Snelstartgids

4-454-824-F1 (1)
Mobiele draadloze server
Snelstartgids
Stap 1: Dit apparaat opladen
Dit apparaat heeft een ingebouwde oplaadbare batterij.
Laad dit apparaat voor gebruik.
Laad dit apparaat vanaf een computer of met een USBnetstroomadapter (apart verkocht).
Bij het laden vanaf een computer
Sluit dit apparaat aan op uw computer met de USB-kabel
(meegeleverd).
WG-C10 Serie
Voor computergebruikers
Dank u voor uw aankoop. Lees deze Snelstartgids als u dit
apparaat gebruikt met een computer.
Raadpleeg de Snelstartgids die bij dit apparaat is geleverd of
downloadt "Snelstartgids voor Smartphone of Tabletgebruikers"
vanaf de volgende website, bij gebruik van een smartphone of
tablet.
http://www.sony.net/pws/
Overzicht van de onderdelen
Draadloze LAN
indicatorlamp
Batterij-indicatorlamp
(aan/uit)-toets
Riemhouder
RESET (herstel)-schakelaar
Geheugenkaartsleuf
Toegangslamp van de
geheugenkaart
USB micro B-aansluiting
Voor het opladen van dit
apparaat
Voor het aansluiten op een
computer
USB A-aansluiting
Voor het laden van een
smartphone of tablet
Voor het aansluiten van een USBgeheugen of digitale fotocamera
Het MAC-adres en het serienummer dat u kunt
vinden op het etiket op de onderkant van dit
apparaat is mogelijk nodig voor verschillende
instellingen. Schrijf het in de onderstaande
ruimte.
MAC-adres
Serienummer
USB-kabel
(meegeleverd)
Batterijindicatorlamp (geel)
Tijdens het laden:
Aan
Laden voltooid: Uit
Geschatte oplaadtijd: Ongeveer 8 uur
Laden bezig:
•• Draadloze LAN-functie kan niet worden gebruikt.
Bij het laden met een USB-netstroomadapter (apart
verkocht)*
Sluit de USB-kabel (meegeleverd) aan op dit apparaat en
de USB-netstroomadapter (apart verkocht) en sluit de USBnetstroomadapter aan op het stopcontact.
* Er wordt geen USB-netstroomadapter bij dit apparaat geleverd.
Voor meer informatie over USB-netstroomadapters die zijn
goedgekeurd voor dit apparaat, zie
Helpgids (http://rd1.sony.net/help/pws/c10/nl/).
Geschatte oplaadtijd: Ongeveer 3,5 uur
(bij gebruik van AC-UD10)
Geschatte oplaadtijd varieert, afhankelijk van de gebruikte USBnetstroomadapter (apart verkocht).
Laden bezig:
•• Kan gegevens op een geheugenkaart lezen en schrijven via een
draadloze LAN.
•• USB-apparaten die zijn aangesloten op dit apparaat kunnen niet
worden gebruikt.
De batterij-indicatorlamp gaat uit als het opladen is voltooid.
Verwijder de USB-kabel als het opladen is voltooid.
Windows
USB-aansluiting
Stap 2: Dit apparaat op een computer
aansluiten
Mac
USB-aansluiting
Stap 2: Dit apparaat op een computer
aansluiten
1 Plaats een geheugenkaart in de kaartsleuf
van dit apparaat.
1 Plaats een geheugenkaart in de kaartsleuf
van dit apparaat.
2 Sluit dit apparaat aan op een computer met
de meegeleverde USB-kabel.
2 Sluit dit apparaat aan op een computer met
de meegeleverde USB-kabel.
Let op de richting van de kabel.
Let op de richting van de kabel.
Lampindicator van dit apparaat
Batterij-indicatorlamp
USB-kabel (meegeleverd)
Laadindicator
Lampconditie
Status
Geel
Laden bezig
Geel  uit
Laden is voltooid
Indicator voor resterend batterijniveau in gebruik
3 Open [Computer] (of [Deze Computer] in
Windows XP) op de computer.
4 Bevestig het nieuw herkende pictogram
"Verwijderbare disk (E:)*" op het scherm.
Lampconditie
Status
Groen, langzaam
knipperend
Batterijniveau is hoog
U heeft nu toegang tot mappen en bestanden op de
geheugenkaart.
Groen, knipperend
Batterijniveau is medium
Rood, snel knipperend
Batterijniveau is laag
* De stationsnaam kan anders zijn dan "(E:)", afhankelijk van
uw computer.
Uit
Batterij raakt op, of apparaat is
uitgeschakeld
Draadloze LAN indicatorlamp
Lampconditie
Status
Groen
Draadloze LAN start op
Groen, knipperend
Draadloze LAN is aan
Uit
Apparaat is uitgeschakeld
Toegangslamp van de geheugenkaart
Lampconditie
Status
Geel, knipperend
Toegang tot geheugenkaart
Opmerking
•• U kunt geen ander USB-toestel gebruiken met dit apparaat
als het via USB is aangesloten op de computer.
De USB-kabel loskoppelen
1 Bevestig dat u klaar bent met toegang tot dit
apparaat.
,
of
(de
2 Klik op het pictogram
hardware verwijderen) op de taakbalk rechts
onderaan het scherm.
Het toestel dat momenteel is aangesloten op de computer,
wordt weergegeven.
3 Klik op dit apparaat.
4 Bevestig het bericht "Hardware verwijderen
is veilig" en klik op [OK].
Bij gebruik van Windows 8, Windows 7 of Windows XP, hoeft u
niet te klikken op [OK].
© 2013 Sony Corporation
5 Ontkoppel de USB-kabel van de computer.
USB-kabel (meegeleverd)
Klik op [Archief]  [Nieuw Finder-venster].
De verbinding is voltooid als de naam van uw geheugenkaart
wordt weergegeven in [Apparaat].
•• Het disk-pictogram wordt niet weergegeven als er geen
geheugenkaart in dit apparaat is gestoken.
U heeft nu toegang tot mappen en bestanden op de
geheugenkaart.
Opmerking
•• U kunt geen ander USB-toestel gebruiken met dit apparaat
als het via USB is aangesloten op de computer.
De USB-kabel loskoppelen
1 Bevestig dat u klaar bent met toegang tot dit
apparaat.
2 Sleep en plak het disk-pictogram van dit
apparaat naar het prullenbak-pictogram. Of
(Uitwerpen) van het station van dit
klik op
apparaat op de Finder.
3 Koppel dit apparaat los van de USBaansluiting.
Windows
Draadloze LAN
Stap 2: Voor de eerste keer verbinding
maken
Opmerkingen
•• Wanneer dit apparaat (WG-C10) wordt aangesloten op een
computer via draadloze LAN, dan wordt de internetverbinding
van de computer uitgeschakeld.
•• Zie de Helpgids om weer verbinding te maken met het
internet.
•• Indien de beveiliging van dit apparaat al is ingesteld, moet u
het wachtwoord invullen wanneer u voor het eerst verbinding
maakt met uw computer. In dit geval hoeft u de instellingen in
Stap 3 en Stap 4 niet te maken.
1 Zet dit apparaat aan.
Groen, langzaam
knipperend
2 Laat uw computer verbinding maken via de
draadloze LAN.
Stap 3: Beveiligingsinstelling
Controleer of de proxy-instelling van de webbrowser niet is
ingesteld. Als het is ingesteld, annuleert u het en maakt u de
volgende instelling.
1 Typ het adres in de adresbalk van Windows
Internet Explorer.
http://192.168.40.1:8080/
2 Het beveiligingsinstellingscherm wordt
weergegeven. Selecteer [WPA2] op het
scherm.
3 Vul een persoonlijk wachtwoord in van
minimaal 8 cijfers of letters.
4 Vul uw wachtwoord opnieuw in om deze te
bevestigen en selecteer [OK].
5 De draadloze LAN-verbinding wordt
uitgeschakeld als het wachtwoord wordt
ingesteld.
Ga naar de volgende instelling in Stap 4.
Windows XP/Windows Vista
 Rechtsklik op
op de taakbalk rechtsonder op het
scherm.
 Klik op [Beschikbare netwerken/Verbinding maken met een
netwerk].
 Selecteer WG-C10-xxxxxx* en klik op [Verbinden].
Stap 4: Opnieuw verbinden met de
draadloze LAN
1 Dit apparaat verbinden.
Windows XP/Windows Vista
 Rechtsklik op
op de taakbalk rechtsonder op het s
cherm.
 Klik op [Beschikbare netwerken/Verbinding maken met een
netwerk].
 Selecteer WG-C10-xxxxxx* en klik op [Verbinden].
Windows 7/Windows 8
 Klik op
op de taakbalk rechtsonder op het scherm.
 Selecteer WG-C10-xxxxxx* en klik op [Verbinden].
* "xxxxxx" zijn de laatste 6 cijfers van het MAC-adres.
Controleer het MAC-adres in "Overzicht van de onderdelen"
in deze Snelstartgids.
2 Vul uw wachtwoord in.
Vul het wachtwoord in dat u heeft ingesteld in Stap 3 zo nodig
in.
Dit apparaat is nu verbonden.
De volgende keer hoeft u het wachtwoord niet meer in
te vullen als u verbinding maakt met een toestel voor dit
apparaat.
Als een authentificatiefout optreedt:
Het wachtwoord kan fout zijn.
Als u het wachtwoord bent vergeten:
Houd de RESET (herstel)-toets ongeveer 10 seconden
ingedrukt om het toestel terug te zetten op de
fabrieksinstellingen. Stel het wachtwoord opnieuw in vanaf
Stap 3.
Windows 7/Windows 8
 Klik op
op de taakbalk rechtsonder op het scherm.
 Selecteer WG-C10-xxxxxx* en klik op [Verbinden].
* "xxxxxx" zijn de laatste 6 cijfers van het MAC-adres.
Controleer het MAC-adres in "Overzicht van de onderdelen"
in deze Snelstartgids.
3 Bevestig de verbinding.
Opmerkingen
•• Bij gebruik van Windows 7 of Windows 8, verschijnt een
waarschuwingsbericht wanneer u verbinding maakt. U kunt
verdergaan.
•• Afhankelijk van de werkingsomgeving, kan het even duren
voordat dit apparaat verbinding maakt met de computer.
Windows
Draadloze LAN
Toegang
Indien u verbinding maakt met een USB-toestel
1 Sluit dit apparaat aan op het USB-toestel.
2 Sluit dit apparaat aan op uw computer via
draadloze LAN.
3 Vul het adres in de adresbalk van Explorer.
\\192.168.40.1
De gedeelde map "usb" wordt weergegeven. U kunt nu lezen
en schrijven naar de bestanden op het USB-toestel.
De proxy-instellingen annuleren
Indien u verbinding maakt met een
geheugenkaart
1 Plaats de geheugenkaart in dit apparaat.
2 Sluit dit apparaat aan op uw computer via
draadloze LAN.
3 Vul het adres in de adresbalk van Explorer.
\\192.168.40.1
De gedeelde map "geheugenkaart" (memory card) wordt
weergegeven. U kunt lezen en schrijven naar de bestanden op
de geheugenkaart.
Klik op [Extra]  [Internetopties] 
[Verbinden]  [LAN-instellingen] in de
menubalk van Windows Internet Explorer.
Haal het vinkje weg bij [Een Proxy Server
gebruiken voor uw LAN] (Use a proxy server
for your LAN) van de proxyserver op het LANinstellingscherm.
Tips
•• Onthoud de instellingen voordat u het vinkje verwijdert.
Opmerkingen
•• Indien u de taal wijzigt van Engels naar Japans op het instellingenscherm in Stap 3, typ dan "¥" in plaats van "\".
Tips
•• "Favorieten" en "snelkoppeling" zijn handig.
•• Hoe kunt u "\\192.168.40.1" markeren als Favorieten: Rechtsklik op "Favoriet" en selecteer "Huidige locatie toevoegen aan Favorieten".
De proxy-instellingen herstellen
•• Plaats een vinkje bij [Een Proxy Server gebruiken voor uw LAN]
(Use a proxy server for your LAN) van de proxyserver op het
LAN-instellingscherm en maak de bijbehorende instellingen
ongedaan.
Mac
Overige
Draadloze LAN
Stap 2: Voor de eerste keer verbinding
maken
Opmerkingen
•• Wanneer dit apparaat (WG-C10) wordt aangesloten op een
computer via draadloze LAN, dan wordt de internetverbinding
van de computer uitgeschakeld.
•• Zie de Helpgids om weer verbinding te maken met het
internet.
•• Indien de beveiliging van dit apparaat al is ingesteld, moet u
het wachtwoord invullen wanneer u voor het eerst verbinding
maakt met uw computer. In dit geval hoeft u de instellingen in
Stap 3 en Stap 4 niet te maken.
Stap 3: Beveiligingsinstelling
Controleer of de proxy-instelling van de webbrowser niet is
ingesteld. Als het is ingesteld, annuleert u het en maakt u de
volgende instelling.
1 Typ het adres in de adresbalk van Safari.
http://192.168.40.1:8080/
2 Het beveiligingsinstellingscherm wordt
weergegeven. Selecteer [WPA2] op het
scherm.
3 Vul een persoonlijk wachtwoord in van
minimaal 8 cijfers of letters.
4 Vul uw wachtwoord opnieuw in om deze te
bevestigen en selecteer [OK].
1 Zet dit apparaat aan.
Groen, langzaam
knipperend
5 De draadloze LAN-verbinding wordt
uitgeschakeld als het wachtwoord wordt
ingesteld.
Ga naar de volgende instelling in Stap 4.
2 Laat uw computer verbinding maken via de
draadloze LAN.
Stap 4: Opnieuw verbinden met de
draadloze LAN
1 Dit apparaat verbinden.
 Klik op
op de menubalk rechtsboven op het scherm.
 Selecteer WG-C10-xxxxxx*. Typ uw wachtwoord zo nodig
klik op [Verbind].
* "xxxxxx" zijn de laatste 6 cijfers van het MAC-adres.
Controleer het MAC-adres in "Overzicht van de onderdelen"
in deze Snelstartgids.
2 Vul uw wachtwoord in.
Vul het wachtwoord in dat u heeft ingesteld in Stap 3 zo nodig
in.
Dit apparaat is nu verbonden.
De volgende keer hoeft u het wachtwoord niet meer in
te vullen als u verbinding maakt met een toestel voor dit
apparaat.
Als een authentificatiefout optreedt:
Andere apparaten aanzetten
1 Sluit de meegeleverde USB-kabel* aan op
het apparaat dat u wilt aanzetten.
* Voor het aansluiten van een iOS-apparaat, gebruikt u de
speciale kabel die is meegeleverd toen u dat apparaat kocht.
Voor het aanzetten
•• Zet dit apparaat aan.
•• Controleer of het resterende batterijniveau van dit apparaat
voldoende is.
Stroomvoorziening
•• Het vermogen van dit apparaat is maximaal 500 mA.
Als het vermogen 500 mA overschrijdt terwijl er vermogen
wordt afgegeven, zal een beveiligingsfunctie de
stroomvoorziening uitschakelen.
2 Sluit het andere uiteinde van de USBkabel aan op de USB A-aansluiting van dit
apparaat.
Het wachtwoord kan fout zijn.
Als u het wachtwoord bent vergeten:
Houd de RESET (herstel)-toets ongeveer 10 seconden
ingedrukt om het toestel terug te zetten op de
fabrieksinstellingen. Stel het wachtwoord opnieuw in vanaf
Stap 3.
 Klik op
op de menubalk rechtsboven op het scherm.
 Selecteer WG-C10-xxxxxx*. Typ uw wachtwoord zo nodig
klik op [Verbind].
* "xxxxxx" zijn de laatste 6 cijfers van het MAC-adres.
Controleer het MAC-adres in "Overzicht van de onderdelen"
in deze Snelstartgids.
3 Bevestig de verbinding.
* Zie de online handleiding hier voor een lijst met appparaten
die vermogensvoeding op afstand ondersteunen.
http://rd1.sony.net/help/pws/c10/nl/
Nadat u heeft geklikt op
in  hierboven, controleert u of
" WG-C10-xxxxxx" wordt weergegeven op het scherm.
Opmerkingen
•• Afhankelijk van de werkingsomgeving, kan het even duren
voordat dit apparaat verbinding maakt met de computer.
De stroom uitschakelen
1 Houd de
(aan/uit)-toets ingedrukt
(gedurende 3 of meer seconden).
De Draadloze LANindicatorlamp en de batterijindicatorlamp gaan uit.
Opmerking
Mac
Zet dit apparaat niet uit tijdens gegevensoverdracht.
Draadloze LAN
Toegang
Indien u verbinding maakt met een USB-toestel
1 Sluit dit apparaat aan op het USB-toestel.
2 Sluit dit apparaat aan op uw computer via
draadloze LAN.
3 Selecteer [Ga]  [Verbinden met server...].
Vul "smb://192.168.40.1" in als serveradres
en klik op [Verbinden].
4 Selecteer [Gast] (Guest)  [Verbinden]
(Connect).
5 Dubbelklik op [USB] als het volume dat moet
worden ingevuld.
Het stationpictogram USB wordt weergegeven op het
bureaublad. U kunt nu lezen en schrijven naar de bestanden
op het USB-toestel.
De proxy-instellingen annuleren
Indien u verbinding maakt met een
geheugenkaart
1 Start Safari en selecteer [Safari] 
[Voorkeuren...]. Klik op [Geavanceerd].
1 Plaats de geheugenkaart in dit apparaat.
2 Klik op [Instellingen wijzigen...].
2 Sluit dit apparaat aan op uw computer via
draadloze LAN.
3 Selecteer [Ga]  [Verbinden met server...].
Vul "smb://192.168.40.1" in als serveradres
en klik op [Verbinden].
Het venster [Netwerk] (Network) wordt geopend.
3 Haal het vinkje weg bij [Webproxy (HTTP)] en
klik op [OK].
4 Selecteer [Gast] (Guest)  [Verbinden]
(Connect).
5 Dubbelklik op [GEHEUGENKAART] (MEMORY
CARD) als het volume dat moet worden
opgeteld.
Het stationpictogram GEHEUGENKAART (MEMORY CARD)
wordt weergegeven op het bureaublad. U kunt lezen en
schrijven naar de bestanden op de geheugenkaart.
De proxy-instellingen herstellen
•• Zet een vinkje bij [Webproxy (HTTP)] en maak de bijbehorende
instellingen ongedaan.
Handelsmerken
•• Microsoft, Windows en Windows Vista zijn gedeponeerde
handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in
de Verenigde Staten en/of andere landen.
•• Apple en Mac OS zijn handelsmerken van Apple Inc.,
gedeponeerd in de VS en andere landen.
Andere productnamen, handelsnamen, servicenamen etc.
die in deze handleiding worden gebruikt, zijn handelsmerken
of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke
ondernemingen of organisaties.
De ™ en ®-markeringen worden niet in dit document
weergegeven.