KOPAL spanner voor zwaar werk

27/01/2014
N0013
1
VERTICAAL SPANGEREEDSCHAP "BIGBLoCK"
1.400 / 2.000 / 2.800 / 4.000 daN
Robuust spangereedschap speciaal ontworpen voor grote krachten op :
schuifmachine, dieptrekpers, verticale draaibank, grote frees- of boormachine. Bevestiging
in tafel met T-gleuven – breedte 16 tot 28 mm en op platen met getapte gaten M14 en M16.
Dit spangereedschap, leverbaar in 4 groottes laat grote spanhoogtes toe en de regeling van
de spanarm kan bovendien nog in 5 verschillende standen geregeld worden via een
indexeerpen om een snelle aanpassing van de spanhoogte te vergemakkelijken.
3 montage mogelijkheden :
- directe bevestiging op de machinetafel (zonder basisstuk noch tussenstuk)
d.m.v. een pen met stelkraag – afzonderlijk te bestellen.
- om een grote spanhoogte te bekomen - montage op basisstuk en tussenstuk met een adaptorstuk (geleverd met het spangereedschap) en d.m.v. een speciale pen –
afzonderlijk te bestellen.
- om een schuifbaar spangereedschap te bekomen – montage op een schuifeenheid.
Wanneer het werkstuk ontspannen is blijft de «BIG BLOCK» ofwel vast
(in de gleuf (volledig spannen) ofwel verschuifbaar (eenvoudig contactspannen).
BIG BLOCK :
Lichaam uit goud geëloxeerde aluminium met tandeenheid uit staal. – geleverd met :
spanvoetje uit aluminium 52 x 30 mm – Ref. KOP.08.330.
Sleutel uit vernikkeld staal - Ref. KOP.08.160.
adaptorstuk voor basisstuk en tussenstuk – Ref. KOP.08.140.
zonder T-moer – afzonderlijk te bestellen.
het andere toebehoor (pen met stelkraag of speciale pen) moet afzonderlijk besteld worden volgens de gekozen montagemogelijkheid.
indexeerpen
spanwijdte A (mm)
50
95
145
245
spanhoogte B (mm)
12 / 80
- 12 / + 100
- 18 / + 135
- 50 / + 155
maat C (mm)
R75
R120
R170
R270
kracht (daN)
4.000
2.800
2.000
1.400
spankoppel (N / m)
70
70
70
70
Ref. met sleutel
KOP.08.020
KOP.08.030
KOP.08.035
KOP.08.038
Ref. zonder sleutel
KOP.08.021
KOP.08.031
KOP.08.036
KOP.08.039
adaptatorstuk
C
60
B
105
Ø 20
15 20
54
M 16
Ø 30
A
25
162
sleutel
SW 11
Ø 10
Ø 20
SW 11
58
60
30
240
27/01/2014
N0013
2
VERTICAAL SPANGEREEDSCHAP "BIGBLoCK"
1.400 / 2.000 / 2.800 / 4.000 daN
1) DIRECTE MONTAGE OP DE MACHINETAFEL :
De pen met stelkraag is voorzien van 2 verschillende schroefdraden.
De bovenste schroefdraad in de carter van het spangereedschap schroeven rekening
houdend met de maat «H» van de gleufhoogte – zie schets.
Vervolgens T-moer op de onderste schroefdraad aanbrengen. Deze eenheid moet schuifbaar
blijven in de gleuf met een minimum speling.
Om de «BIG BLOCK» te spannen draait men de stelkraag naar beneden.
15
M 16
Pen met stelkraag met 2 schroefdraden –
keuze volgens hoogte gleuf DIN 650.
- M 14 x 62 mm
Ref. KOP.08.060
- M 14 x 82 mm
Ref; KOP.08.070
- M16 x 70 mm
Ref. KOP.08.080
- M16 x 80 mm
Ref. KOP.08.090
Ø 40
M 14
M 16
T-moer M14 ou M16 : zie lijst in optie.
H
MONTAGE
27/01/2014
N0013
3
VERTICAAL SPANGEREEDSCHAP "BIGBLoCK"
1.40008-030
/ 2.000 /08-035
2.800 / 4.000 daN
A
B
C
50 12 à 80
R 75
95 -12 à 100 R 120
145 -18 à 135 R 170
245 -50 à 155 R 270
2) MONTAGE OP BASISSTUK EN TUSSENSTUK :
De speciale pen is voorzien van 2 verschillende schroefdraden.
De bovenste schroefdraad in de carter van de basis schroeven rekening houdend met de
maat «H» van de gleufhoogte – zie schets.
Vervolgens T-moer op de onderste schroefdraad aanbrengen. Deze eenheid moet schuifbaar
blijven in de gleuf met een minimum speling.
105
C
60
Big Block
08-020
08-030
08-035
08-038
B
08-020
19
A
25
25
Ø 30
Rehausses
08-045
08-050
08-055
58
240
Speciale pen met 2 schroefdraden voor de bevestiging van het basisstuk op de tafel :
- M14 x 60 mm Ref. KOP.08.100.
- M14 x 80 mm
Ref. KOP.08.110.
- M16 x 65 mm
Ref. KOP.08.120.
- M16 x 85 mm
Ref. KOP.08.130.
A
55
110
330
A
54
Ø 30
Ø 20
15 20
Ø 20
15 20
60
montage op basis en tussenstuk
met adaptorstuk
en speciale pen
M 16
25
162
Basisstuk Ref. KOP.08.040 uit goud geëloxeerde aluminium – hoogte 55 mm.
Laat een snelle montage en demontage toe van de «BIG BLOCK» op één of verschillende
tussenstukken.
Geleverd met bevestigingspen M16 x 65 (Ref. KOP.08.120).
Butée
M 16
08-020
08-030
382
55
75
SW 11
M 16
54
52
Ø 20
adaptorstuk
SW 11
30
30
Adaptorstuk
Ref. KOP.08.140 – geleverd met het spangereedschap.
162
08-035
162
0
162
A
19
25 25
30
30
25
Tussenstuk 162
uit goud geëloxeerde aluminium SW 11 pen.
met adaptorstuk maar zonder
- hoogte 55 mm – massief
Ref. KOP.08.045.
- hoogte 110 mm – massief
Ref. KOP.08.050.
- hoogte 330 mm - opengewerkt
Ref. KOP.08.055.
60
52
M 16
SW 11
A
55
110
330
25
162
75
55
Ø 20
58
240
Rehausses
08-045
08-050
08-055
110
25
Ø 30
55
M 14
M 16
Ø 20
A
Ø 40
15 20
54
15
M 16
Ø 10
M 16
330
160
95
75
105
C
60
5
A
B
C
50 12 à 80
R 75
95 -12 à 100 R 120
145 -18 à 135 R 170
245 -50 à 155 R 270
B
Big Block
08-020
08-030
08-035
08-038
Butée
M 16
55
61 à 85
Ø 28
382
27/01/2014
N0013
4
VERTICAAL SPANGEREEDSCHAP "BIGBLoCK"
1.400 / 2.000 / 2.800 / 4.000 daN
T-moer M14 ou M16 : zie lijst in optie.
H
MONTAGE
27/01/2014
5
VERTICAAL SPANGEREEDSCHAP "BIGBLoCK"
1.400 / 2.000 / 2.800 / 4.000 daN
3) MONTAGE OP SCHUIFEENHEID :
Ø 28
Butée
61 bis 85
M 16
382
48
80
25
160
95
Schuiféénheid – Ref. KOP.08.180 die een schuifkoers
van het spangereedschap van 152 mm toelaart
Bevat :
- basislijst (1)
- schuifstuk (2)
- opnamestuk- regelbaar in hoogte voor het werkstuk (3).
- 2 bevestigingsschroeven M16 (4) voor de bevestiging in de T-moer in de gleuf.
4
4
3
1
N0013
2
GEMEENSCHAPPELIJKE OPTIE VOOR DE 3 MONTAGEMOGELIJKHEDEN :
T-moer uit geel bichromaat staal voor een gleufbreedte van :
- 16 mm – M14 Ref. KOP.90.200.
- 18 mm – M14 Ref. KOP.90.205.
- 18 mm – M16 Ref. KOP.90.250.
- 20 mm – M14 Ref. KOP.90.210.
- 20 mm – M16 Ref. KOP.90.255.
- 22 mm – M14 Ref. KOP.90.215.
- 22 mm – M16 Ref. KOP.90.260.
- 24 mm – M14 Ref. KOP.90.220.
- 24 mm – M16 Ref. KOP.90.265.
- 28 mm – M14 Ref. KOP.90.225.
- 28 mm – M16 Ref. KOP.90.270.
Gemeenshappelijk optie voor de verticale spangereedschappen –
zie afzonderlijke detaildocumenatie :
- andere spanvoetjes.
27/01/2014
N0013
6
VERSCHUIFBAAR VERTIKAAL
SPANGEREEDSCHAP "KOSTO" - 2.500 daN
KOP.08
Verschuifbaar klemstuk :
Uit behandeld staal, met grote mechanische weerstand en met verschuifbare klemarm.
Gebruik mogelijk op tafels met T-gleuven met breedte 14 tot 28 mm
en op modulaire plateaus M12 en M16.
Technische kenmerken :
Spankracht : 2.500 daN
Spankoppel : 100 Nm
Spanwijdte : 32 tot 97 mm
Spanhoogte : 0 tot 63 mm
De hieronder getoonde artikels bevatten :
- het verschuifbaar klemstuk met een bevestigingsschroef kwaliteit 12.9
- de schuifgeleiding
- het vlakke spanvoetje (Ref. KOP.08.602)
- de sleutel (Ref. KOP.08.344) met veschuifbaar handvat (vierkant 1/2»)
en zeskant steeksleutel van 13 mm
Voor bevestiging M12 : Ref. KOP.08.012
Voor bevestiging M16 : Ref. KOP.08.016
In stand plaatsing
door schuiven
Bevestiging schuifgeleiding
41
Spannen
door sleutel
Ontkoppeling
25
32 à 97
16 25
135
40
55
0 à 63
135
SW 13
32
16
27/01/2014
N0013
7
VERSCHUIFBAAR VERTIKAAL
SPANGEREEDSCHAP "KOSTO" -2.500 daN
KOP.08
15
90 à 150
Tussenstuk uit gehard staal, geleverd met bevestigingsschroef kwaliteit 12.9 en rondsel :
Tussenstuk van 60 mm en bevestiging M12 x 50 mm : Ref. KOP.08.003
Tussenstuk van 60 mm en bevestiging M16 x 60 mm : Ref. KOP.08.004
Tussenstuk van 120 mm en bevestiging M12 x 50 mm : Ref. KOP.08.005
Tussenstuk van 120 mm en bevestiging M16 x 60 mm : Ref. KOP.08.006
78
40
15
Basisplaat uit gehard staal - voor meer stabiliteit - uitsluitend interessant indien de schuifgeleiding in de richting van de T-gleuf staat en vanaf een gleufbreedte van 18 mm bijkomende
dikte 6 mm.
Voor bevestiging M12 : Ref. KOP.08.001
Voor bevestiging M16 : Ref. KOP.08.002
Schuifgeleiding uit gehard staal :
Voor bevestiging M12 : Ref. KOP.08.007
Voor bevestiging M16 : Ref. KOP.08.008
Spanvoetjes geleverd met bevestigingsstift - breedte 25 mm :
Vlak model (standaard) : Ref. KOP.08.602
Gegroefd model : Ref. KOP.08.604
V-vormig model in langsrichting : Ref. KOP.08.606
V-vormig model in dwarsrichting : Ref. KOP.08.608
T-moer :
Ref. H.23010… : uit staal kaliteit 10, zwart
Ref. KOP.90… : uit bichromaat staal
gleuf bevestiging M12 bevestiging M16
(mm)
Ref.Ref.
14 H.23010.0142
16H.23010.0164
18H.23010.0185H.23010.0182
20H.23010.0205H.23010.0204
22 KOP.90.170KOP.90.260
24 KOP.90.175KOP.90.265
28 KOP.90.180KOP.90.270
27/01/2014
N0013
8
VERTIcAAL SPANGEREEDSCHAP
”MAXIBLOC“ 3.500 daN
KOP.06
GEBRUIKSAANWIJZING :
1) Bevestiging van de maxibloc op de machinetafel.
2) Benaderingsinstelling
door het draaien van de regelschroef
achteraan met de sleutelverlenging.
2) BENADERINGSINSTELLING
1) BEVESTIGING
2) REGLAGE D'APPROCHE
3) Spannen met sleutel.
1) FIXATION
SW 11
2) verwijderd
BENADERINGSINSTELLING
1) BEVESTIGING
4) Na het bewerken
kan de maxibloc praktisch volledig
worden.
2) REGLAGE D'APPROCHE
1) FIXATION
2) BENADERINGSINSTELLING SW 11
1) BEVESTIGING
SW 8
1) bevestiging1) FIXATION SW 11
2) benaderingsinstelling
2) REGLAGE D'APPROCHE SW 8
SW 8
SW 11
SW 8
SW 11
SW 11
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
3) SPANNEN
3) spannen 3) BRIDAGE
3) SPANNEN
3) BRIDAGE
3) SPANNEN
3) BRIDAGE
SW 11
SW 11
SW 11
4) VERWIJDERING (NA HET ONTSPANNEN)
4)5)verwijdering
ESCAMOTAGE (APRÈS DÉBRIDAGE)
4)(na
VERWIJDERING
(NA HET ONTSPANNEN)
het ontspannen)
5) ESCAMOTAGE (APRÈS DÉBRIDAGE)
4) VERWIJDERING (NA HET ONTSPANNEN)
5) ESCAMOTAGE (APRÈS DÉBRIDAGE)
27/01/2014
N0013
9
VERTIcAAL SPANGEREEDSCHAP
”MAXIBLOC“ 3.500 daN
2) BENADERINGSINSTELLING
2) REGLAGE D'APPROCHE
STIGING
ATION
Ref. KOP.06.720
62.5
SW 11
86
24 mm
28 mm
Ø 32
Ref. KOP.06.320
62.5
49
80
15
63
78
sw 11
80
13
49
15
15Ref.
63
78
KOP.06.320
78
40
Tussenstuk
uit behandeld staal met bevestigingsschroef
M 14 x 40 mm, spanhoogte : + 80 mm.
13
40
55
80
sw 11
78
Ref. KOP.06.726
SW 11
80
40
15
40
78
55
13.0
40
13
15
40
49
86
62.5
4) VERWIJDERING (NA HET ONTSPANNEN)
5) ESCAMOTAGE
(APRÈS DÉBRIDAGE)
Ref. KOP.90....
Ø 32
63
78
55
13.0
Ø 32
NNEN
DAGE
15
sw 11
86
Ref. KOP.06.720
KOP.90.220
KOP.90.225
55
Ref. KOP.06.310
SW 8
sleutelverlenging
40
Ref. KOP.06.726
Ref. KOP.06.310 :
Spangereedschap met groot vermogen. Voor tafels met T-gleuven vanaf 16 mm en tafel.
Met tapgaten M14 en M16
Lichaam en spanarm uit behandeld staal, spanvoet uit gelegeerd aluminium.
Geleverd met :
• spansleutel :Ref. KOP.06.325,
• sleutelverlenging : Ref. KOP.06.726,
• speciale bevestigingsschroef M14 x 40 mm, SW8, hardheid 40 HRC : Ref. KOP.06.720.
Op aanvraag : schroef M16 x 44 mm : Ref. KOP.06.721
schroef M16 x 60 mm : Ref. KOP.06.723
Technische kenmerken :
• spanvermogen : 3500 daN,
• spankoppel : 70 N/mm,
• spanwijdte : 50 mm,
SW 11
gleufbreedte
Ref.
• spanhoogte : 86 mm,
• Ø spanvoet : 32 mm.
16 mm (lengte T-moer)
KOP.90.202
TOEBEHOREN :
18 mm
KOP.90.205
SW 8
T-moer M 14 in behandeld staal
20 mm
KOP.90.210
Op aanvraag : T-moer M16.
22 mm
KOP.90.215
13.0
Ref. KOP.06.325
KOP.06
27/01/2014
10
VERTICAAL SPANGEREEDSCHAP
“blocapress” 5.000 dan
KOP.08.340
Uit speciaal staal met zeer hoge mechanische weerstand, voor krachtige persen.
Ref. KOP.08.340 :
Spankracht : 5.000 daN
Spanwijdte : 30 mm
Spanhoogte : 14 tot 92 mm
Spankoppel : 90 N/m
Maximale vrije uitlading buiten de tafel : 25 mm
Met stalen drukstuk
Zonder sleutel noch schroef, afzonderlijk te bestellen, zie hieronder
gebruiksaanwijzing :
1)Bevestiging op de gleuftafel
met schroef M16 van hoge weerstand.
111
Stalen drukstuk Regeling Spannen SW13
14 à 92
30
12
2)Benaderingsinstelling met kransknop Ø 24 mm
of zeskantsleutel van 5 mm.
Maximale uitlading 25
145
9 m/kg
5 Tonnes
9 m/kg
50000 Newton
5 Tonnes
45
25
50
50000 Newton
Fixation avec une vis
M 16 haute résistance
Fixation avec une vis
M 16 haute résistance
Réglage d’approche avec la molette Ø
24d’approche
ou la clé 6 pans
mm
Réglage
avecde
la 5molette
Ø
24 ou la clé 6 pans de 5 mm
3)Opspannen met speciale sleutel Ø 13 mm.
Bridage avec
la clé à douille
Bridage avec
de 13 mm
la clé à douille
de 13 mm
4)De bevestiging op één punt laat
het oriënteren van de «blocapress» toe.
Patin
en acier
Patin
en acier
Réglage
14 à 92
111
Réglage
Serrage
SW 13
Serrage
SW 13
111
14 à 92
toeBehoren :
Ref. KOP.08.342 : sleutelset bevattend : 1 handvat (vierkant 1/2»),
1 speciale zeskantsleutel 13 mm en 2 mannelijke
12mm.
zeskantsleutels305 en 14
hors table 25
Ref. KOP.99.682 : schroef30
M16 x 12
60 mm (classe
12.9) maxi
Porte-à-faux
hors table 25
Ref. KOP.99.684 : schroef M16 x 80Porte-à-faux
mm (classe145
12.9).
maxi
50
50
45
25
45
25
145
116 kopal
116 kopal
N0013

Download Report