advies de kwaliteit

ADVIES
DE KWALITEIT
ZIT IN ONS
SYSTEEM
ADVIES PLAATSING ZELLIGES,
FABRICAAT TERRAMEX
SAMENSTELLING
Technische eigenschappen
Geëmailleerde terracotta.
Traditionele Marokkaanse fabricage, volledig manueel en artisanaal.
Maattoleranties
Lengte en breedte: ± 1,5 mm. Totale dikte: ± 1,5mm.
Dichtheid en gewicht
Dichtheid: ± 1,5 kg/dm³, (in 12 mm dikte: ± 18 kg/m²).
Mechanische eigenschappen
Stevigheid van de Zelliges voor de muur: middelmatig. Resistentie van het email tegen gebruik en stoten:
middelmatig. Slijtvastheid van geboend terracotta: goed.
Toepassingsgebieden
oornamelijk geschikt voor decoratieve oppervlakken binnenshuis in alle soorten gebouwen: muren,
V
tabletten, tafels, consoles.
n Goed bestand tegen warmte: geschikt voor schouwmantels en schouwvloeren, niet voor in de haard.
n Goed bestand tegen water en vocht: geschikt voor alle lokalen die in contact komen met water en
vocht in individuele woningen: badkamers, douchecellen, toiletten en keukens.
n Gebruik van zelliges voor de vloer/muur: kunnen voor de vloer worden gebruikt in badkamers
van individuele woningen of lokalen of delen van lokalen waar weinig verkeer is: muurkasten,
schouwvloeren, alkoven.
n
Eigenschappen van het uitzicht
leur: 15 geëmailleerde kleuren. Relatief belangrijke kleurnuances zijn altijd mogelijk in vergelijking met
K
het refererende kleurstaal en tussen zelliges onderling.
n Eenvormigheid van de kleur in een zielige: variaties en degradaties zijn altijd mogelijk binnen één tegel.
n
Formaten en motieven
Een groot aantal klassieke of traditionele formaten biedt de mogelijkheid om oneindig veel combinaties,
friezen, mozaïeken, panelen te realiseren. Zelliges zijn manueel schuin afgekapt. Geëmailleerde zelliges
kunnen ook worden uitgesneden volgens een groot aantal traditionele motieven (de emaillelaag van het
oppervlak wordt weggehaald).
Hierbij voorzien wij een collectie van 15 kleuren met afmetingen 10 x10 / 5 x 5
Vlakheid
Zeer onregelmatig. Fouten in het oppervlak: Plekjes met afgesprongen email en fouten in het
emailoppervlak, aan de randen of in de hoeken zijn altijd mogelijk. Aanvaardbaar om de zelliges
in zijn geheel te plaatsen als de fout niet meer dan 1 cm² per fout van het oppervlak bedraagt.
Onregelmatigheden en oneffenheden zijn altijd mogelijk, soms zelfs over het hele oppervlak.
Gewoonlijk aanvaardbaar omdat ze deel uitmaken van het artisanaal aspect van het geheel.
Declassering
Zelliges kunnen grotere fouten vertonen, barsten of gebroken tegels die ze ongeschikt maken voor een
plaatsing in zijn geheel. Ze kunnen bijna altijd worden gebruikt voor tegels die men moet versnijden voor
de randen van het te betegelen oppervlak. Aanvaardbaar als de declassering minder dan 5% van de partij
tegels van hetzelfde type vertegenwoordigt.
Barsten na de plaatsing: Komt zelden voor door het kleine formaat van de zelliges (maximum 10 x 10
cm). Niettegenstaande kan het barsten van de zelliges na de plaatsing voorkomen door spanningen, het
krimpen, het uitzetten of het buigen van de ondergrond wat kan worden overgedragen op de zelliges,
vooral bij beweeglijke vloeren of wanden (pas gegoten chape, traditionele plaatsing, houten vloeren,
vloerverwarming of muurverwarming, grote oppervlakken zonder uitzettingsvoegen, verlijming op panelen,
gebruik van een niet voldoende flexibele lijm, een te dunne laag lijm of een enkele verlijming). De kleine
barstjes in enkele zelliges veranderen gewoonlijk weinig aan het esthetische aspect van het geheel.
Bredere barsten die over enkele zelliges doorlopen, zijn meestal een teken van een fout in het oppervlak of
een verkeerde plaatsing.
V1 11-14
Tel. +31 [0]73 599 29 25
Tel. +32 [0]13 78 08 60
[email protected]
WWW.OMNICOL.EU
ADVIES
DE KWALITEIT
ZIT IN ONS
SYSTEEM
HET BEREKENEN VAN HET AANTAL TEGELS
De bestelling
Bij het berekenen van het aantal tegels dient u elke tegel die moet worden versneden voor de randen van
het te betegelen oppervlak te tellen als een volledige tegel. Het is meestal onvoorzichtig te veronderstellen
dat twee versneden stukken uit één zellige kunnen worden gemaakt. In het geval van een plaatsing op
45° kan het gebeuren dat alle tegels aan de randen moeten worden versneden en deze moeten dan ook
consequent worden aangerekend als een volledige tegel. Bij heel kleine stukjes echter kan u deze regel iets
soepeler toepassen.
Veiligheidsmarge
Voorzie een reserve van 6 tot 10% van elk type tegel, rekening houdend met gedeclasseerde zelliges en
het breken inherent aan het manipuleren bij de plaatsing en het versnijden.
Verificatie door de klant
De projecten, bestekken, en bestelbonnen dienen grondig worden nagekeken door de klant. Hij moet
vooral aandachtig volgende punten nakijken:
n Afmetingen van het te betegelen oppervlak
n Gekozen kleuren en formaten.
n Verdeling van de kleuren in de fries.
n Aantal zelliges per fries.
n Veiligheidsmarge voor elk oppervlak en elk type zellige
DE AFHALING
Zelliges op bestelling hebben een levertijd van ongeveer 6 weken. Gelieve echter steeds levertijd op te
vragen bij bestelling. Fouten en niet-conformiteiten komen weinig voor. In het geval van een probleem
verwittigen wij de klant en vragen hem of hij eventueel tot bij onze entrepot kan komen zodat hijzelf het
probleem kan evalueren en wij zodoende een oplossing kunnen uitwerken. Deze oplossingen dienen in
overeenstemming te zijn met onze algemene verkoopsvoorwaarden, waarvan de bepalingen in verband
met de niet-conformiteit als volgt zijn opgesteld:
n Indien de afgehaalde goederen niet in overeenstemming met de bestelling zijn, of indien de conforme
goederen niet beschikbaar zijn voor inruiling binnen een maand, dan kan de klant als hij dat wenst de
niet-conforme goederen weigeren en het betreffende voorschot terugeisen, hetzij andere goederen
bekomen in plaats van de niet-conforme goederen.
n Indien het gaat om een probleem betreffende de kleur van de zelliges, moet de klant bij de afhaling
de niet-conformiteit en de oplossing waarvoor hij opteert meedelen, of, voor alle problemen die
niet onmiddellijk waarneembaar zijn, binnen de zeven dagen volgend op de afhaling. Wij behouden
ons niettemin het recht voor zelf de conformiteit van de goederen na te gaan, dit in functie van de
eigenschappen van de goederen die wij verkopen en hun vaak ambachtelijke kenmerken.
Producten
In het bijzonder voor de zelliges, gezien hun ambachtelijk karakter, zijn verschillen in tint ten opzichte
van de stalen, tussen zelliges en in eenzelfde zellige, alsook imperfecties in het oppervlak of de structuur
onvermijdelijk. Bovendien wordt de levering als conform beschouwd indien minder dan 5% van deze tegels
fouten vertonen die niet eigen zijn aan de plaatsing, waarbij een bepaald aantal tegels in ieder geval moet
worden versneden voor hoeken en boorden.
DE PLAATSING
De raadgevingen voor de plaatsing hieronder beschreven, zijn gebaseerd op de « Code de bonne pratique
du Centre Scientifique et Technique de la Construction » betreffende de « Travaux de carrelage pour
revêtements de sols », en op onze ervaring en die van onze klanten.
Er komen drie technieken voor de plaatsing van de zelliges op de vloer in aanmerking:
n Wij bevelen vooral de verlijmde plaatsing aan die een plaatsing in de beste omstandigheden toelaat
indien men een zeer flexibele cementlijm gebruikt met een dubbele verlijming op een goed effen
ondergrond of chape en gebruik makend van een lat.
V1 11-14
Tel. +31 [0]73 599 29 25
Tel. +32 [0]13 78 08 60
[email protected]
WWW.OMNICOL.EU
ADVIES
DE KWALITEIT
ZIT IN ONS
SYSTEEM
ALGEMENE REGELS EN SPECIFIEKE PLAATSING
Uitzettingsvoegen
In het geval van plaatsing op de vloer een samendrukbare voeg voorzien aan de randen van het te betegelen
oppervlak om de zelliges en de chape niet te blokkeren tegen de wanden. De voeg is niet zichtbaar als ze
door een plint wordt bedekt. In het geval van een groot oppervlak geplaatst op een ingesloten wand dient
men een soepele voeg tussen de rand van het tegeloppervlak en de muren te voorzien.
Basisregel voor opsplitsingvoegen: verdeel het te betegelen oppervlak van meer dan 40 m² met
fractioneringvoegen om barsten te vermijden. In het bijzonder bij grote oppervlakken, kunnen vervormingen
van de ondergrond door samentrekkingen, buigingen of spanningen, alsook de uitzetting van de zelliges of
van de ondergrond door temperatuursschommelingen leiden tot barsten in de ondergrond die zich kunnen
doorzetten tot in de zelliges. Deze voegen moeten voorzien worden in de ondergrond en op dezelfde plaats
tussen de zelliges.
Aanpassing van de regel: ieder moet voor zichzelf uitmaken , afhankelijk van zijn tolerantie en zijn smaak,
afhankelijk van de grootte en de indeling van de ruimten, het oude of nieuwe karakter en stijl van de
constructie, afhankelijk van het min of meer groot risico voor barsten in de ondergrond of in de zelliges,
of het nu beter is enkele, op een moeilijk te voorspellen wijze, gebarsten zelliges, in een grote ruimte te
hebben (de breedte van de barsten is meestal minder dan een millimeter) of dat men de voorkeur geeft
aan een uitzettingsvoeg van ongeveer een centimeter breed die het oppervlak opdeelt, wetende dat de
barsten, gezien de relatief kleine afmetingen van de zelliges, zich meer zullen voordoen in de voegen dan in
de zelliges zelf.
Verantwoording van de aanpassing van de regel door esthetische motieven: wij gaan er van uit dat enkele
barsten in enkele zelliges, als gevolg van bewegingen in de ondergrond, deel uitmaken van de
« geest » van de artisanale zelliges en weinig verandert aan het esthetische aspect van het geheel. De
zelliges die barsten vertonen moeten normaal gezien niet worden vervangen. Bovendien komen barsten die
over de tegels doorlopen in de praktijk zelden voor door hun relatief kleine afmetingen.
Gebruik een zeer flexibele cementlijm of lijm: een groot deel van de uitzettingsbewegingen van de
ondergrond of van de tegels kunnen worden opgevangen door het gebruik van een zeer flexibele
cementlijm in een dubbele verlijming en in een voldoende dikke laag.
Risico voor het loskomen: het risico van het loskomen van de tegels, indien ze met een goede flexibele
mortellijm of een flexibele lijm zijn gelijmd, is praktisch nihil. Het risico bestaat in het geval van een
traditionele plaatsing met een mortel zonder additieven, indien de algemene regels in verband met de
uitzettingsvoegen niet werden gerespecteerd.
De plaatsing van efficiënte uitzettingsvoegen dient men aan een ervaren vakman over te laten.
Voorbereidende werken
Het aantal tegels berekenen in functie van alle afstanden van het te betegelen oppervlak om de meest
geometrische en de meest esthetische indeling vast te leggen.
Een draad spannen om de vertreklijn voor het plaatsen van de tegels aan te geven. In het geval van
plaatsing van motieven in de vorm van een tapijt, dient men te vertrekken van de assen van het te
betegelen oppervlak.
De plaatsing
Plaatsing op verschillende ondergronden
n
n
n
n
n
n
n
n
rimer
P
Egaliseren (binnen)
Vochtafdichting
Vochtafdichting vloer
Verlijming wand en vloer
Verlijming wand
Voegen vloer
Voegen wand
: TP omnibind
: V15 omnimix
: WD omnimat
: SC omnimat
: PL85 omnifill - wit
: TP2 XF stabicol
: B102 omnifill
: 100WD omnifill
Voorbehandelen ondergrond algemeen
De ondergrond moet overeenkomstig DIN 18365 vast, droog, voldoende draagkrachtig en vrij zijn van scheuren,
vuil, vet, stof en andere verontreinigingen. Ondergronden met een ontoereikende draagkracht verwijderen.
V1 11-14
Tel. +31 [0]73 599 29 25
Tel. +32 [0]13 78 08 60
[email protected]
WWW.OMNICOL.EU
ADVIES
DE KWALITEIT
ZIT IN ONS
SYSTEEM
De verlijmde plaatsing
Definitie
Bij een verlijmde plaatsing worden de tegels in een dunne laag lijm of mortellijm geplaatst, bij voorkeur
flexibele lijm, die wordt aangebracht zowel op de goed effen ondergrond als op de achterkant van de
zellige (dubbele verlijming) en gegroefd door middel van een gegroefde spatel.
De verlijmde plaatsing geeft het beste finale resultaat, niettegenstaande enkele nadelen.
De voordelen
Reduceren van scheurtjes of barsten na de plaatsing: de dubbele verlijming in een minimum 3 mm dikke
laag met behulp van een zeer flexibele lijm of mortellijm, creëert een flexibele laag tussen de zelliges en de
ondergrond die de meest courante vervormingen van de ondergrond opvangt.
Zeer goede hechting: de lijmen en de mortellijmen in een dubbele verlijming (op het oppervlak en de
achterkant van de tegel) geven gewoonlijk geen enkel hechtingsprobleem, vooral als de ondergrond werd
bestreken met een aangepast impregneermiddel.
Gemakkelijk en snel: als de ondergrond goed vlak is, is de verlijmde plaatsing gemakkelijker en sneller dan
de traditionele plaatsing.
Waterdichtheid: er bestaan lijmen of mortellijmen die een heel goede resistentie tegen water en vocht
bieden. Het is bovendien relatief gemakkelijk om een goed effen oppervlak waterdicht te maken door
middel van waterdichte en elastische impregneermiddelen.
Lichtheid: een verlijmde plaatsing is veel lichter en belast veel minder de structuur van het gebouw dan een
traditionele mortelplaatsing.
Moeilijke omstandigheden: er bestaan oplossingen bij de verlijmde plaatsing voor de plaatsing van tegels
in moeilijke omstandigheden, zoals vloerverwarming, lijmen op bestaande tegels, lijmen op panelen, op
houten vloeren en op oppervlakken die sporadisch of langdurig in contact komen met water of vocht.
Nadelen
In het geval van een onregelmatige ondergrond, moet men een chape of een egalisatielaag voorzien en
wachten op de verharding.
Vereist een goed effen chape of ondergrond: de dikte van de lijm of de mortellijm kan dikwijls niet meer
dan enkele millimeters overschrijden, afhankelijk van het type lijm, waardoor oneffenheden van het
oppervlak niet kunnen worden opgevangen. Bij de traditionele plaatsing echter, kan men werken op een
onregelmatige ondergrond.
Impregneren van de ondergrond: indien de ondergrond twijfelachtig is, poreus of te droog, lichtjes poederig
of op basis van plaaster, moet men deze impregneren met een product dat de hechting versterkt en
compatibel is met de lijm en met de ondergrond. Als de ondergrond poreus en gevoelig is aan water en
vocht, moet men hem impregneren met een product dat de hechting en de waterdichtheid versterkt,
compatibel met de lijm en met de ondergrond.
Dubbele verlijming en plaatsing met koord en lat: door het feit dat er bij de zelliges lichte dikteverschillen
(± 1,5 mm) optreden, moet men de hoeveelheid lijm op de achterkant van de tegel doseren en moet men
met koord en lat werken, zoals bij de traditionele plaatsing, om zo de tegels perfect gelijk te leggen ten
opzichte van elkaar.
Voorbereidende werken
In het geval van een plaatsing op de vloer, nakijken of er uitzettingsvoegen zijn voorzien in de chape
tegen de randen van het te betegelen oppervlak (strippen uit geëxpandeerd polystyreen van 8-10 mm,
bijvoorbeeld).
Voorzie fractioneringvoegen, indien nodig.
Kijk de vlakheid van het oppervlak na: de afwijking gemeten in alle richtingen op een ondergrond of een
droge chape met een stijve lat moet binnen de gebruikelijke toleranties vallen.
Egaliseren van de ondergrond: als de ondergrond niet voldoende vlak is, gebruik dan, volgens de
voorschriften van de fabrikant, een substantie of een egalisatiemortel op basis van cement, verkrijgbaar
bij alle handelaren in constructiematerialen. Voor de egalisatie in een dunne laag op de vloer, stellen wij
V15 omnicem voor.
V1 11-14
Tel. +31 [0]73 599 29 25
Tel. +32 [0]13 78 08 60
[email protected]
WWW.OMNICOL.EU
ADVIES
DE KWALITEIT
ZIT IN ONS
SYSTEEM
V15 omnicem
Toepassingen
Als egalisatiemortel onder tapijt, vinyl, vloerlak, kurk, parket en tegelwerk.
Voor het egaliseren van steenachtige ondergronden zoals beton- of cementdekvloeren, ook met
vloerverwarming, oude tegelvloer. Niet geschikt voor op andydriet dekvloeren. Reeds na ca. 3 tot 4 uur
beloopbaar. Na 3 x 24 uur kan er betegeld worden. Voor andere bekledingen dient er minimaal een week
gewacht te worden. Het is een zeer goed vloeiende mortel, die na uitharding een perfect glad resultaat
geeft. De mortel is verpompbaar (type pomp graag vooraf overleggen). Spanningsarme laag, scheuren bij
laagdikte tot 15 mm zijn praktisch onmogelijk. Aangemaakt met ELASTIFLEX omnibind ook toepasbaar
op stabiele houten ondergronden. De gebruikelijke laagdikten zijn 5-6 mm, bij grotere laagdikten moet er
een glasvliesweefsel met open mazen over het gehele oppervlak worden ingedrukt met 10 cm overlapping.
Aanwezige naden eerst vullen met bv. compri- band. Grotere laagdiktes in meerdere bewerkingen.
Ondergrondvoorbereiding
lleen toepassen op droge, draagkrachtige, olie-, vet-, vuil- en stofvrije ondergronden. Gaten en
A
scheuren vooraf repareren met 90GR omnimix of 90R LIGHT omnimix.
n Droge, zuigende minerale ondergronden 1 uur van tevoren voorstrijken met onverdunde TP omnibind
of met 110 omnibind met water verdund in de verhouding 1:5. Bij droge vloeren met een hoge
dichtheid ondervloer 1 uur van tevoren behandelen met onverdunde TP omnimix.
n Bij houten vloeren: losse delen vastschroeven. Vernis-, was- of verflagen verwijderen en naden met
acrylaatkit of compriband afdichten. Na droging de ondervloer 1 uur van tevoren behandelen met
onverdunde TP omnibind. Rondom langs de wanden en plinten en op de dilatatievoegen dient een
band van 3 mm samendrukbaar materiaal te worden aangebracht, indien de vloeregalisatie meer dan
10 mm dikte bedraagt. Lees ook het productblad van ELASTIFLEX omnibind.
n
Verwerkingsvoorschriften
15 omnimix met koud schoon leidingwater aanmaken in de exacte verhouding: 6 liter water op 25 kg
V
poeder of 6,5 L ELASTIFLEX omnibind voor specifieke toepassingen.
n Met een roermenger voor egaline gedurende minimaal 4 minuten intensief tot een homogene, klontvrije
massa mengen. De verkregen massa is na 5 minuten klaar voor gebruik.
n De mortel binnen 20 minuten op de vloer uitgieten en verdelen met behulp van een vlakspaan. Het
gebruik van een prikroller is sterk aanbevolen ter bevordering van de ontluchting, dichtheid en vlakheid.
n Dilatatievoegen in de ondergrond moeten tot in de aan te brengen vloeregalisatie worden doorgezet.
Niet met andere materialen dan water of ELASTIFLEX omnibind vermengen, dus geen zand, cement
of andere componenten toevoegen. Tijdens de verwerking en afbinding vocht, tocht en direct zonlicht
vermijden. Niet verwerken beneden de 5°C. Geldt voor ondergrond en omgevingstemperatuur.
n
TP omnibind
nverdund aanbrengen met kwast, roller of spuit. In de meeste gevallen is één bewerking voldoende.
O
Bij sterk verweerde en zuigende ondergronden dient een tweede bewerking te worden uitgevoerd, nat
nat, totdat de noodzakelijke verzadiging van de ondergrond is bereikt.
n Tijdens de verwerking en afbinding vocht, tocht en directe zonbeschijning vermijden. Niet verwerken bij
vorst. Geldt voor ondergrond en omgevingstemperatuur.
n Zie ook onze “Algemene richtlijnen ondergrond” voor specifieke details.
n
n
Vochtafdichting
WD omnimat
n
et gebruik van WD omnimat en zijn toebehoren zorgen voor een perfecte vochtafdichting en
H
ontkoppeling onder tegels en natuursteen. De mat heeft een zeer goede chemische weerstand en
kan perfect gebruikt worden op vochtgevoelige ondergronden zoals hout, gipskarton of gipspleister.
Voorbeelden van toepassingen zijn douches, badkamers, sportaccommodaties, wellness en intensief
vochtbelaste ruimtes.
Ondergrondvoorbereiding
ndergrond dient vlak, stabiel, draagkrachtig, olie-, vet-, vuil- en stofvrij te zijn.
O
Reiniging: Dit kan variëren van ontvetten bij tegel-over-tegel toepassingen tot schuren en/of stralen bij
gevlinderde beton of vette ondergronden.
n Ondergronden van tevoren behandelen met TP omnibind. Vloerverwarming dient 48 uur van te voren
uitgeschakeld te worden.
n Pas op met bestaande scheuren in de ondergrond. Deze moeten eerst nader onderzocht worden
alvorens u gaat tegelen.
n
n
V1 11-14
Tel. +31 [0]73 599 29 25
Tel. +32 [0]13 78 08 60
[email protected]
WWW.OMNICOL.EU
ADVIES
DE KWALITEIT
ZIT IN ONS
SYSTEEM
Verwerkingsvoorschriften privé
Gebruik één van onze PL85 omnifill poedertegellijmen of COAT omnibind (zuigende ondergronden).
Plaats eerst IC omnimat bij inwendige hoeken, EC omnimat bij uitwendige hoeken en vervolgens
JB omnimat bij vloer/wand- en wand/wandaansluitingen. JB omnimat steeds 5 cm overlappend
verwerken.
Alternatief: 2C omnibind en 110 omnibind
Voor het vloeistofdicht maken en beschermen van minerale, niet werkende vloeren, zoals beton- of
cementdek vloeren. Ook geschikt voor wanden. Het is een gering vloeiende mortel bij oproeren en smeren,
samengesteld uit twee-componenten: 110 omnibind en 2C omnibind, die na uitharding een optisch glad
resultaat geeft. Bindt snel af door opname van water, polymerisering en door droging tot een laag die de
ondergrond beschermt tegen insijpeling van water met daarin opgeloste dooizouten, sulfaten en chloriden.
Het kan toegepast worden als ondergrond onder harde afwerkingen zoals kurk, parket en tegelwerk of in
drinkwaterbassins of andere plaatsen waar een geringe mechanische belasting van de afwerking wordt
vereist. Zeer sterk dampremmend en kan niet onder dampopen systemen gerekend worden. Het product is
evenwel niet gasdicht. 2C omnibind is licht scheuroverbruggend en vullend. De membraan kan gewapend
worden toegepast met ingebed glasvezel weefsel voor toepassingen waar extreme belastingen kunnen
worden verwacht. Geschikt voor binnen- en voor buitenwerk.
Verwerkingsvoorschriften
lleen toepassen op droge, draagkrachtige, olie-, vet-, vuilen stofvrije ondergronden.
A
Geen bekistingolie, roestende wapening, spaanslagen of laagvorming mag aanwezig zijn op of
in de ondergrond alvorens te beginnen. Het is zeer belangrijk dat de ondergrond zuiver is.
n Ondergronden met een hoger vochtgehalte waar door bijvoorbeeld zonbestraling of andere
energiebronnen dampdruk kan ontstaan en poreuze ondergronden met kans op vochtophoping:
ventilatieroosters aanbrengen of ontluchtingsgaten vrijlaten iedere 20 m².
n Ondergronden voorstrijken met TP omnibind.
n Zie ook onze “Algemene richtlijnen ondergrond” voor specifieke details.
n
GEBRUIKTE MATERIALEN VOOR HET VERLIJMEN VAN ZELLIGES
Verlijming wand en vloer
PL85 omnicem - wit
ndergrond dient stabiel, draagkrachtig, olie-, vet-, vuil- en stofvrij te zijn.
O
Reiniging: Dit kan variëren van ontvetten bij tegel-over-tegel toepassingen tot schuren en/of stralen bij
gevlinderde beton of vette ondergronden.
n Alle zuigende, gladde, gesloten, dichte, poederende of sulfaathoudende ondergronden van tevoren
behandelen met TP omnibind.
n Pas op met bestaande scheuren in de ondergrond. Deze moeten eerst nader onderzocht worden
alvorens u gaat tegelen.
n Verdere details met betrekking tot ondergrondvoorbereiding treft u aan in onze fiche
“Ondergrondvoorbereiding”.
n
n
Verwerkingsvoorschriften
n
n
n
n
n
n
V1 11-14
anmaken met schoon leidingwater in de navolgende verhouding: Normaal: 7,5 liter water op 25 kg
A
poeder.
De waterdosering mag een beetje aangepast worden bijvoorbeeld voor een lichtere verwerking op de
vloer of een grotere slipweerstand op de wand.
Als vloeibedlijm voor op de vloer: 8,5 liter water op 25 kg poeder.
Zorg ervoor dat eerst het water in de kuip zit en voeg vervolgens het poeder eraan toe. Meng alles met
een mixer in (minimaal) 4 minuten tot een homogene, klontvrije massa. De verkregen pasta is meteen
klaar voor gebruik.
Met een juist vertande lijmkam gelijkmatig aanbrengen op de ondergrond. Tegels met een schuivende
beweging stevig in het lijmbed drukken.
Tegels binnen 30 minuten aanbrengen. Eventuele correcties binnen 15 minuten uitvoeren.
Tel. +31 [0]73 599 29 25
Tel. +32 [0]13 78 08 60
[email protected]
WWW.OMNICOL.EU
ADVIES
DE KWALITEIT
ZIT IN ONS
SYSTEEM
Alternatief voor wandverlijming
TP2 XF stabicol
Pastalijm voor plaatsen van alle mogelijke keramische wandtegels, zelfs die met een porositeit < 0,2%,
gekalibreerde natuursteen, (glas)mozaïek en steenstrips. Binnen universeel toepasbaar op de wand. Door
het hoge standvermogen is de lijm geschikt voor het plaatsen van groot formaat tegels. Zeer elastisch
blijvende tegellijm, die in staat is eventuele vervormingen vanuit de ondergrond op te vangen. Bezit een
superieur soepele en lichte verwerking, rolt niet, smet niet met daarnaast een zeer gunstig verbruik.
Voorzien van de kenmerkende blauwe garantie-vezel. Voorbeelden van toepassingen zijn o.a. natte cellen,
keukens, toiletruimtes, kleedkamers, in zowel woning-, hoog-, en utiliteitsbouw.
Ondergrondvoorbereiding
ndergrond dient stabiel, draagkrachtig, olie-, vet-, vuil- en stofvrij te zijn. Reinigen van vette
O
ondergronden of bestaand tegelwerk: CLEANER omnibind. Alle zuigende of poederende
ondergronden van tevoren behandelen met: TP omnibind.
n Pas op met bestaande scheuren in de ondergrond. Deze moeten eerst nader onderzocht worden
alvorens u gaat tegelen.
n Verdere details met betrekking tot ondergrondvoorbereiding treft u aan in onze
”Algemene richtlijnen ondergrond”.
n
Verwerkingsvoorschriften
anaf 0°C verwerkbaar.
V
De pasta is klaar voor gebruik.
n Met een juist vertande lijmkam de lijm aanbrengen op de ondergrond. Tegels plaatsen binnen
30 minuten na het aanbrengen lijmlaag.
n Eventuele correcties uitvoeren binnen 15 minuten.
n Verdere details met betrekking tot de verwerking en de dilateringen vindt u op de pagina
“Algemene verwerkingsvoorschriften en gegevens pastategellijmen”.
n
n
PLAATSING MET ZICHTBARE RANDEN OF BUITENHOEKEN
Zichtbare randen
Bij de plaatsing van zelliges op wanden, voegt men de zichtbare zijkanten van de zelliges met de muur en
verft deze in dezelfde kleur als de muur.
Schuin afgezaagde hoeken
e randen van de zelliges die in een buitenhoek worden geplaatst kan men in een hoek van 45°
D
afzagen met een diamantschijf en water, op voorwaarde dat men niet in de manueel afgekapte rand
van de zellige snijdt en men ongeveer 5 mm van de rand blijft, waardoor men een brede voeg van 5 tot
10 mm op de hoek verkrijgt.
n Vul de voeg. Een brede voeg op de hoeken maakt deel uit van het esthetische aspect van de zelliges,
beschermt de manueel afgekapte randen en versterkt de stevigheid van de hoek.
n M
ozaïeken of hoekstroken: een andere oplossing voor de buitenhoeken bestaat erin mozaïek zelliges van
2 x 2 cm zo te plaatsen dat ze afgeronde hoeken vormen, of een hoekstrook op de buitenhoeken plaatsen.
n
PLAATSING OP EEN HOUTEN VLOER
Tegelen op plaatmateriaal ligt niet voor de hand. Immers, keramische tegels en plaatmateriaal zijn
materiaalsoorten die niet goed samen gaan. Tegels zijn hard en star, terwijl plaatmateriaal juist vaak
buigzaam is en sterk reageert op wijzigende vochtgehaltes. Een bijkomend probleem is ook de belasting.
Bij (zware) belasting zal een houten vloer doorbuigen, terwijl de tegels niet kunnen meebuigen.
Toch is het mogelijk om op plaatmateriaal, en beperkte oppervlakken op hout te betegelen. Dit vraagt
echter wel de nodige voorbereidingen en het gebruik van de juiste materialen. We maken hierbij
onderscheid tussen vloer en wand.
Zorgvuldige keuze van tegels
p verende ondergronden, zoals plaatmateriaal, kunt u het best zo klein mogelijke tegels met een zo
O
breed mogelijke voeg toepassen. Bewegingen in de ondergrond kunnen namelijk alleen in de voegen
worden opgevangen. Vanwege de doorbuiging kunt u de tegels niet ‘in verband’ leggen of diagonaal
ten opzichte van de liggers van de vloer.
n Bij het kiezen van een keramische tegel zijn de afmetingen en de verhouding dikte tegenover lengte
van belang. De maximum afmeting is 33 x 33 cm en de aan te bevelen verhouding is 1:20. Grotere
tegels met een geringere dikte op een verende ondergrond geven meer kans op breuk. Vanwege de
n
V1 11-14
Tel. +31 [0]73 599 29 25
Tel. +32 [0]13 78 08 60
[email protected]
WWW.OMNICOL.EU
ADVIES
DE KWALITEIT
ZIT IN ONS
SYSTEEM
sterkte is natuursteen op hout(vloeren) minder geschikt.
Voorbereiding ondergrond
e ondergrond die betegeld gaat worden moet vast, schoon, droog, vlak en draagkrachtig zijn. De
D
doorbuiging bij volle belasting mag niet meer zijn dan L/500 (waarbij L = de lengte van het bouwdeel).
n Voor het verlijmen op houten planken vloeren is het wenselijk een extra laag geschikt plaatmateriaal
aan te brengen.
n Op goed draagkrachtige vloeren, bestaande uit meerdere lagen hout/plaatmateriaal kunt u veelal
rechtstreeks lijmen. Daar waar temperatuurs- en/of vochtigheidsverschillen te verwachten zijn,
waardoor bijvoorbeeld hout aan grote vormveranderingen onderhevig is, is het noodzakelijk onze
ontkoppelingsmat SC omnimat te voorzien. Een andere mogelijkheid is te kiezen voor een speciaal
voor dit doel ontwikkelde watervaste O-BOARD tegelplaat. SC omnimat of O-BOARD kunnen met
PL85 omnicem - wit worden verlijmd.
n
SC omnimat
Het gebruik van SC omnimat zorgt voor een ontkoppeling van werkende vloeren, houten plaatmateriaal,
verse beton of cementdek en vloerverwarming. Ontkoppeling voorkomt scheurvorming in het
tegeloppervlak ten gevolge van scheurvorming in de ondergrond tot 2 mm breedte! De mat is flexibel en
warmtedoorlatend en kan daardoor ook gebruikt worden op vloeren reeds voorzien van vloerverwarming.
Vanwege de geringe dikte van slechts 0,87 mm is de mat vrijwel overal inzetbaar.
Voorbeelden van toepassingen zijn woningbouw, utiliteitsbouw, commerciële ruimten, grootkeukens en
restaurants in zowel droge- als vochtbelaste ruimten. SC omnimat binnen verwerken.
Impregneren - voorbehandelen
Hout en de meest voorkomende plaatmaterialen zijn een vochtgevoelig product. Het is daarom aan te
bevelen om het te beschermen tegen vocht van buitenaf. Omnicol adviseert daarom de ondergrond
waterdicht te maken. Eerst dient u de diepgrondering TP omnibind aan te brengen op het plaatmateriaal.
Vervolgens kunt u COAT omnibind met een lijvige kwastlaag aanbrengen. Deze flexibele waterdichte
coating zorgt voor een volledige bescherming tegen water. Op plaatsen van gesloten vloerwandaansluitingen deze coating doorzetten tot ca. 10 cm op de wand met inbreng van MB omnibind of
JB omnimat.
Verlijmen tegels
U kunt de vloertegels verlijmen met PL85 omnicem - wit, superflexibele poedertegellijmen.
U brengt het lijmmengsel op de ondergrond aan met een grof vertande lijmkam, waarvan de vertanding
zorgt voor minimaal 80% vullingsgraad. Met een licht schuivende beweging de tegels plaatsen en stevig
aandrukken. Na het plaatsen geen correcties meer uitvoeren.
Wanden
Houten platen zoals OSB, MDF en watervaste multiplex worden regelmatig gebruikt om op te betegelen.
Dit materiaal kan gemakkelijk kromtrekken als gevolg van veranderingen in vochtgehalte. Een stevige
constructie en goede blijvende ventilatie zijn noodzakelijk. Tussen iedere plaat moet voldoende ruimte
voorzien worden voor uitzetting. Indien u nog moet bouwen is het beter te kiezen voor een speciaal voor
dit doel ontwikkelde watervaste O-BOARD tegelplaat.
Impregneren - voorbehandelen
Ook voor de wand adviseren wij om in vochtgevoelige ruimtes (badkamers, douchecellen) eerst een
waterdichting aan te brengen. U brengt dan eerst 400 omnibind aan op de ondergrond. Na het drogen
kunt u de waterdichte elastische COAT omnibind in een lijvige laag op de wand smeren. Over de naden
MB omnibind of JB omnimat aanbrengen. Daarna 24 uur wachten alvorens te betegelen.
Verlijmen tegels
Wandtegels op houten plaatmateriaal verlijmt u met pastalijm TP2 XF stabicol. De lijm met een vertande
pastalijmkam aanbrengen, zodat gelijkmatige rillen ontstaan. Voor de bovenste rij tegels dient u de lijm in
horizontale rillen, vullend tot aan de bovenrand, op te zetten. De lijm gelijkmatig verdelen. Voor een goed
resultaat bedraagt het contactoppervlak tussen tegel en lijm minimaal 65% van het totale oppervlak van de
tegel. Met een licht schuivende beweging de tegels plaatsen en stevig aandrukken. Na het plaatsen geen
correcties meer uitvoeren.
V1 11-14
Tel. +31 [0]73 599 29 25
Tel. +32 [0]13 78 08 60
[email protected]
WWW.OMNICOL.EU
ADVIES
DE KWALITEIT
ZIT IN ONS
SYSTEEM
Voegen
Geef de tegellijm voldoende tijd om te verharden. Begin dus nooit eerder dan 24 uur na het betegelen met
inwassen. Afhankelijk van de luchtvochtigheid en ondergrond-temperatuur kan zelfs een langere wachttijd
noodzakelijk zijn. Kleurverschillen en verkleuringen van de voeg zijn te voorkomen door de ondergrond
voldoende te laten drogen.
Opvoegen vloer
B102 omnifill
Speciaal te treffen voorbereiding/ondergrondvoorbereiding
lvorens in te voegen moet de tegellijm voldoende gelegenheid hebben gekregen om te verharden.
A
Minimaal 24 uur wachten met het inwassen van de tegelvoegen.
n Bij zetwerk van tegels in een vers mortelbed dient minimaal 4 dagen te worden gewacht.
n De voegen dienen voor het aanbrengen, droog, schoon en vrij van lijm- en mortelresten te zijn.
n
Verwerkingsvoorschriften
anmaken met schoon leidingwater in navolgende de verhouding: 5 tot 6 liter water op 25 kg poeder,
A
afhankelijk van de toepassing.
n Zorg ervoor dat eerst het water in de kuip zit en voeg vervolgens het poeder eraan toe. Meng met een
mixer alles in (minimaal) 4 minuten tot een homogene, klontvrije massa.
n De verkregen pasta minstens 5 minuten laten staan en nogmaals voor verwerking doorroeren. Na
aanmaak mag de verkregen pasta licht verwerkbaar zijn maar niet dun-vloeibaar.
n Verdere details met betrekking tot de verwerking en het dilateren vindt u op de pagina “Algemene
verwerkingsvoorschriften en gegevens voegmiddelen”.
n
Alternatieve producten/toepassingen
n Voor het invoegen van tegels op houten vloeren:
BGR omnifill aangemaakt met onverdunde ELASTIFLEX omnibind.
n Let op: Voegmassa aangemaakt met ELASTIFLEX omnibind is minder geschikt voor anti-sliptegels en
poreuze tegels. Gebruik hiervoor de kitspuit-methode.
Opvoegen wand
PROF 123 omnifill
Toepassingen
Voor het invoegen van alle mogelijke soorten keramische vloer- en wandtegels, (glas)mozaïek en
natuursteen. Afgestemd voor gebruik op de vloer. Betere hechting aan geglazuurde of vol-keramische
tegelranden. Beter geschikt voor het invoegen op zeer sterk zuigende ondergrond en/of tegelranden. Ideaal
voor gebruik op vochtgevoelige ondergronden. Geschikt voor ondergronden voorzien van vloerverwarming,
maar niet geschikt voor het invoegen van minder stabiele (houten) vloeren.
Voorbeelden van toepassingen zijn: natte cellen, toiletten, kleedruimtes, keukens, zwembaden en ruimtes
in de gezondheidszorg.
Speciaal te treffen voorbereiding/ondergrondvoorbereiding
lvorens in te voegen moet de tegellijm voldoende gelegenheid hebben gekregen om te verharden.
A
Minimaal 24 uur wachten met het inwassen van de tegelvoegen.
n Bij tegels geplaatst in een vers mortelbed dient minimaal 4 dagen te worden gewacht.
n De voegen dienen voor het aanbrengen, droog, schoon en vrij van lijm- en mortelresten te zijn.
n
Verwerkingsvoorschriften
anmaken met schoon leidingwater in navolgende verhouding: 4,5 tot 5 liter water op 25 kg poeder,
A
afhankelijk van de kleur.
n Zorg ervoor dat eerst het water in de kuip zit en voeg vervolgens het poeder eraan toe. Meng met een
mixer alles in (minimaal) 4 minuten tot een homogene, klontvrije massa.
n De verkregen pasta minstens 5 minuten laten staan en nogmaals voor verwerking doorroeren.
Na aanmaak mag de verkregen pasta licht verwerkbaar zijn maar niet vloeien.
n Verdere details met betrekking tot de verwerking en het dilateren vindt u op de pagina
“Algemene verwerkingsvoorschriften en gegevens voegmiddelen”.
n
V1 11-14
Tel. +31 [0]73 599 29 25
Tel. +32 [0]13 78 08 60
[email protected]
WWW.OMNICOL.EU
ADVIES
DE KWALITEIT
ZIT IN ONS
SYSTEEM
Richtlijnen uitzettingsvoegen
Breng bij wanden van plaatmateriaal bij iedere plaatovergang uitzettingsvoegen aan (dilateren).
Voor vloeren is de aanbevolen afstand iedere 2,5 meter. Houd bestaande dilataties, uitsparingen en
constructieranden volledig vrij van zowel lijmmortel als ook voegmateriaal. Maak dilatatievoegen voldoende
breed, minimaal 10 mm. Zorg ervoor dat de hechtvlakken droog, stofvrij en goed ontvet zijn voordat u de
kitvoegen aanbrengt. Vul daarna de dilatatievoegen met SILICONE omnikit.
PLAATSING BUITEN
Zelliges kunnen een leven buitenshuis enkel verdragen in een voldoende afgeschermde omgeving,
bijvoorbeeld in een door muren omsloten stadstuin, op een terras, of in een mediterraan klimaat. Zoals alle
terracotta’s zijn ze te poreus om vorstbestendig te zijn in het geval van vocht. De met water verzadigde
terracotta zal schilferen bij harde vorst.
ONDERHOUD
Onderhoud van de geëmailleerde zelliges
Het onderhoud van de zelliges vraagt geen specifieke zorgen. Men dient het oppervlak te beschermen
tegen schokken waardoor het oppervlak zou kunnen barsten of er kunnen kleine stukjes afspringen.
De veroudering
Hoe meer u de natuurlijke niet-geëmailleerde zelliges schoonmaakt met vette zepen of hoe meer u ze
boent met de boenmachine, hoe meer ze een « levendig » patina, een zachtheid en warmte verkrijgen
die aan deze satijnlaag te danken is. Net zoals bij hout, parket, gekleurde cementtegels, natuursteen
of marmer bereiken de natuurlijke niet-geëmailleerde zelliges hun volle schoonheid door veroudering.
Natuurlijke niet-geëmailleerde zelliges leven in tegenstelling tot gevitrifieerde tegels waarop de tijd nooit
sporen nalaat.
Daartegenover verouderen de geëmailleerde zelliges niet of bijna niet. Kleine stukjes uit het email door
kleine delen kalk in de terracotta of door schokken zijn de enige sporen van de tijd. Maar ze zitten niet echt
vast in de tijd. Een oppervlak in zelliges lijkt sinds altijd zijn oneindige nuances in kleuren en reliëf te tonen.
Zoals zoveel mooie dingen, leeft het naast de tijd.
Projectbegeleiding
Omnicol heeft speciaal voor u een stappenplan ontwikkeld om uw project naar het meest optimale
eindresultaat te leiden. Een soepel, efficiënt verloop met minimale faalkosten is het resultaat.
Wie gebruik maakt van het projectmanagement van Omnicol kan rekenen op een zeer nauwe
samenwerking in het gehele (afbouw-) proces. Samen met uw vaste accountmanager volgt u de stappen
die horen bij de diverse fases van ‘Omnicol Projectbegeleiding’.
Dit advies is met de grootst mogelijke
nauwkeurigheid opgesteld en uitgewerkt. Desondanks kunnen wij geen
verantwoording accepteren, daar factoren buiten onze beoordeling en invloed
zoals bouwkundige, constructieve en
bouwfysische aspecten mede bepalend
zijn voor het uiteindelijk resultaat.
Omnicol garandeert echter wel de kwaliteit van de geadviseerde en geleverde
producten. Omnicol gaat ervan uit dat
u alle belanghebbenden binnen uw organisatie informeert / instrueert over de
inhoud van dit advies.
V1 11-14
Tel. +31 [0]73 599 29 25
Tel. +32 [0]13 78 08 60
[email protected]
WWW.OMNICOL.EU