Week 37 - 14 september 2014

?
Van Gijs
tot
Keisuke
Zondag 14 september 2014
ZondagNieuws Venlo-Peel en Maas is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 37
Hoog werk
Architect
3
Nederlandse
wijnbouw is
hobbyisme voorbij
11
BEESEL - Een verhuizing van jewelste. Zo kun je de verplaatsing van korenmolen de Grauwe Beer in Beesel wel noemen. Omdat
de monumentale 400 jaar oude molen vaak schade ondervond door overstromingen van de Maas, kreeg de molen een nieuw
plekje, 60 meter verderop en ongeveer anderhalve meter hoger. De molen werd in twee gedeelten naar zijn nieuwe plek getakeld. Eerst werd de kap met wieken van 18.000 kilo omhoog gehesen, waarna de romp, die 40.000 kilo in de weegschaal
legt, op de nieuwe plek werd gezet. Daarna werd de kap weer op de romp gezet. De operatie nam ruim 5 uur in beslag.
Foto: Frank Benneker
Smaakmarkt
Beesel om
van te smullen
15 Beesel mag zich groenste
Geen rotonde op
dorp van Nederland noemen Rijksweg Velden
BEESEL
Beesel mag zich een jaar lang
'Groenste dorp van Nederland
noemen.
Kasten op maat
ZONDAG OPEN!
www.winia.nl
deskundig
betaalbaar
VENLO
De Stadsbibliotheek Venlo
biedt onderdak aan de eerste
architectenwinkel van Limburg. De officiële opening
wordt zaterdag 20 september
om 11.00 uur verricht door wethouder Jos Teeuwen. Inwoners
kunnen zich door architecten
gratis laten adviseren. Vanaf
eind augustus kunnen mensen
zich al iedere zaterdag laten
adviseren door twee architecten. Tussen 10.00-12.00 uur
kunnen particulieren met al
hun bouwkundige vragen bij
de architectenwinkel terecht.
De initiatiefnemer is de Venlose architect Rob Kleuskens. Hij
hoopt dat dit initiatief bijdraagt aan het imago van architecten en dat mensen geholpen
kunnen worden met goede
adviezen.Het doel van de architectenwinkel is dan ook de
drempel te verlagen voor mensen met bouwplannen. Via de
landelijke site www.architectenwinkel.com kunnen mensen een afspraak maken. De
officiële opening staat gepland
op zaterdag 20 september om
11.00 uur. In het kader van de
opening zijn er meer architecten aanwezig die om advies
kunnen worden gevraagd.
dichtbij
zondag 14 september
open in
PANNINGEN
13.00 - 17.00 uur
BLERICK
12.00 - 17.00 uur
Begin dit jaar werd gemeente Beesel genomineerd voor de
Nationale Groencompetitie
van stichting Entente Florale
Nederland. Samen met Hoenderloo (gemeente Apeldoorn),
Willemstad (gemeente Moerdijk) en gemeente Vianen ging
gemeente Beesel de strijd aan
voor het goud in de categorie
‘dorpen en kleine steden’. Op
woensdag 10 september maakte staatssecretaris Dijksma in
Groningen gemeente Beesel als
winnaar bekend. Gemeente
Beesel mag dan ook met trots
voor een jaar de titel ‘het groenste dorp van Nederland’voeren.
Op 6 juni bezocht de jury van
Zand Grind
Container
NODIG?
de Nationale Groencompetitie
de gemeente Beesel. De jury
werd ’s ochtends in Beesel op
Limburgse wijze ontvangen.
Daarna stapten de jury op de
fiets. Aan de hand van een uitgebreid routeboekje fietste de
jury langs bijna dertig mooie
groene en duurzame plekken
in gemeente Beesel zoals de historische groentenhof, het amfibieënbiotoop en insectenhotel,
natuurgebied Beesels Broek en
natuurontwikkeling Meerlebroek. Op meer dan tien plekken kreeg de jury nog een pas-
sievolle mondelinge toelichting van inwoners, ondernemers of beleidsambtenaren.De
jury-dag werd afgesloten met
een eindpresentatie op landgoed Heidenheim in Beesel.
Afgelopen woensdag reikte
staatssecretaris Dijksma tijdens
de Nationale Groendag 2014 in
de gemeente Groningen de
prijzen uit. Gemeente Beesel
werd beloond met de eerste
plaats en in het bijzonder
geprijsd om de grote saamhorigheid en de inzet van vrijwilligers.
GOMMANS EN JANSEN VENLO
VANAF 1 JANUARI 2014
ELKE ZONDAG
GEOPEND!
11
.00 - 16.00 UUR
kijk- en informatiemiddag
ZZZGLNNHUEYQO
Rudolf Dieselweg 26 en 28, 5928 RA Venlo
WWW.GOMMANS-JANSEN.NL
VELDEN
Het college van Venlo ging
afgelopen dinsdag akkoord
met de wens van vele Veldenaren; er komt geen rotonde op
de doorgaande, provinciale
weg door het dorp. De uitslag
van een enquête, waar zo'n
1000 Veldenaren op reageerden, gaf de doorslag.
Eerder dit jaar kwam de
gemeente, in samenwerking
met de Provincie Limburg,met
een voorstel voor het aanleggen van een rotonde. Na een
informatieavond werd echter
duidelijk dat er bezwaren leefden bij diverse ondernemers en
inwoners. Wethouder Brauer
vond dit signaal aanleiding
genoeg om de mening van alle
Veldenaren te peilen. De
gemeente bekijkt welke stappen nu gezet moeten worden
om de nieuwe verkeerslichten
aan te leggen.
ZONDAG
Zondag 14 september 2014
Al stoffen vanaf € 2,50 p.m.
Grotestraat 54a Tegelen
(tegenover de kerk)
www.destoffenkraamtegelen.nl
SAT - DVD - HOME CINEMA
Prijsknaller
Philips 42PFL7008 TV
Sony KDL40W605B TV
van 599,-
€ 2750, € 2975, € 3250, € 3650, € 200, -
Prijzen incl. BTW en montage met dakhelling 40/45°.
Alle maten leverbaar. Ook voor al uw andere dakwerkzaamheden.
www.basbosch.nl
uw LED TV adres
Prijsknaller
107cm, 700 Hz, Full HD LED TV,
Wifi Smart TV, 3D incl 4x bril,
Ambilight 3, Pixel Precise HD, USB,
4x HDMi, Scart, DVB-T/Ci+/S
102cm, 200 Hz, Full HD LED TV,
Bravia X-Reality PRO, 4x HDMi,
scart, USB, Wifi Smart TV,
DVB-T/Ci+/S,
2 jaar garantie
*breedte 2000 mm
*breedte 2500 mm
*breedte 3000 mm
*breedte 4000 mm
*geïntegreerd rolluik vanaf
ACTIEPRIJZEN!
STEVENS
TELEVISIES
TELEVISIE
beperkt aantal
5 jaar garantie
€ 458.-
van 999,-
beperkt aantal
Grootschoterweg 105-107
Budel-Schoot - (NL)
0031(0)495 49 36 16
www.stevensbudelschoot.nl
ma-wo-do 10.00-18.00
10.00-18.00 uur/di
uur/di gesloten
gesloten
ma-wo-do
vr 10.00-20.00
10.00-20.00 uur/
uur/ za
za 10.00-17.00
10.00-17.00 uur
uur
vr
€ 729.-
SAMSUNG SONY LG
PHILIPS LED TV’S
NU EXTRA VOORDELIG
Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.
meer acties
kijk op onze site!
06-50695220
HEB JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
DĂĂƚǁĞƌŬ
ǌŽŶĚĞƌ
DĞĞƌŬŽƐƚĞŶ
ǁǁǁ͘ŵŽŶƚĞĐŬ͘ ŶůͲϬϳϳͲϮϲϬϬϬϬϯͲ,ŽƵƚͲůĞƌŝĐŬͲ ŝŶĨŽΛŵŽŶƚĞĐŬ͘Ŷů
Nieuw op real.de/nl
8PDIFHàMUJHWPOCJT
Blader online door onze wekelijkse folder.
Frische Rinderrouladen
Täglich Gratis Probieren und Geniessen aller Werbeweine im real,- Heinsberg
BVTEFS6OUFSTDIBMF,VHFM
je 1 kg
CALIFORNIEN
SPANIEN
Gallo Family
Vineyards
Freixenet
Mederaño
oder Mia
versch. Sorten,
6 x 0,75-l-Flasche
versch. Sorten,
6 x 0,75-l-Flasche
Grundpreis:
1 Liter = 4,67
-22%
Grundpreis:
1 Liter = 4,44
-29%
-16%
21,–
20,00
–
00
JEDER KARTON
Frau Antje Beste Butter
JEDER KARTON
FRANKREICH
TUSFJDI[BSUKFEFH1BDLVOH
Grundpreis:
H
DEUTSCHLAND
Erben
Medinet
versch.
Sorten,
6 x 0,75-lFlasche
versch. Sorten,
6 x 1-l-Flasche
Grundpreis:
1 Liter = 3,33
- 44%
0,–99
-29%
-26%
14,00
–
15,00
–
Grundpreis:
1 Liter = 2,34
JEDER KARTON
Ariel Waschmittel
JEDER KARTON
GRIECHENLAND
8BTDIMBEVOHFO
versch. Sorten,
KFEF1BDLVOH
Flasche
Mirios
Imiglykos
DEUTSCHLAND/PFALZ
Leoff
versch. Sorten,
6 x 0,75-l-Flasche
Grundpreis:
8BTDIMBEVOH
= 0,18
Grundpreis:
1 Liter = 2,22
QbA,
versch.
Sorten,
6 x 0,75-lFlasche
Grundpreis:
1 Liter = 3,11
je
10,–99
8FSCF
&JO[FMQSFJT
NormalAB 2 PACKUNGEN/FLASCHEN &JO[FMQSFJT
SIE SPAREN Z. B. 13,40 €
-38%
-21%
10,–
00
14,00
–
JEDER KARTON
BEIM KAUF VON 2 PACKUNGEN/FLASCHEN
*NQSFTTVNt(FTFMMTDIBGUSFBM4#8BSFOIBVT(NC)4JU["M[FZ'SJFESJDITUSBF
Auch in Ihrer Nähe: Aachen
#SFTMBVFS4USBF
Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr
54183119
DE STOFFENKRAAM
Pagina 2
Heinsberg
)VNCPMEUTUSBF
8 - 22 Uhr
Tönisvorst
)ÚIFOIÚGF
8 - 22 Uhr
JEDER KARTON
Übach-Palenberg
#PTDITUSBF
8 - 22 Uhr
Nettetal-Lobberich
/JFEJFDL4USBF
8 - 21 Uhr
Viersen
,BOBMTUSBF
8 - 22 Uhr
ZONDAG
Zondag 14 september 2014
Pagina 3
VVV-Venlo in stripboek
VENLO
Van Gijs tot Mikan heette
het jubileumboek dat in
november 1980 werd uitgegeven in het kader van 25
jaar betaald voetbal in
Noord-Limburg. We zijn
inmiddels 35 jaar verder en
er wordt al zestig jaar
betaald voetbal in het noorden van onze provincie
gespeeld. Tijd voor een
nieuw jubileumboek. Dat
werd vrijdag in De Koel
gepresenteerd. Van Gijs tot
Keisuke kreeg het boekwerk
als titel mee.
Bevatte het eerste boek, en
ook twee latere jubileumedities
van veertig en vijftig jaar
betaald voetbal, vooral interessante terugblikken, statistieken
en foto's,dit keer bedacht VVVpraeses Hai Berden een totaal
nieuw en vooral ook uniek concept. Van Gijs tot Keisuke is
namelijk een stripverhaal over
zestig jaar betaald voetbal en
111 jaar VVV in Venlo. Berden
kwam op het idee om een stripboek uit te geven tijdens een
van zijn reizen naar Japan. Berden: "In dat land zie je veel voetbaltijdschriften en ook andere
bladen waarin gebruik van cartoons wordt gemaakt. Bovendien lijken veel Japanse en Chinese tekens op cartoons. Jubileumboeken
lijken
inhoudelijk vaak op elkaar en
zijn voor veel mensen taaie
kost. Ik wilde een boek dat nu
eens niet boven op een stoffige
zolder of op een tweedehands
boekenbeurs belandt,een boek
ook dat tot ieders verbeelding
spreekt. En dan heb je niet
alleen een unieke inhoud
nodig maar ook een boekwerk
dat de tand des tijds doorstaat.
Daarom is het ook een gebonden boek met de beste papierkwaliteit geworden." Om zijn
idee te verwezenlijken, zocht
Berden contact met Finbar van
Oplage:
71.400
Heutzstraat 29, Venlo
Postbus 368, 5900 AJ Venlo
Tel 077-3556160
Fax 077-3556152
Commercie:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Vragen over bezorging?
Tel 0485-319050
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0485-319050
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Arcen, Baarlo Lb, Belfeld, Beringe,
Egchel, Grashoek, Grubbenvorst,
Helden, Kessel Lb, Koningslust,
Maasbree, Meijel, Lomm,
Panningen, Steyl, Tegelen, Velden,
Venlo
Oproep reünie
Majuso Maasbree
MAASBREE
Judo en Jiu Jitsu vereniging
Majuso, opgericht 9 oktober
1964, viert dit jaar haar 50 jarig
jubileum.
nodiging. Omdat niet van
iedereen die ooit lid is geweest
zijn of haar actuele adres
bekend is, is het voor ons vrijwel ondoenlijk om eenieder
persoonlijk uit te nodigen.
Neemt niet weg dat iedereen
die in het verleden langer dan
1 jaar lid van Majuso is geweest
van harte welkom is op onze
receptie en feestavond om het
bestuur te feliciteren maar
vooral ook om andere
(oud)leden weer eens te ontmoeten en om gezellig bij te
praten.
U wordt hierbij opgeroepen
u aan te melden bij een van de
leden van de organisatie, te
weten: Gert Timmermans (077
4653234); Thei Geurts (077
3872149); Hennie Michiels
(077 4652516); Jan Hendriks
(077 4651354). E-mailen kan
ook en wel naar [email protected]
In dit jubileumjaar zijn er
reeds verschillende activiteiten
voor de leden georganiseerd
zoals judo- en jiu Jitsu clinics,
klimmen op de klimtoren in
Venlo afgesloten met een gezellige BBQ en een speciale activiteit voor de jongere jeugd bij de
Schatberg. Op 4 oktober wil
het bestuur het jubileumjaar
afsluiten met een receptie met
daaropvolgend een feestavond.
Deze avond heeft het karakter van een reünie. Majuso
heeft in de voorbije 50 jaren
heel veel leden gehad, niet
alleen in Maasbree maar ook
daarbuiten. Een aantal leden
Finbar van der Veen, Hai Berden en Leon Peeters (vlnr) schrijven en tekenen historie.
Foto: Jeu Lücker (oud bestuurders,oud trainers)
ontvangen persoonlijk een uitder Veen en Leon Peeters. Een voor de supporters die de oude- oplage. Het boek zal niet in de
logische keuze. Van der Veen is re spelers nog hebben zien voet- reguliere boekhandel te koop
journalist en liefhebber van fei- ballen." In het stripboek wordt zijn en wordt gratis verstrekt
ten, cijfers en statistieken, niet alleen de historie van de aan seizoenkaarthouders, vrijbovendien brengt hij de histo- laatste zestig jaar weergegeven, willigers, oud-spelers, sponsorie van VVV op de website van ook de vroegste geschiedenis ren en andere BVO's. Een geste
naar eenieder die de Venlose
de club digitaal in kaart.Ook de komt aan bod.
kozijnen * schuifwanden * vouwwanden
club een warm hart toedraagt,
keuze voor Peeters lag voor de
zonweringen * rolluiken * horren * serres
een verzamelaarsobject ook dat
hand.Hij is illustrator en,onder Historisch besef
overkappingen * lichtstraten
Van der Veen, die tekende over vijftig jaar in tal van huismeer, bekend om zijn tekeningen in de Träöt en als ontwer- voor de verhaallijn en de tek- houdens in een boekenkast
volglas schuif-vouwwanden.
per van D'n Opstaeker 2014. sten: "Er loopt een rode draad moet staan pronken. Berden:
Willem Barentszweg 2 5928 LM VENLO
Het boek bevat 128 pagina's, door het verhaal dat gaat over "Ondanks dat het een uitzonwww.vanlipzig.nl
[email protected]
met op vrijwel elke bladzijde VVV-mascotte Koelie die de derlijk boekwerk is geworden,
077-2400120
/
06-45273224
vier tot vijf illustraties. Werk tienjarige Gijsje, een verstokte blijft de inhoud toch herkenaan de winkel dus voor Leon VVV-fan, bij de hand neemt en baar voor zowel supporters als
Keizersveld 8 5803 AN VENRAY
Peeters die amper vijf maanden hem door de historie van VVV mensen die de club VVV niet zo
www.vanlipzig.nl
[email protected]
de tijd kreeg om een slordige voert.Gijsje staat symbool voor goed kennen. Het past ook pre0478-584417
vijfhonderd tekeningen te elke,willekeurige VVV-suppor- cies in het motto 'zonder verleWij zijn geopend op:
maken. Peeters doet opvallend ter die meer over de club wil den geen toekomst' die de comMaandag t/m vrijdag van 11.00 tot 17.30
luchtig over die afgelopen, hec- weten. Soms maakt Gijsje missie Historisch Besef VVV
Zaterdag van
10.00 tot 13.00
tische periode."Ach,het is mijn onderdeel van een situatie of zich tien jaar geleden bij de
Buiten deze openingstijden bent u welkom op afspraak
werk. Gewoon knallen." Ber- illustratie uit, soms kijkt hij oprichting heeft gesteld. Het is
Compleet vervaardigd, alle productie en montage geheel in eigen huis.
den moet wel om die opmer- vanaf de zijlijn toe. Hij is niet juist die commissie die ook verking lachen."Leon is misschien alleen getuige van de vele spor- antwoordelijk is voor het beeld
iets te bescheiden over zijn rol. tieve successen van de club van Jan Klaassens dat voor het
Het gaat niet alleen maar om maar zeker ook van de diepte- stadion staat, de award voor de
die vijfhonderd tekeningen. punten.We hebben in het boek beste jeugdspeler die jaarlijks
september
Het probleem was dat veel spe- ook aandacht besteed aan sta- wordt uitgereikt of de jaarlijkse
Alleen tijdens deze dag ontvang je tegen inlevering
van deze advertentie een gratis armband van Frank
lers niet meer leven of dat er tistieken.De laatste twaalf blad- strijd om de Herman Teeuwen
Walder en indien je meer besteed dan € 99,95 ontvang
geen foto's van bestaan. Toch zijden staan vol met wetens- Memorial.En nu dus deze jubije ook nog eens een prachtig bijpassend collier.
moet je ze herkenbaar tekenen. waardigheden over de club leumuitgave waarin we weer
Maak ook kans op een Luxe Lampe Berger
interieurparfum t.w.v. € 59,- of een Frank Walder
De motoriek, het gezicht, de zoals de topscorers, wie waren een stukje Venlose voetbalhisoutfit t.w.v. € 250,dikte van hun kuiten, ik noem de trainers in de loop der jaren torie schrijven, maar in een
Kom langs om je klerenkast de mode te geven die het verdient!
maar even iets. Je moet er of records die zijn gevestigd." ander perspectief."
natuurlijk wel voor zorgen dat Van Gijs tot Keisuke wordt uitdie spelers herkenbaar blijven gebracht in een gelimiteerde
Rob Loupatty
20
Frank Walder Fashionday
Frank Walder
GHIELENDEAL
DAGTOCHT INTERNATIONALE TAPTOE BELGIË
Spoorstraat 1, Tienray - T. 0478-691271 - www.modehuiscruysberg.nl
Inclusief 1 jaar
pech onderweg service
Ghielen Touringcarbedrijf organiseert i.s.m. uw weekblad dagtochten naar de Internationale Taptoe
in Lommel (B). Met een cast van 600 deelnemers uit 10 verschillende landen, waaronder de Royal
Canadian Mountain Police Pipes en het Lochiel Drill Team uit Nieuw Zeeland, is dit de grootste
indoor taptoe van het land.
Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond,
Weert, Venlo, Helmond, Deurne en Venray.
Vertrekdata: 11 oktober (avond) en 12 oktober (matinee)
INTERNATIONALE
TAPTOE
BELGIË
20% KORTING OP REPARATIE
EN ONDERHOUD VOOR UW OPEL
VAN 10 JAAR OF OUDER.
Inclusief: 2e rangs ticket en consumptie tijdens pauze.
Normale prijs € 60,- p.p.
€ 50,-
PROGRAMMA
ZATERDAG
11 OKTOBER
20:00 uur
SHOW 1
ZONDAG
12 OKTOBER
14:00 uur
SHOW 2
SOEVEREIN ARENA, LOMMEL
www.i-t-b.be
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
w w w. g h i e l e n . n l
HEKKERT SERVICE TIP
Te l . : 077-30719 8 8
Opels van 10 jaar en ouder krijgen vanaf nu 20% korting op onderhoud
en reparaties bij Hekkert Autogroep! Kijk voor meer info over dit unieke
aanbod op myOpel.nl of kom naar onze werkplaats.
www.hekkertautogroep.nl
Sittard • Maastricht • Heerlen • Roermond • Weert • Venlo
KRÜCHTENER GETRÄN KEMARKT GMBH
WK^d^dZ^^ϲϰͻͳϰϭϯϯϰEd dd>ͳ<>E</Z,E
&
*HOGLJYDQWP
9HOWLQV3LOVHQHU
diverse soorten
Krat = 20 x 0,5L/24 x 0,33L
(1L = € 1.10/1.39)
excl. € 3.10/3.42 statiegeld
ZZZNUXHFKWHQHUQO
:DUVWHLQHU3UHPLXP
9HUXP
diverse soorten
Krat = 20 x 0,5L/
24 x 0,33L
(1L = € 1.08/1.36)
excl. € 3.10/3.42
statiegeld
Y
3HSVL&ROD
ook andere
soorten
1,5L-Fles
(1L = € 0.39)
excl. € 0.25
statiegeld
5
(
%
DQ GH ZHHN
%HUHQW]HQ
)UXFKWLJH
:ROOEULQN
Saure Kirsche
of Waldmeister
Alc. 15%
0,7L-Fles
(1L = € 5.70)
2 Kratten kaufen
+ 6er Pack
Warsteiner Herb
alkoholvrij
im Wert von 2.99 €
*
* excl. statiegeld
diverse soorten
Krat = 20 x 0,5L
(1L = € 1.40)
excl. € 3.10
statiegeld
diverse soorten
Krat = 20 x 0,33L
(1L = € 1.67)
excl. € 4.50
statiegeld
%|FNHU
6SH]LDO
7URSIHQ
Alc. 42%
0,7L-Fles
(1L = € 12.13)
7UDXJRWW
6LPRQ
:HLKHQVWHSKDQ
Pilsener Steinie
Krat =
30 x 0,33L
(1L = € 0.76)
excl. € 3.90
statiegeld
Original, Hefewitbier
hell of alkoholvrij
Krat = 20 x 0,5L
(1L = € 1.45) excl. € 3.10
statiegeld
+DQNH\
%DQQLVWHU
Scotch Whisky
Alc. 40%
0,7L-Fles
(1L = € 11.13)
Krat = 24 x 0,3L
(1L = € 1.25)
excl. € 3.90
statiegeld
$VEDFK
8UDOW
Alc. 38%
0,7L-Fles
(1L = € 14.27)
%RPED\
London Dry Gin
Alc. 40%
0,7L-Fles
(1L = € 15.70)
7KUHH6L[W\
%ODFN9RGND
Alc. 42%
0,7L-Fles
(1L =
€ 18.56)
%RHQWH
9HVW
:HL]HQ
Alc. 34%
0,7L-Fles
(1L =
€ 6.81)
5DPD]]RWWL
0ROLQDUL
Amaro of Menta
Alc. 30%/32%
0,7L-Fles
(1L = € 12.84)
auch Aperitivo
Rosato Alc. 15%
im Angebot
Sambuc a ex tra
o f C a f fè
Alc. 40%/36%
0,7L-Fles
(1L = € 15.70)
3XVFKNLQ
9RGND
Alc. 37,5%
0,7L-Fles
(1L = € 8.56)
:LMQWLS
Kräuterlikör
Alc. 35%
Pack = 25 x 0,02L
(1L = € 17.76)
Alc. 20%
0,7L-Fles
(1L =
€ 9.99)
1LHXZLQRQV
DVVRUWLPHQW
%UDQG
3LOV
.XHPPHUOLQJ
droog
0,75L-Fles
(1L = € 3.99)
.OHLQHU
)HLJOLQJ
)OHQVEXUJHU
3DXODQHU+HIH:HLELHU
6DEDWDFKD
6KLUD]
GRATIS
Spanje-Jumilla
diverse soorten
Alc. 15-20%
0,7L-Fles
(1L = € 6.84)
*LRODQR
Spanje
(O
&DVHUyQ
Rood zoet
of Rosé
half droog
0,75L-Fles
(1L = € 1.48)
Hugo of
Hugo Rosso
0,75L-Fles
(1L = € 3.99)
Rheinhessen
+JHOODQG
5HEVRUWHQ
ZHLQH
Y
-Z1
:
HHN
H
G
DQ
diverse soorten
0,75L-Fles
(1L = € 4.44)
Italië - Veneto
droog
0,75L-Fles
(1L = € 7.40)
*
$OEHUWRQH
5RVVR
00([WUD
6HNW
diverse soorten
0,75L-Fles
(1L = € 3.72)
ZONDAG
Zondag 14 september 2014
Pagina 5
De Grauwe Beer voelt na
verhuizing geen nattigheid meer
De verwachting was dat er één keer in de
250 jaar een grote overstroming zou plaatsvinden, maar het tegendeel is waar. Joep
Derckx, molenaar van de Grauwe Beer in
Beesel, heeft al meerdere malen natte voeten
in zijn molen gehad. De molen kreeg daarom een nieuwe plek, iets verder van de Maas
en een stukje hogerop.
Tekst: Maud Jacobs en Frank Benneker
Foto’s: Frank Benneker
In 1983 werd de Grauwe Beer
verplaatst van het centrum van
Beesel naar buiten het dorp,aan
de Maas. "En daar hadden we
meteen na een jaar een overstroming, waardoor het water
70 centimeter in de molen
stond", blikt Derckx terug.
"Toen hoopten we dat we er
voor 249 jaar vanaf waren,maar
dat bleek niet zo te zijn."
stichting onderzoekt de mogelijkheid om een horecagelegenheid bij de molen te vestigen.
"Daarbij moet je niet aan een
café of iets dergelijks denken",
verduidelijkt Derckx. "Wellicht komt er een bakkerswinkeltje waar je meel en streekproducten die met meel uit de
molen gemaakt zijn kunt krijgen."
De overstroming van 1984
bleek echter geen incident.Ook
in 1995,2003 en 2011 stond het
water in De Grauwe Beer. Van
de verwachte 1 keer in de 250
jaar natte voeten, bleek het 4
keer in dertig jaar te zijn. Dit
kon toch niet de bedoeling zijn
en daarom besloten de stichting De Grauwe Beer,de provincie en de gemeente Beesel dat
het tijd was om de molen een
stukje hoger te plaatsen.
Op de nieuwe plek heeft
stichting De Grauwe Beer ook
meer mogelijkheden voor de
exploitatie van de molen. De
De verhuizing vond afgelopen dinsdag plaats. De Grauwe
Beer werd 60 meter verderop en
anderhalve
meter
hoger
geplaatst. Met twee hijskranen
en een hoop werklui zou de
molen een nieuw plekje krijgen. De operatie, die meer dan
5 uur duurde, begon al meteen
met een probleempje. De
molensteen raakte beschadigd
bij het transport. Deze steen
werd met hap eruit in de nieuwe muur van de molen
geplaatst, waar hij als decoratie
dient. Geen onoverkomelijk
probleem voor de Grauwe Beer
Terwijl de kap met wieken in de lucht hing, werd de romp naar
zijn nieuwe plek getakeld. Daarna werd de kap weer op de
romp gezet.
dus. Ook het zodanig vastmaken van de molenkap met wieken aan de kraan zodat deze bij
het hijsen niet kantelt verliep
lastig.
Maar daarna gaat de verhuizing van een leien dakje.De kap
werd in de lucht gehangen,
zodat de romp op de goede plek
kon worden gezet. Toen deze
klus was geklaard en de kap
weer op de molen zat, kon je
opluchting van Joep Derckx'
gezicht lezen. "Ik vond het een
ware belevenis en was erg blij
dat de molen weer in goede
staat stond. En nu maar hopen
dat de verwachting van één
overstroming per 1250 jaar
werkelijkheid wordt. Nu wil ik
even geen natte voeten meer."
wiertz.com
Steun de werkgelegenheid
in Limburg. Plaats een #werkie
op onze Facebookpagina en
maak ook nog
eens kans op 1000 euro!
werkie@work
DRINGEND
TE KOOP GEVRAAGD
VOOR DIRECTE AANKOOP
* BOERDERIJEN
* BUNGALOWS
* LANDHUIZEN
* WINKELPANDEN
* OPKNAPPANDEN
* WOONHUIZEN
* VOOROORLOGSE WOONHUIZEN
* APPARTEMENTEN
* VRIJSTAANDE WOONHUIZEN
DIRECTE DEFINITIEVE AANKOOP
100% ZEKERHEID EN
GEEN MAKELAARSKOSTEN
* Aanvaarding direct of op lange termijn mogelijk.
KIES DUS VOOR ZEKERHEID!!! Tel. 0475-496328
Bel vrijblijvend voor een gratis verkooptaxatie.
www.huisenlandvastgoed.nl
Hoe het werkt
De werkgelegenheid in Limburg moeten
we samen stimuleren. Maak een foto
van jezelf terwijl je aan het werk bent.
Zorg dat je onze W button draagt,
die haal je gratis op bij een van onze
kantoren. Plaats jouw foto, like onze
Facebookpagina en nomineer 2 collega’s.
De leukste, origineelste, opvallendste
#werkie beloont de jury met 1000
euro. Bovendien maken wij voor iedere
#werkie 10 euro over aan Limburgse
werkgelegenheidsprojecten.
De actieperiode loopt van
15 september tot en met 30 november.
Sterk in werk
L
L
E
A
R
N
K
SUPER
S
A
P
S
N
SEIZOE
WW..PRETPARK
PRETPARK--DE
VALKENIER..NL
NL V
Valkenburg a/d Geul (NL) • TEL. +31 (0)43 601 22 89
DE--VALKENIER
WWW
W
alkenburg a/d Geul (NL) • TEL. +31 (0)43 601 22 89
Dagtoerisme in de Euregio
langs Rijn en Maas!
#5,).!)2
Weekend van de Smaak in Venlo GreenPark
Venlo en Noord-Limburg, met zijn vele overheerlijke streekproducten, is dé smaakregio van Nederland en de Euregio.
Voor de Regio van de Smaak is het Weekend van de Smaak, dat op zaterdag 27 en zondag 28 september plaatsvindt,
het absolute hoogtepunt van het jaar. Op het voormalige Floriadeterrein, nu Venlo GreenPark, presenteren zo‘n
tweehonderd smaakambassadeurs uit Noord- en Midden-Limburg hun streekproducten aan het grote publiek. Een
smaakvol en gratis evenement voor jong en oud!
Scan de QR-code
of bezoek onze website:
www.onbegrensd-genieten.nl/actie-zon
Meer informatie vindt u op www.weekendvandesmaak.nl of op www.onbegrensd-genieten.nl.
Onbegrensd
'%.)%4%.6!.%%.$!'*%5)4
8JSUTDIBGUTGÚSEFSVOHTHFTFMMTDIBGU GàS EFO ,SFJT 7JFSTFO NC) 8'(
t 8JMMZ#SBOEU3JOH t 7JFSTFO t 5FM
t'BY
t&.BJMJOGP!POCFHSFOTEHFOJFUFOOMt*OUFSOFUXXXPOCFHSFOTEHFOJFUFOOM
-EDEMOGELIJKGEMAAKTDOOR
Ministerium für Wirtschaft, Energie,
Industrie, Mittelstand und Handwerk
des Landes Nordrhein-Westfalen
TOPAANBIEDING
VLIEG/BUSREIS GARDAMEER ITALIË
* 8-Daagse Vlieg/Busreis (18 - 25 april 2015)
* Verblijf in 4* Hotel Antico Monastero in Toscolano Moderno
* Dagelijks uitgebreid ontbijtbuffet en 4-gangen menu
* Alle kamers voorzien van douche, toilet en tv
* Dagelijks excursies per moderne luxe touringcar met iemand die deze
omgeving op zijn duimpje kent
* 24/7 Eigen Ned. En Italiaans sprekende reisleiding
REISSOM SLECHTS € 485,Exclusief:
* Vlucht (ca. € 100,- retour)
* Verplichte bijdrage SGR € 2,50 per boeking
* Uitgebreid Excursiepakket € 55,Kijk op onze website voor meer info en al onze andere reizen
TOPAANBIEDING
CARNAVALSREIS ERTSGEBERGTE
TSJECHIË 14 - 21 februari
* 7-Daagse COMFORT CLASS Busreis met meer beenruimte
* Verblijf in 3* Hotel Subterra in Ostrov o.b.v. Halfpension
* Elke dag uitgebreid ontbijtbuffet en 3-gangen keuzemenu
* Alle kamers voorzien van tv en gratis internet
* Modern Wellness Saunalandschap in het hotel
* Eigen Reishuis.nl reisleiding 24/7 ter beschikking
* Dagelijks excursieprogramma voor niet-wintersporters
* Skiën, Snowboard en Langlauf (voordelige skipassen)
* Volop wandelmogelijkheden
* Inclusief gratis entertainmentprogramma in het hotel
* Ook zeer geschikt voor gezinnen met kinderen
REISSOM SLECHTS € 285,-
Bezoek ons ook op de Hiltho 3 t/m 8 oktober stand R2.25
Geringe 1- persoons kamer toeslag voor Single’s
Al bijna 25 jaar een topper!
TOPAANBIEDING
KERSTREIS ERTSGEBERGTE TSJECHIË
21-27 DECEMBER
TOPAANBIEDING
NIEUWJAARSREIS ERTSGEBERGTE
TSJECHIË 1-7 JANUARI 2015
* 7-Daagse COMFORT CLASS Busreis met meer beenruimte
* Verblijf in sfeervol 3* Hotel Subterra in Ostrov
* Elke dag uitgebreid ontbijtbuffet en 3-gangen keuzemenu
* Speciaal 4-gangen Kerstdiner met surprise
* Elke dag gratis kerstgebak in het restaurant
* Alle kamers voorzien van tv en gratis internet
* Modern Wellness saunalandschap in het hotel
* Eigen Reishuis.nl reisleiding 24/7 ter beschikking
* Dagelijks excursieprogramma voor niet-wintersporters
* Skiën, Snowboard en Langlauf (voordelige skipassen)
* Volop wandelmogelijkheden
* Inclusief gratis entertainmentprogramma in het hotel
* Ook ideaal voor gezinnen met kinderen en Single’s
REISSOM SLECHTS € 305,-
* 5-Daagse COMFORT CLASS Busreis met meer beenruimte
* Verblijf in sfeervol 3* Hotel Subterra in Ostrov
* Elke dag uitgebreid ontbijtbuffet en 3-gangen keuzemenu
* Elke dag gratis kerstgebak in het restaurant
* Alle kamers voorzien van tv en gratis internet
* Modern Wellness Saunalandschap in het hotel
* Eigen Reishuis.nl reisleiding 24/7 ter beschikking
* Dagelijks excursieprogramma voor de niet-wintersporters
* Skiën, Snowboard enLanglauf (voordelige skipassen)
* Volop wandelmogelijkheden
* Inclusief gratis entertainmentprogramma in het hotel
* Ook ideaal voor gezinnen met kinderen en Single’s
REISSOM SLECHTS; € 215,-
Ook te boeken als 7-daagse carnavalsreis voor € 285,-
Die leuke kleine wink
En zelfs heel veel nieuwe! Venlo heeft een
groot arsenaal aan winkels. Daaronder
veel warenhuizen en bekende modeketens. Die vind je in alle steden. Maar het
verschil wordt gemaakt door de nieuwe en
aparte winkeltjes. En die zijn er in Venlo
ook volop te vinden. De afgelopen twee
jaar hebben heel wat
we ondernemers de b
lo ontdekt en runnen e
dig een winkel. Vaak
plannen geholpen d
dat inmiddels een sta
het begeleiden van s
De Nieuwstraat en Kla
ALLES
VOOR EEN
VERRASSEND
MOOIE NAZOMER
In het midden van de Nieuwstraat zit
OPMERKELIJK Design voor kleding, tassen en hebbedingetjes. Herman Poels
vertelt het verhaal achter de producten. Bij
alles ligt de nadruk op milieu en verantwoord gebruik.
Extra couponvoordeel op www.trefcenter.nl
met wekelijks nieuwe aanbiedingen!
(Let op, afgebeeld zijn voorbeeldcoupons)
N
TEGEN INLEVERING VAN DEZE COUPO
Opruiming
mooie wijnen
met korting van 25%
op = op
N
TEGEN INLEVERING VAN DEZE COUPO
AH trostomaten
Doos 5 kilo
van 9,99 voor 5,99
Zolang de voorraad strekt.
PRINT COUPON
N
TEGEN INLEVERING VAN DEZE COUPO
PRINT COUPON
20% korting op
1 artikel naar keuze
m.u.v. acties, bestellingen,
horeca en cadeaubonnen
Bij Femmies taartbenodigdheden kunt u
bijna alles kopen op het gebied van cupcakes, taarten, koekjes etc . Femke staat
voor Femmies. Ook voor workshops, kinderfeestjes en servies.
In de Klaasstraat kunt u terecht voor een
Spaans charmeoffensief met de naam
Cuplé, een modische zaak van Remy Bouten met Spaanse schoenen, tassen en
accessoires. Eric Morrenhof en Rolph van
Heyster staan klaar om uit een groot
assortiment speciale sneakers juist die te
vinden die bij u past. De zaak heet Calico
Jack.
Geldig t/m 30-09-2014
PRINT COUPON
Dit is slechts een greep uit de aanbiedingen. Actuele en geldige voordeelcoupons vindt u op www.trefcenter.nl
HET MEEST GEVARIEERDE SHOPPING CENTER VAN NEDERLAND
Sint Jorisstraat en omgev
Lomstraat
Op naar de Grote Kerkstraat: hier vindt u
’t Boekhuis van Paul Seelen en Astrid Birsak. Gelezen boeken, maar zonder ezelsoren! Voor de inwendige mens moet u
naar Kaas & Kaasjes, de naam zegt
genoeg. Anne Bloemendal helpt u met het
kaasplankje. En moet er nog met de uitwendige mens iets gebeuren: Angenie
maak u in haar Beautysalon Angenie weer
fris en fruitig zodat u uw verkenningstocht
kunt vervolgen.
Zin in een ijsje? Gelateria Gino, ijssalon
met een bijzonder groot terras en vriende-
sogood
TM
NIEUW IN TREFCENTER!
GRATIS PARKEREN | NIJMEEGSEWEG VENLO | WWW.TREFCENTER.NL
Aan de overkant wac
u met hippe kleding
Jeans , dit keer uit Itali
zelfde Klaasstraat b
VOLG ONS:
lijke bediening van G
inmiddels in de Sint J
Om de hoek in de Ga
kort Citroen & Limoen
Ververgaerd. Koken
gegarandeerd een su
Even verder vindt u o
gloednieuwe babyzaa
kende naam Beebiez
heeft originele kraam
de kleine leuke baby
dekken we Bylgia, v
dames elegante, stijlv
top vrouwelijke mode
keltjes zijn er wel….
at aanstormende nieue binnenstad van Vener inmiddels zelfstanak werden ze bij hun
door Venlo Partners,
status heeft bereikt in
starters. Dit starters-
project is opgezet in samenwerking met
de Provincie Limburg.
Via een toer samen met u door het centrum laten we u graag kennismaken met
aantal van onze nieuwe smaakmakende
pareltjes.
aasstraat
cht Cecilia Mungai op
g van het merk Gas
alie. Nog steeds in diebevindt zich Steen-
ving en
Gino en Alicja. U bent
Jorisstraat.
Gasthuisstraat is sinds
en gevestigd van Lian
n en bakken wordt
ucces.
op de Lomstraat een
aak met de aanspreez. Zakia Moussaoui
mcadeautjes en voor
bykleertjes. Dan ontvoor moderne jongelvolle, aparte en op en
de.
Goed LEGO, de enige monobrand store
van LEGO.
Jan Hendrikx kent alle kleuren en helpt
mee met stapelen.
En uiteraard in Q4
Voor een bezoek aan de Bolwaterstraat
neemt u beter even de tijd, er is veel te
zien: Anneke Korsten nodigt u uit in haar
winkel met de sprekende naam Kôm Kièke voor een bloemetje en opgeknapte
meubeltjes. Bij Freddy’s Imaginarium zal
Fred Honig u wegwijs maken in zijn wereld
van kunst. Voor een gitaarles of een gitaar
op maat kunt u terecht bij Max Curfs,
bevlogen gitarist: de winkel heet Gitaar op
Maat. Voor tassen, sjaals en horloges, hippe hebbedingetjes: op naar Idea de Vida
van Helgo en Marly Feller. Even geen geld
voor grote uitgaven, wellicht vindt u het
voor een kleiner prijsje. “Gebruikt” kopen
en verkopen doe je bij Used products. Vintage Sounds Systems: een mekka voor de
muziekliefhebber die met retroapparatuur
graag muziek wil draaien. Herman Bettingh luistert met u mee. Geen zin meer in
traditionele tabakswaren: bij Smartsmoke
op de Maaskade kunt u sinds kort terecht
voor de e-sigaret en alles wat daarbij
hoort. Gerard Vorselen legt het allemaal
uit. Een leuk hoedje of corsage voor spe-
ciale gelegenheid of zomaar cadeau voor
uzelf: Saskia Theunissen ontwerpt het
voor u bij Beej Theunissen in de Parkstraat.
En houdt u van streekproducten, kookworkshops of koken op locatie: bij Qucina
kookstudio zullen Tom en Cyrilla uw reukorganen en smaakpapillen prikkelen. Kijkt
u ook eens naar de Parmesan Cheese
Lamp. U bent dan al weer op de Lichtenberg. Zo blijft Venlo, als Beste Binnenstad,
zich zelf steeds weer vernieuwen.
Parade Paraat
Op de Parade treft u de smaakvolle zaak
Coconne van Joke Keijman en Reina
Mekers, twee vriendinnen in de mode.
Ze kleden u perfect aan met net geen nieuwe maar uiterst betaalbare dameskleding.
Hebt u nog een saus nodig, de bekende
Hela curry saus kunt u kopen bij Hela Concept Store, zo uit de fabriek in de winkel.
Jodenstraat, de Beekstraat en
Koninginnesingel
In de Jodenstraat zit Vinotheca Lina, Gijs
Lina maakt u wegwijs in de wijnen en helpt
u bij uw keuze, geheel naar uw smaak.
Opening Soon en wel begin oktober:
Vain’s, een restaurant met cocktailbar, de
Indonesische en Oosterse keuken op
niveau.
Vain Lebis is door haar origine goed thuis
in deze wereld. De Maaspoortpassage is
geheel gerestyled tot hotel- en cocktailbar:
Hotelbar de Miste. Overdag maakt espresso je lunch compleet, in de avonduren
smaakt een goed glas wijn van sommeliers
Martijn van den Hurk en Gijs Lina. Op de
Koninginnesingel verkoopt Seher Simit
voor Islamitische dames passende kleding, de zaak heet Seher Tesettûr. In de
Kleine Beekstraat kunt u terecht bij Tattoo
Amrola voor permanente make-up, piercings en tattoos. Amrola is als kunstenaar
niet alleen bedreven met potlood en papier
maar ook op de huid.
Dagje uit?
Kom naar
Venlo!
www.venloverwelkomt.nl
Powered by
Maasboulevard
Shoppingzone Venlo
Maasboulevard * Overdekt parkeren * Lekker dichtbij * Goed bereikbaar
maasblvd.nl
Initiatief van Venlo Partners
ZONDAG
Zondag 14 september 2014
Pagina 10
HEB JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
VDK Roeven
koopt vogels op
deskundig
betaalbaar
ZATERDAG 20 september bij: Dobey Panningen Paterstraat 2a Panningen van 9.30
tot 10.00 u.
Kanarie 5.5, wit, kuif 9.50, roodpigment, 8.50,
roodbrons 9.50, roodintensief 13.50, rood,
roodmozaïek 12, scotch fancy 12, roodrug 15
pp, blauw bont lut 20pp, collie 8.5, lutino 12,
grasparkiet 2, Engelse 20 pp, jong 18 pp, Valkparkiet gekleurd 10 ,grijs 8. rosella 17.50, rood
20, personata 10 ALLEEN GROEN, zebravink 3
pp, ook kanarie bastaarden
Volledige lijst www.vdkroeven.nl
dichtbij
p
o
o
k
r
e
v
n
j
i
z
a
Mag
=
CM
N
2I
3
399
SAMSUNG
A
B
C
D
E
F
G
BOSCH
6
Kilo
A
Timer
B
C
D
E
F
G
A
10 JAAR
500
7
kilo
GARANTIE
op de motor
A
B
C
D
E
299
X551MAVBING
15.6 INCH NOTEBOOK
• Intel Celeron N2830 Dual Core
processor (2.4 GHz).
• 2 GB intern DDR3L geheugen.
• USB 3.0 / 2.0 aansluiting.
F
G
2 69
A
A
B
C
D
SAMSUNG
499
WAE28326NL
1400 TOEREN
WASAUTOMAAT
• Automatische afstemming waterverbruik.
• Aquasecure waterbeveiliging.
• Digitale resttijdweergave.
A
GB
ASUS
599
275
UE32EH5000
81 CM FULL HD LED TV
• Kristalheldere Full HD beelden.
• Wide color enhancer plus: levendigere kleuren.
• Films kijken vanaf usb apparaat.
E
549
F
G
3 75
RB29FSRNDWW
310 LITER NO FROST
KOEL / VRIES COMBINATIE
• Nooit meer ontdooien!
• 212 liter koelgedeelte /
98 liter vriesgedeelte.
• HxBxD: 185 x 59,5 x 66,8 cm.
C
EDY
329
98
12
liter
A
B
C
D
E
F
G
A
A
B
C
D
E
F
G
2 69
EDWD4100
7 KILO
CONDENSDROGER
• 2 temperatuur standen.
• Draaiknopbediening.
• Geen afvoer nodig.
couverts
A
A
B
C
D
E
F
G
A
ELECTROLUX
PHILIPS
MCM2300/12
MICRO
99
MUZIEK-SYSTEEM
• Digital Sound
Control.
• Bass Reflexluidsprekersysteem.
• MP3 / CD-speler, FM-radio.
79
BOSCH
ESF6201LOW
HGV423124N
GAS / ELEKTRO
FORNUIS
• Elektrische oven.
• Gaskookgedeelte
• Thermo-elektrische
beveiliging.
349
LIEBHERR
299
G1223
329
SMARTFROST
VRIESKAST
• Temperatuurdisplay.
• Elektronisch
besturingssysteem.
• HxBxD: 85,1 x 55,3 x 62,4 cm.
299
PANNINGEN: Schoolstraat / hoek Koninginnelaan (elke zondag open)
TEGELEN: Hoek Grotestraat / Engerstraat
OPEN 14 SEPTEMBER
Panningen 13.00 - 17.00 uur
12 COUVERTS
VAATWASSER
• 5 programma’s /
3 temperaturen.
• In hoogte verstelbare bovenkorf.
• Startuitstel,
actief droogsysteem.
Ook
adverteren?
Bel 0773556164
399
3 49
BLERICK: Kloosterstraat 27
Blerick
Bij het opruimen van de zolder,
kelder, tuin of de schuur.
Het opruimen of ontruimen
van uw woning.
Afvoeren van bouwpuin,
steenpuin,huisraad,tuingroen
Gratis prijsafspraak.
Tevens klein sloopwerk.
Tuinmuren, schuurtjes,
klinkerwerk, tegelwerk,
zand/steen afvoeren.
= OP!
Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten, vergissingen en wijzigingen voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (max. t/m 21 september 2014). Aanbiedingen zijn exclusief thuiskopieheffing.
CH
81
onze winkels en profiteer! OP
12.00 - 17.00 uur
m140914
e modellen. Kom naar
Wij maken plaats voor nieuw
HULP NODIG…?
Bert: 077-3872861
[email protected]
www.deopruimservice.nl
“De Opruim Service”
ZONDAG
Zondag 14 september 2014
Pagina 11
'Nederlandse wijnbouw is het
hobbyisme inmiddels wel voorbij'
Rob Stikkelbroeck
Nederland wijnland... het blijft wennen.
Maar steeds vaker vallen Nederlandse wijnen op tussen de overvloed aan wijnen uit
de meer traditionele wijnlanden. Wijngaard
St. Martinus in Vijlen is een grote speler in
de Nederlandse wijnbouw en is onlangs
onderscheiden als beste wijngaard in
Nederland en België. In hun onlangs opgeleverde wijnbouwkenniscentrum speelt
educatie en onderzoek een belangrijke rol,
door samen te werken met internationale
erkende wijnbouwinstituten, zoals Freiburg en Wageningen zal de wijnbouw in de
Benelux zich verder kunnen professionaliseren.
Diep onder de grond van het
Vijlense heuvelland, liggen de
gouden schatten van Wijndomein St. Martinus verscholen.
Wijnbouwer en oenoloog Stan
Beurskens toont ze graag, en
terecht. Zijn wijngaard werd
deze week bij de wijnkeuring
der Lage Landen verkozen tot
beste allround wijngaard van
Nederland en België. Weer een
prijs, want de Limburgse wijnen werden dit jaar en voorgaande jaren al meerdere
malen bekroond tijdens internationale wijnkeuringen. "Een
mooie waardering voor het
team", zegt Beurskens. "Een
teken dat we goede wijnen
maken. Maar mijn mening
blijft hetzelfde als het om wijn
gaat.Er kunnen nog zoveel gou-
ten van Wageningen, Stellenbosch (Zuid-Afrika) en Geisenheim (Duitsland). Naast zijn
theoretische achtergrond heeft
hij inmiddels ruim 15 jaar praktijkervaring opgedaan op verschillenden wijngaarden over
de hele wereld. In 2007 begon
hij zijn eigen adviesbureau
begonnen (Wijnbouwadvies
Beurskens), waarmee hij tegenwoordig meer dan 80 wijngaardeniers begeleidt bij de wijnbouw en vinificatie in binnenen buitenland.
Ondertussen groeide Wijngaard St. Martinus gestaag
door. Beurskens verzamelde
een team van oenologen (wijnbouwtechnisch
ingenieur),
vinologen (wijnkenner) en
wijngaardmedewerkers
om
Stan Beurskens.
den stickers opzitten, je vindt
het lekker of niet."
Stan Beurskens is een tweede
generatie wijnbouwer die het
vak leerde van zijn vader Hans.
Die plantte in 1988 de eerste
wijnstruiken op de flanken van
de heuvels rond Vijlen. De kleine wijngaard groeide uit tot
ware proeftuin, zeker nadat
Stan de zaken op jonge leeftijd
(18!) overnam. De jonge Limburger studeerde procestechniek in Wageningen waarna hij
zich specialiseerde in vinificatietechnieken op de universitei-
zich heen.Tegenwoordig telt de
wijngaard 13 hectare verdeeld
over drie percelen; 't Rott, Vilare en Holset. Omdat Beurskens
zich niet wilde toeleggen op
één bepaalde wijn, komen uit
Vijlen rode, witte en mousserende wijnen. Het wijnbouwkenniscentrum vormt de spil
van het bedrijf. Vier etages die
achttien meter die de grond in
gaan.Ontrokken aan het oog en
ingepast in het heuvellandschap. Drie maanden geleden
werd de bouw afgerond. Het
moet gezegd: een knap staaltje
Het gloednieuwe wijnbouwkenniscentrum in Vijlen.
architectuur en landschapsinpassing. Naast de begane
grond, waar cursussen en proeverijen worden gehouden, telt
het gebouw drie kelders waar
de productie plaatsvindt en de
wijn in de vaten wordt opgeslagen. Daarnaast een kelder voor
de distributie.Duurzaam is ook
hier het toverwoord. Door te
werken met zwaartekracht in
plaats van pompen, gebruik te
maken
van
aardwarmte,
natuurlijke reiniging van het
afvalwater, hergebruik van
warmte en water, is het gehele
centrum energie neutraal,helemaal als de zonne-energie
werkt. Zo worden beide aspecten van Beurskens, wijnbouw
en wetenschap, in het gebouw
samengevoegd.
Dan terug naar de wijn.
Beurskens is zich er terdege van
bewust dat de Nederlandse
wijnbouw niet de naam heeft
die de traditionele wijnlanden
wel hebben. "Onterecht. In
Nederland worden prima wijnen gemaakt. Nog slechts een
enkele topwijn, maar in het
middensegment zijn we zeer
goed bezig. Ik zeg bewust 'we',
want alle Nederlandse wijnbouwers zijn zich bewust van
de positie waarin we verkeren.
Wij moeten ervoor zorgen dat
we met z'n allen goede wijn
maken.Een paar slechte wijnen
en het vooroordeel dat Nederland geen wijnland is, is bevestigd. Maar ik voel me geen Don
Quichotte die een strijd voert
die niet te winnen valt. Laat de
mensen maar proeven. Ik krijg
hier veel bezoekers uit de Randstad. Echte wijnliefhebbers die
zestien uur naar de Bourgogne
rijden voor een paar flessen.
Hier zijn ze in twee uurtjes,krijgen een prima wijn voorgeschoteld en zijn vervolgens verbaasd.Maar je moet ze wel eerst
hier naartoe zien te krijgen.
Vandaar ook het kenniscentrum. De Nederlandse wijnbouw is de fase van het hobbyisme inmiddels wel voorbij."
De groeiende status van de
Nederlandse wijn is ook terug
te zien in de jaarlijkse Wijnkeu-
ring van de Lage Landen. De
keuring wordt jaarlijks georganiseerd door het Wijninstituut
Nederland (WIN) in samenwerking met Wijngaardeniersgilde Nederland en het Productschap Wijn. Alle deelne-
mende wijnen zijn allereerst
analytisch onderzocht op eventuele fouten. Vervolgens hebben twee panels van Nederlandse en Belgische wijnprofessionals (vinologen) verspreid
over twee dagen alle wijnen
geproefd en beoordeeld. Dit
gebeurde volgens het internationaal gebruikelijke O.I.V. systeem (Organisation Internationale de la Vigne et du Vin) waarbij een wijn maximaal 100
punten kan behalen. Van de
176 ingeschreven Nederlandse
en Belgische wijnen is 88 procent bekroond met een medaille of een keurzegel (75 of meer
punten). In 2013 en 2012 was
dit respectievelijk 70 procent
en 63 procent. Dit jaar zijn 3
wijnen met een gouden medaille bekroond: Cuvée des Amis
2013
(Pinot
Noir/Auxerrois/Pinot Blanc)
van Domein Le Coq Frisé in
Epen (L), Brut de Holset 2012
(Johanniter) van Wijndomein
St Martinus in Vijlen (L) en een
Strowijn 2013 (Solaris) van
Wijngaard Hesselink in Winterswijk (Gld). Daarnaast zijn
er 23 zilveren en 30 bronzen
medailles. Van de bekroonde
wijnen zijn er 35 wit, 12 rood
en 9 rosé, terwijl van deze wijnen er 9 mousserend zijn. De
wijngaard met de hoogste score voor de 3 beste wijnen, werd
zoals gezegd St. Martinus.
Zelf proeven
Zaterdag 20 en zondag 21
september heeft Wijngoed St.
Martinus weer de Open Dagen,
van 10.00 tot 20.00 uur.Er is live
muziek en er zijn verschillende
restaurants uit de buurt aanwezig waarvan u de lekkernijen
kunt proeven. Iedereen is welkom om een kijkje te komen
nemen in de nieuwe wijnkelder
en om de prijswinnende wijnen te komen proeven. Het
Wijngoed ligt op Rott 21a in
Vijlen.
WWW.OKTOBERFEESTSITTARD.NL
HET GROOTSTE NAJAARSFEEST VAN HET ZUIDEN!
HET GROOTSTE
NAJAARSFEEST VAN HET ZUIDEN!
SNOWSPORT
UNN
FIEBERBR
9e REANIMATIE ESTAFETTE LIMBURG
Gratis toegang!
met gezondheidsmarkt
Reanimatie vergroot de kans op
overleving na een hartstilstand
Elke week krijgen 300 mensen buiten het
Daarom reanimatieonderwijs op school.
ziekenhuis een hartstilstand. Hulp bieden
De Hartstichting wil daarom dat op iedere
binnen de eerste 6 minuten na een hartstil-
middelbare school in Nederland reanima-
stand is cruciaal en kan een leven redden. Op tieonderwijs wordt gegeven. Zo zorgen we
ervoor dat de komende generatie vertrouwd
dit moment overleeft zo’n 10%. Door binnen
6 minuten 112 te bellen, te reanimeren en te
raakt met reanimeren en komt reanimeren
defibrilleren met een AED kan de overleving
‘in de genen’ van de samenleving. Om dat te
omhoog naar 25%. Dat betekent dat jaarlijks
bereiken zijn we een petitie gestart, help je
1.000 extra levens gered kunnen worden.
mee?
Elke dag vallen er in Limburg twee mensen zomaar om
Acute hartstilstand
Dood
Tenzij er iemand in de buurt is die weet wat hij moet doen
112 bellen <
Beginnen met reanimeren tot dat de <
professionals komen
Help je ook mee?
Hoe meer mensen kunnen reanimeren
Teken de petitie op
www.hartstichting.nl/petitie
hoe groter de overlevingskansen
Deel de petitie online via
www.hartstichting.nl/petitie met je
vrienden, familie, buren en andere
naasten die je niet wilt verliezen aan
een hartstilstand, via Facebook,
Bijna een kwart van de reanimaties slaagt en kan
de patiënt nog vele jaren verder leven
Twitter, of via LinkedIn.
Hartelijk dank!
Jij kan het verschil maken,
het verschil tussen leven en dood!
Leer reanimeren!
Want het mag niet stoppen
AEDSolutions Prestan, Adviesburo van Oppen/Pelzer/Simons assurantiën en
makelaardij, EHBO Afdeling Venlo, Gemeente Venlo, GEZIEN, Hart voor
Limburg, Hartstichting, Into Telecom, ISL Automatisering, KNMG Limburg,
M a as t ri ch t
U M C + ,
Hartelijk
dank!
M a as t ri ch t
U n i v e r s i t y,
Med t ro ni c,
MyVisuals,
Sponsoren, partners,
PromoBase,
Provincie
participanten & vrijwilligers
Limburg,
Heel hartelijk dank voor uw steun! Rode Kruis
Afdeling
V e n l o ,
SIMAC, Stichting Tieluja, Tasqforce QRS, Valuascollege Venlo, Veer doen 't,
VieCuri Medisch Centrum voor Noord-Limburg, Vivon.
Kom naar de 9e Reanimatie-estafette!
Valuascollege Venlo
vrijdag 19 september
09:00 tot 19:00 uur
www.reanimatie-estafette.nl
10e Reanimatie-estafette Limburg
25 september 2015
DaCapo College Sittard
Samen redden wij levens
Zondag 14 september 2014
ZONDAG
Pagina 14
PERSONENVERVOERDERS
Groepsvervoer
gezocht. Voor de regio
Venlo 10-20 uur. 55+
Aziat. B-to-B Massage, nodigen wij ook uit om te
S. Am. D-cup. Afspr. va. regeren. Wij verzorgen
cursus en baan. Schrijf je
9u. Tel. 06-39332796.
in op www.TAXIWERQ.nl
Ook adverteren?
Mail voor info
commercievenlo@
aencmedia.nl
TIMMERWERKEN
KEUKENS
INTERIEURBOUW
ONDERHOUD
KOZIJNEN
RENOVATIE
www.areja.nl
06-38771901
[email protected]
Door blijvende uitbreiding van onze activiteiten
zoeken wij per direct en
doorlopend 65+ (vrachtwagen)CHAUFFEURS,
met eventuele bestuurderskaart, die iets willen
bijverdienen op vaste
dagen, in avonduren
en/of weekenden. Alle
werkzaamheden worden
met ons eigen wagenpark uitgevoerd! Heeft u
interesse, bent u flexibel
en komt u uit de omgeving Venlo-Roermond,
dan mag u telefonisch
reageren via het nummer:
06-55325028.
HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN?
BACK TO
BACK
TO
SCHOOL
SCHOOL
Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596
*5$7,6 $'9(57(17,(
WOENSDAG
24 SEP
9$.$17,(,6
6$0(1'2(1
:$$5+,-$/7,-'$/
9$1'5220'(
9$.$17,(,6
:,(/(:$$/
0DDN MLM KHW PRJHOLMN"
ZZZZLHOHZDDOQOYULMZLOOLJHUV
ROMMELMARKT
zo. 28 sept. Reuver
zo. 5 okt. Venlo
Info: 06-14930112
www.lirom.nl
ZWARTE MARKT Venray
Evenementenhal. Zon.
12 okt. 600 Kramen van
alles en nog wat. T:0492525483 vanaerlebv.nl
Mega Openlucht Vlooienmarkt VENLO zon. 14
sept. Auxiliatrixpark. Inl.
0495-588008
of
www.org-vac.nl
De Beste THAI Massage
www.Kwaam-Suk.nl
Nieuwstraat 21 Venlo
Bel: 06-43734597
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Alles voor uw FEEST ook
FRIETWAGEN aan huis.
partyservicebever.nl
Beringe
Telef.
0774660623 / 06-12547638.
TWEDDE KANS 50%
KORTING OP ALLES.
Hele maand september,
behalve label kussens.
Gigantisch aanbod, heel
veel voor heel weinig.
Kringloop Twedde Kans,
Noordsingel 43 Horst.
Waar
nieuws
ontbreekt,
groeien de
geruchten.
Alberto Moravia
ZONDAG
Zondag 14 september 2014
Pagina 15
Smaak Markt Beesel om te smullen
BEESEL
In het sfeervolle centrum van
Beesel kunt u op 14 september
van 10.30 uur tot 16.30 uur
weer vol op genieten van de passie voor kleinschalige producenten uit Limburg en dat kunt
u proeven in heerlijke zelf
gemaakte gerechten.
U kunt er genieten van diverse bijzondere soorten plaatkoeken van de bakker van het dorp,
honingkoeken van de imker uit
Melderslo en brood en vlaai ter
plekke gebakken uit de bakoven uit Montfort. Deze producten worden gemaakt van het
meel van de molenaar van Kessel die ook aanwezig is met
diverse meelproducten. Uit
Boukoul zijn weer lekkere producten met blauwe bessen te
verkrijgen. Bij deze heerlijkheden hoort een heerlijke kop
koffie. De beste koffiebrander
van Nederland, afkomstig uit
Beek, brandt op de markt de
koffiebonen.De Venlose koffiekenner maakt er de heerlijkste
koffie van. Theeliefhebbers
kunnen kiezen uit diverse soorten kwaliteitsthee al dan niet
gecombineerd met smaken uit
de regio. Deze theedeskundige
komt uit Lottum.
Voor de hartige trek kunt u
kiezen uit heerlijk gekruide
worstjes van het Essexvarken of
gepekelde Kelly Bronzekal-
koen aan het spit uit Heythuysen, Livar van de slager uit het
dorp,diverse soorten bijzonder
mals geitenvlees dat ook
afkomstig is uit Beesel. Dit jaar
kunt u escargots uit Tegelen
proeven. Uiteraard smaken bij
deze hartigheden lekkere salades van de groentevrouw van
Beesel.Door olijven en olijfolie
uit Griekenland te nemen
waant u zich in Beesel in vakantiesferen.
Een heerlijk glaasje wijn van
de wijnmaker uit Reuver of een
zelfgebrouwen speciaalbier uit
Venlo maken het gerecht compleet. U kunt aan de picknicktafels de hele dag genieten van
heerlijkheden van de markt,
Puzzel&Win 0909-5010584
€0,60 per gesprek
terwijl een zanggroep uit Venlo chansons ten gehore brengt.
Ook dit jaar valt er veel te
beleven: bier wordt ter plekke
gebrouwen door het Wijnmakersgilde Midden-Limburg en
stroop wordt gemaakt door het
Pomologisch Genootschap. De
delicatessenzaak uit Reuver
brandt noten. De ijssalon uit
Beesel laat zien hoe ijs wordt
gemaakt.
Dit jaar worden ouderen uit
Beesel verwend met een etentje. Leerling-koks uit de
gemeente Beesel die worden
opgeleid door de Gilde Opleidingen bereiden grootmoeders
eten met een jong tintje voor
deze genodigde ouderen.
Kijk voor meer informatie op
www.smaakmarktbeesel.nl
zaak & mens
Maak nu kans op een ASUS Elk weekend aardbeien
TransformerBook!
plukken
Het Transformer Book T100 is een compact ultradraagbaar toestel voor mensen die de
productiviteit van een laptop willen combineren met de gemakkelijke draagbaarheid
van een tablet - en in een handomdraai willen schakelen tussen die twee. De slechts
1,07 kg wegende T100 is een van de lichtste laptops die er zijn. Maar ontkoppel het
scherm van het toetsenbord en het wordt een even lichtgewicht multi-touch tablet,
om overal mee naar toe te nemen.
HORST
Het Aardbeienland: dinsdag
tot en met zondag geopend tot
eind oktober én elke zondag
heel veel extra aardbeienaktiviteiten met Kabouter Anemoontje
Wie tijdens een wandeling
door het Moelbaerebos heel
goed oplet, kan haar zomaar
ineens tegen komen. Kabouter
Anemoontje, samen met haar
twee konijnen woont ze in een
grote, rood met witte paddenstoel. Maar… soms komt ze
even naar de mensendorpen,
om te spelen en zingen met de
mensen kinderen.Met haar verhalenkastje en paddenstoelen
kussentjes gaat ze in een kringetje tussen de kinderen zitten.
We vragen haar wat er allemaal
in het kastje te zien is maar ze
schud haar hoofd en fluistert:
"Ssst… luister, Woutertje slaapt
Zo doet u mee!
Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584.
U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten
van Sanders.
O
G
S
N
R
L
A
B
H
S
A
U
Q
S
R
N
V
I
N
I
E
G
T
N
N
A
A
U
G
E
L
E
L
D
E
T
S
N
N
K
I
I
G
W
K
V
R
L
E
E
G
N
T
O
A
I
L
M
E
E
E
N
O
E
S
O
I
E
W
Z
D
G
M
E
N
R
P
E
T
D
F
M
D
I
E
E
U
R
R
M
V
O
R
K
A
N
E
K
N
M
E
N
V
G
E
O
E
E
O
E
V
A
E
N
I
S
D
A
A
E
L
V
R
L
N
I
E
H
W
A
E
I
C
L
S
G
T
N
O
O
K
R
L
E
D
L
N
C
O
T
I
N
K
O
U
D
O
E
E
B
N
E
I
O
E
N
R
E
T
E
M
E
D
H
B
A
I
N
S
R
G
R
E
T
H
C
I
R
P
O
E
N
B
E
G
I
T
H
C
U
Z
L
E
F
IJ
W
T
G
WIN!
5
Maak ook kans op
n
te
et
leuke puzzelpakk
s!
er
van Sand
Beklemming
Rekenmeester
Bindweefsel
Rieken
Demeter
Smient
Eindigen
Squashbal
Elevator
Tweed
Gehoororganen Twijfelzuchtig
Inkoud
Undine
Kleven
Vaccin
Lankmoedig
Vervolging
Leguaan
Weergaloos
Nabehandelen
Onmin
Oprichter
Overdosis
Pronk
San
anders
nderss
Puzzelboeken
Het winwoord van week 35: STOPBORD
De iPhone 5S is gewonnen door: H.J.F.E. Debie uit Eys.
De puzzelpakketten zijn gewonnen door: G. Palmen uit Susteren, J. Verboom uit Budel, E.G.J.G. Tillemans uit Weert,
L.G. Moonen uit Sittard en E.H.M. Hendrix-Minten uit Grubbenvorst.
nog." Alle kinderen kijken naar
het trommeltje in de handen
van Kabouter Anemoontje.
Tot eind oktober is Kabouter
Anemoontje iedere zondagmiddag in Aardbeienland te
vinden.
Hay, van Aardbeienland vertelt: "Midden in de zomer is
Aardbeienland het drukst. Veel
mensen denken dat er alleen
dan aardbeien zijn, maar zeker
nu in de nazomer en herfst is er
nog van alles te zien in ons park.
Zoek bijvoorbeeld de speurtocht uit in het nieuwe sprookjesgedeelte en sluit de dag af
met een heerlijke versgebakken
wafel met aardbeien.." Aardbeienland en Kabouter Anemoontje,nemen klein en groot
mee naar een sprookjesachtige
wereld, reizen jullie mee?"
Het Aardbeienland Kreuzelweg 3 5961 NM Horst.
www.aardbeienland.nl
zaak & mens
Reishuis.nl; de beste
verrassing is geen verrassing
HORST
Al vele jaren is dit een van slogans die Reishuis.nl gevestigd
in Horst gebruikt en ook in de
praktijk waar maakt door iedereen van tevoren duidelijk te
informeren wat zij bedoelen
met verzorgd op reis. Van A-Z
verzorgd met de eigen persoonlijke 24/7 reisservice zonder
financiële verrassingen ter
plaatse achteraf wat vaak elders
wel het geval is. Het is niet voor
niets dat er veel repeaters zijn
die al meerdere reizen met deze
ondernemende
organisatie
hebben meegemaakt. Behalve
bestemmingen naar diverse
plekken over de hele wereld
zoals o.a. China, Indonesië en
Zuid-Afrika waar men inmiddels kind aan huis is met veel
kennis van de omgeving waar
men verblijft, zijn er reizen bij
die al bijna 25 jaar uitgevoerd
worden. Een van die bestem-
mingen is Tsjechië. Komende
winter wordt er al voor het 24e
jaar koers gezet naar deze
bestemming. Sinds januari van
het afgelopen jaar is het vaste
verblijfshotel gewijzigd en
maakt men gebruik van een
nieuw hotel eveneens eigendom is van de Bohemia hotelgroep; het fraaie 3* hotel Subterra in Ostrov met moderne
voorzieningen zoals een compleet wellness center met o.a.
een heerlijk saunalandschap.
Met een uitgebreid ontbijtbuffet en een 3-gangen keuze menu
is het goed toeven op deze locatie in het Ertsgebergte. Deze
winter zijn staan er 3 verschillende vertrekdata op het programma: een mooie Kerstreis,
de traditionele Nieuwjaarsreis
en natuurlijk de inmiddels vertrouwde Carnavalsreis. Info:
www.reishuis.nl, tel. 0773981101 of 0615333303.
OPRUIMING
!
R
E
K
A
R
K
S
J
I
R
P
MEGA
G
N
I
R
P
S
X
O
B
E
H
C
S
I
R
T
COMPLETE ELEC
M
C
0
0
2
X
0
8
1
F
O
0
0
140X200, 160X2
!
S
J
I
R
P
E
D
F
L
E
Z
E
D
ALLEMAAL VOOR
1295,-
incl. hoofdbord, 5-zone pocketmatrassen en meegestoffeerde split-topper
(excl. nachtkastjes, blende en voetbeugels)
een vertrouwd adres!!!!
E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N
3PFSNPOEt%S1IJMJQTMBBOt5FM
(Woonboulevard Vrijveld, 250 m voorbij Sijben en Goossens)
4JUUBSE(FMFFOt&HFMBOUJFSt5FM
(Woonboulevard Gardenz, tegenover Gamma)
Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m Vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Donderdag koopavond
Retailpark A2 Gronsveld-Maastricht
#VSHFNFFTUFS'SBOT$PSUFOSBBETUSBBUt/;(SPOTWFMEt5FM
#JKEF.D%POBMET"DUJPO#SJTUPMFO,BSXFJ"BOEF"BGTMBH(SPOTWFME
Voor navigatie: Oosterbroekweg Maastricht
www.slaapcentrum.nl
Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. Vraag naar de voorwaarden.