Leren met de buren mit dem naChbarn Lernen

Programma Conferentie
„Leren met de buren – Mit dem
Nachbarn lernen“
Donderdag 20 november 2014
informatie
Conferentie „Leren met de buren – mit dem Nachbarn lernen“
20/11/2014 9:30 uur – 17:30 uur
9.30 uur Ontvangst
eTwinning – virtuele
ontmoetingsplek voor
schoolpartnerschappen
10.00 uur Opening en welkomstwoorden
10.45 uur Themablokken/presentaties:
Structurele verankering van grensover-
schrijdende samenwerking
Vroeg vreemdetalenonderwijs –
kansen benutten
Onderwijs en arbeidsmarkt in het
grensgebied
12.30 uur Lunch
Programma Conferentie
„Leren met de buren – Mit dem
Nachbarn lernen“
Vrijdag 21 november 2014
13.30 uur Begin eTwinning-contactseminar:
presentatie eTwinning
14.30 uur Workshopronde 1
Vroeg vreemdetalenonderwijs –
materiaal en organisatie
Contact met de buren – kansen in het beroepsonderwijs
eTwinning: Best Practices en ICT-tools
Tweetalig buurtaalonderwijs – klein beginnen
15.45 uur Pauze met koffie/thee
16.15 uur Workshopronde 2
Storytelling
Leven zonder mobiel? Ondenkbaar! (scholieren maken met hun mobiele
telefoons korte films over hun leven en over hun cultuur)
Good Practices Onderwijssamenwerking Nederland–Duitsland
Grensoverschrijdende samenwerking
in het mbo
17.30 uur Speeddaten
18.30 uur Diner
9.30 uur Praktische inleiding eTwinning
10.45 uur Subsidieprogramma’s voor uitwisselingen
11.30 uur Uitwerken van projectideeën
12.30 uur Lunch
Locatie:
Hotel Mercure
Joseph-von-Görres-Str. 21
52068 Aachen – Deutschland
www.mercure.com
Registratie – Aanmelding
Scholen uit Noordrijn-Westfalen en Nederland kunnen zich met
hun bestaande schoolpartner aanmelden. Deelnemers zonder
partnerschool vinden hier mogelijke projectpartners.
Belangstellenden uit Nederland kunnen zich tot 24/10/2014
digitaal aanmelden via http://www.europeesplatform.nl/
etwinning/contactseminar-met-duitsland/
Naast deelname aan de complete bijeenkomst bestaat de
mogelijkheid zich enkel voor donderdagochtend (de conferentie
“Leren met de buren – Mit dem Nachbarn lernen”) of vanaf
donderdagmiddag (uitsluitend voor het eTwinning-contactseminar) aan te melden. We vragen u om uw keuze op het (digitale)
aanmeldingsformulier te vermelden.
13.30 uur Uitwerken van projectideeën
Het aantal deelnemers is beperkt. We vragen om uw begrip, als
we niet alle aanmeldingen kunnen honoreren.
14.30 uur Presentatie van projectideeën
U ontvangt een definitieve toezegging op basis van de
ontvangen aanmeldingen tot uiterlijk 31 oktober 2014.
15.30 uur Stadswandeling Aken
Voor deelnemers buiten de Euregio Maas-Rijn staat een
beperkt aantal gratis hotelkamers ter beschikking.
17.00 uur Einde
Leren met de
buren mit
dem Nachbarn
lernen
Contact voor Nederlandse belangstellenden:
Duitsland Instituut Amsterdam
Gestaltung: büro G29 // Titelmotiv: © f© contrastwerkstatt - Fotolia.com, Fotos Zweckverband Region Aachen
eTwinning-contactseminar
20/11/2014 13:30 uur – 18:30 uur
21/11/2014 9:30 uur – 17:00 uur
Leren met de
buren mit
dem Nachbarn
lernen
Conferentie en
e T winning -seminar
20.+21.11.2014
Internationaal seminar
Structurele verankering van buurtaalonderwijs
en cultuur
Kerstin Hämmerling
e-mail: [email protected]
Tel: +31 20 5253697
regionaachen.de
Leren met de
buren mit
dem Nachbarn
lernen
Conferentie „Leren met de buren
– mit dem Nachbarn lernen“
20/11/2014 9:30 uur – 17:30 uur
eTwinning-contactseminar
20/11/2014 13:30 uur – 18:30 uur
21/11/2014 9:30 uur – 17:00 uur
Locatie: Hotel Mercure
Joseph-von-Goerres-Straße 21
52068 Aachen – Deutschland
www.mercure.com
Doelgroep
Stakeholders, schoolleiders, coördinatoren internationalisering, docenten en leerkrachten uit het primair onderwijs, voortgezet onderwijs en middelbaar beroepsonderwijs uit Nederland en Noordrijn-Westfalen
Hoe kunnen we
een duurzame
grensoverschrijdende
samenwerking initiëren?
Conferentie en eTwinning-seminar
Internationaal seminar
Structurele verankering van buurtaalonderwijs en cultuur
Hier könnte
eine kleine
zweisprachige
Bildunterschrift
stehen.
Op 20 en 21 november 2014 vindt de grensoverschrijdende conferentie “Leren met de buren – Vom Nachbarn lernen“ met eTwinning-contactseminar plaats in
Aken (Duitsland).
• Hoe kunnen we een duurzame grensoverschrijdende samenwerking initiëren?
Het gaat om de 3e conferentie die op aanbeveling van de
Commissarissen van de Koning (Limburg, Gelderland,
Overijssel) en van de Regierungspräsidenten Düsseldorf,
Köln en Münster georganiseerd wordt, om de onderwijssamenwerking tussen Nederland en Nordrhein-Westfalen
te versterken.
• Welke methodes zijn geschikt voor de grensregio,
en welk ondersteunend materiaal?
Het doel van deze conferentie is het stimuleren van
project-georiënteerde samenwerking tussen scholen uit
Nederland en Noordrijn-Westfalen. Daarbij komen de
bijzondere voorwaarden voor partnerschappen in de
grensstreek aan de orde net als de mogelijkheden voor
scholen uit andere regio’s.
De conferentie “Leren met de buren – mit dem Nachbarn
lernen” op donderdag richt zich in het bijzonder aan
deelnemers uit de Euregio Maas-Rijn. De vraag naar een
structurele verankering van buurtaalonderwijs in de
grensstreek vormt het kader voor dit programma-onderdeel.
Speciaal voor deelnemers uit de grensregio staan op
donderdagochtend de volgende onderwerpen op de
agenda:
• Hoe kunnen we buurtaalonderwijs zinvol realiseren?
Wat zijn de eisen en welke taalcompetenties staan in
de verschillende onderwijssystemen centraal?
Conferentie en
e T winning -Seminar
• Hoe kunnen we een structurele verankering in het
schoolprofiel implementeren?
20.+21.11.2014
Aanmelding tot 24 oktober
via www.europeesplatform.nl/
etwinning/contactseminarmet-duitsland/
• Welke rol spelen buitenschoolse leeromgevingen
en concrete/virtuele ontmoetingen?
• Welke kansen biedt buurtaalcompetentie op de
arbeidsmarkt?
Vanaf donderdagmiddag kunnen schoolleiders en
docenten van alle vakken uit Nederland en NoordrijnWestfalen tijdens het aansluitende eTwinning-contact
seminar inspiratie opdoen voor schoolpartnerschappen
en een mogelijke schoolpartner vinden. eTwinning, de
populaire online-community voor docenten en scholieren in Europa, staat op deze conferentie centraal als
instrument en virtuele ontmoetingsplek voor schoolpartnerschappen. In presentaties en workshops van
eTwinning-experts maken de deelnemers kennis met de
voordelen van dit digitale platform.
Partners
Aansluitend worden in twee workshoprondes good
practices voor schoolpartnerschappen gepresenteerd.
Ook worden verschillende regionale, nationale en
Europese subsidieprogramma’s gepresenteerd.
Onder begeleiding van experts vertalen deelnemers de
verkregen input naar concrete projectideeën.
Bezirksregierung
Düsseldorf
Bezirksregierung
Köln
Bezirksregierung Köln
Bezirksregierung Münster

Download Report