Laurens Hoogland

Met onvoorstelbaar overweldigende pijn, heb ik mijn liefste maatje zien gaan.
Het grootste verlies dat Sophie, Emma en mij zou kunnen overkomen is gebeurd.
Dag liefje, we zijn dankbaar dat je bij ons was.
Esther, Sophie en Emma Hoogland
In memoriam
Laurens Hoogland
25 maart 1969
–
4 december 2014
Graag nodigen wij u uit voor de uitvaartceremonie welke gehouden zal worden op
zaterdag 13 december in de Petrus en Paulus-kerk te Bergen NH. Vanaf 11.00 uur bent
u welkom om afscheid te nemen van Lau, opgebaard in een open kist.
De ceremonie start om 12.30 uur.
Wij vragen u met klem om in plaats van bloemen, per persoon één witte roos mee te
brengen welke neergelegd kan worden om Lau in de kerk.
Persoonlijk condoleren zal vanwege de grote aanloop niet mogelijk zijn. Wij vragen u
daarom het condoleanceregister, online of in de kerk, te tekenen.
Denkt u alstublieft aan de zeer beperkte parkeergelegenheid ter plekke.
Online condoleren en herinneringen delen:
www.uitvaartdekker.nl/memori
It is with unbelievable and overwhelming pain
that I said farewell to my dearest companion.
The biggest loss that Sophie, Emma and I could have suffered has happened to us.
Goodbye my love, we are grateful to have had you in our lives.
Esther, Sophie en Emma Hoogland
In memoriam
Laurens Hoogland
March 25, 1969
–
December 4, 2014
Please join us for the funeral service that will be held 12:30 p.m. Saturday, Dec. 13 at
Saints Peter and Paul church, Dorpsstraat 20, Bergen NH. You are welcome to pay
your last respects to Lau with visitation scheduled from 11:00 a.m.
In lieu of flowers please be so kind as to bring one white rose per person that can be laid
down surrounding Lau at the church.
We regret that due to the large number of people that are expected to attend the service,
it will not be possible to personally express your condolences to the family. Therefore we
ask that you sign the book of condolence, online or at the church.
Please take into account that parking space is limited at the church.
Online condolences and sharing memories:
www.uitvaartdekker.nl/memori