PVC BETONINLAAT TYPE D PIÈCE DE PICQAGE EN

TECHNISCHE FICHE • FICHE TECHNIQUE
PVC BETONINLAAT
TYPE D
PIÈCE DE PICQAGE EN PVC
TYPE D
Het overgangsstuk PVC/beton dient te worden
gebruikt in combinatie met de meegeleverde rubber overgangsring om een waterdichte verbinding
te verkrijgen. Binnenwaartse uitstekende delen zijn
nergens groter dan 0,5cm.
Het standaard model is ontworpen voor een betonbuis van Ø400 mm en een wanddikte ca 55mm.
Bij afwijkende maten, kunnen er hoogtestelringen
worden gemonteerd om de insteeklengte te borgen.
Om een perfecte waterdichte passing te verkrijgen,
is het noodzakelijk het gat in de betonbuis met een
diamantboor te maken. De diameter van de boren
zijn dezelfde als die voor de grès-hulpstukken:
• Ø160 mm = boorgat Ø200 mm
La pièce de picquage PVC/béton doit être utilisé
en combinaison avec l’anneau de transition en
caoutchouc livré avec, afin d’obtenir un raccordement étanche. Les parties saillantes intérieur ne
sont nulle part supérieur à 0,5cm.
Le modèle standard est conçu pour un tuyau en
béton d’un Ø400 mm et une épaisseur de paroi
d’env. 55mm. Lors d’une taille différente, des bagues de réglage de hauteur peuvent être montées
afin assurer la longueur d’insertion.
Afin d’obtenir une application parfaitement
étanche, il est nécessaire de faire le trou dans le
tuyau en béton avec une mèche en diamant. Le
diamètre des mèches est identique à celui des
raccords en grès :
• Ø160 mm = forage Ø200 mm
Installatie
Tenzij onmogelijk, gebeurt de aansluiting op de
rioolbuizen verticaal in het bovenste deel van het
welfsel van de buizen of op inspectieputten. De aan
te sluiten afvoerleidingen, mogen ten hoogste over
een hoek van 15° worden geknikt ten opzichte van
de loodrechte.
De opening in de rioolbuis mag onder geen enkele
voorwaarde in de buis of put gekapt worden! Als er
geen aansluiting voorzien was, dient deze geboord
om zodanig op de gewenste plaats een zuivere opening te krijgen.
Afmetingen, kleur en gewichten zijn ter indicatieve titel en onder voorbehoud van wijzigingen.
Dimensions, couleurs et poids sont à titres indicatives et sous réserve de modification.
(CODE: BETIN160D)
Installation
Si impossible, le raccordement se fait à la verticale sur les conduites d’égout dans la partie
supérieure de la voûte des tuyaux ou sur les
regards. Les tuyaux d’écoulement à raccorder ne
peuvent pas être pliés sur un angle supérieur à
15° par rapport à la perpendiculaire.
L’ouverture dans la conduite d’égout ne peut en
aucun cas être coupée dans le tuyau ou le puits
! Si aucun raccordement n’était prévu, il faut
en forer un afin d’obtenir une ouverture nette à
l’emplacement souhaité.
121510-029
(CODE: BETIN160D)