
orange
blauw
groen
wit bijten
kleur spijlen
-
blauw-lila
wit lack
(kinder-) naam: ________________________
andere kleur: ____________
Kersten Kids & Special Products
Middenhoven 18
6042 NX Roermond
www.kerstenroermond.nl
Tel:/ Fax: +31(0)475- 348 348 / 348350
70
Firmenstempel
donker-lila
SAVI GmbH
Postfach 1123
Reha Solutions
D-48684 Vreden
Lise-Meitner-Str. 10
Fon: +49 (0) 25 64 - 93 09-70
D-48691 Vreden
Fax: +49 (0) 25 64 - 93 09-60
Uw Nederland/België specialist:
Kersten Kids &
Special Products
K i n d e r v e r p l e e g b e d d e n 2014 | 2015
www.savi.de
[email protected]
Facebook:
SAVI.GmbH
Postfach 1123
D-48684 Vreden
Fon: +49 (0) 25 64 - 93 09 - 70
Fax: +49 (0) 25 64 - 93 09 - 60
Savi APP eenvoudig QR-code te scannen
Reha Solutions
Behandlingstafel | Babycommode | Reisbed
Babywalker | Therapieschommel
Uw Nederland/België specialist:
Kersten Kids & Special Products
Middenhoven 18
6042 NX Roermond
www.kerstenroermond.nl
Tel:/ Fax: +31(0)475- 348 348 / 348350
SAVI REHA SOLUTIONS
SAVI GmbH
Reha Solutions
Lise-Meitner-Straße 10
D-48691 Vreden
KINDERVERPLEEGBEDDEN
van de bedden producent