INSPIRATIE TIE

INSPIRATIE
VOOR JE RAAM
EDITIE 2014 € 3,95
www.dimago.nl
26
8
MAAK JEZELF
EN JE HUIS BLIJ MET
NIEUWE RAAMDECORATIE!
Onze collecties raamdecoratie zijn geïnspireerd op de nieuwste trends in mode,
interieur en lifestyle. Iedere collectie heeft een eigen sfeer en stijl, dat maakt onze
raamdecoratie een eyecatcher voor jouw huis!
Wij maken al meer dan 40 jaar raamdecoratie met passie en precies op maat. Elk product wordt
met de hand volgens jouw wensen gemaakt en is van hoge kwaliteit.
In dit inspirerende magazine laten wij je graag onze uitgebreide collecties raamdecoratie zien.
Hou je van romantisch of van design? Wij hebben raamdecoratie voor iedere woonstijl. Laat je
inspireren door onze woonstijlpagina’s.
2
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
Inhoud
14
20
4 Rolgordijnen
8 Wonen in design
10 Duo rolgordijnen 14 Stijlvol wonen
16 Vouwgordijnen en gordijnen
20 Romantisch wonen
22 Plissé- en dupligordijnen
26 Puur wonen
28 Verticale jaloezieën
30 Industrieel wonen
32 Horizontale jaloezieën
36Vlinderjaloezieën
38 Kleurrijk wonen
40Paneelgordijnen
42 Elektrische bediening
43 Verkoopinformatie woonstijlpagina's
30
38
3
TAILOR MADE
Je kunt je eigen rolgordijn samenstellen. Alle tailor made opties zijn onderverdeeld in de nieuwste woontrends:
design, stijlvol, romantisch, puur, industrieel en kleurrijk. Met de bijzondere
stoffen en stiksels, flitsende trendkleuren
en hippe accessoires, zoals ringen en
knopen, stel je voor elke woonstijl het
perfecte rolgordijn samen.
Kies een strakke
design onderlat.
COLLECTIE
Al jarenlang zijn onze rolgordijnen zeer geliefd. De uitgebreide
collectie bestaat uit de mooiste stoffen en bijzondere details.
Voor elke ruimte en voor elk raam vind je een passend
rolgordijn. Je kunt je rolgordijn met tailor made opties geheel
naar wens samenstellen. Zo kun je kiezen voor een trendy
stiksel, een houten onderlat of stoere ringen.
Wil je meer weten over alle mogelijkheden? En wil je voorbeelden zien
van rolgordijnen met tailor made opties? Neem dan een kijkje bij een
verkooppunt bij jou in de buurt.
4
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
¬ Rolgordijnen zijn er in twee collecties:
lichtdoorlatend en verduisterend.
KLEURNR. 9797
KLEURNR. 1306
¬ Kies uit bijna 400 stoffen!
Enkel stiksel
Maak je rolgordijn bijzonder
met een stiksel in een van
de 26 kleuren garen!
Zadelstiksel
Dubbel stiksel
Dekenstiksel
KLEURNR. 1306
5
KLEURNR. 9827
SCREENSTOFFEN
¬ R
olgordijnen met screenstof filteren het licht.
¬ S
creenstof is zon- en warmtewerend.
¬ T ot wel 4 meter breed bij 6 meter hoog.
¬
Makkelijk te reinigen en daarom ook zeer geschikt
voor de keuken.
¬
V
erschillende tinten wit, grijs, beige en zwart.
¬
D
uurzaam: sommige screenstoffen zijn gemaakt van
gerecyclede petflessen!
6
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
ROLGORDIJNEN
Rolgordijnen worden veel gekozen als raamdecoratie omdat
ze eenvoudig te bedienen zijn en verkrijgbaar zijn in bijna
iedere kleur.
Rolgordijnen zijn ook ideaal voor grote en/of hoge ramen en
openslaande deuren. In onze uitgebreide collectie vind je extra grote
rolgordijnen met screenstof tot een afmeting van 4 meter breed en
6 meter hoog.
Natuurlijk kun je ook een kleiner raam voorzien van rolgordijnen met
screenstof. De stof heeft veel voordelen. Een rolgordijn van screenstof
hangt altijd mooi strak en is gemakkelijk schoon te houden. Ga je
voor duurzaam? Kies dan voor een van onze screenstoffen gemaakt
van gerecyclede petflessen.
KLEURNR. 9827
7
woon
STIJLPAGINA
WONEN IN
DESIGN
8
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
1
3
2
4
I
n een modern huis voeren licht, ruimte
en strakke vormen de boventoon.
Creëer een frisse sfeer met strakke
vouwgordijnen in grijstinten of met witte
6
horizontale jaloezieën. Verschillende pro
ducten zijn ook verkrijgbaar in een design
5
uitvoering met veel RVS en een strakke
Maak je rolgordijn bijzonder
met een stiksel in een van deze
kleuren garen!
onderlat. Subtiel en op-en-top design.
Kies voor een
decoratief stiksel of
een strakke onderlat.
11
10
7
8
9
De verkoopinformatie van de woonstijlpagina's vind je achterin dit magazine (zie de nummers in de foto’s).
12
9
DUO ROLGORDIJNEN
C O L L E C T I E
itstraling
Voor een stoere u
-banen.
kies je voor XXL
nen creëer je
Met smallere ba
ct.
een verfijnd effe
KLEURNR. 5215
KLEURNR. 5217
Wil jij je huis voorzien van een moderne
S
uitstraling? Kies dan voor duo rolgordijnen.
Duo rolgordijnen combineren sfeer en stijl
in één uniek product. Deze bijzondere
rolgordijnen bestaan uit twee lagen stof met
horizontale transparante en niet-transparante
banen. Door de stoflagen te bewegen
bepaal je zelf de gewenste lichtinval.
10
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
L
KLEURNR. 6354
¬
Uitgebreid aanbod van 90 prachtige stoffen in de
kleurgroepen wit, beige, bruin, grijs, taupe en zwart.
¬ Diverse baanbreedtes: van 4,5 cm (S) tot maar liefst
40 cm (XXL).
¬ Duo rolgordijnen staan erg mooi voor grote ramen.
¬ Veel stoffen in deze collectie zijn geschikt voor ramen tot
maar liefst 270 cm breed!
¬ Ook verkrijgbaar met verduisterende stoffen, ideaal voor
KLEURNR. 5180
de slaapkamer.
11
11
Privacy overdag
en comfortabel
voor de nacht.
KLEURNR. 6434
KLEURNR. 6434
12
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
DUO ROLGORDIJNEN
Verduisterend
I
deaal voor de slaapkamer! Het ver
duisterende duo rolgordijn. De twee
verduisterende
stoflagen
zitten
nog
strakker tegen elkaar aan, voor maximale
verduistering. Er zijn stoffen in verschillende
tinten grijs, beige, bruin en zwart. Kies de kleur
die bij jouw slaapkamer past!
open
halfopen
dicht
13
woon
STIJLPAGINA
W
ie wil er niet wonen
in een warm, chic en
uitnodigend huis? Een
stijlvol interieur geeft een gevoel van
comfort en ongedwongen luxe. Benadruk
deze woonstijl met raamdecoratie in rijke
kleuren zoals diepbruin, brons en met
sfeervolle accessoires.
Luxe stoffen met een
fraaie afwerking,
zoals leren knopen.
1
2
3
4
STIJLVOL
WONEN
5
14
6
Maak je rolgordijn
af met een stiksel in
een stijlvolle kleur.
7
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
Stijlvol
WONEN
Opvallend chic:
een contrasterende
bies.
8
9
De verkoopinformatie van de woonstijlpagina's vind je achterin dit magazine (zie de nummers in de foto’s).
15
+
VOUWGORDIJNEN
G O R D I J N E N
Vouwgordijnen en gordijnen geven je interieur een warme
De gordijnen in onze collectie zijn leverbaar
uitstraling. De collectie vouwgordijnen en gordijnen is
in verschillende plooien: enkele plooi, dubbele
bijzonder, met schitterende stoffen en unieke details.
plooi, retourplooi, triplooi en wave plooi. Ook
Alle stoffen in de collectie zijn geschikt voor zowel
zijn ze verkrijgbaar met ringen.
vouwgordijnen als gordijnen, zo kun je altijd mooi
en makkelijk een passende combinatie maken.
Door je gordijn te voeren valt de stof nog mooier.
Kies een isolerende voering, een decoratieve
contrasterende voering of een verduisterende
voering voor de slaapkamer.
+
Volant
Mooi decoratief: een volant voor vouwgordijnen in een contrasterende kleur.
16
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
Kies voor gordijnen
met stoere ringen.
¬Transparante, lichtdoorlatende en
verduisterende stoffen.
¬Keuze uit bijna 250 stoffen in de
kleurgroepen wit, beige, taupe,
grijs, bruin, zwart en diverse felle
kleuren.
¬Alle stoffen zijn geschikt voor
vouwgordijnen en gordijnen.
¬Bijna alle stoffen kunnen worden
gevoerd.
17
Kinderen slapen beter
en langer in een donkere
slaapkamer.
+
Mooi en
makkelijk
+
Je kunt bijpassende kussens en plaids
uitzoeken bij je vouwgordijn of gordijn. Laat
je inspireren door onze collecties en geef je
huis een make over!
18
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
Decoratieve accessoires
Stel
een
uniek
vouwgordijn
samen
met
decoratieve accessoires, zoals koperen ringen,
een opvallende bies, mooie stiksels of een
stoere houten onderlat. Op maat gemaakt naar
jouw smaak.
19
woon
STIJLPAGINA
Romantisch
WONEN
2
1
Maak je rolgordijn bijzonder met
een stiksel in een pasteltint.
4
5
3
20
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
6
Speelse accenten en bijzondere details
geven jouw huis een eigen stijl. Je creëert
een romantische sfeer door zachte materialen en bijzondere stoffen, zoals kant en
linnen, te gebruiken. Met accessoires in
pasteltinten maak je deze stijl af!
Onze collectie vouwgordijnen
bevat mooie transparante stoffen.
7
8
De verkoopinformatie van de woonstijlpagina's vind je achterin dit magazine (zie de nummers in de foto’s).
21
PLISSÉ- EN
DUPLIGORDIJNEN
De veelzijdige collectie plissé- en dupligordijnen is erg geliefd. Je kunt kiezen uit de
meest prachtige, modieuze stoffen in de mooiste trendkleuren.
Plissé- en dupligordijnen
Plisségordijnen
hebben
een
enkele
laag
stof, dupligordijnen hebben er twee. Het
dupligordijn heeft daarom als voordeel dat
er geen koorden en koordgaatjes zichtbaar
zijn. Bovendien is het dupligordijn hierdoor
extra verduisterend en zeer geschikt voor de
slaapkamer. Plissé- en dupligordijnen kunnen
met de optie vrij pakket zowel van boven naar
beneden als van beneden naar boven worden
bediend. Zo combineer je privacy en lichtinval
optimaal.
PLISSÉGORDIJN
KLEURNR. 2031
+
Twee-in-één model
Combineer een verduisterende en lichtdoorlatende stof in een twee-in-één model. Geniet bijvoorbeeld overdag van sfeervolle lichtinval en
's avonds van complete verduistering. Perfect
+
voor je slaapkamer.
DUPLIGORDIJN
22
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
KLEURNR. 3600 + 3612
Regel eenvoudig de mate
van lichtinval en privacy
met de optie vrij pakket.
23
24
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
KLEURNR. 977
KLEURNR. 3605
KLEURNR. 3505
¬
Plisségordijnen hebben een
plooibreedte van 20 of 32 mm.
¬Dupligordijnen hebben een
plooibreedte van 25, 32 of 64 mm.
¬Kies uit meer dan 300 stoffen in
talloze kleuren.
¬Transparante, lichtdoorlatende
en verduisterende stoffen.
Voor alle raamvormen
Plissé-
en
dupligordijnen
zijn
bij
uitstek
geschikt voor bijzondere raamvormen. Van
driehoeksramen en trapeziumramen tot ronde
ramen en serres: je vindt altijd het perfecte
plissé- of dupligordijn.
Energiebesparing
Wist je dat je met dupligordijnen bespaart op
je energiekosten? Als je deze dicht laat, houd
je de kou buiten en blijft het binnen behaaglijk
warm. En in de zomer? Precies andersom.
Wanneer het buiten warm is, vind je binnen
aangename verkoeling. Als je een parket- of
laminaatvloer hebt, werkt een dupligordijn
tevens geluiddempend.
KLEURNR. 3605
25
woon
STIJLPAGINA
PUUR
WONEN
1
26
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
3
2
Maak je rolgordijn bijzonder
met een stiksel in een natureltint.
7
6
4
Met het gebruik van natuurlijke materialen,
8
5
zoals hout, wol en linnen creëer je
een pure sfeer in huis. Soepel vallende
raamdecoratie in zand- of taupekleur
draagt bij aan het authentieke gevoel
dat je huis uitstraalt. Maak je rolgordijn
of vouwgordijn bijzonder met een stoere
houten onderlat of een mooi stiksel.
10
9
Een houten onderlat geeft je rolgordijn
een stoere uitstraling.
11
De verkoopinformatie van de woonstijlpagina's vind je achterin dit magazine (zie de nummers in de foto’s).
27
ij de nieuwe generatie verticale jaloezieën zie je hoe functionaliteit en een
strakke, moderne uitstraling uitstekend
samengaan.
Ideaal voor grote raampartijen
De verticale jaloezie van nu is verkrijgbaar in
stof, kunststof en aluminium in veel trendkleuren.
Verticale jaloezieën lenen zich uitstekend voor
de meest uiteenlopende raamvormen, raam- en
deurcombinaties en erkers. Heb je hoge ramen
in je woning? Dan geeft de verticale jaloezie
een prachtig, groots effect.
Brede lamellen
De verticale jaloezie wordt uitgevoerd met
verschillende lamelbreedten. Met de extra
brede lamellen van 25 cm laat je een ruimte nog
groter lijken. Deze lamellen zijn verkrijgbaar
in stof en kunststof en geven de ruimte een
elegante uitstraling.
KLEURNR. 2058
28
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
KLEURNR. 7316
Verticale
JALOEZIEËN
Verticale jaloezieën:
naast stijlvol
ook vochtbestendig.
KLEURNR. 5816
KLEURNR. 6301
29
woon
STIJLPAGINA
Maak je rolgordijn af met
een stoere houten onderlat.
1
H
Combineer
ou
je
van
een
stoer
interieur met veel industriële
en
dan
vintage
elementen?
ruwe
materialen,
robuuste vormen en authentieke accenten
voor een industriële woonstijl. Kies voor
effen kleur met
raamdecoratie in een
industriële accenten, zoals een koperen
ring of een robuuste houten onderlat.
2
4
3
5
Met een retro afwerking geef je
je horizontale jaloezie een
industrieële uitstraling.
7
6
30
8
I
10
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
9
Stoer en industrieel met
een opvallend accent:
een denim rolgordijn
met een koperen ring.
INDUSTRIEEL
WONEN
11
De verkoopinformatie van de woonstijlpagina's vind je achterin dit magazine (zie de nummers in de foto’s).
31
KLEURNR. 5297
Horizontale
JALOEZIEËN
Eigentijds, praktisch en erg geliefd. Horizontale jaloezieën
passen bij iedere woontrend. De collectie biedt eindeloze
variaties door de vele materialen en kleuren. Je kunt kiezen
uit horizontale jaloezieën in aluminium, transparant kunststof
of hout.
32
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
16 mm
25 mm
35 mm
KLEURNR. 5297
50 mm
65 mm
70 mm
Horizontale jaloezieën zijn er met een lamelbreedte van 16 mm tot
70 mm, afhankelijk van het materiaal dat je kiest. Als je een elegante
uitstraling in je interieur wilt, kies dan voor een subtiele lamelbreedte. Een
brede lamel geeft juist een stoer effect!
KLEURNR. 5242
33
KLEURNR. 889
+
In onze collectie vind je houten jaloezieën
in meer dan 30 prachtige kleuren.
Houten jaloezieën geven het interieur
een exclusieve uitstraling. De prachtige
houtsoorten
hebben
elk
een
uniek
karakter en uitstraling en zijn daardoor
sfeermakers bij uitstek!
+
Tip: Maak je horizontale jaloezie extra
persoonlijk met een retro boven- en onder
afwerking.
Of
kies
voor
bijpassend
of
contrasterend ladderband, dat verkrijgbaar is
in twee breedtes.
KLEURNR. 882 + LADDERBAND 25
34
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
HOUTEN
HORIZONTALE
JALOEZIEËN
Een keuken aan een drukke straatkant?
Met horizontale jaloezieën bepaal je
gemakkelijk de lichtinval en privacy.
KLEURNR. 877 + LADDERBAND 21
KLEURNR. 877 + LADDERBAND 21
35
VLINDER
jaloezieën
36
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
KLEURNR. 030
Bepaal zelf eenvoudig de inval
en de intensiteit van het licht.
open
halfopen
dicht
De bijzondere, sierlijke lamellen zijn hét
kenmerk van de vlinderjaloezie. Deze
speciale lamellen bestaan uit dubbel
gevouwen banen stof met de vouw
aan de interieurzijde. Ze hebben een
breedte van 50 mm. Geopend geeft de
vlinderjaloezie een vrij uitzicht, gesloten
biedt het alle privacy.
Vlinderjaloezieën zijn verkrijgbaar in bijna
30 mooi vallende lichtdoorlatende stoffen in
verschillende tinten wit, beige, grijs, bruin en
zwart. Kies jouw vlinderjaloezie uit de prachtige
collectie vlinderjaloezieën!
KLEURNR. 023
37
woon
STIJLPAGINA
Mooi en opvallend:
een stiksel in een
contrasterende kleur!
4
3
1
2
K
leur geeft een huis energie
en de bewoners een positief
gevoel.
Met
raamdecoratie
in opvallende, felle tinten geef je je huis
een boost. Kies voor vouwgordijnen in
gewaagd roze of rolgordijnen in fris
groen. Hou je van kleur, maar wil je het
niet te gek maken? Combineer accessoires
in felle kleuren dan met veel wit.
5
6
7
De verkoopinformatie van de woonstijlpagina's vind je achterin dit magazine (zie de nummers in de foto’s).
38
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
Kleurrijk
WONEN
8
39
KLEURNR. 9848
40
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
KLEURNR. 9634
PaneelGORDIJNEN
Paneelgordijnen zijn stijlvol voor schuifpuien, openslaande deuren en voor
grote, hoge ramen. Het grootse effect
dat een paneelgordijn creëert voor je
raam is sensationeel.
+
Paneelgordijnen zijn zoveel meer dan alleen
raamdecoratie. Ze zijn namelijk ook bijzonder
geschikt om op een eigentijdse, speelse manier
één ruimte op te delen in twee.
Stel jouw unieke paneelgordijn samen, door
verschillende paneelstoffen en/of kleuren in
één paneelgordijn te combineren. Bovendien
kun je zelf de breedte van je panelen bepalen.
De breedte van een paneel is minimaal 40 cm
en maximaal 140 cm.
+
Geef je paneelgordijn extra uitstraling met een
design onderprofiel.
41
ELEKTRISCHE
BEDIENING
Verhoog het comfort in je huis!
Het dagelijks leven is al druk
genoeg. Met elektrisch bedienbare
raamdecoratie bieden wij je het
KLEURNR. 6424
ultieme gemak.
Gemak
¬ Met één druk op de knop meerdere producten bedienen.
¬ Raamdecoratie op moeilijk bedienbare plekken op afstand bedienen.
¬
Elektrisch bedienbare raamdecoratie kun je aansluiten op jouw Home Motion systeem.
Door in te loggen via de app op je smartphone, tablet of PC bedien je
de raamdecoratie vanaf iedere gewenste plek.
Veiligheid
¬ Met een tijdschakelaar lijkt het of er altijd iemand thuis is.
Wooncomfort
¬ Een zon- en temperatuursensor voorkomt dat je woon- of slaapkamer te warm wordt.
¬
Met een tijdschakelaar maak je optimaal gebruik van de isolerende eigenschappen van je raamdecoratie.
Zo is de investering snel terugverdiend!
Onze elektrisch bedienbare raamdecoratie wordt voorzien van de betrouwbare techniek van het merk Somfy.
42
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
VERKOOPINFORMATIE
W O O N S T I J L PA G I N A ' S
Wonen in design (pagina 8-9)
woon
STIJLPAGINA
3
1: Aluminium horizontale jaloezie kleur 5242 2: Rolgordijn kleur 9720 met RVS onderlat OL19 3: Rolgordijn
met RVS steunen 4: Rolgordijn kleur 9720 met RVS onderlat OL19 5: In onze collectie kun je kiezen uit 26
kleuren garen 6: Ring VR12 7: Deze stof komt uit de collectie vouwgordijnen en gordijnen 8: Design bediening
9: Rolgordijn kleur 9833 met stiksel ST4 en garen G4 10: Rolgordijn kleur 9800 met stiksel ST4 en garen
G2 11: Rolgordijn kleur 9694 met RVS onderlat OL19 12: RVS onderlat OL19 en aluminium onderlat OL3.
2
4
I
n een modern huis voeren licht, ruimte
en strakke vormen de boventoon.
Creëer een frisse sfeer met strakke
vouwgordijnen in grijstinten of witte
horizontale jaloezieën. Verschillende pro
6
ducten zijn ook verkrijgbaar in een design
5
uitvoering met veel RVS en een strakke
Maak je rolgordijn bijzonder
met een stiksel in een van deze
kleuren garen!
onderlat. Subtiel en opentop design.
Kies voor een
decoratief stiksel of
een strakke onderlat.
WONEN IN
11
DESIGN
8
10
8
7
9
De verkoopinformatie (zie de nummers in de foto’s) kun je vinden op de laatste pagina van dit magazine.
12
1
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
I
9
Stijlvol wonen (pagina 14-15)
woon
STIJLPAGINA
W
ie wil er niet wonen
in een warm, chic en
uitnodigend huis? Een
stijlvol interieur geeft een gevoel van
1: Rolgordijn kleur 9689 met stiksel ST4 en garen G4 2: Rolgordijn kleur 9690 met stiksel ST3 en garen G7
3: In onze rolgordijnen collectie kun je kiezen uit bijna 400 stoffen 4: Rolgordijn kleur 9780 model HE11
5: Deze stof komt uit de collectie vouwgordijnen en gordijnen 6: Rolgordijn kleur 9690 met stiksel ST3 en
garen G7 7: In onze collectie kun je kiezen uit 26 kleuren garen 8: Vouwgordijn met bies - deze stof komt
uit de collectie vouwgordijnen en gordijnen 9: Deze stof komt uit de collectie vouwgordijnen en gordijnen.
comfort en ongedwongen luxe. Benadruk
deze woonstijl met raamdecoratie in rijke
kleuren zoals diepbruin en brons en met
sfeervolle accessoires.
Luxe stoffen met een
fraaie afwerking,
zoals leren knopen.
1
2
3
Stijlvol
4
STIJLVOL
WONEN
WONEN
6
Maak je rolgordijn
af met een stiksel in
een stijlvolle kleur.
Opvallend chic:
een bies in een
contrasterende
kleur.
5
9
8
7
De verkoopinformatie (zie de nummers in de foto’s) kun je vinden op de laatste pagina van dit magazine.
14
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
I
15
Romantisch wonen (pagina 20-21)
woon
STIJLPAGINA
Romantisch
WONEN
2
1
1: Rolgordijn kleur 9726 met stiksel ST3 en garen G22 2: Plisségordijn kleur 3227 3: Rolgordijn kleur 2892
met stiksel ST3 en garen G19 4: Rolgordijn kleur 9867 met stiksel ST3 en garen G22 5: In onze collectie kun
je kiezen uit 26 kleuren garen 6: Houten horizontale jaloezie kleur 417 7/8: Deze stof komt uit de collectie
vouwgordijnen en gordijnen.
6
Speelse accenten en bijzondere details
Maak je rolgordijn bijzonder met
een stiksel in een pasteltint.
geven jouw huis een eigen stijl. Je creëert
een romantische sfeer door zachte materi
alen en bijzondere stoffen, zoals kant en
linnen, te gebruiken. Met accessoires in
pasteltinten maak je deze stijl af!
Onze collectie vouwgordijnen
bevat mooie transparante stoffen.
4
5
3
7
8
De verkoopinformatie (zie de nummers in de foto’s) kun je vinden op de laatste pagina van dit magazine.
20
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
21
Puur wonen (pagina 26-27)
woon
STIJLPAGINA
PUUR
1: Rolgordijn kleur 9750 met onderlat OL12 2: Deze stof komt uit de collectie vouwgordijnen en gordijnen
3: Vouwgordijn met contrasterende volant 4: Rolgordijn kleur 9849 met stiksel ST1 en garen G4 5: Rolgordijn
kleur 9876 met stiksel ST3 en garen G9 6: Rolgordijn kleur 9760 met stiksel ST2 en garen G8 7: Rolgordijn
kleur 2993 met stiksel ST3 en garen G7 8: In onze collectie kun je kiezen uit 26 kleuren garen 9: Duo
rolgordijn kleur 5206 10: Rolgordijn kleur 2946 model RT12 11: Onderlat OL8 en OL12.
WONEN
3
2
Maak je rolgordijn bijzonder
met een stiksel in een natureltint.
7
6
4
Met het gebruik van natuurlijke materialen,
8
5
zoals hout, wol en linnen creëer je
een pure sfeer in huis. Soepel vallende
raamdecoratie in zand of taupekleur
draagt bij aan het authentieke gevoel
dat je huis uitstraalt. Maak je rolgordijn
of vouwgordijn bijzonder met een stoere
houten onderlat of een mooi stiksel.
10
9
Een houten onderlat geeft je rolgordijn
een stoere uitstraling.
11
1
De verkoopinformatie (zie de nummers in de foto’s) kun je vinden op de laatste pagina van dit magazine.
26
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
27
Industrieel wonen (pagina 30-31)
woon
STIJLPAGINA
Maak je rolgordijn af met
een stoere houten onderlat.
Stoer en industrieel met
een opvallend accent:
een denim rolgordijn
met een koperen ring.
1
H
Combineer
ou
je
van
een
stoer
interieur met veel industriële
en
vintage
elementen?
ruwe
materialen,
dan
robuuste vormen en authentieke accenten
voor een industriële woonstijl. Kies voor
raamdecoratie in een effen kleur met
industriële accenten, zoals een koperen
ring of een robuuste houten onderlat.
2
INDUSTRIEEL
WONEN
4
3
5
10
Met een retro afwerking geef je
je horizontale jaloezie een
industrieële uitstraling.
7
6
8
9
1: Onderlat OL9 en OL12 2: Vlinderjaloezie kleur 008 3: Rolgordijn kleur 9616 met ring R11 4: In onze
collectie kun je kiezen uit 26 kleuren garen 5: Rolgordijn kleur 9791 model DE41 6: Rolgordijn kleur 9618
met stiksel ST3 en garen G13 7: Rolgordijn kleur 9616 met stiksel ST2 en garen G1 8: Houten horizontale
jaloezie kleur 882 met retro boven- en onderafwerking 9: In onze rolgordijnen collectie kun je kiezen uit bijna
400 stoffen 10: Rolgordijn kleur 9616 met ring R11 11: Deze stof komt uit de collectie vouwgordijnen en
gordijnen.
11
De verkoopinformatie (zie de nummers in de foto’s) kun je vinden op de laatste pagina van dit
magazine.
30
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
31
Kleurrijk wonen (pagina 38-39)
woon
STIJLPAGINA
Mooi en opvallend:
een stiksel in een
contrasterende kleur!
Kleurrijk
WONEN
4
3
1
2
K
1: Houten horizontale jaloezie kleur 885 2: Rolgordijn kleur 9616 met stiksel ST2 en garen G15 3: Rolgordijn
kleur 2909 met stiksel ST2 en garen G24 4: Rolgordijn kleur 9630 met stiksel ST3 en garen G21 5: Deze
stof komt uit de collectie vouwgordijnen en gordijnen 6: In onze collectie kun je kiezen uit 26 kleuren garen
7: Plisségordijn kleur 3254 met optie vrij pakket 8: Rolgordijn kleur 9676 met stiksel ST3 en garen G21.
leur geeft een huis energie
en de bewoners een positief
gevoel.
Met
raamdecoratie
in opvallende, felle tinten geef je je huis
een boost. Kies voor vouwgordijnen in
gewaagd roze of rolgordijnen in fris
groen. Hou je van kleur maar wil je het
niet te gek maken? Combineer accessoires
in felle kleuren dan met veel wit.
5
6
7
8
De verkoopinformatie (zie de nummers in de foto’s) kun je vinden op de laatste pagina van dit magazine.
38
I
H E T I N S P I R AT I E M A G A Z I N E V O O R J E R A A M
39
DE PRODUCTEN OP DEZE PAGINA VIND JE TERUG OP DE WOONSTIJLPAGINA'S.
INSPIRATIE
VOOR JE RAAM
Wij bieden uitsluitend kwalitatief hoogwaardige stoffen en materialen, zodat
je jarenlang kunt genieten van jouw raamdecoratie. En dankzij onze kennis en ervaring maken wij raamdecoratie precies op maat voor ieder raamtype. Neem een kijkje in onze fabriek en bekijk zelf hoe ieder product met de
grootste zorg en precisie wordt gemaakt.
DIMAGO®: WOONMODE VOOR JE HELE HUIS!
De collecties raamdecoratie in dit inspiratiemagazine maken onderdeel
uit van het dimago® concept. Naast raamdecoratie bestaat dit concept
uit dimago® verf, behang, gordijnstoffen, vloerbedekking, laminaat,
vinyl, PVC stroken en shutters. Alle dimago® collecties zijn optimaal op
elkaar afgestemd en daardoor perfect onderling te combineren. dimago®
collecties zijn exclusief in onze winkel verkrijgbaar.
8924554413
www.dimago.nl

Download Report