手册: 旅行| 调情(芬兰语-荷兰语)

bab.la 手册: 旅行 | 调情
芬兰语-荷兰语
调情 : 对话
Voinko liittyä seuraan?
Mag ik erbij komen?
询问您是否可以坐在某人旁边
,或者加入某人的吧台位置
Voinko tarjota jotain juotavaa?
Kan ik je iets te drinken
aanbieden?
询问您是否可以为某人点一杯
喝的
Käytkö täällä usein?
Kom je hier vaak?
简短的对话
Mitä siis teet työksesi?
En, wat doe je voor werk?
简短的对话
Haluatko tanssia?
Wil je dansen?
邀请某人一起与您跳舞
Haluaisitko haukata raitista
ilmaa?
Wil je wat frisse lucht halen?
邀请某人是否愿意与您一起出
去?
Haluatko mennä toisiin
juhliin?
Wil je naar een ander feest
gaan?
邀请某人与您去别的地方
Lähdetään täältä!
Laten we hier weggaan!
邀请某人一起与您离开去别的
地方
Meille vai teille?
Naar mij of naar jou?
询问某人晚上去哪儿一起过夜
Haluaisitko katsoa elokuvan
luonani?
Wil je samen bij mij een film
kijken?
邀请某人到您家看电影
Onko sinulla suunnitelmia
täksi illaksi?
Heb je plannen voor
vanavond?
委婉地询问约会
Haluaisitko lounastaa / lähteä
illalliselle kanssani joskus?
Heb je zin om een keer
samen te gaan
lunchen/avondeten?
邀请约会
Haluaisitko lähteä kahville?
Heb je zin om samen koffie te
doen?
询问花点时间在一起增进互相
了解
Voinko saattaa sinut kotiin?
Mag ik je naar huis brengen?
表达愿意想继续在一起度过夜
晚
Haluaisitko tavata uudestaan?
Wil je nog een keer
afspreken?
询问下次约会时间
Kiitos ihanasta illasta!
Hauskaa loppuiltaa!
Dankjewel voor een
geweldige avond! Wel thuis!
礼貌地道别这个夜晚
Haluaisitko tulla vielä
kahville?
Wil je binnenkomen voor
koffie?
邀请某人去您家
Näytät upealta!
Je bent heel knap!
赞美某人的外貌
Olet hauska!
Je bent grappig!
赞美某人的幽默
Sinulla on kauniit silmät!
Je hebt prachtige ogen!
赞美某人的眼睛
Olet loistava tanssija!
Je kunt goed dansen!
赞美某人跳舞
Näytät kauniilta tuossa
mekossa / paidassa!
Je ziet er goed uit in die
jurk/dat shirt!
赞美某人的时尚品味
Olen ajatellut sinua koko
päivän!
Ik heb de hele dag aan je
gedacht!
表达您非常喜欢某一个人
Oli todella mukavaa jutella
kanssasi!
Het was heel leuk om met je
te praten!
谈话结束后的赞美
调情 : 赞美
1/2
bab.la 手册: 旅行 | 调情
芬兰语-荷兰语
调情 : 拒绝
En ole kiinnostunut.
Ik ben niet geïnteresseerd
礼貌地拒绝
Jätä minut rauhaan.
Laat me met rust.
直接拒绝
Häivy!
Rot op!
粗鲁地拒绝
Älä koske minuun!
Raak me niet aan!
某人想有肢体接触时及时拒绝
Kädet irti minusta!
Laat je handen thuis!
某人想用他/她的手碰您时及时
拒绝
2/2
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)