34e jaargang - nummer 9 - december 2014 I Een oud verhaal, anders belicht I Blij verrast met vrijgevigheid I I Week van Gebed voor de eenheid I Kinderen brengen licht in de kerk I I De achterkant van de kansel I De beklemming van Berlijn I Meditatie - ds. Anke Dekker De ster van Bethlehem In de aanloop naar Kerst bereiden we ons voor op de geboorte van Jezus. In de veelheid van geluiden wordt God zichtbaar in de wereld in een klein weerloos kind, heel dichtbij. Hoe nabij kan God ons maar zijn? De bijbel neemt ons mee in vele verhalen en gedichten, opdat we er iets van onszelf in kunnen herkennen. Geschreven en verzameld door de eeuwen heen, gebaseerd op ervaringen met God. In de adventstijd staan we daar uitvoerig bij stil. Het gaat om levensvragen, vragen als : Mens wie ben je? Mens waar ben je? Wat is jouw plaats in deze wereld? Welke woorden neem je in de mond of door welke gedachten laat je je inspireren, zijn op jouw bestaan van toepassing? Wijzen, sterrenlezers uit Mesopotamië - Irak tegenwoordig - trokken naar Bethlehem. Zij zagen iets wat de Joden niet zagen. Joden deden niet aan astrologie. In het jaar 6 voor Christus zagen deze magiërs uit het oosten dat er een koning geboren zou worden. Het is een vreemd verhaal. Een ster die duidt op de geboorte van een koningszoon. Een ster die glanst als geen ander, die licht geeft voor alle volkeren. In het bijbelverhaal wisten de inwoners van Bethlehem van niets en Herodes, de toenmalige koning van de Romeinen, vreest voor zijn troon, ook hij was niet op de hoogte. Hij is een megalomane bouwer, van wie nu nog gigantisch grote paleizen en forten te vinden zijn in Israël. De verwachting dat de koning der wereld geboren zou worden leefde sterk in zijn tijd, vandaar dat koning Herodes zenuwachtig wordt. Hij heeft geen zoon gekregen, zo’n pasgeboren koningskind ziet hij dan ook als een regelrechte rivaal. Herodes is bang. De magiërs gaan op weg, willen de nieuwe troonopvolger eer bewijzen. Als ze het kind in Bethlehem vinden kan hun vreugde niet op. Ze twijfelen niet, dit is het koningskind dat ze zochten. Ze danken God voor het licht dat Hij de wereld schenkt. En overladen het kind met kostbaarheden, wierook, mirre en goud. Het is heerlijk om iets te geven. En het doet er niet toe wat je geeft, een lach, een handdruk, een kus, een omhelzing, een liefdevolle opmerking, een cadeau, een deel van je leven, misschien wel je hele leven. Als je het geeft zonder bijbedoelingen, laat je je als mens van je mooiste kant zien. We leven vaak alsof ons geluk afhangt van wat we hebben. Maar bezit heeft weinig mensen echt gelukkig gemaakt. Het grootste geluk bestaat erin dat je jezelf geeft aan anderen. Een gelukkig leven bestaat in het leven voor de ander. De wijzen zijn zich ervan bewust dat hun gaven van mirre, wierook en goud in geen enkele verhouding staan met wat zij op hun beurt als Godsgeschenk mogen ontvangen. In het pasgeboren kind van Bethlehem leren zij de liefde kennen van God, die mens werd voor ons. In de geringheid van dit kleine kind zien zij de menslievendheid van God, die zich het lot van de mensen aantrekt, die begaan is met hun wel en wee. Een ster die glanst als geen ander, die licht geeft voor alle 2 mensen. Die ervaring is voor de drie wijzen zoveel rijker dan de materiële gaven die ze meebrachten. En zo is het eigenlijk nog steeds. Een mens kan in zijn leven geen groter goed ervaren, dan te ontdekken dat Gods liefde zichtbaar is geworden in mensen. Dat zou ons aan het denken kunnen zetten om het vertrouwen in God vooral niet op te geven, niet weg te lopen voor de barre werkelijkheid. Ook al kun je honderd redenen bedenken om dat juist wel te doen. Al is het maar omdat je gewoon bang bent? Het is een dringend appèl om onze naasten een eerlijke kans te geven of het op te nemen voor mensen in nood, zowel in onze omgeving als wereldwijd. In een droom worden de wijzen gewaarschuwd voor de kwade bedoelingen die Herodes heeft met dit kind. Ze moeten vooral niet naar Herodes terug gaan. ‘Wakker worden heren, deze koning Herodes deugt niet, ga langs een andere weg naar huis.’ De vraag is welke weg wij kiezen: blijven we achter onze eigen zelfgekozen en zelfgemaakte sterren aanlopen? Of gaan we deze ster uit Bethlehem achterna? In die mens wordt God zichtbaar. De mens laat vaak zijn slechte kanten zien, is ontrouw aan zijn roeping. Wij maken niet zomaar zonder meer de juiste keuzes. God worstelt met die ontrouw van ons, maar God en mens zijn op elkaar aangewezen, zoals in een relatie, wanneer de een dreigt af te glijden, trekt de ander hem of haar er bij. Je helpt elkaar er door, als je het eens niet meer kunt of wilt zien. Wij zijn geroepen om stand te houden tegenover het kwaad in de wereld en in onszelf. Enerzijds spelen we vaak mee in het verrichten van kwaad, anderzijds mag je weten dat de boze is te weerstaan. Het kwaad is te overwinnen, dat is een heilige opdracht. In de bijbel, met name in de psalmen, laat God ons weten dat Hij over ons waakt bij dag en vooral bij nacht. Hij geeft het zijn beminden immers in de slaap. Steeds weer krijgen we een nieuwe kans om in de schemer van het ochtendgloren, het licht van de nieuwe dag het gelaat van de naaste te ontwaren, werkelijk te zien. Ik wens u fijne kerstdagen en een gezegend 2015 Uit het nieuwe liedboek Lied 845 Tijd van vloek en tijd van zegen tijd van droogte tijd van regen dag van oogsten tijd van nood tijd van stenen tijd van brood. Tijd van liefde nacht van waken uur der waarheid dag der dagen toekomst die gekomen is woord dat vol van stilte is. Tijd van troosten tijd van tranen tijd van mooi zijn tijd van schamen tijd van jagen nu of nooit tijd van hopen dat nog ooit. Tijd van zwijgen zin vergeten nergens blijven niemand weten tijd van kruipen angst en spijt zee van tijd en eenzaamheid. Wie aan dit bestaan verloren nieuw begin heeft afgezworen wie het houdt bij wat hij heeft sterven zal hij ongeleefd. Tijd van leven om met velen brood en ademtocht te delen wie niet geeft om zelfbehoud, leven vindt hij honderdvoud. Zingen en bidden in huis en kerk In de dienst van 23 november, laatste zondag van het kerkelijk jaar, zongen we het prachtige lied 845: 1, 2, 3. Voor mij zegt dit lied alles over ons leven. Wat we er van maken en wat onze vragen zijn. Hoe we in het leven staan, maar ook naar de ander toe. We zongen ‘Tijd van hopen dat nog ooit’ en ‘Woord dat vol van stilte is’. Mooie zin is dit toch. ‘Tijd van leven om met velen brood en ademtocht te delen. Wie niet geeft om zelfbehoud, leven vindt hij honderdvoud.’ Dat is voor mij een belofte. ‘Tijd van troosten tijd van tranen’. Voor alles is een tijd. Prediker 3: 1-15. Zelf heb ik een gedicht geschreven over rouw en leven. Woorden kunnen helpen en troosten. Voor alles is een tijd Een tijd van rouwen En verdriet. Een tijd van missen Je bent er niet. Een tijd van boosheid Leegte en stilte. Een tijd van teleurstellingen En kilte. Een tijd van mooie momenten En accepteren. Een tijd van ontdekken En leren. Een tijd van je zelf mogen zijn Bij mensen die om je geven. Een tijd van stilte Een tijd van praten. Een tijd van liefde En voor elkaar zorgen. Een tijd van vertedering En liefdevolle herinnering. Een tijd van op je eigen benen staan En met jou in het hart Met het leven verder gaan. Els Geldof Een oud verhaal, anders belicht De Protestantse Gemeente Brielle heeft op 24 december haar kerstnachtdienst in de Sint-Catharijnekerk. Een mooie traditie die in ere gehouden moet worden. Wanneer tradities ter sprake komen, rijst de vraag wat nemen we mee en wat laten we achter. Nieuw is de samenwerking van organist Marco ’t Hart en TMB Sounds met hun muzikale inbreng met bijzondere lichteffecten. De combinatie van het kerkorgel met moderne popmuziek zal een nieuw licht laten schijnen in de vertrouwde kerstnachtdienst. Oude en vertrouwde elementen als het eeuwenoude kerstverhaal van de geboorte van Jezus Christus en het Ere zij God zullen te horen zijn. Aandacht voor het geweld en de onrust in de wereld brengt oud en nieuw samen; hoe actueel kunnen oude verhalen dan zijn. Bijna nieuw is het projectkoor. Vorig jaar heeft dit koor voor het eerst samen met de Sint-Catharijne Cantorij een aantal Christmas Carols gezongen en dit jaar gaat u hen opnieuw horen. Tijdens de dienst zal er één collecte zijn die bestemd is voor de organisatie van kerkdiensten en het Werelddiaconaat. Het Werelddiaconaat geeft wereldwijd hulp aan mensen in nood. De dienst wordt geleid door ds. Anke Dekker. De kerk is open vanaf 21.30 uur, de dienst begint om 22.30 uur. Na afloop is er nog gelegenheid om een glaasje glühwijn te drinken. Laat u verrassen met oude verhalen en nieuwe geluiden; u bent van harte welkom! Kerk b l a d december 2014 - pagina 3 Kerkkronkels - Jan van Duivenvoorde Paasfeest op kerstavond Thuis hebben we altijd een poes gehad. Het beest geeft een soort knusheid waarvoor wij gevoelig zijn. Steevast nam zij plaats op moeders schoot en een minzaam gespin verraadde een innerlijke tevredenheid die aanstekelijk werkte en bovendien ons gevoel voor geborgenheid en zorgzaamheid voedde. Slechts bij moeders afwezigheid kwamen andere huisgenoten in aanmerking als lig- of slaapplaats. Mijn vader behoorde daartoe niet, omdat hij voor deze liefkozingen niet in de wieg gelegd was. Mijn moeder was het subject van zijn genegenheid. Voor haar had hij alles over en zijn verbondenheid ging zelfs zo ver dat hij eens kwaad werd omdat iemand haar op moederdag een presentje had gegeven. Een eigen verkapte tekortkoming in attentie kwam op deze wijze op een wonderlijke wijze tot uitdrukking. Mijn moeder, overvloedig in liefde en zorgzaamheid voor haar man en kinderen, wist soms geen raad met genegenheid. Deze eigenschappen vormden een gecompliceerd en soms ook komisch element in hun huwelijk. De verdieping in elkaars gecompliceerdheden vormde de kern van het verslag dat ik jaren geleden maakte van een meerdaagse bootreis met broers en zusters zonder aanhang. Over allerlei onderwerpen, maar vooral over geloof en kerk, geluk en verdriet, hebben we diepgaand en in alle openheid gesproken. Wat baart je de grootste zorgen en waarin ervaar je de meeste vreugde? Of het nu gaat om de superlatieven in verdriet of blijdschap, de kinderen bleken daarvoor verantwoordelijk te zijn. Zouden dan mensen zonder kinderen die uitersten missen en Misschien ben ik niet verder gekomen dan een poging kwalijke eigenschappen die ik zelf bezit te bestrijden door deze bij anderen te veronderstellen. als grijze muizen door het leven gaan? Recentelijk onderzoek heeft juist aangetoond dat volwassenen zonder kinderen gelukkiger zijn dan ouders met kinderen. We delen weliswaar een gemeenschappelijke achtergrond, maar onze verdere levensweg is niet gelijk. Gelijke herinneringen leiden bovendien niet altijd tot dezelfde opvattingen. In gesprekken bij groothuisbezoek komen ook steevast de verschillende opvattingen ter sprake over het oude godsdienstige keurslijf, waarin niets scheen te mogen. Onze ouders hebben eertijds naar beste kunnen gehandeld. Zijn wij er zo van overtuigd dat later over ons leefpatroon de loftrompet wordt gestoken? Het verslag begint met een karakterbeschrijving van de deelnemers. De confrontatie had tot doel mijzelf te projecteren op elk van de deelnemers die allen een andere spiegel droegen, in de hoop dat zij hetzelfde zouden doen. Deze vorm van introspectie die uiteindelijk tot meer waardering en begrip voor elkaar moet leiden, heeft wel risico’s. Misschien ben ik niet verder gekomen dan een poging kwalijke eigenschappen die ik zelf bezit te bestrijden door deze bij anderen te veronderstellen. De grenzen 4 in de behoefte tot communiceren liggen niet bij iedereen op dezelfde plaats. Dit te ontdekken is geen teleurstelling, maar een verrijking. Het zijn juist deze verschillen die ook bij een kerkelijke gemeente als uitgangspunt kunnen dienen voor een verdere verdieping die mensen in hun waarde laat. Verschillen hoeven niet te verdwijnen als kerstsneeuw voor het paaszonnetje, maar gebrek aan (sociale) competentie van de een wordt niet opgevuld door aanvragen tot ontheffing van anderen. Onze kat kende geen gecompliceerd gedrag. Zij vormde niet alleen in huis, maar ook buiten een vast onderdeel van ons levensritme. Wanneer vader het land op liep volgde het beest hem, weliswaar op veilige afstand. Het was in die speelse navolging dat er iets vreselijks gebeurde. De kat had gejongd en daar is uiteraard niets mis mee, hoewel mijn oudere broers er niet voor terug deinsden het aantal jongen te beperken door ze te verzuipen. Het hele gezin was eens aan het druiven krenten toen onverwachts een van de jonge poesjes werd getroffen door een neerstortende veilingkist. Mijn jongste broer kreeg tot taak de begrafenis te verzorgen. Dit deed hij met tranen in de ogen. Juist op het moment dat hij het graf wilde sluiten riep hij verschrikt: “Hij loopt eruit!” Nu gevleugelde woorden in onze familie. Het was op zondag voor Kerstmis toen ik in gesprek raakte met een beminde zuster. Zij stond na afloop van de dienst op een grafsteen die, vermoedelijk door het zware gevaarte dat bij de aanleg van de nieuwe verwarming werd ingezet, los was komen te liggen. Het wiebelen van de steen verraste de vrouw en zij dreigde ter aarde te storten. “Hij wil eruit!”, riep zij verschrikt. Dit op de dag voor kerstfeest alternatief anticiperen op het paasfeest had wel tot gevolg dat een deel van de gelovigen in opvallend vrolijke stemming de kerk verliet. van de Diaconie Bestrijding ebola Al geruime tijd is er aandacht voor de slachtoffers van ebola in West-Afrika. Begin november werd het startsein gegeven voor de Giro555-actie: stop de ebola-ramp. Kerk in Actie maakt samen met ICCO deel uit van de Giro555-actie. ICCO en Kerk in Actie richten zich op de gevolgen van de epidemie in Liberia en Sierra Leone. Deze hulp is cruciaal, want door de ziekte zijn lokale ziekenhuizen ontruimd waardoor mensen met malaria niet worden behandeld en veel zwangere vrouwen thuis moeten bevallen. ICCO en Kerk in Actie geven financiële steun aan deze ziekenhuizen, zodat ze personeel kunnen betalen en de mensen kunnen beschermen tegen ebola-besmetting. U kunt helpen door een bijdrage te geven aan de collecte op 21 december. Met uw bijdrage helpen we met elkaar mee om de ebola-ramp een halt toe te roepen en de slachtoffers bij te staan. Alvast hartelijk bedankt! Ieder kind verdient een Jozef Elk jaar met Kerst denken we aan Jezus. Hij groeide op aan de hand van Maria, zijn moeder, en Jozef, die als een vader voor hem zorgde en zo een soort pleeg- vader voor Hem was. Wij vinden dat ieder kind een Jozef verdient. De kerstcollecte van 25 december is bestemd voor het project Mwana Ukundwa in Rwanda. Rwanda telt bijna 230.000 weeskinderen. Mwana Ukundwa zet zich in voor deze kwetsbare groep kinderen. Dit doen ze door te zorgen voor een volwassene die de ouderrol voor een aantal weeskinderen op zich kan nemen. Deze pleegouders helpen de weeskinderen bij het naar school gaan, het draaien van het huishouden en het verzorgen in geval van ziekte. De steun van Mwana Ukundwa bestaat verder uit het aanbieden van onderwijs, medicijnen, voedsel en schoon water. Alvast bedankt voor uw steun! Stichting House of Hope De collecte van 11 januari is bestemd voor House of Hope. Het werk van House of Hope draait om twee kernwoorden: ontmoeting en ondersteuning. Mensen ontmoeten elkaar op allerlei manieren bij House of Hope. Het project vindt plaats in drie wijken in Rotterdam Zuid: Tarwewijk, Katendrecht en Beverwaard. De organisatie biedt een veilige plaats voor kinderen en volwassenen. Een ‘huis’ dat open staat voor alle volken, culturen en leeftijden. House of Hope gaat om mensen! Met elkaar kunnen we het in huis, op straat en in de wijk mooier en fijner maken. Vakanties met aandacht De vakantiegidsen 2015 van het vakantiebureau zijn er weer. Het vakantiebureau biedt vakanties voor ouderen, mensen die zorg nodig hebben, slechtziende en blinde mensen, echtparen met een thuiswonende dementerende partner en afasiepatiënten. Ook zijn er vakanties voor eenoudergezinnen. Voor mensen die financieel krap zitten, zijn er mogelijkheden voor een tegemoetkoming in de kosten, bijvoorbeeld vanuit de diaconie. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Hanneke Klootwijk; telefoon: 217768, e-mail: [email protected] of kijk op www.hetvakantiebureau.nl Rondbrengen liturgieën Evert Langendoen is bereid gevonden wekelijks de liturgieën rond te brengen bij de mensen met kerktelefoon. Corrie de Prieëlle zal de liturgieën rondbrengen als Evert een keertje niet kan. Heel fijn dat jullie deze taak willen uitvoeren! Blij verrast met vrijgevigheid Op zondag 9 november vierden we in de kerk dankdag, mee voorbereid door de diaconie. De voedselbank heeft grote behoefte aan lang houdbare levensmiddelen zoals koffie, thee, rijst, groenten in blik. We werden verrast want in totaal waren er achttien kratten vol producten waarmee wij de voedselpakketten kunnen aanvullen. Ook waren er financiële giften bij. Beste mensen, dank u wel voor alle goede gaven. Diakenen, bedankt voor de organisatie. Diezelfde dag was er ’s middags kinderkerk. De kinderen hadden ook van alles meegebracht. Bedankt, jongens en meisjes! De collecte die bij de kinderkerk werd gehouden was ook voor de voedselbank en dat was ook nog eens 60 euro Bedankt, leiding van de kinderkerk. Namens de voedselbank Brielle, Wim Doorduin Samen zingen met ‘Alles wat ademt’ Op de eerste donderdag van de maand komt de groep ‘Alles wat ademt’ bij elkaar om bekende en onbekende liederen uit het liedboek met elkaar te zingen, onder leiding van Willem Chr. Meyboom. Op 7 december werkten ze, met bekende en onbekende adventsliederen, mee aan de themadienst. Kerk b l a d december 2014 - pagina 5 Vrijwilliger in beeld: Dina Langendoen In januari 1990 werd Dina Langendoen bevestigd als ouderling. Haar werkterrein werd het Catharina Gasthuis. Ruim acht jaar later trad ze af,maar haar werkzaamheden in het Gasthuis gingen gewoon door. Op vrijdag is ze er de hele dag. In de grote zaal serveert ze koffie, dekt de tafels en helpt bij de warme maaltijd. Daarna bezoekt ze mensen en brengt ze liturgieën rond voor de komende zondag. Op de laatste vrijdag van de maand is er de Gasthuiskring waarvoor ze samen met Ineke Keijzer de bewoners haalt en brengt. Op zondag staat ze regelmatig op het rooster voor de kerkdienst in het Gasthuis waar zo’n vijftien bewoners via de kerkomroep verbonden zijn met de kerkdienst. Voor alle activiteiten waarbij de kerk haar leden aanschrijft, benadert Dina de mensen persoonlijk. Volgende maand brengt ze bijvoorbeeld de actie Kerkbalans rond. Voor de ouderenmaaltijd worden de mensen uitgenodigd en moet het vervoer geregeld worden. Een hele organisatie! In januari 2015 vertegenwoordigt Dina dus al 25 jaar de kerk in het Gasthuis. Een heel bijzondere vrijwilliger die liever niet de aandacht op zich gevestigd ziet, maar er deze keer niet aan kon ontsnappen. Op de foto (vlnr): mevrouw Hoekman, Dina Langendoen, mevrouw Van der Jagt. Lied bij de evaluatie van de toeristencommissie Dag bezoekers, kom maar binnen met elkaar, want wij zitten hier bij de balie klaar. Misschien hebt u een uurtje tijd voor u weer naar de camping rijdt. Kom dus maar even bij ons aan, Laat de fietsen maar buiten staan. Ja kom maar eens kijken naar wat je hier vindt in deze middeleeuwse Catharijne-Sint Kleurige ramen, boeiende borden en hoge pilaren om met open mond naar te staren. Een preekstoel uit een stuk hout en herenbanken, ook eeuwenoud. Ga ook nog even de toren op naar boven driehonderd treden maar, het uitzicht zul je loven. Zo spraken Andrea, Dick en Lydia, de Corries, Frans, Art en Anita. Mary, Babs, de Jannen en Carolien allen lieten graag de Brielse schatten zien. Ook Jeanne, Kees, Gijs, Gerdientje en Hans Joost, Loes en Fré zijn trouwe Catharijnefans. Met Willem en Magda, Joke en Jeannet, zorgden Jetty en Tini voor extra vakantiepret. Henri en Stef, Jaap en onze Klazen laten de toeristen echt verbazen . “Zoveel moois voor maar één euro?” “Jazeker”, roepen ze met Ellen en Nanny in koor. En bij vertrek adviseren Freek en onze Piet nog een bezoek aan de huizen van de Brielse elit(e). Met sleutelbewaarder Sari en coördinator Cees werd het dit jaar, ook financieel gezien, weer een gelopen race. Jullie spekten met jullie fantastische inzet de kas. Het komt de Catharijne meer dan van pas. Daarom dank dank en nogmaals dank voor jullie allemaal. Samen houden we hem overeind, onze Brielse kathedraal. Kerk b l a d december 2014 - pagina 7 De toeristenmedewerkers werden bij een gezellig samenzijn op vrijdag 20 november met dit gedicht bedankt voor hun enorme inzet. Het gedicht is met een knipoog naar Sint-Nicolaas geschreven. Het eerste couplet werd de aanwezigen zelfs toegezongen. Zo’n aubade was wel op zijn plaats gezien de recordopbrengst het afgelopen seizoen. van de Kerkrentmeesters met een legaat van 2.100 euro van wijlen de heer Th.L. van der Kaaij. Dit legaat is specifiek bestemd voor het orgel. De collecte Kerk en Israël bracht € 203,74 op, de collecte Hervormingsdag € 319,95. Deze collectes worden afgedragen aan de Protestantse Kerk Nederland (PKN). Zie ook ‘van de Kerkrentmeesters’ in het vorige kerkblad. Daarnaast ontvingen we een anonieme gift van twintig euro en via ds. Anke Dekker een gift van honderd euro. Alle gevers: onze hartelijk dank! Begroting 2015 Verkoop(succes)middag Een eclatant succes, de verkoopmiddag van onze crea-dames op zaterdag 29 november. We werden verblijd met een netto opbrengst van maar liefst 1599 euro! Grote dank aan alle dames die met hun handwerken op de maandagmiddagen dit fantastische bedrag bij elkaar brachten. In de vergadering van de kerkenraad op 27 november werd de begroting voor 2015 gepresenteerd. Een begroting die wel een positief resultaat laat zien, maar met de kanttekening dat van een aantal inkomsten nog niet vast staat dat we deze ook daadwerkelijk zullen ontvangen. Zoals de inkomsten uit verhuur van de kerk. Deze nemen gelukkig gestaag toe, maar voor een verdere groei is het nodig de voorzieningen te verbeteren. Hierbij moet u denken aan een renovatie van de toiletgroep, verbetering van de beide entrees en de horecavoorziening. Een verkorte begroting met toelichting treft u als bijlage aan in het januarinummer van het kerkblad. Bouwtechnische aanpassingen In het gebouw van de rommelmarkt De Coppelstock, het Zalencentrum en de kerk werden de afgelopen maand overspanningsbeveiligingen aangebracht. De kans op schade en brand door oververhitting zijn hierdoor een stuk kleiner geworden. In het Zalencentrum werd bovendien de aansturing van de cv-installatie geoptimaliseerd waardoor we besparen op de stookkosten. Kerkbalans Meer financieel nieuws Jaarlijks in januari komen vrijwilligers bij alle kerkleden langs om uw bijdrage voor de instandhouding van het kerkenwerk, zoals • de zondagse erediensten; • bijzondere vieringen, zoals met Pasen en Kerst, kerkelijke begrafenissen en huwelijken; • het jeugdwerk; • traktement en vergoeding voor de predikanten, salaris voor kosters en cantor en vergoeding voor de organisten. De enorme inzet van de toeristencommissie en het fraaie zomerweer zorgden voor een recordbedrag van 15.648 euro (2013: 12.505 euro), voor het onderhoud van de kerk. De najaarsactie, waarvan de opbrengst bestemd is voor het pastoraat, leverde al 4.300 euro op. Ook werd de kerkenraad verrast Vanaf 18 januari staan de vrijwilligers weer bij u op de stoep met het toezeggingsformulier en naderhand om uw antwoord op te halen. We hopen de opbrengst van de afgelopen jaren, bijna 145.000 euro, te evenaren. Van de scriba ... Een nieuwe column? of misschien wel stiekem een manier om mijn hart te luchten? Ik heb even gedacht over een pseudoniem, maar vond het niet kunnen als scriba. Ik zou ongetwijfeld door de mand vallen. Nog niet zo lang geleden stond ik voor in de kerk en zei: “Nog steeds”. Het was mijn antwoord op de vraag of ik me wilde inzetten voor onze gemeente. Drie jaar eerder had ik “Ja” gezegd en ik had er nog geen genoeg van. Na afloop werd mij ‘sterkte’ toegewenst en ‘een lange adem’! Ik bedacht dat 8 er nog weinig veranderd was. Drie jaar eerder werd nog vóór mijn bevestiging gevraagd “Weet je wel waar je aan begint?” Nou, dat wist ik toen niet. Een half jaar geleden dacht ik dat ik het wel (een beetje) wist, maar de werkelijkheid heeft al mijn gedachten overtroffen. Het was (en is nog steeds) een roerige tijd. Niet alleen nationaal en internationaal, maar ook in ons kleine kerkje. Vat u dit vooral niet verkeerd op, het is niet neerbuigend bedoeld. Het is eerder een poging om grote problemen wat kleiner te maken. Het kan hoog oplopen tussen mensen, maar wanneer er vliegtuigen neerstorten, mensen ziek worden en kinderen verwaarloosd worden, dan wordt het hoog tijd om te relativeren anders redden we het niet met elkaar. Het lukt niet altijd om mensen tot een ander inzicht te brengen of een opening te vinden en mensen tot elkaar te brengen. Helaas, maar soms gaat dat zo. Wat doe je bij mislukking of tegenslag? Doorgaan dan maar …. ik denk dat ik die lange adem hard nodig heb. En misschien heb ik (hebben wij) u ook nodig. Het is de tijd van verwachting en dat belooft wat! Rianne Fortuin-Mosterd uit de Kerkenraad Verslag gemeenteberaad Jeugdwerk Op het gemeenteberaad van 16 november heeft Trudy Morgenstern namens de kerkenraad verslag gedaan van het proces van samengaan van de Protestantse Gemeenten Vierpolders en Brielle. Na een traject van inmiddels bijna drie jaar komt het einde en daarmee ook het nieuwe begin in zicht. De kerkenraad hoopt dat de Classis Brielle binnenkort goedkeuring geeft, waarna middels een advertentie in dagblad Trouw melding gedaan wordt van de fusie. Dit is verplicht in verband met mogelijke schuldeisers. Er is een gesprek geweest met notaris Moerland en de streefdatum voor ondertekening is 30 januari 2015. Met het vertrek van beide jeugdouderlingen zou het jeugdwerk niet vertegenwoordigd zijn in de kerkenraad. Wim Littooij en Rianne Fortuin nemen het taakveld jeugd/jongeren voorlopig op zich. Dit betekent dat zij aanspreekpunt zijn voor de jeugd en de jeugdleiding. Theun Klein geeft kort een toelichting op de nieuwe financiële situatie. Dit betreft met name de registergoederen die meekomen uit de gemeente Vierpolders. De verkoop van de kerk van Vierpolders is bijna rond. De begraafplaats wordt verkocht aan de burgerlijke gemeente. De volkstuin wordt verkocht aan de volkstuinvereniging. Een stuk grond in Vierpolders wordt verpacht en over een stuk grond in Hellevoetsluis wordt nog onderhandeld. In de Sint-Catharijnekerk wordt een plaats gezocht voor een schilderij uit de kerk van Vierpolders en de kanselbijbel. Roerende goederen zoals orgel, avondmaalstafel en doopvont zijn naar andere kerkelijke gemeenten overgegaan. De naam van de gemeente blijft Protestantse Gemeente Sint-Catharijne. Er zijn ongeveer vijftig gemeenteleden in Vierpolders. Wie daar van mee gaan naar Brielle is nog niet bekend. De adressen van Vierpolders komen bij sectie 12, dat betekent dat zij horen bij de wijk van ds. Anke Dekker en dat zij Rienk Koopmans als wijkouderling krijgen. Op zondag 24 Liturgie januari wordt in Vierpolders de laatste kerkdienst gehouden onder leiding van ds. Anke Dekker en ds. H. Hessels. Zondag 1 februari wordt in de dienst in de Sint-Catharijnekerk aandacht besteed aan de nieuwe situatie. Begrotingen Op de kerkenraadsvergadering van 27 november zijn de begroting 2015 van de Diaconale Raad en de algemene begroting 2015 behandeld en goedgekeurd. Samenwerkende Gemeenten (SaGe) De kerkenraad staat positief tegenover het ontwikkelen en uitbouwen van de samenwerking tussen Protestantse Gemeenten op Voorne-Putten. Op 11 februari is er een bijeenkomst waar gesproken wordt over mogelijkheden in samenwerking op het gebied van Winterwerk en Vorming & Toerusting. Op 21 januari is er een bijeenkomst die zich richt op het jeugdwerk. Beide avonden zullen bezocht worden door ambtsdragers van onze gemeente. Pastorale raad Marjon Hogeweg heeft de kerkenraad gevraagd om ontheffing uit het ambt van jeugdouderling. De ontheffing is haar verleend. Wim Littooij heeft de kerkenraad voorgesteld om met een kleine groep mensen (maximaal 12) te brainstormen over mogelijkheden voor de eredienst die meer ruimte geven aan de pluriformiteit van de gemeente. Wim Littooij, de predikanten en één van de organisten willen er graag mee starten op 3 februari. Wilt u meedenken, dan kunt u Wim Littooij of Rianne Fortuin aanspreken in de kerk of mailen naar [email protected]. De diversiteit van de groep is belangrijk en zal bij de samenstelling van de groep in het oog gehouden moeten worden. Wijziging in de eredienst Vanaf januari 2015 zal er in de morgendienst één ouderling dienst hebben in plaats van twee. Oliebollenactie De Scouting Brielle heeft de kerkenraad benaderd of zij zondag 14 en 21 december na afloop van de dienst in de kerk mogen staan met intekenlijsten voor oliebollen. De opbrengst van de verkoop is voor de Stichting ALS. De kerkenraad steunt dit initiatief en hoopt dat u dat ook doet door oliebollen bij hen te bestellen. De oliebollen worden op 27 december gebakken en bij u thuis bezorgd. Meer informatie krijgt u op de betreffende zondag via de mede delingen of op de liturgie. Rianne Fortuin-Mosterd Week van Gebed voor de eenheid In de Week van Gebed voor de eenheid (de gebedsweek van christenen) heeft dit jaar ‘Dorst’ als thema. Dit onderwerp staat dan ook centraal in de oecumenische viering is op 18 januari (2015) om 9.30 uur in de Sint-Catharijnekerk. Voorganger is pastoor S.F. Bladowski. Het thema voor de jaarlijkse week van gebed is ons aangereikt uit Brazilië. Dat land heeft veel zoetwaterreservoirs. Je hebt ook voortdurend water nodig, omdat in grote delen van Brazilië de temperatuur hoog is. De Samaritaanse vrouw uit Johannes 4 kende de dorst ook. Zij ging water putten op het heetst van de dag, want dan hoopte ze geen van de vrouwen die over haar roddelden tegen te komen. Jezus knoopte een gesprek aan, niet met een preek maar met een verzoek: “Wil je me te drinken geven?” Hij heeft zelf dorst. En hij spreekt over de behoefte aan levend water. Elk mens heeft dorst- dorst naar levend water: dat zijn twee facetten die in deze Week van gebed terugkeren. In de dienst proberen wij samen biddend en zingend, te ontdekken dat we allen één zijn in onze afhankelijkheid van deze bron. Kerk b l a d december 2014 - pagina 9 bij de Leesrooster 21 dec. 24 dec. 25 dec. 28 dec. 31 dec. 4 jan. 11 jan. 18 jan. 25 jan. 2 Samuël 7,4-16 Lucas 1,26-38 Jesaja 8,23b-9,7 Lucas 2,1-20 Jesaja 52,7-10 Johannes 1,1-14 Jesaja 61,10-62,3 Psalm 103 Jesaja 60,1-6 Matteüs 2,1-12 Jesaja 55,1-11 Marcus 1,1-11 Jesaja 62,1-5 Johannes 2,1-11 1 Sam.3,1-10 Marcus 1,14-20 Lied van de maand ???? ???? Kerkdiensten Plantage zaterdagavond 18.30 uur 20 dec. Ds. Lianne Wolters 3 jan. Pastor Bea Poortvliet 10 jan. Ds. S.M. Dekker 24 jan. Ds. Lianne Wolters Rooster Plantage 21 dec. 25 dec. 28 dec. 4 jan. 11 jan. 18 jan. 25 jan. Coba van Oudenes Johan Deur fam. Fortuin dhr. Deur dhr. Bouter dhr. de Bruin dhr. Voerman fam. Verdoorn fam. Deur dhr. Klerk Johan Deur mevr. Van Erkelens dhr. De Bruin dhr. Bouter dhr. Fortuin Diensten Advent Avondgebed oudjaar Op 21 december, de 4e zondag van Advent, lezen we het prachtige verhaal van de bijzondere boodschap die Maria ontvangt van Gabriël: God heeft je zijn gunst geschonken. Je zult zwanger worden en een zoon baren en je moet hem Jezus noemen. Hij zal… Zoon van de Allerhoogste worden genoemd… En hoe zal dat gebeuren? De kracht van de Heer zal haar overschaduwen. Een uitdrukking die het geheim van Gods liefde heel mooi omschrijft. Er is een gedicht bij geschreven dat mij dierbaar is. Ik citeer hier het begin ervan: Voor jou geen verre God, Geen zoeken en wachten. Ineens was Hij deel van jouw leven, Deel van jouw lichaam. Hij was in jou, Tastbaar als het groeien van jouw buik. Ik wou dat ik jou was. Wou jij het eigenlijk wel, God in jou? Had je erom gevraagd? Voortaan was jij moeder-van, Nooit meer zou het anders zijn. Op kerstmorgen, 25 december om 10.00 uur wordt Kerst met de jonge kinderen gevierd. In een gezinsdienst doen de kinderen zelf mee, ze hebben in de adventstijd aan de hand van een deurwachter, Johannes, Jesaja en Maria verder leren kijken. Vol verwachting zien ze uit naar wat komen gaat. Ze hebben ook dit jaar een rol in de liturgie en het kerstverhaal wordt eerst en vooral voor hen verteld. Zo raken ze vertrouwd met de eeuwenoude verhalen en geven zelf vorm aan de traditie. Ook de ouderen zijn van harte welkom, zij kunnen genieten van vertrouwde liederen die speciaal bij de kerstvieringen horen. In de dienst komt het vervolg. ds. Tineke Flim Volkskerstzang Rooster kinderoppas onder voorbehoud van ruilingen 21 dec. Jacqueline van der Oost Elise van der Oost 25 dec. Hennie Deur Noor de Haan 28 dec. Joke van Rees Elise van der Oost 4 jan. Maartje van de Hurk 11 jan. Rita van de Polder Emma van Duijvenbode 18 jan. Kine Schuurman Willemijn Fortuin 25 jan. Thessa van Duijvenbode Thomas/Matthijs 10 Op vierde advent, zondag 21 december, is de traditionele kerstzangdienst in de Sint-Catharijnekerk. Er kan weer volop meegezongen worden met bekende en soms iets minder bekende kerstliederen. Ook kan er naar koorzang geluisterd worden. Er werken twee gemengde koren mee: De Slagsingers uit Barendrecht en I Believe uit Boskoop, beide onder leiding van dirigent Johan den Hoedt. Organist Bert Kruis begeleidt zowel de koren als de samenzang op het Kam-orgel van de Sint-Catharijnekerk. Het kerstevangelie volgens Lucas wordt gelezen en u kunt naar een mooi kerstverhaal luisteren. De zangcommissie hoopt velen te mogen ontmoeten op deze avond. Vandaar ook het thema: Ontmoeting. De volkskerstzang is er voor iedereen! Na afloop is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten en na te praten onder het genot van glühwein. De avond begint om 19.30 uur; de kerk is open vanaf 19.00 uur. Maty van der Kooij Kerstmorgen Op woensdag 31 december zal er in verband met oudejaarsdag een avondgebed, aanvang 19.30 uur. Tussen vuurwerk en oliebollen door maken we even ruimte stil te staan voor God. Muziek en woorden uit de Bijbel bieden wijsheid, liefde en hoop om ons leven vorm te geven. Om moed te houden in barre tijden, als alles lijkt tegen te zitten. Als verlies en gemis van geliefden ons te machtig wordt. God zal ons niet verlaten. ds. Anke Dekker Koffie voor de dienst Op zondag 4 januari 2015, de eerste zondag van het nieuwe jaar, is er vanaf half tien gelegenheid om elkaar bij een kop koffie of thee te ontmoeten en wensen uit te spreken voor het nieuwe jaar. Op die zondag komen we tijdens de kerkdienst voor het eerst in het nieuwe jaar weer bij elkaar. Er is dan natuurlijk ook uitgebreid gelegenheid om elkaar het goede te wensen voor het nieuwe jaar: veel heil en zegen. Deze zondag volgen we het leesrooster en lezen het verhaal van Driekoningen, de wijzen of magiërs uit het Oosten. Meteen al aan het begin raken ‘de volken’ betrokken bij het goede dat God in Jezus met de mensen voor heeft. ds. Tineke Flim Kerkdiensten Sint-Catharijnekerk Collecten 21 december 10.00 uur ds. C. Flim Eredienst Diaconie Onderhoud 4e zondag van Advent liturgische kleur: paars liturgisch bloemschikken 19.30 uur kerstzangdienst Onkosten Onderhoud 24 december Kerstnachtdienst 22.30 uur liturgische kleur: wit ds. S.M. Dekker ½ Eredienst ½ Werelddiaconie Onderhoud 25 december 10.00 uur ds. S.M. Dekker 1e Kerstdag liturgische kleur: wit liturgisch bloemschikken Eredienst Kinderen in de knel Onderhoud 28 december 10.00 uur ds. A. Worst-de Groot (Oostvoorne) 1e zondag na de geboorte van de Heer Eredienst liturgische kleur: wit Diaconie (geen kindernevendienst)Onderhoud 31 decemberOudjaarsavond 19.30 uur liturgische kleur: wit ds. S.M. Dekker Eredienst Diaconie Onderhoud 4 januariEpifanie 10.00 uur liturgische kleur: groen ds. C. Flim Eredienst Diaconie Onderhoud 11 januari 10.00 uur ds. S.M. Dekker 1e zondag na Epifanie liturgische kleur: groen doopdienst Eredienst House of Hope Onderhoud 18 januari 9.30 uur pastoor S.F. Bladovski 2e zondag na Epifanie liturgische kleur: groen Oecumene Onderhoud 25 januari 3e zondag na Epifanie 10.00 uur liturgische kleur: groen ds. H. Perfors Kerk b l a d Catechese en Educatie Diaconie Onderhoud december 2014 - pagina 11 nieuws van de Jeugd Jeugd haalt frisse neus op het strand van Oostvoorne Activiteitenagenda voor de jeugd 23 december Gezamenlijke maaltijd 4-12 jarigen 24 december Running dinner 4 januari Jeugdkerk 17 januari 12+ clubavond De meeste jongeren waren lekker warm aangekleed op zaterdagavond 22 november. Het was een frisse avond, maar gelukkig met weinig wind. Met jongeren uit Oostvoorne en Brielle zijn we vanaf de 2e slag bij Rockanje naar het Oostvoornse Meer gelopen. We hadden er flink de pas in en dat zorgde ervoor dat we in no time in Oostvoorne belandden! Zo’n vijf kwartier hebben we gelopen met onderweg o.a. de heerlijke kruidkoek van Simon. De vuurkorven waren al snel voorzien van een groot vuur en lekker warm. De knakworstjes werden in blik opgewarmd in het vuur en smaakten heerlijk op een vers wit broodje. Om kwart voor elf braken we van lieverlee de boel op en werd het stel weer thuis afgeleverd. Een gezellige avond, zeker weer voor herhaling vatbaar! Kerstbuffet met kerstfilm Op dinsdag 23 december van 17.30 tot 18.30 uur, organiseert JACK voor de kinderen van vier tot en met twaalf jaar een kerstbuffet in het Zalencentrum aan de Langestraat. Na dit buffet gaan de kinderen naar een kerstfilm kijken (van 18.30 tot 20.30 uur). De hele kleine kinderen kunnen eventueel worden opgehaald. Voor hulp bij het kerstbuffet zoeken we nog ouders die ons willen helpen. Het zou leuk zijn om er met elkaar een gezellige avond van te maken! Omdat we ook dit keer geen bijdrage vragen, willen we wel vragen of iedereen iets lekkers wil maken of verzorgen voor het buffet. Zodra wij het aantal aanmeldingen weten, komt er een lijst van suggesties voor hapjes. Kinderen kunnen zich, onder vermelding van naam en leeftijd, opgeven door uiterlijk voor 15 december een mail te sturen naar [email protected] of naar afzender. Groeten JACK, Ingrid en Aafke Running dinner 12+ jeugd Op kerstavond heeft de 12+ jeugd een running dinner, of eigenlijk een cycling dinner. Een groot succes blijkt al een paar jaar. De jongeren fietsten in drie groepen voor het voorgerecht naar een eerste adres, voor het hoofdgerecht naar 12 een tweede en voor het dessert naar een derde. Drie gastgezinnen stellen hun huis open voor deze gezamenlijke maaltijd. Na afloop gaat de hele groep naar de kerstnachtdienst. U ziet en hoort ze dan op het wezenbankje, zeer waarschijnlijk! Kinderen brengen licht in de kerk Op de zondagen van advent hoorden we verhalen over ‘verderkijkers’. Dat zijn mensen, die verder kijken dan anderen. De kinderen hadden een aandeel in de adventsdiensten door te helpen bij het aansteken van de adventskaarsen. Op kerstmorgen wordt kerst met de jonge kinderen gevierd. In deze gezinsdienst doen de kinderen zelf mee. Varenka (naar een Russisch sprookje) Lang geleden woonde er in Rusland een arme vrouw: Varenka. Haar kleine huisje van hout lag diep weggedoken tussen de bomen. Varenka woonde tevreden in haar huisje. Maar toen kwamen er op een dag mensen die riepen: “Varenka, snel, we moeten vluchten! Er is oorlog. De soldaten komen. Pak alles wat je hebt bij elkaar en vlucht met ons weg !” Varenka schrok. Oorlog! Soldaten! Ze werd bang. Toch zei ze: ”Wie moet de zwervers te eten geven, als ik met jullie meega? Wie zal de kinderen die verdwaald zijn onderdak geven? Nee, ik moet hier blijven. Maar jullie moeten je haasten en snel verder gaan!” Snel gingen de mensen weer op weg. Varenka bleef alleen achter. Ze stond doodstil en luisterde. “Ja, nu hoor ik het gerommel van de kanonnen,” fluisterde ze, “nu zijn ze nog ver weg, maar morgen kunnen ze al hier zijn. Och, och, wat zal er dan met mij gebeuren?” Varenka deed de grendel op de deur. Toen knielde ze en bad tot God: “Bouwt U alstublieft een muur om mijn huisje, dan kunnen de soldaten mij niet zien!” Het werd avond. De kanonnen hielden hun boze mond. Maar God kwam niet en niemand bouwde een muur om Varenka’s huisje. De volgende dag klopte er iemand op de deur. Buiten stond een oude man met een geit. Varenka kende hem wel, het was Pjotr. “Mijn hut is afgebrand, Varenka”. Mogen we alsjeblieft bij jou komen wonen?” Varenka nam Pjotr en de geit bij zich in huis. Ze gaf hen lekkere warme soep. Toen bad ze nog eens tot God: “Alstublieft, kom snel, en bouw een muur om mijn huisje, dan gaan de soldaten voorbij en dan kunnen ze Pjotr en mij en de geit niet zien!” Maar God kwam niet om een muur om Varenka’s huisje te bouwen. De volgende morgen vroeg ging Varenka weer naar het bos. Daar zag ze een jongeman, die in een holle boom lag te slapen. Wordt wakker!” riep Varenka. Hoor, de soldaten komen. Ze zijn al heel dichtbij!” De jongeman antwoordde: “Waar je de kanonnen hoort, daar kom ik vandaan. Alles daar is kapot gemaakt”. “Arme jongen,” zuchtte Varenka, “kom maar met mij mee”. Zo ging Stjepan met Varenka mee naar huis. In zijn hand droeg hij een schilderij. Dat was alles op de wereld wat hij nog had. Toen Stjepan, Pjotr en Varenka het avondeten op hadden, baden ze samen, en in haar hart zei Varenka: “Alstublieft, lieve God, kom snel en bouw een muur om mijn huisje. Dan zullen de soldaten ons niet vinden.” De hele nacht was het stil in het bos. Tegen de morgen keek Varenka uit het raam, maar er stond nog geen muur om haar huisje. Die dag deed Varenka veel hout op het vuur om brood en koeken te bakken. Toen ze bezig was het deeg klaar te maken, hoorde ze iemand zachtjes huilen. Ze keek uit het raam en zag een klein meisje met een duif. “Waar kom je vandaan en wat doe je hier in het bos? Waarom ben je niet thuis bij vader en moeder?” “O, moedertje,” snikte het meisje, “ik ben helemaal alleen. Mijn duif is alles wat ik heb. Mijn vader en moeder ben ik kwijt geraakt op de vlucht”. “Kom binnen, kind. Je mag bij ons blijven tot we je ouders teruggevonden hebben.” Die nacht bad Varenka: “Alstublieft, lieve God, komt u deze nacht en bouw een muur die zo hoog is, dat geen soldaat mijn huisje kan zien. Dan zijn we gered, het meisje en haar duif, de schilder, de oude man met de geit en ik. Maar ik ben bang dat het al bijna te laat is; morgen zullen de soldaten hier zijn en dan zijn we allemaal verloren.” Ook deze nacht was het helemaal stil. Maar als je goed luisterde, was er toch een zacht ruisen rondom Varenka’s huisje. Varenka deed voorzichtig de luiken open en ze zag dat het sneeuwde. Er was al zoveel gevallen, dat de sneeuw tot het venster kwam. Varenka deed de luiken weer dicht. Toen knielde ze neer en dankte God. Het bleef maar sneeuwen en sneeuwen. Het sneeuwde de hele lange nacht en de sneeuw kwam hoe langer hoe hoger en toen het licht begon te worden was Varenka’s huisje helemaal ondergesneeuwd. ‘s Middags kwamen de soldaten. Met veel lawaai trokken ze het bos door op zoek naar vijanden. De vier mensen in het kleine huisje zaten bang en stil bij elkaar. Toen waren de soldaten heel dicht bij het huisje maar... ze gingen voorbij! Kerk b l a d december 2014 - pagina 13 De achterkant van de kansel Basiscathechese In november is de basiscatechese weer begonnen. Met kinderen uit groep 7 en 8 van de basisschool lezen we verhalen uit de Groeibijbel en denken we daarover na. Dit keer zijn we begonnen met negen kinderen, heel mooi! En we zijn bij het begin begonnen: we zijn gaan lezen in Genesis. De eerste keer vulden we allemaal in hoe een dag eruit ziet: opstaan, aankleden, eten, tanden poetsen, naar school, huiswerk maken (of niet), tv kijken enz. enz. Daarna keken we waar je andere mensen bij nodig hebt. De één wordt zelf wakker, de ander wordt graag door vader of moeder wakker gemaakt. Bijna iedereen maakt zelf het ontbijt klaar. Maar het is wel heel fijn dat iemand anders zorgt dat de boodschappen in huis zijn. Zo heb je de dag door heel wat mensen nodig. Ruben was zo slim om op te merken: ook om tv te kijken heb je andere mensen nodig: mensen die de programma’s maken. O ja, en mensen die de televisie maken, die voor de stroom zorgen. Als je zo kijkt word je er duizelig van, zoveel mensen heb je dan nodig op één dag. Het mooie is: dat is ook de bedoeling. Zo zijn wij gemaakt, om elkaar nodig te hebben. We lazen hoe God de eerste mens maakte, van stof en de adem van God zelf. En hoe God van alles probeerde, maar die mens bleef er toch wat alleen uitzien. Tot God speelde met één van de ribben van die mens – en daar was ze, de vrouw. ‘Jij en ik, zo heeft God het bedoeld’, lazen we. Zo praatten we over Kain en Abel, over Noach en de ark, over de toren van Babel. Aan het eind van elke bijeenkomst is er even tijd om verstoppertje te spelen in de kerk, geweldig! Iemand vroeg tijdens het spel: Kunnen we ook naar het orgel? Nee, dat kon niet, dat mag alleen met een organist. En we hadden veel geluk: de volgende dinsdag had Willem Christian Meyboom gelegenheid om ons alles van het orgel te laten horen en zien, tot de meest verborgen hoekjes aan toe. We hebben er allemaal erg van genoten. Het was meteen de afsluiting van de eerste helft basiscatechese. In januari gaat deze groep weer verder, met collega Anke. ds. Tineke Flim Vakkennis en ervaringen delen met gemeente ‘De Achterkant van de kansel’ is een pagina waar predikanten iets over hun vakkennis en ervaringen kunnen delen met de gemeente. Een kijkje achter de schermen. Zo heb ik vorige maand geschreven over de bijbel in gewone taal. Zoals te verwachten was, kwamen er positieve en negatieve reacties. Het geeft maar weer eens aan hoe belangrijk deze verzameling boeken is. Vaak onbegrijpelijke teksten uit een oosterse cultuur worden nauwkeurig vertaald. Maar iedere vertaling is een interpretatie, nooit neutraal, want je neemt je eigen levenservaring en kennis mee en schiet hier en daar tekort. Toch denk ik dat het een uitdaging is juist als gewone bijbellezer voor een vertaling te kiezen die de lat misschien hoog legt. Vereenvoudiging van taal ontneemt je immers bij voorbaat een zekere diepgang, wie je verder ook bent. Als kind begrijp je ook niet altijd wat je leest, maar dat is niet erg, dat komt vanzelf, als je maar blijft lezen. Vroeger leerden we op school psalmversjes uit het hoofd, teksten die u nu wellicht nog kunt dromen en door de jaren heen misschien steeds beter begreep. Elke keer weer mag je in gesprek met deze weerbarstige woorden op je eigen niveau. Daarom dat pleidooi voor taalgebruik dat grenzen verlegt. Wie dichtbij de brontekst van de bijbel wil blijven zou de Naardense Bijbel uit 2004 eens ter hand kunnen nemen. Een zo letterlijk mogelijke vertaling die de schoonheid en beeldende kracht van het Hebreeuws en Grieks tot zijn recht laat komen. Deze maand is er een herziene uitgave op zakformaat uitgekomen. Zo krijg je toegang tot een wereld waar je geen idee van had, wat een rijkdom. Lezen blijft een uitdagende bezigheid, wat bedoelt de schrijver? Wat wil verteld worden? In onze tijd gaat communiceren langs vele snelle, oppervlakkige en elektronische wegen. We kunnen alles opzoeken op internet en gebruiken onze iPhone als een extern geheugen met toegang tot een wereldwijd netwerk, fantastisch. Ondertussen is het doorgronden van wat werkelijk bedoeld wordt in de krant regelmatig al behoorlijk lastig. Bij bijbellezen gaat het mijns inziens om contact maken met God, met een andere wereld, een oosterse manier van vertellen over waar het ten diepste over gaat in het leven. Over het geheim van God en mensen. Dat vraagt een zekere rust, duurzaamheid, tijd en aandacht. Ieder van ons is een kind van zijn tijd, zoekt zijn weg in het leven. In deze zoektocht mag je jezelf toevertrouwen aan de Eeuwige. Hij zal met je zijn. ds. Anke Dekker Kerk b l a d december 2014 - pagina 15 Beroep en ethiek - Jelle Holwerda In de serie Beroep en ethiek komen mensen uit onze lokale samenleving aan het woord over hun beroepskeuze, . Jelle Holwerda - geboren en getogen Fries - kwam ruim dertig jaar geleden naar Brielle om geschiedenis te geven en doet dat, naast zijn directeurschap van CSG Bahûrim - nog steeds met veel plezier. Die beklemming in Berlijn is me bijgebleven Omdat ik vond dat ik beter les kon geven dan ik in de jaren ’70 in het voortgezet onderwijs kreeg, ben ik de lerarenopleiding gaan volgen met de vakken Geschiedenis en Engels. Pas nog vroeg een van de leerlingen waarom ik geschiedenis zo belangrijk vind. Ik vertelde dat ik in 4-havo naar de Berlijnse Muur ben geweest en dat die reis een enorme indruk op mij heeft gemaakt. De vrouwelijke gids droeg bijvoorbeeld een grote zonnebril - terwijl het ontzettend somber weer was - zodat zij niet herkend zou worden omdat haar familie in het Oostduitse deel de nadelige gevolgen konden ondervinden van de stad. Een van mijn klasgenoten ging op enig moment op een hekje zitten; meteen kwam de politie aanzetten om in niet mis te verstane woorden te vertellen dat dit beslist niet mocht. De beklemming van de stad en het idee dat je constant in de gaten werd gehouden, is mij altijd bijgebleven en heeft er zeker aan bijgedragen dat ik geschiedenis zo belangrijk vind. Het was na mijn lerarenopleiding in de jaren ’80 - net als nu - nog niet eenvoudig om een baan te vinden. Tijdens mijn diensttijd heb ik wel 75 sollicitatiebrieven verstuurd door heel Nederland. Ik solli citeerde bij de toenmalige directeur van Bahûrim, Henk Vegter, en werd aangenomen om geschiedenis te geven. In 1993 stopte Henk. Het was de gewoonte om na afloop van een avondprogramma met de collega’s wat te drinken in café De Twee Getuigen van Leo van Bohemen. Op een van die avonden kwam naar voren wie Henk zou willen opvolgen. Ik was de enige die er wel oren naar had en zo werd ik op 1 december 1994 als directeur benoemd. Het is belangrijk dat je als christelijke school je identiteit hoog in het vaandel hebt. Op zich is dat niet zo moeilijk omdat er zoveel handvatten zijn vanuit je geloof die je in school kunt uitdragen. Belangrijk voor zowel leerling, ouder als docent is dat je betrouwbaar bent. Soms betekent dat een dubbele positie richting leerling en docent. Natuurlijk zijn er wel eens geschil- len tussen leerling en docent. Dan is het belangrijk dat je transparant bent, objectief en zo open mogelijk probeert een oplossing te vinden. Een enkele keer lukt dat niet. Daar moet je eerlijk in zijn. Het is een voordeel dat Bahûrim een relatief kleine school is waarin je dicht bij elkaar zit en in de loop van de tijd naar elkaar toegroeit. We staan voor een belangrijke taak: kinderen voorbereiden op een zelfstandige positie in de maatschappij. Het mooiste is natuurlijk als een leerling bij de diplomauitreiking zegt dat hij een mooie tijd op school heeft gehad! De recessie is op school van invloed als bijvoorbeeld een ouder ontslagen is. Veel dingen die kinderen belangrijk vinden - merk sportschoenen, leuke kleding, mobiel - zijn niet meer vanzelfsprekend. Gelukkig is deze omgeving niet het economisch moeilijkste gebied van Nederland. Uiteindelijk wil iedereen het beste voor zijn kind maar ook zelf het maximale halen uit de vele mogelijkheden. Dat kun je hebzucht noemen. Eigenlijk hadden we het zo’n tien jaar geleden ook niet slecht. Als iedereen een stapje terug doet, zijn veel problemen opgelost. Wij beginnen op school in alle klassen elke dag met de dagopening. Dan maken Kerk b l a d we tijd voor bezinning en levensbeschouwelijke gesprekken met de leerlingen. Daarin komen onderwerpen zoals de verdeling van werk, als mensen vanuit het buitenland in Nederland komen werken, ook aan bod. De meeste leerlingen hebben een rooskleurig beeld van hun toekomst en het salaris dat ze gaan verdienen. We maken gebruik van een speciaal tijdschrift voor leerlingen in het voortgezet onderwijs. Oase Magazine werkt volgens weekthema’s die zijn ontleend aan de Bijbel. Het is niet makkelijk om met kinderen over de bijbel te praten. Wij proberen het verhaal van de bijbel op een tastbare manier uit te leggen aan de kinderen door bijvoorbeeld mee te doen met goede doelen en de nadruk te leggen op de omgang met elkaar. Kennismaken met andere godsdiensten helpt daarbij. In het vierde leerjaar gaat het over ethiek waarbij je houding in het leven ter sprake komt maar waar ook over euthanasie gesproken wordt. Je wilt samen met de leerlingen nadenken over waarden als gerechtigheid, naastenliefde en verantwoordelijkheid voor de schepping. Deze week (3 november, red.) is het thema van de dagopeningen ‘Muren slechten’. In de bijbel zijn de muren van Jericho geslecht maar in de moderne geschiedenis de Berlijnse Muur, nu 25 jaar geleden. Ook Jelle ontkomt er niet aan om de zin af te maken: “Ik voel mij gelukkig wanneer … alle kinderen en collega’s na de zomervakantie weer gezond en vrolijk op school verschijnen. Maar ik weet ook dat niet iedereen de nacht ervoor rustig geslapen heeft want er is toch ook de spanning van nu gaat het allemaal weer beginnen ….” Aan het eind van ons gesprek laat Jelle trots de promotiefilm over ‘zijn’ school zien. Want ja, je kunt er nog zo enthousiast over vertellen, leerlingen en docenten in beeld zeggen daar nog veel meer over. Via http://bm.penta.nl/home kunt u de film ook bekijken en de sfeer op school meebeleven. Jeannette Klein december 2014 - pagina 17 Agenda Bedankt 24 dec. Running Dinner 2 jan.Ommeloopkring 15.00 – 16.00 uur 4 jan. Jeugdkerk 5 jan. Crea-doe-middag 13.30 – 16.00 uur zalencentrum 8 jan. Pastorale raad + contactper sonen zalencentrum 19.45 uur 8 jan. Alles wat ademt 20.00 – 21.30 uur kerk 9 jan.Ommeloopkring 15.00 – 16.00 uur 10 jan. Running dinner 12 jan. College van Kerkrentmeesters consistorie 19.45 uur 12 jan. Crea-doe-middag 13.30 – 16.00 uur zalencentrum 14 jan. Diaconale raad consistorie 20.00 uur 17 jan. 12+ clubavond 19 jan. Preekvoorbereiding 20.00 uur consistoriekamer 20 jan. Alleengaandenkring 9.45 uur consistoriekamer 21 jan. Kring Leven van de wind 20.00 uur zalencentrum 22 jan. Moderamen zalencentrum 20.00 uur Tot mijn grote verbazing zag ik mijn vrouw na de kerkdienst van 2 november met een grote bos prachtige warmkleurige chrysanten uit een auto voor ons huis stappen. Hartelijk bedankt voor deze mooie bloemen en voor het thuis brengen van mijn vrouw. Heel attent! Barend en Truus Marree English weekend De cantorij van de Sint-Catharijnekerk organiseert op 21 en 22 februari 2015 weer een English weekend. Het geheel staat onder de zeer enthousiaste leiding van Peter Leech. Tijdens het weekend wordt er flink geoefend en aan het eind van de zondagmiddag 22 februari wordt het geheel dan afgesloten met een Evensong. De evensong in de Sint-Catharijnekerk begint om 17.00 uur. De toegang is uiteraard vrij, maar aan de uitgang wordt wel gecollecteerd. Een Evensong is een bijna geheel gezongen vesperdienst volgens de eeuwenoude traditie van de anglicaanse kerk. Het is een ingetogen, meditatieve viering met Engelse koormuziek en orgelspel. Kopij kerkblad Kopij inleveren uiterlijk 12 januari (12.00 uur), e-mail: [email protected]. Als u geen e-mail heeft, dan kunt u kopij brengen naar mevrouw T.C. Wolters, Voorstraat 164. Het nieuwe kerkblad komt uit op 22 januari. Voor foto’s op de website of in het kerkblad die u zou willen hebben, neem contact op met Joost de Koning, telefoon 416043. Ik wil u hartelijk bedanken voor de prachtige bos herfstbloemen uit de dienst van 9 november jl. Dick van Rixoort Wat is het een groot goed om lid te mogen zijn van een gemeente die naar elkaar omziet. Ik heb dat meegemaakt na mijn ziekenhuisopname en werd verwend met post, telefoon, bloemen en bezoek. Hartverwarmend! Dank, dank, dank daarvoor. Dat God onze Schepper ons de kracht, moed en durf blijft geven om elkaar als christen bij te blijven staan. Gods zegen voor ons allen toewensend, eindig ik met een pennenvrucht: ’n Stip is de mens Als het oog niet meer ziet ’n Wonder het Leven en het oor niet meer hoort Hoe groot is Hij heeft God nog wel Wie dat kan geven het laatste woord Rina Francke Nederlandse Evensong succes Op zaterdag 15 en zondag 16 november jl. organiseerde de Sint-Catharijne cantorij in samenwerking met de Cantorij van Oostvoorne een Nederlandse Evensong. Er werd de hele dag geoefend in de SintCatharijnekerk waarna om 17.00 uur de Evensong klonk. Op zondag 16 november om 17.00 uur vond deze Evensong in de Dorpskerk van Oostvoorne plaats. De avondgebeden werden uit het nieuwe liedboek gezongen. Ook waren Magnificat en Nunc Dimittis van A.H. Brewer te horen. Agenda PCOB 20 januari jaarvergadering, bingo en maaltijd 17 februari belevenissen bij de politie, dhr. Visbeen 17 maart Die Schöpfung, dhr. Van de Burg Ook 55-plussers zijn van harte welkom. Kerk b l a d december 2014 - pagina 19
© Copyright 2024 ExpyDoc