Week 07 - 12 februari 2014

Kerkrade
Woensdag 12 februari 2014 • 1e Jaargang • Nummer 7
Donaties voor Hambos
3
9
9
3
www.gezien.nl
De Dirigent
onthuld
Jouw nieuws en foto’s op geZien?
Word meeschrijver! Info op geZien.nl
Vier generaties
secretarissen
Prinsentreffen
Hans-Dietrich Genscher
KERKRADE - In navolging
van onder anderen prinses Irene,Michael Gorbatsjov,schaker
Garri Kasparov, zanger Peter
Maffay en tal van anderen,nam
de 86 jarige Duitse oud-minister van buitenlandse zaken,
Hans-Dietrich
Genscher
(rechts) op Rolduc de Martin
Buber Plaquette in ontvangst.
23
Onder de gasten o.a. Dries van
Agt en Klaus Kinkel. De Plaquette wordt sinds 2002 aan
mensen die zich verdienstelijk
hebben gemaakt voor de medemens. Dit op basis van het 'dialogische principe' van de Joodse filosoof Martin Buber.
3
Foto: Peter Trompetter
Meer regenwaterbuffers
nodig
Het zilver is terug!
KERKRADE - Driekwart jaar na de raadselachtige verdwijning uit een kluis van de Rabobank is het koningszilver van Broederschap Sint Sebastianus terug. Door de politie onderschept toen twee medewerkers van reinigingsdienst Rd4 de 200 schildjes afgelopen vrijdag wilden verkopen. De medewerkers zijn opgepakt.
15
Waarin opgenomen:
Parkstad
Creative City
Op zoek naar
carnavalsnieuws?
Kijk snel op kerkrade.gezien.nl
11
Boek ´Vervolgd in Limburg´
14 Februari Valentijnsdag
Ziggo 31 | TVLNederland | www.tvl.nl
Verras je
geliefde met
een geurtje
Kijk voor al onze
Parfumaanbiedingen op
www.outletbosman.nl
merkkleding en
originele parfums
30%-50%-70%
altijd goedkoper!
Lindenlaan 10, 6463 GJ Kerkrade, Tel. (045) 535 39 60, www.outletbosman.nl
ZZZ63$6+2(6QO
+((5/(1
Zie de achterpagina
voor onze
aanbiedingen
Binnenkort te zien in Theater Kerkrade:
Putting it Together
met Brigitte Heitzer in de hoofdrol!
HOORTOESTELLEN
NU VANAF
0,-
Of u nu op zoek bent naar een eenvoudig of geavanceerd
hoortoestel: bij Hans Anders heeft u altijd ruime keuze
uit betaalbare toestellen. Bovendien hebben wij uitsluitend toestellen van
gerenommeerde leveranciers in ons assortiment, waardoor u kunt rekenen
op de hoogste kwaliteit. Uit welke categorie hoortoestellen u ook mag
kiezen om voor vergoeding in aanmerking te komen, er is altijd minimaal
één toestel waarvoor u géén eigen bijdrage betaalt (na vergoeding van uw
zorgverzekeraar). Heeft u uw wettelijk verplicht eigen risico al verbruikt, dan
kost zo’n hoortoestel u dus 0,-!
Maak vandaag nog een afspraak met een van onze gediplomeerde audiciens
voor een persoonlijk en vrijblijvend advies. Bel gratis 0800 - 0027.
HANS ANDERS WERKT SAMEN MET ÁLLE ZORGVERZEKERAARS
HANS ANDERS KERKRADE
HOOFDSTRAAT 13
Op zondag 23 februari vindt
in Theater Kerkrade de voorstelling Putting it Together
plaats. In deze gezongen
relatiekomedie van Stephen
Sondheim ontvangt een op
elkaar uitgekeken, welgesteld koppel een ambitieus
jong stel en een happy single voor een hapje en een
drankje in hun kapitale appartement. Mensen bij elkaar brengen is één ding; de
boel bij elkaar houden blijkt
verraderlijker.
Wat uitgelaten begint, ontaardt al gauw in een emotioneel slagveld tussen de twee
koppels waar alles op scherp
wordt gezet; vuile was, oude
koeien, verwijten en verwensingen vliegen over en weer.
De vrijgezel lijkt als lachende
derde het relatieleed laconiek
te aanschouwen. Maar als
ook hij wordt meegesleurd in
een maalstroom van jaloezie,
lust, twijfel, angst, hebzucht,
waanzin, zelfhaat en hartstocht, lijkt niemand ongeschonden uit deze strijd te
zullen komen…
U wordt volgens het protocol van Zorgverzekeraars
Nederland ingedeeld in een categorie. Uw recht op
vergoeding is afhankelijk van uw polisvoorwaarden
en reeds gedeclareerde kosten. Niet geldig op reeds
bestelde producten of in combinatie met andere
acties en voordeelregelingen. Vraag uw audicien
naar de voorwaarden.
Een muzikale terugblik
Putting It Together van de vermaarde Amerikaanse componist en tekstdichter Stephen
Sondheim is, zoals hij het zelf
noemt, een “musical review”,
een muzikale terugblik. Sondheim zèlf selecteerde uit zijn
eerdere musicals het repertoire voor deze voorstelling.
Bestaand materiaal plaatst
hij, middels een nieuwe verhaallijn in een verrassende
context en geeft het zo een
onverwacht nieuwe zeggingskracht. Ook muzikaal herzag
en vernieuwde Sondheim het
materiaal; nummers werden
in nieuwe toonsoorten gezet,
opnieuw gearrangeerd en hier
en daar werd zelfs de vocale
bezetting veranderd, waardoor bijvoorbeeld solonummers ensemblenummers werden en duetten in soli werden
omgezet.
Zo komen er bekende songs
voorbij uit Sondheim’s hit-musicals als A Funny Thing Happened On The Way To The
Forum, Anyone Can Whistle, Company, Follies, A Little
Night Music, The Frogs, Mer-
Art & Gift shop
rily We Roll Along, Sweeney
Todd, Sunday In The Park With
George, Assassins, Into The
Woods en de film Dick Tracy.
Maar ook onbekend materiaal
dat nooit eerder op het toneel werd gebracht, krijgt een
plaats gekregen in Putting
It Together. Het resultaat is
meeslepend Amerikaans musical theatre vol vaart, vileine
humor, herkenning, hilariteit
en ontroering. met hilarische
én hartverscheurende songs,
in een gloedvolle, eigentijdse
vertaling van Jeremy Baker
(Koefnoen). Dit alles begeleid
door een achtkoppig orkest
van top-musici. Na internationaal succes op Broadway en
West End nu eindelijk in Nederland. Een must-see!
De topcast bestaat o.a. uit
Porgy Franssen, Paul Groot,
Esther Maas, de Limburgse
Brigitte Heizer en Matthias
Quadekker in een regie van
Peter de Baan (o.a.Turks Fruit,
Ramses en Billie Holiday).
Kaartverkoop: www.parkstad
limburgtheaters.nl of bel
kassa & informatie:
045 571 66 07.
CAMPER & CARAVAN
• verhuur • accessoires • stalling
Aanbieding geldig in week 7
Huub & Maria Haas • Heiveldstraat 79 • 6466 AH
Kerkrade-West • Tel: 045 - 535 19 17 • GSM: 06 - 51 29 2002
Verwen uw Valentijn
op
Ko uw
nu n!
rte
kaa
22 februari 20.11 uur
Theater Heerlen
Bestel nu 045 - 571 66 07
www.parkstadlimburgtheaters.nl
www.philharmoniezuidnederland.nl
volg ons op facebook twitter
Champagne ontbijt op bed!
€ 34,95
Thuisbezorgd regio Parkstad, Nuth en Gulpen
2.09
Valentijns muﬃn
1.95
95
Valentijns harten taartje12.
Valentijns koren
Valentijns strooisel
Heisse liebe middel
Pakje sterre rogge
WWW.BAKKERIJVONCKEN.NL
8.99
9.50
1.39
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
Pagina 3
Vier generaties
diek •sie •jo •neer
KERKRADE - Ter gelegenheid van de viering van de honderdjarige verjaardag van oud-gemeentesecretaris N. Eussen, brachten ook zijn opvolgers hun felicitaties over. Een unieke gelegenheid om vier generaties Kerkraadse gemeentesecretarissen op
de gevoelige plaat vast te leggen. Naast gemeentesecretaris Eussen (van 1964 - 1975) ziet u de heer Knebel, Kuikman en
geheel rechts de huidige gemeentesecretaris Harry Coumans.
Foto: Peter Trompetter
Het wonder van de broederschap
Het in mei 2013 verdwenen
koningszilver van Broederschap Sint Sebastianus uit
Kerkrade is afgelopen vrijdag bij een actie van politie
en justitie teruggevonden en
in beslag genomen. Een 44jarige man uit Brunssum is
aangehouden. Na opnderzoek is maandagochtend
een tweede 51-jarige verdachte, eveneens uit Brunssum, aangehouden en is ook
zijn woning doorzocht. Beide verdachten zijn werkzaam bij reinigingsdienst
RD4.
rijke informatie afkomstig van
reinigingsdienst RD4 hebben
politie en justitie het opsporingsonderzoek
afgelopen
januari opnieuw kunnen
opstarten. Al snel werd duidelijk dat de 44-jarige man uit
Brunssum op dat moment vermoedelijk het koningszilver in
bezit had. Nader onderzoek
bevestigde het vermoeden dat
deze persoon over het koningszilver beschikte en dat hij probeerde dit aan een derde te verkopen, naar verluidt aan de
secretaris van de broederschap.
Hoe dat in zijn werk is gegaan,
is bij het ter perse gaan van deze
krant nog onduidelijk. Het
koningszilver zou op 7 februari in de middag of avond worden overgedragen. De politie
besloot hierop om op het
moment van de overdracht in te
grijpen, het koningszilver in
beslag te nemen en de verdachten aan te houden.
Bij het opruimen van de kluis
van de Rabobank aan de Markt
in Kerkrade, in mei 2013, verdween het koningszilver van
Broederschap Sint Sebastianus
toen het door een misverstand
werd meegegeven aan reinigingsdienst RD4. Pas later kwamen medewerkers van de
Rabobank erachter dat het hier
feitelijk ging om het bewuste Ongelofelijk
koningszilver. Dankzij belang- Thei Ruiters van de broeder-
schap: "Dit is het wonder van
St. Sebastianus! Ongelofelijk
dat ons koningszilver terecht is.
Vanmorgen (maandag, red.)
zijn we op de hoogte gebracht.
We moeten nu even bijkomen
van de spanning en de emoties
en dan alles op een rijtje gaan
zetten. Ik heb koning Louis
Roukens al voorgesteld om in
vol ornaat het koningszilver bij
het politiebureau aan de Kaalheidersteenweg in Kerkrade af
te halen!" Ook op social media
stroomden maandag de eerste
reacties al binnen: "Sjiek vuur
uuch!!! Dat woar nog ens jod
nuits op dizze mondieg murje."
Niet losgelaten
Directeur Wil Sijstermans van
reinigingsdienst RD4: "Sinds
het verdwijnen van het
koningszilver zijn we aan de bal
gebleven. Er waren 4 denkbare
opties, waarvan twee (grofvuil
of medewerker) met een link
naar RD4. Vanaf dag 1 hebben
we het voorval geen moment
losgelaten en zijn we achter de
schermen bezig gebleven.
Rond de kerstdagen hebben we
de eerste signalen gekregen
over het koningszilver - in het
kader van het strafrechtelijk
onderzoek kan ik hier niet
nader op in gaan - en met dank
aan de politie kon het dit weekeinde worden opgelost. Bij de
twee personen gaat het om een
medewerker in loondienst - die
al een aantal jaren bij ons werkt
- en een gedetacheerde medewerker van WOZL,de opvolger
van Licom." Sijstermans vult
aan: "Elke organisatie wordt
wel eens geconfronteerd met
dit soort zaken. Ik moet de eerste werkgever nog tegenkomen
die durft te beweren dat het niet
zo is.Belangrijker is hoe je er als
organisatie mee omgaat! We
hebben er alles aan gedaan om
het koningszilver terug te krijgen. Dat is mooi voor St. Sebastianus en héél Limburg. Het
gaat toch om een belangrijk
stuk volkscultuur."
Zelver bin iech ummer bejaisterd jeweë va sjproache en al wat doamit tse maache hat. Mar dat hat nit jidderinne. Iech kan mieë jenisse
van e jód bóch wie van inne film. Weë jeer leëst, maat zieng eje filme
en die zunt ummer besser … Huutsedaags hat evvel jidderinne Hollendsje les jehad en besjtimd óch Engelsje les. Dat zouw me evvel nit
zage went me ziet wat die lu óp Facebook sjrieve. Iech mós ierlieg zieë
… iech bin nit zoeë jans kapot van al die 'social media', mar went me
mit de tsiet mit wil joa, dan mós me wal. Den de jong lu dunt alles
via 'social media'.Die krient ziech durch e 'appje' en maache óch sjloes
mit e 'appje'. Jeluklieg woar dat in mieng tsiet angesjter. Mar doa jeet
't hei nit uvver … Iech ving 't sjreklieg went iech zien dat berichte óp
Facebook en Twitter jezatse weëde, die pratsjvol mit feëlere zitse. 't Is
jraad als went lu ziech nit mieë de muite dunt um jet richtieg d'róp
tse zetse. En dat ving iech sjaad. 't Is nit ezoeë dat die lu nit wisse wie
't jesjrève mós weëde; 't is döks jemekkeliejer um 't mit feëlere d'rin tse
sjrieve. Noen maat dat vuur Facebook of Twitter nit zoeë vöal oes; of
't mós al zieë dat diene baas dat óch leëst en dinkt: wat e dom kuuche. Dat is natuurlieg jing reklaam vuur diech. Wie me 't óch bekiekt;
't deet ós sjproach jee jód. Jeluklieg zient vier óch ummer dökser dat lu
in 't plat óp Facebook of Twitter sjrieve. Dat is e jód tseeche; ós plat
leëft jeluklieg nog ónger de lu. Mar óch doa versjrek iech miech döks
van de feëlere. En da han iech 't nit uvver e sjtreefje tse vöal of tse winnieg of e verkieëd aktsent. Dat kan passere, wail 't nit ainfach is um
plat tse sjrieve. Óch doava hoffe vier natuurlieg, dat dat besser weëd
went d'r nuie dieksiejoneer oes is en de lu 't fiellaich jet ainfacher vinge of jet besser sjnappe (dat hoffe vier winniegstens).Nè, wat miech da
sjtuurt, is dat ze zaachens ópzukke in deë dieksiejoneer en die wöad
da ee óp ee broeche in zinne woa die wöad jar nit i passe. E vuurbild:
"Hü middieg" i plaatsj va "dizzemiddieg". Is mar e vuurbild. 't Jeëve
d'r nog vöal mieë. Mar jinne i Kirchroa zeët: Hu middieg. En went me
dat nit zeët, mós me dat óch nit sjrieve.'t Deet miech e bis-je dinke an
d'r uvverzetser va Google. Went me bij Google jet wöad sjrieft en da
óp 'Vertalen' duit, kan me ziech oeszukke in wat vuur sjproach die
wöad uvverzatse mósse weëde. Dat is ing kattastroof!! Vöal lu mene,
dat ze dat kanne broeche um wirklieg jet tse uvverzetse.Iech han nuits
vuur uuch: 't wirkt nit. Weë miech nit jeleuft, darf 't zelver oesprobere. Sjrief bij Google mar ins: "Buurvrouw wat een mooie koolmezen,
maar wat doet mijn haan op uw ezel?". En los Google dat da uvverzetse in 't Engelsj, da weest uur jenauw wat iech meen mit dat ee óp
ee uvverzetse. Mit dis jesjiechte wil iech nit zage, dat uur jee Kirchröadsj móst sjrieve. Iech wil alling mar zage, dat 't döks ainfacher is wie
me dinkt. En went me 'dizzemiddieg' dinkt, kan me mar besser óch
'dizzemiddieg' sjrieve … Bliet estebleef mit dat Kirchröadsj um jang
en hod ós óp de huegde went uur nog wöad, zagenswies of lidsjer of
versjere weest, die in ózze nuie dieksiejoneer mósse kómme. Dat kan
via [email protected] en uur kant natuurlieg mit doeë óp Facebook ónger "Dieksiejoneer Kirchroa".
Dis moal: 't Bertie Vermeersch.
Donaties voor Hambos
KERKRADE - De Hamboskliniek heeft van supermarkt Jan
Linders Kerkrade een donatie
van bijna 1.000 euro ontvangen.
In het kader van het gouden
bestaan van de supermarkt is
een fonds opgericht dat goede
doelen ondersteunt in de wijk
waar de supermarkt gevestigd
is. Van het geld worden o.a.
wiegelementen voor rolstoelen
aangeschaft, waardoor het
effect van een schommelstoel
wordt verkregen. Op de foto
vanaf links: Mw. Heynen van
Jan Linders; Karin Janssen en
Kim Thijssen van de Hamboskliniek, Dhr. van Kilsdonk van
Jan Linders en bewoonster
mevr. Huppertz.
1 minuut gratis winkelen bij Plus Paes Kerkrade
1 minuut gratis winkelen bij Plus Paes in Kerkrade was één van de hoofdprijzen
op de proclamatieavond van carnavalsvereniging de Blierheidsjerbuk.
De gelukkige winnares Silvia Jeukens is een lid van de carnavalsvereniging de
Spinnekopkes. Zaterdag 1 februari kwamen de Spinnekopkes en de Blierheidsjerbuk samen om de gewonnen prijs af te halen. Na een hartelijk ontvangst van
Dhr. en Mevr. Paes, die beide verenigingen ontvingen met berlinerbollen, strikken en koffie, kreeg de winnares van Jos Paes nog een korte uitleg over wat er
ging gebeuren. Silvia Jeukens ging bij de ingang van de winkel staan, vanwaar
het startsein werd gegeven. Alle aanwezige telde af van 11 tot 0.1 minuut en
11 seconde (het is tenslotte carnaval…), vervolgens rende de winnares door de
winkel om allerlei dingen in haar wagentje te gooien, aangemoedigd door de
hoogheden van beide verenigingen en natuurlijk ook door de andere leden. Na
1 minuut en 11 seconde, gingen ze gezamenlijk naar de kassa waar alles werd
afgerekend en door Jos Paes in het karretje werd gelegd. Als afsluiting werd er
een groepsfoto gemaakt. Kortom, een gezellige dag!
Acties geldig t/m zondag
16 februari 2014
www.janlinders.nl
1
00
ÁLLES
VOOR
bij Jan Linders
1
00
1.99
Prijs per kilo 2.50
50% KORTING
Onze Trots
gekookte
achterham
100 gram
2.29
Prijs per kilo 10.00
1
00
56% KORTING
1
00
Slagroomsoesjes
11 stuks
1.99
50% KORTING
OP=OP
Verse rookworst
naturel of mager
250 gram
1.99
Prijs per kilo 4.00
1
00
50% KORTING
Jan Linders Kofﬁe
alle varianten
250 gram
2.16-2.75
Prijs per kilo 4.00
1
00
TOT 63% KORTING
Lotus
toiletpapier
Confort
4 rollen
1.79
Jan Linders Kerkrade Marktstraat 51
Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.
1
00
44% KORTING
Stadsjournaal
Martin Buber Plaquette 2013 voor Hans-Dietrich Genscher
Op 7 februari jl. heeft de Duitse
oud-minister van buitenlandse zaken,
Hans-Dietrich Genscher, de Martin Buber Plaquette 2013 ontvangen.
De heer Genscher ontvangt de plaquette
omdat hij niet alleen een politicus was.
Hij heeft ook geluisterd naar de zorgen
en behoeften van mensen en stond open
De heer Genscher met de
Martin Buber Plaquette.
voor anderen. Deze menselijke component en zijn uitstraling heeft ervoor gezorgd dat de stichting Euriade de Martin
Buber Plaquette aan deze persoonlijkheid toe wilt kennen.
mensen die zich verdienstelijk hebben
gemaakt voor hun medemens. Dit in
overeenstemming met het ‘dialogische
principe’ van de ﬁlosoof Martin Buber.
Eerder ontvingen onder meer Herman
van Veen, Michael Gorbatsjov, Prinses
Martin Buber Plaquette
Irene van Lippe-Biesterveld, Peter MafDe Plaquette wordt sinds 2002 uitge- fay en Garry Gasparov deze onderreikt door de Stichting Euriade aan scheiding.
De heer Genscher tekent het Gouden boek van Kerkrade.
Opknappen dal Strijthagerbeek
De gemeente Kerkrade gaat het dal en
de hellingen langs de Strijthagerbeek
(langs de Torenstraat) opknappen. Aan
de Strijthagerbeek ligt een hellingbos
met voornamelijk loofhout.
Het Stadsjournaal is een uitgave van de
gemeente Kerkrade en komt tot stand
onder verantwoordelijkheid van Bureau
Communicatie van de Bestuursdienst.
Met het Stadsjournaal willen wij u graag
zo goed mogelijk informeren over
gemeentelijke aangelegenheden.
De pagina wordt zorgvuldig samengesteld.
Het is echter altijd mogelijk dat er een
foutje insluipt. Daarnaast dragen diverse
artikelen een informatief karakter.
Er kunnen geen rechten worden ontleend
aan de teksten. De artikelen staan ook op
www.kerkrade.nl. Het emailadres is:
[email protected].
Overhangende bomen
Er zullen een aantal bomen van de
helling langs de Strijthagerbeek verdwijnen. Door de kwalitatief slechte
bomen weg te halen krijgen de blijvende bomen meer kans en gelegenheid om door te groeien en ontstaat er
minder dood hout in de kronen van de
bomen. Bovendien komt er op deze
manier meer licht op de bodem waardoor de begroeiing langs de beek zich
beter kan ontwikkelen. Dit is dan weer
gunstig voor de aanwezige vogels en
andere (kleine) zoogdieren. Het nu
aan te pakken gedeelte zal minder intensief worden aangepakt als het eerste stuk van het Strijthagerbeekdal. De
werkzaamheden beperken zich tot het
weghalen van de gevaarlijk overhangende bomen en kwijnende en dode
bomen.
Verjonging
Het hellingbos zal gaan verjongen. Inheemse boomsoorten zoals de inlandse eik, haagbeuk, berk, beuk, vuilboom, lijsterbes en hulst zullen in
belangrijke mate het bosbeeld gaan
bepalen. Het verjongingsproces moet
zodanig begeleid worden dat de genoemde soorten ook kansen krijgen
om zich te vestigen. Door een menging van boomsoorten ontstaat er een
grotere stabiliteit met betrekking tot
calamiteiten zoals stormschade.
Flora en Fauna
Direct voorafgaande aan de uitvoering
wordt het nu aan te pakken deel geïnventariseerd op broedvogels en (beschermde) planten in het kader van de
Gedragscode zorgvuldig bosbeheer.
De inventarisatie van ﬂora en fauna
gebeurt altijd direct voor de uitvoering
van de werkzaamheden om een zo ac-
tueel mogelijk beeld vast te leggen van
de aanwezige ﬂora en fauna en zo nodig maatregelen te treffen om schade
en verstoring te voorkomen.
Fases
De werkzaamheden aan de helling
langs de beek worden in verschillende
fases uitgevoerd. De eerste fase is een
aantal jaar geleden (in 2009) al uitgevoerd, nu wordt het volgende gedeelte, ongeveer een derde van het resterende gedeelte, aangepakt. In de
toekomst zal het resterende gedeelte,
ook weer gefaseerd, verder worden
aangepakt.
De uitvoering van de werkzaamheden
worden begeleid door Bosgroep Zuid
Nederland. Voorafgaand aan de uitvoering worden de omwonenden geïnformeerd.
Het verwijderen van de gevaarlijke bomen en het verwijderen van dood hout
gebeurt vóór 15 maart a.s. in verband
met het aanstaande broedseizoen.
Voor meer informatie kunt u contact
opnemen met de gemeente Kerkrade
via het algemeen telefoonnummer 14
045.
www.kerkrade.nl
Wonen in hartje Kerkrade: ontwerp woontoren ‘De dirigent ‘ onthuld
toekomst. De Rodahal ligt in de directe
omgeving en de omliggende straten
dragen namen van componisten. ‘De
dirigent’ klinkt mij als muziek in de
oren.”
Ontwikkelaar Van Pol beheer BV realiseert in het kader van de centrumontwikkeling Kerkrade 47 huurwoningen en 19 koopwoningen. Een deel
van de 19 koopappartementen wordt
gerealiseerd in een markante woontoren in hartje stad: ‘De Dirigent’.
Ten behoeve van de woningen wordt
een nieuwe ondergrondse privé-stallingsgarage aangelegd met ingang aan
de Mozartstraat. De verkoop van de
hoogwaardige appartementen start op
17 maart a.s. De ontwikkelaar organiseert dan een bijeenkomst in de Rodahal.
Op woensdag 6 februari heeft Peter
Thomas, wethouder Ruimtelijke Ordening, het projectbord onthuld waarop
het ontwerp van de woontoren te zien
is. Volgens Leon van Horen, ontwikkelaar bij Van Pol Beheer BV is deze
naam ontstaan naar aanleiding van de
architectuur van het gebouw en de
omgeving waar de woontoren gerealiseerd wordt.
”De toren is een nieuw statig beeldbepalend element in het centrum”, aldus
Van Horen. Volgens wethouder Thomas sluit de naam perfect aan op de
omgeving. “We realiseren in de directe nabijheid van de woontoren ons
cultuurcluster, het volledig vernieuwde theater en de bibliotheek van de
De geplande oplevering van de koopappartementen is eind 2015. Wethouder Thomas is positief gestemd over de
verkoop: “We merken dat er veel interesse is voor de woningen. Dat verbaast me niet. Het is straks een prachtig nieuw gebouw in een volledig
nieuw ingericht centrum. Wonen in
‘De Dirigent’ wordt een beleving op
zich.”
Wethouder Peter Thomas (rechts) bij het projectbord van De dirigent.
Evenementenprogramma 2e helft 2014
Datum: zaterdag 5 juli 2014
Organisatie: Basisschool Bleijerheide
Evenement: Schoolpleinfeest
Tijdstip: van 12.00 uur tot 18.00 uur
Locatie: op het schoolplein van basisschool Bleijerheide aan de Bleijerheiderstraat 125
minafontein op een gedeelte van de
Franciscanerstraat en de Theresiastraat
en op zondag Kinderrommelmarkt op
de Theresiastraat
Datum: zondag 20 juli 2014
Organisatie: Stichting Botanisch Tuin
Kerkrade
Datum: donderdag 10 juli 2014
Evenement: Engelse Fair
Organisatie: Ouderraad van Basis- Tijdstip: van 10.00 uur tot 18.00 uur
school De Doorkijk
Locatie: in de Botanische Tuin, geleEvenement: Schoolfeest
gen aan de St. Hubertuslaan 74
Tijdstip: van 16.00 uur tot 23.00 uur
Locatie: op het schoolplein van Basis- Datum: maandag 28 juli 2014 tot en
school De Doorkijk, Singelweg 5
met vrijdag 1 augustus 2014
Organisatie: Een Boodschap voor
Datum: donderdag 10 juli 2014
Kerkrade
Organisatie: Oudervereniging Basis- Evenement: Kinderbijbelclub
school De Schakel
Tijdstip: van 11.00 uur tot 12.30 uur
Evenement: Schoolfeest
en van 14.00 uur tot 15.30 uur
Tijdstip: van 15.15 uur tot 22.00 uur
Locatie: op diverse grasveldjes in
Locatie: op het schoolplein van Basis- Kerkrade
school De Schakel, Leliestraat 31
Datum: augustus 2014 (exacte datum
Datum: donderdag 10 juli 2014
nog niet bekend)
Organisatie: Oudervereniging Basis- Organisatie: Bewoners Josephinaplein
school De Spoorzoeker
Evenement: Pleinfeest
Evenement: Schoolfeest BS de Spoor- Tijdstip: nog niet bekend
zoeker
Locatie: op het Josephinaplein
Tijdstip: van 13.00 uur tot 18.00 uur
Locatie: op het schoolplein van basis- Datum: vrijdag 1, zaterdag 2 en zonschool De Spoorzoeker, gelegen aan dag 3 augustus 2014
Plein 36
Organisatie: Stichting Speeltuin Eendracht
Datum: zaterdag 12 en zondag 13 juli Evenement: Tentenkamp
2014
Tijdstip: van vrijdag 16.00 uur tot en
Organisatie: Buurtvereniging De Bou- met zondag 11.00 uur
werwei
Locatie: in Speeltuin Eendracht aan de
Evenement: Sjpringbronfestival
Van Meertenstraat
Tijdstip: zaterdag van 18.00 uur tot
24.00 uur en zondag van 8.00 uur tot Datum: zondag 10 augustus 2014
23.00 uur
Organisatie: Stichting DrielandenomLocatie: zaterdag en zondag: Open loop
Air straatfeest rondom de Wilhel- Evenement: Drielandenomloop (wie-
lertoertocht)
21.00 uur en zaterdag van 9.00 uur
Tijdstip: nog onbekend
tot 20.00 uur
Locatie: o.a. diverse straten in Kerk- Locatie: op de Cruyffcourt, gelegen
rade
aan de Pricksteenweg
Datum: zaterdag 16 en zondag 17 augustus 2014
Organisatie: Castle of Love BV
Evenement: Castle of Love (Dance
Event)
Tijdstip: telkens van 14.00 uur tot
23.00 uur
Locatie: rondom kasteel Erenstein
(niet op binnenplein)
Datum: zaterdag 23 en zondag 24 augustus 2014
Organisatie: Eurode Omloop
Evenement: Eurode Omloop (wielerwedstrijd en muziekprogramma)
Tijdstip: zaterdag van 15.00 uur tot
24.00 uur en zondag van 10.00 uur
tot 17.00 uur
Locatie: op de Markt in Kerkrade Centrum inclusief podium Focus en in diverse straten in Kerkrade (en eventueel
Herzogenrath)
Datum: zaterdag 6 en zondag 7 september 2014
Organisatie: VC Furos
Evenement: Furos Beachvolleybalevenement
Tijdstip: zaterdag van 9.00 uur tot
24.00 uur en zondag van 9.00 uur tot
23.00 uur
Locatie: op de Markt in Kerkrade Centrum inclusief podium Focus
Datum: zondag 7 september 2014
Organisatie: Stichting Speeltuin Prickbos
Evenement: Familie Fun Dag
Tijdstip: van 10.00 uur tot 19.00 uur
Locatie: in het buurtpark Prickbos, gelegen aan de Pricksteenweg
Datum: zondag 7 september 2014
Organisatie: Stichting Samenwerkende Ondernemers Chevremont
Evenement: Jeetemarkt
Datum: zondag 24 augustus 2014
Tijdstip: van 12.00 uur tot 17.00 uur
Organisatie: Spaarclub E Jen Bouwer- Locatie: op de St.Pieterstraat, de pawei
rallelstraat van de Zonstraat, de St.
Evenement: BBQ
Paulusstraat en het Olmenplein
Tijdstip: van 11.00 uur tot 22.00 uur
Locatie: rondom de Wilhelminafon- Datum: zondag 7 september 2014
tein, op een gedeelte van de Francis- Organisatie: Kerkraads Symfonie Orcanerstraat
kest
Evenement: KSO-kasteelconcert
Datum: vrijdag 29 en zaterdag 30 au- Tijdstip: van 15.00 uur tot 17.30 uur
gustus 2014
Locatie: op de binnenhof van kasteel
Organisatie: Nederlandse Bond voor Erenstein
Tamboer Majoors
Evenement: 3 Landenwedstrijd Tam- Datum: zaterdag 13 september 2014
boer Majoors
Organisatie: Sjplinktere van de Hoots
Tijdstip: vrijdag van 17.00 uur tot Evenement: Buurtfeest Holz
www.kerkrade.nl
Evenementenprogramma 2e helft 2014
Tijdstip: van 15.00 uur tot 24.00 uur
Datum: zondag 21 september 2014
Locatie: op het Pastoor Wijnenplein en Organisatie: Kerkraads Symfonie Orin de Abtenlaan
kest
Evenement: Kunstmarkt “kunst en
Datum: zaterdag 13 september 2014
symfonie”
Organisatie: Stichting Ride 4 Fun
Tijdstip: van 10.00 uur tot 17.00 uur
Evenement: Ride 4 Fun
Locatie: op de cour van Abdij Rolduc
Tijdstip: van 8.00 uur tot 16.00 uur
Locatie: toerrit met auto’s en ontvangst Kermis Kerkrade Centrum: vrijdag 26
in het Raadhuis met start en ﬁnish op september 2014 tot en met dinsdag 30
de Markt in Kerkrade Centrum
september 2014
Datum: zondag 14 september 2014
Organisatie: Stichting Stivosina
Evenement: Indoor Cycling Marathon
Tijdstip: van 12.00 uur tot 18.00 uur
Locatie: op de Markt in Kerkrade Centrum inclusief podium Focus
Datum: zaterdag 27 september 2014
Organisatie: Stichting Oranjevereniging Kerkrade
Evenement: Cultureel Evenement herdenking (diverse activiteiten en tocht
langs oorlogsgerelateerde monumenten)
Datum: zaterdag 20 en zondag 21 Tijdstip: van 12.00 uur tot 24.00 uur
september 2014
Locatie: diverse locaties in Kerkrade
Organisatie: Stichting Kerkrade Hartstikke Goed
Datum: zaterdag 27 september 2014
Evenement: activiteiten rondom Bun- Organisatie: Stichting Drumcorps Eudesfesttag
rope
Tijdstip: zaterdag van 8.00 uur tot Evenement: DCE Finals (Europees
19.00 uur en zondag van 13.00 uur tot Kampioenschap voor Showkorpsen)
17.00 uur
Tijdstip: van 9.30 uur tot 23.00 uur
Locatie: in de winkels in Kerkrade Locatie: in het Parkstad Limburg StaCentrum en, in samenspraak met or- dion aan de Roda JC ring 1
ganisatie Bundesfest, in het voetgangersgebied
Datum: zondag 28 september 2014
Organisatie: Stichting Botanisch Tuin
Datum: zaterdag 20 en zondag 21 Kerkrade
september 2014
Evenement: Najaarsfair
Organisatie: Kruisboogschutterij Sint Tijdstip: van 10.00 uur tot 18.00 uur
Hubertus Haanrade
Locatie: in de Botanische Tuin, geleEvenement: Bundesfest 2014
gen aan de St. Hubertuslaan 74
Tijdstip: nog niet bekend
Locatie: zaterdag: muziekoptredens Datum: vrijdag 3 oktober 2014 (onder
op de Markt in Kerkrade Centrum in- voorbehoud werkzaamheden Markt
clusief podium Focus en zondag op- en toestemming van de marktkooplietocht door diverse straten in Kerkade den van de weekmarkt )
en muziekoptredens op de Markt in Organisatie: Stoffenspektakel
Kerkrade Centrum inclusief podium Evenement: Stoffenspektakel
Focus
Tijdstip: van 10.00 uur tot 17.00 uur
Locatie: in het voetgangersgebied in Organisatie:
Kirchröadsjer VasteKerkrade Centrum
loavends Verain, Alaaf Kirchroa 1936
Evenement: Opening CarnavalsseiDatum: zaterdag 4 oktober 2014 zoen
(onder voorbehoud werkzaamheden Tijdstip: om 11.11 uur
Markt)
Locatie: op de Markt in Kerkrade CenOrganisatie: Particulier Motto: Kerk- trum nabij het beeld d’r Nar
rade Leeft - Kerkrade Geeft
Evenement: Kerkrade Leeft Kerkrade Datum: zondag 16 november 2014
Geeft
Organisatie: Stichting Botanisch Tuin
Tijdstip: van 12.00 uur tot 18.00 uur
Kerkrade
Locatie: op de Markt in Kerkrade Cen- Evenement: Kerstfair
trum inclusief podium Focus
Tijdstip: van 10.00 uur tot 18.00 uur
Locatie: in de Botanische Tuin, geleDatum: zondag 19 oktober 2014
gen aan de St. Hubertuslaan 74
Organisatie: Achilles Top
Evenement: stadsloop Kerkrade
Datum: zaterdag 22 november 2014
Tijdstip: 14.00 uur tot 16.00 uur
(onder voorbehoud werkzaamheden
Locatie: diverse straten in Kerkrade
Markt)
Organisatie: Stichting Kerkrade HartDatum: zaterdag 25 oktober 2014 stikke Goed
(onder voorbehoud werkzaamheden Evenement: Intocht Sinterklaas
Markt)
Tijdstip: van 11.00 uur tot 19.00 uur
Organisatie: Stichting Kerkrade Hart- Locatie: in het voetgangersgebied in
stikke Goed
Kerkrade Centrum inclusief podium
Evenement: Halloween
Focus
Tijdstip: van 8.00 uur tot 19.00 uur
Locatie: in het voetgangersgebied in Datum: in de maand december (onder
Kerkrade Centrum inclusief podium voorbehoud werkzaamheden Markt)
Focus
Organisatie: Stichting Kerkrade Hartstikke Goed
Datum: vrijdag 7 november 2014
Evenement: Winterevenement
Organisatie: Basisschool Bleijerheide Tijdstip: nog niet bekend
Evenement: St. Maartensoptocht
Locatie: in het voetgangersgebied in
Tijdstip: van 19.00 uur tot 20.30 uur
Kerkrade Centrum inclusief podium
Locatie: route: Angelastraat, Barba- Focus
rastraat, Theresiastraat, Josephinastraat, Josephinaplein, Kokelestraat, Datum: zaterdag 20 december 2014
Voccartstraat,
Kant,
Kokelestraat, Organisatie: Bewoners Petrus DorrPannesheiderstraat, Dr. Ackensplein, straat
Bleijerheiderstraat, schoolplein Basis- Evenement: Kerstviering
school Bleijerheide
Tijdstip: van 10.00 uur tot 14.00 uur
Locatie: op het pleintje aan de Petrus
Datum: dinsdag 11 november 2014 Dorrstraat
(onder voorbehoud werkzaamheden
Markt)
Ofﬁciële mededelingen
Aangevraagde omgevingsvergunningen ingang van de dag na de datum van
deze publicatie na telefonische afspraak
Het college maakt bekend dat op de tus- worden ingezien bij de vakbalie Bousen haakjes vermelde data de volgende wen, Wonen, Leefomgeving van het
aanvragen voor een omgevingsvergun- stadskantoor.
ning zijn binnengekomen:
Ingekomen sloopmeldingen
• Het kappen van 9 bomen aan de TunHet college maakt bekend dat op de tusnelweg 108 (d.d. 29.01.2014)
• Het bouwen van een carport aan sen haakjes vermelde data de volgende
de Crombacherstraat 32 (d.d. sloopmeldingen zijn binnengekomen:
29.01.2014)
• Het gebruiken van het bedrijfspand als • Het verwijderen van asbesthoudende
toepassingen aan de Chrysantstraat
ﬁtnessclub aan de O.L. Vrouwestraat
17 (d.d. 28.01.2014)
103 (d.d. 29.01.2014)
• Het plaatsen van vlaggenmasten aan • Het verwijderen van een asbesthoudende teerlaag aan de Kremersstraat
de Roda JC-ring 5 (d.d. 03.02.2014)
12 (d.d. 28.01.2014)
• Het slopen van alle hoofd- en bijgebouwen en het vellen van alle hout- • Het verwijderen van asbesthoudend
plaatmateriaal aan het Heiveldplein
opstanden aan het Burg. Dohmen45 (d.d. 28.01.2014)
plein/Debeijestraat (d.d. 03.02.2014)
• Het verwijderen van asbesthoudend
plaatmateriaal aan de KrichelbergsDe ingediende aanvragen kunnen met
Intrekkingbeleid omgevingsvergunning
weg 4 (d.d. 29.01.2014)
• Het verwijderen van asbesthoudende voor de activiteit bouwen van één of
toepassingen aan de Mgr. van Gils- meer woningen/appartementen
straat 19 (d.d. 03.02.2014)
Het college maakt bekend dat op 4 feIngekomen melding artikel 8.41 Wet bruari 2014 door hen het geactualiseerde ‘intrekkingbeleid omgevingsvergunmilieubeheer
ning voor de activiteit bouwen van één
Het college maakt bekend dat ingevolge of meer woningen/appartementen’ is
artikel 8.41, lid 1 van de Wet milieube- vastgesteld. Het overgrote deel van verheer op 28 januari 2014 een melding gunde woningen/ appartementen wordt
is ingekomen van bakkerij Voncken- vrij snel gerealiseerd. Een deel van de
woningen/appartementen
Caubo v.o.f. voor het uitbreiden van vergunde
haar brood- en banketbakkerij op het wordt echter niet binnen een bepaalde
perceel aan de Wiebachstraat 13 met termijn gerealiseerd of komt helemaal
circa 1100 m2.
niet meer tot stand. Het is om diverse
redenen niet gewenst om omgevingsDe stukken liggen van 13 februari tot en vergunningen voor de activiteit bouwen
met 26 maart 2014 ter inzage bij de vak- van één of meer woningen/appartemenbalie Bouwen, Wonen en Leefomgeving ten in stand te laten zonder dat daaraan
van het stadskantoor en kunnen worden binnen een bepaalde termijn uitvoering
ingezien na telefonische afspraak via wordt gegeven. Het college heeft op bahet algemeen telefoonnummer 14 045. sis van artikel 2.33, lid 2, onder a, van
www.kerkrade.nl
Uitgave
Ofﬁciële mededelingen
de Wabo de mogelijkheid om omgevingsvergunningen in te trekken indien
binnen 26 weken na het onherroepelijk
worden van de omgevingsvergunning
geen begin met de werkzaamheden is
gemaakt of indien de al gestarte werkzaamheden langer dan een aaneengesloten periode van 26 weken stilliggen.
De reikwijdte van het beleid betreft omgevingsvergunningen voor één of meer
woningen/appartementen.
meester op 30 januari 2014 de Beleidregel onthefﬁngen vaste schenktijden
paracommerciële rechtspersonen heeft
vastgesteld.
Deze beleidsregel geeft het kader aan
op basis waarvan de burgemeester onthefﬁng kan verlenen van de regels die
de gemeenteraad heeft vastgesteld in de
Verordening Paracommercie Gemeente
Kerkrade 2013.
Deze beleidsregel treedt in werking op
12 februari 2014, de dag van bekendHet ‘intrekkingbeleid omgevingsver- making via het elektronisch gemeengunning voor de activiteit bouwen van teblad van de gemeente Kerkrade, te
één of meer woningen/ appartementen’ raadplegen via www.overheid.nl
vervangt het vigerende intrekkingbeleid
‘bouwvergunningen’.
De vermelde Beleidsregel ligt kosteloos
ter inzage bij het informatiecentrum
Het ‘intrekkingsbeleid omgevingsver- van het stadskantoor en is eveneens te
gunning voor de activiteit bouwen van raadplegen via www.overheid.nl en de
één of meer woningen/ appartementen’ gemeentelijke website, onderdeel deligt met ingang van 13 februari 2014 centrale regelgeving.
voor iedereen ter inzage bij het infor- Iedereen kan op verzoek tegen betaling
matiecentrum van het stadskantoor.
van het daarvoor verschuldigde legesbedrag een afschrift krijgen van de geOntwerpbeschikking Wet Geluidhinder noemde verordening.
Het college is voornemens om in het
kader van de vaststelling van het bestemmingsplan ‘Kerkrade West IV’ hogere waarden als bedoeld in artikel 76
van de Wet geluidhinder vast te stellen.
Het betreft de volgende percelen met
geprojecteerde woningen:
kadastraal nummer
KRD00 H 2802/1010
situering
Kaalheidersteenweg tussen nr 68 en 76
kadastraal nummer
KRD00 H 72
situering
Kaalheidersteenweg tussen nr 48 en 60
kadastraal nummer
KRD00 H 2670/2667/47
situering
Kaalheidersteenweg tussen nr 22 en 28
De stukken liggen van 13 februari tot
en met 26 maart 2014 ter inzage bij het
vakloket Bouwen, Wonen en Leefomgeving van het stadskantoor. Inzage is
enkel mogelijk na telefonische afspraak
via het algemeen telefoonnummer van
de gemeente 14 045.
Belanghebbenden kunnen van 13 februari tot en met 26 maart 2014 schriftelijk hun zienswijze met betrekking tot
het ontwerpbesluit indienen.
De zienswijze dient schriftelijk bij het
college (adres: zie kader adresgegevens)
te worden ingediend en moet voldoen
aan de voorwaarden die beschreven
staan bij ‘Een bezwaarschrift of zienswijze indienen’ (zie kader).
Het indienen van een zienswijze is,
naast het zijn van belanghebbende, een
voorwaarde om tegen het uiteindelijke
besluit beroep in te kunnen stellen.
Beleidsregel onthefﬁngen vaste schenktijden paracommerciële rechtspersonen
Hierbij delen wij u mede dat de burge-
Ontwerpbestemmingsplan
West IV
12 februari 2014
foonnummer van de gemeente Kerkrade
14 045. Het bestemmingsplan kan ook
digitaal worden ingezien op de website
van de gemeente en via de landelijke
voorziening www.ruimtelijkeplannen.
nl. Het planidentiﬁcatienummer is
NL.IMRO.0928.BPKerkradeWestIVOw02.
Iedereen kan gedurende de hiervoor
genoemde termijn schriftelijk dan wel
mondeling (op afspraak via het telefoonnummer 14 045) een zienswijze
kenbaar maken ten aanzien van het
ontwerp-bestemmingsplan. De voorkeur gaat uit naar het indienen van een
schriftelijke zienswijze. Uw schriftelijke
zienswijze dient te worden gericht aan
de gemeenteraad van Kerkrade, onder
vermelding van ‘zienswijze ontwerpbestemmingsplan Kerkrade West IV’,
postbus 600, 6460 AP Kerkrade.
Verleende omgevingsvergunningen
Het college heeft de volgende omgevingsvergunningen verleend en op de
Kerkrade tussen haakjes vermelde data aan de
aanvragers verzonden:
Het college maakt op grond van artikel • Het bouwen van een overkapping
3.8 van de Wet ruimtelijke ordening de
aan de Dr. Limpensstraat 1 (d.d.
terinzagelegging van het ontwerpbe30.01.2014)
stemmingsplan Kerkrade West IV be- • Het kappen van een treurwilg
kend.
aan de Elbereveldstraat 510 (d.d.
30.01.2014)
Het plangebied is gelegen in het wes- • Het kappen van 2 kastanjebomen aan
telijk deel van Kerkrade en wordt glode Esdoornstraat (d.d. 30.01.2014)
baal begrensd door de Kasperenstraat/ • Het kappen van 4 dennen aan de
Strijthagenweg (gedeeltelijk) aan de
Kaffebergsweg 41 (d.d. 05.02.2014)
westzijde, de Berthradisstraat en de
achterzijde van de percelen gelegen De stukken liggen, na telefonische afaan de Seghemanstraat/Grasweide aan spraak, ter inzage bij de vakbalie Boude noordzijde, de achterzijde van de wen, Wonen, Leefmilieu van het stadspercelen gelegen aan de Burgemeester kantoor.
Franssenstraat en de Krichelbergsweg Belanghebbenden kunnen binnen 6
aan de oostzijde, Kleingraverstraat (ge- weken na de datum van verzending van
deeltelijk)/Parkstraat/Schifferheidestraat de vergunning aan aanvrager een been de achterzijde van de percelen ge- zwaarschrift tegen dit besluit indienen.
legen aan de John Erkensstraat aan de Het bezwaarschrift dient schriftelijk bij
zuidzijde.
het college te worden ingediend (adres:
zie kader adresgegevens) en moet volVoor het plangebied wordt beoogd een doen aan de voorwaarden die beschrehandhaafbaar bestemmingsplan op te ven staan bij ‘Een bezwaarschrift of
stellen, dat zowel planologisch-juri- zienswijze indienen’ (zie kader). Een
disch als beleidsmatig actueel is. Het bezwaar schorst echter niet de werking
uitgangspunt is een bestemmingsplan van de vergunning.
met een overwegend beheersmatig karakter, maar wel met moderne en ﬂexi- U kunt de voorzieningenrechter van
bele bouw- en gebruiksregels. Vastge- de Rechtbank Limburg, Postbus 1988,
steld beleid is in het bestemmingsplan 6201 BZ Maastricht, verzoeken een
verwerkt. Bijzondere vermelding be- voorlopige voorziening te treffen indien
hoeft het feit dat het plan onder meer onverwijlde spoed, gelet op de betrokvoorziet in een wijzigingsbevoegdheid ken belangen, dat vereist. Voorwaarde
om onbenutte woningbouwmogelijkhe- is dat u ook bezwaar heeft gemaakt.
den (bouwtitels) op termijn te kunnen
laten vervallen.
U kunt ook digitaal een verzoekschrift
indienen bij bovengenoemde rechtbank
Het ontwerp-bestemmingsplan met bij- via http://loket.rechtspraak.nl/
behorende stukken ligt met ingang van bestuursrecht. Daarvoor moet u wel be13 februari 2014 gedurende 6 weken schikken over een elektronische handter inzage bij het vakloket Bouwen, tekening (DigiD). Kijk op genoemde site
Wonen, Leefomgeving van het stads- voor de precieze voorwaarden.
kantoor. Inzage is mogelijk na telefonische afspraak via het algemeen tele-
Adresgegevens
Correspondentie-adres:
Gemeente Kerkrade
Postbus 600, 6460 AP Kerkrade
Telefoon: 14 045 Fax: (045) 567 63 95
E-mail: [email protected]
Internet: www.kerkrade.nl
Bezoekadressen:
Gemeente Kerkrade, stadskantoor
Markt 33, 6461 EC Kerkrade
Voor het inzien van stukken,afdeling
Burgerplein en het vakloket Bouwen,
Wonen, Leefomgeving.
Gemeente Kerkrade, Raadhuis
Markt 1, 6461 EB Kerkrade
Hier vinden de vergaderingen van de
gemeenteraad en het college plaats.
Locatie Hammolenweg
Hammolenweg 6, 6466 XV Kerkrade
Openingstijden
Burgerplein
Ma t/m vr 8.30 – 12.00 uur vrije inloop
Ma t/m wo 8.30 – 17.00 uur, op afspraak
Do 8.30 – 19.00 uur, op afspraak
Vr 8.30 – 12.00 uur, op afspraak
Vakloket Bouwen, Wonen, Leefomgeving
van de Stedelijke Ontwikkeling en Beheer
Bel voor het maken van een afspraak met het
algemeen telefoonnummer van de gemeente:
14 045.
Vakloket Maatschappelijke Zorg
Werkplein, Markstraat 6, Kerkrade
Zonder afspraak: ma t/m vr: 8.30 - 12.00 uur
Met afspraak: ma t/m do: 12.00 - 17.00 uur
Bel voor het maken van een afspraak met
het algemeen telefoonnummer van de
gemeente:14 045.
Een bezwaarschrift of
zienswijze indienen
Een bezwaarschrift/zienswijze moet
worden ondertekend en dient tenminste
te bevatten:
a. naam en adres van de indiener;
b. de dagtekening;
c. een omschrijving van de inhoud van de
bekendmaking/de publicatie waartegen
het bezwaar/de zienswijze is gericht;
d. de gronden van het bezwaar cq.
een uiteenzetting van de zienswijzen.
Sociale wijkpunten
De sociale wijkpunten zijn bereikbaar via
het algemene telefoonnummer
14 045 tegen lokaal tarief te bellen.
Sociaal Wijkpunt De Linde
MC de Linde, Lindenhof 1
- woensdag 10.00 - 12.00 uur,
13.00 - 14.00 uur
- donderdag 9.00 - 12.00 uur,
13.00 - 16.00 uur
Sociaal Wijkpunt Oost
Het Patronaat, Ursulastraat 232
- dinsdag 9.00 - 12.00 uur, 13.00 - 16.00 uur
- donderdag 10.00 - 12.00 uur
Sociaal Wijkpunt Noord
Bibliotheek, Terbruggen 18
- maandag 13.00 - 16.00 uur
- dinsdag 13.00 - 16.00 uur
Sociaal Wijkpunt West
Akerstraat 31
- maandag 11.00 - 12.00 uur
- dinsdag 10.00 - 12.00 uur
- woensdag 11.00 - 12.00 uur,
13.00 - 16.00 uur
- donderdag 10.00 - 12.00 uur,
13.00 - 16.00 uur
- vrijdag 11.00 - 12.00 uur
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
Pagina 9
Kennismaking
Vijf straten gaan in
Kerkrade op de schop
betonnen en gebakken bestratingsmateriaal.Tot slot was nog
geld over van het jaar 2013. Dat
bedrag wordt overgeheveld en
ingezet om binnenkort de
opknapbeurt van de Erensteinerstraat te bekostigen.
KERKRADE
De gemeente Kerkrade gaat vijf
straten in de stad reconstrueren. Om te beginnen zijn de
Fabritiusstraat en de Richerstraat in de wijk Holz aan de
beurt. Deze liggen in het verlengde van elkaar, waarbij de
Fabritiusstraat een stuk smaller
is. Vandaar dat daar géén
bomen worden geplant.
Op de site Gezien.nl en social
media heeft de keuze voor deze
straten enkele reacties opgeleverd. Met name het gemis van
de Einderstraat in dit lijstje van
vijf straten wordt bekritiseerd.
Ook de aanpak van de Kaalheidersteenweg tussen de nieuwe
rotonde en de rotonde ter
hoogte van de Akerstraat is
gewenst.
In Spekholzerheide zijn twee
straten aan de beurt. Daar gaan
de St. Martinusstraat en St.
Rochusstraat op de schop.Voor
een bedrag van circa vier ton
vindt de herinrichting plaats,
waarbij wordt gewerkt met
Ontwerp woontoren
'De Dirigent' onthuld
BOCHOLTZ - Waar kun je nu beter kennis maken met de Limburgse politiek dan in het Gouvernement. Dus reisden de groep
7-leerlingen van basisschool Bocholtz onlangs af naar de hoofdstad van Limburg om er in het provinciehuis een uitgebreide
rondleiding te krijgen. Het initiatief kwam van de lokale Simpelveldse politica Mariska Werrij-Wetzels, di een week eerder op
school les had gegeven over politiek. Volgend jaar zijn de kinderen van de basisschool in Simpelveld aan de beurt om van
de Limburgse politiek te proeven.
Prinsentreffen Oranjerie
'Wonen in 'De Dirigent'wordt een beleving op zich.'
en is voor publiek ook gratis
toegankelijk.
Prinsen moeten zich vooraf
aanmelden bij Dré Peters via
[email protected] of 0628888363.
mond - dit jaar op dinsdag 25
februari - hoort zeker thuis in
het rijtje van provinciale topfeesten. Bij de organisatie hebben zich intussen al tientallen
prinsen aangemeld,en naar verwachting komen er daar nog
vele bij.
Het programma op dinsdag 25
Het prinsentreffen in Roer- februari begint om 19.33 uur
LIMBURG
Het wordt ongetwijfeld weer
een onvergetelijk feest vóór en
ván enige honderden carnavalsprinsen en hun trouwe aanhang: het grote prinsentreffen
in TheaterHotel de Oranjerie
in Roermond.
Cameratoezicht van de baan
KERKRADE
Het gewenste cameratoezicht
op de bedrijventerreinen Rodaboulevard, Spekholzerheide en
Euregiopark in Kerkrade gaat
definitief niet door. Er blijkt
een chronisch gebrek aan geld,
omdat buiten de gemeente
Kerkrade geen andere subsidiënten wensen bij te springen
én dat (bereidwillige) ondernemers maar 15 procent van het
eigenlijk benodigde bedrag
ophoesten. Naast een 'gat' van
270.000 euro om de investeringen voor deze 'pilot' te bekostigen,doet het jaarlijkse exploitatietekort van 59.700 euro het
project helemaal de das om.
Na jaren van voorbereidingen,
aldus Van Horen. Volgens wethouder Thomas sluit de naam
perfect aan op de omgeving.
"We realiseren in de directe
nabijheid van de woontoren
ons cultuurcluster, het volledig
vernieuwde theater en de bibliotheek van de toekomst. De
Rodahal ligt in de directe
omgeving en de omliggende
Peter Thomas, wethouder straten dragen namen van comRuimtelijke Ordening, heeft ponisten. 'De dirigent' klinkt
het projectbord onthuld waar- mij als muziek in de oren."
op het ontwerp van deze woontoren te zien is. Volgens Leon Voor de bewoners van De Dirivan Horen, ontwikkelaar bij gent een nieuwe ondergrondse
Van Pol Beheer BV is deze naam garage aangelegd met ingang
ontstaan naar aanleiding van aan de Mozartstraat. Op 17
de architectuur van het gebouw maart is er een bijeenkomst in
en de omgeving waar de woon- de Rodahal voor geinteresseertoren komt te staan. "De toren den. De geplande oplevering
is een nieuw statig beeldbepa- van de koopappartementen is
lend element in het centrum.", eind volgend jaar.
KERKRADE
In het kader van de centrumontwikkeling worden in hartje
centrum huurwoningen en 19
koopwoningen gebouwd. Een
deel van de koopappartementen wordt gerealiseerd in een
Ook dit jaar komen alle carna- markante woontoren, met als
valsprinsen weer samen.
naam 'De Dirigent'.
waarvoor de gemeente Kerkrade 20.000 euro heeft uitgegeven, wordt de handdoek door
het college nu in de ring
gegooid. Uit een toelichting
van het gemeentebestuur aan
de raad blijkt dat in 2007 al
werd gepleit voor cameratoezicht, omdat de 'veiligheid te
wensen overliet' en sprake was
van inbraken in panden en
voertuigen. In de tussenliggende jaren is de kostprijs van het
systeem toegenomen van 3
naar 4 ton, terwijl tegelijkertijd
is gebleken dat de ondernemers
niet bereid zijn om een extra
duit in het zakje te doen. Andere co-financierders ontbreken
blijkbaar ook.
Daar rij je voor om.. (alleen op do., vrij. & za.)
INCLUSIEF 1 JAAR
PECH ONDERWEG SERVICE
VARKENSHAASJES
KILO
Hekkert SERVICE TIP
20% KORTING OP REPARATIE
EN ONDERHOUD VOOR UW OPEL
VAN 10 JAAR OF OUDER.
Opels van 10 jaar en ouder krijgen vanaf nu 20% korting op onderhoud
en reparaties bij Hekkert Autogroep! Kijk voor meer info over dit unieke
aanbod op myopel.nl of kom naar onze werkplaats.
www.hekkertautogroep.nl
Sittard Maastricht Heerlen Roermond Weert Venlo
9.
99
Mooie, lange
gepelde
KNALLER VAN DE WEEK
500 gram gehakt +
3 gepan. Schnitzels +
3 Runderschnitzels
(gemarineerd)
Moet je proeven!
op=op!
Uit eigen keuken
2 porties
Erwtensoep Lasagne
NU:
2 potten
BELEGGINGSADVIES
Kwaliteit die je proeft
Hamworst
Cervelaat
Leverkaas
9. 6. 10. 3.
Samen
99
Aanbiedingen geldig van
dinsdag 11 febr. t/m zaterdag 15 febr. 2014.
Prijswijzigingen en/of drukfouten voorbehouden.
99
-
300 gram voor
59
SLAGERIJ JONGEN B.V. Veldhofstraat 70, 6471 CK Eygelshoven, tel. 045-5351263, www.slagerij-jongen.nl
VÓÓR 1 APRIL
AANGIFTE DOEN?
O n t d ek d e v el e vo o rdelen
d i e d e b el as t i n g ad v i s eu r a a n biedt
Als u vóór 1 april aangifte doet, krijgt u
meestal binnen 3 maanden bericht van
de Belastingdienst. U leest dan of u een
bedrag moet betalen of dat u een bedrag terugkrijgt. Dus alle reden om hiervoor tijd vrij te maken en er goed voor
te gaan zitten. Met de komst van het
elektronische aangifteprogramma is het
bijna een eitje geworden maar ondanks
dat het zo simpel lijkt, is dit voor veel
belastingbetalers dat allerminst.
nemen van een handboek. Dit kan een
tijdrovende bezigheid zijn, die wel eens
meer vragen zou kunnen opwerpen als
beantwoorden.
Menige ‘aangever’ die het zich verdiepen in de belastingwet niet bepaald tot
zijn favoriete bezigheden rekent, zou
zich bovendien liever met iets anders
bezighouden.
Voor deze categorie kan de helpende
hand van de belastingspecialist een
veelbetekenende rol spelen.
Maar niet alleen de ‘leek’ doet er goed
aan zich voor zijn aangifte tot een administratiekantoor-of belastingadviesbureau te wenden.
Ook de ingewijde belastingplichtige kan
veel geld besparen door de aangifte uit
te besteden aan een deskundige. Velen
hebben de voordelen van de belastingadviseur en/of het administratiekantoor
al ontdekt. Waarom u niet?
Gelukkig dat er - ook in uw regio – administratiekantoren en belastingadviesbureaus zijn die als geen ander uw
belastingbelangen kunnen behartigen.
Hoewel de Belastingdienst er alles aan
doet om ons belastingsysteem voor iedereen toegankelijk te maken, blijft het
voor een grote groep Nederlanders lastig om geheel zelfstandig de aangifte
juist in te vullen.
Als men zich er zelf aan waagt en over
onvoldoende kennis van de belastingwetgeving beschikt, zal men zich hierin
moeten verdiepen met het ter hand
Neem vrijblijvend contact op met een
van de specialisten op deze pagina.
Administratiekantoor
J. Bellen
andels
Administratie- & Belastingdeskundige
Accountancy
Fiscale dienstverlening
Financiële planning
Personeel en organisatie
Juridische dienstverlening
assurantiën
J.F.E. BELLEN
Lupinestraat 149
6466 SG Kerkrade
Tel. 045 - 541 39 73
E-mail:
[email protected]
Voor alle:
- Verzekeringen
- Geldleningen/hypotheken
- Verzorging aangifte
particulieren
Patronaatstraat 64, 6466 HR Kerkrade
Tel. (045) 5413132
[email protected]
www.handels-ass.nl
Lid Nederlandse Orde van
Administratie- en
Belastingdeskundigen
Grens-Pendel Adviesburo
Elly Wilms
C
M Groep
Vestiging Beek
Vondelstraat 2
6191 CN Beek
Vestiging Kerkrade
Euregiopark 2
6467 JE Kerkrade
T (046) 436 09 55
F (046) 436 04 55
T (045) 535 12 45
F (046) 436 04 55
www.c-mgroep.nl
Belastingformulieren een ramp?
Het bureau voor grensoverschrijdende
belasting- en sociale zaken.
t
elp
t
Be
la s
i
ng
I m p ul s h
!
Over uw inkomen uit Duitsland werd tot voor kort géén belasting betaald… - tot nu toe. Daarin
is nu verandering gekomen. Iedereen die vanuit Duitsland Rente krijgt, zal hiermee te maken
krijgen. Velen krijgen de schrik als de van ambtswege opgelegde aanslag (Bescheid) op de deurmat valt. Hiertegen is in de meeste gevallen iets te doen. U moet wel op tijd reageren. Meestal
is deze aanslag veel te hoog en is in veel gevallen door het opvoeren van aftrekposten tot nihil
terug te brengen. Negeer dus niet hun schrijven en reageer op tijd.
m
te a
Er zijn ook mensen die al betaald hebben, voor deze mensen is in veel gevallen nog altijd iets
te doen waardoor ze in veel gevallen hun geld terugkrijgen. Reageer dus niet te laat. Voor een
vrijblijvend en informatief gesprek kunt u contact opnemen met: Grens-Pendel Adviesburo Elly
Wilms. Het bureau voor grensoverschrijdende belasting- en sociale zaken.
U kunt bij ons terecht als u :
• ouder dan 60 jaar bent;
• in Kerkrade woont;
• een maximum bruto
verzamelinkomen tot € 20.000,(alleenstaanden) of tot € 25.000,(echtparen) heeft.
Grens-Pendel Adviesburo Elly Wilms
Dr. Ackensplein 1, 6462 CS Kerkrade | Tel. 045-5670525
E-mail: [email protected]
Adviesgroep Somers & Brabant doet aangifte voor u.
Zo bespaart u tijd en weet u zeker dat u niet onnodig geld laat
liggen. Bel voor afspraak of kom langs voor de tarieven.
Wat
doen
wij
allemaal?
Afspraak maken
Van 19 februari t/m 14 maart* kunt u van
maandag t/m vrijdag tussen 10.00 en 12.00 uur
bellen om een afspraak te maken.
Ons telefoonnummer is: (06) 15 04 83 27.
* m.u.v. 3 en 4 maart (Carnaval)
Wij bemiddelen ook in de hypotheekverstrekking van o.a.:
BLG
bezoekadres Hoofdstraat 77, Kerkrade t (045) 545 63 51 www.impulskerkrade.nl
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
Pagina 11
Joden hadden in Limburg meer kans op
overleven dan elders in Nederland
PARKSTAD / BEEK
De oorlogsjaren '40-'45. In Heerlen wordt
een jonge vrouw van Joodse komaf opgepakt vanwege vermeende Duits-vijandige
uitlatingen. Het meisje wordt op transport
gezet naar Auschwitz waar ze wordt vergast. Later bleek dat het 'kind' helemaal
niet was opgepakt vanwege Duits-vijandige
teksten, maar omdat ze verliefd was op een
Arische jongen. Hoe liefde leidt tot de dood
van een jong meisje; het is slechts een van
de schrijnende anekdotes die historicus
Herman van Rens (67) en zijn vrouw Annelies blootlegden tijdens archiefonderzoek
voor Hermans' dissertatie 'Vervolgd in
Limburg. De Jodenvervolging tijdens de
Tweede Wereldoorlog' en het daarop volgende boek dat in mei vorig jaar werd uitgebracht. Sinds die publicatie verzorgt de
voormalige huisarts en historicus samen
met zijn vrouw tal van drukbezochte lezingen over het thema. De reacties van toehoorders bevestigen het belang van hun
onderzoek, dat in totaal vier jaar in beslag
nam.
Herman van Rens "Wij stellen
vast dat die oorlog nog altijd
veel emoties losmaakt, ook bij
mensen van latere generaties.
Dan merk je hoe diep die gevoelens wortelen." De verbazing en
vraagtekens over de holocaust
die Herman en Annelies bij hun
gehoor vaststellen,is het tweetal
niet vreemd want tot op de dag
van vandaag vragen ze zich af
hoe een beschaafd Europa op
enig moment in de geschiedenis
is kunnen komen tot het stelselmatig en georganiseerd uitroeien van een bevolkingsgroep
enkel en alleen op basis van etniciteit. "Die verbazing, dat ongeloof is beslist een drijfveer
geweest voor onze interesse
voor de holocaust," geeft van
Rens toe. Maar ook de vraag
waarom er zo weinig bekend
was over de Jodenvervolging in
hun eigen provincie, Limburg,
zette hen aan tot een vier jaar
lange tocht langs archieven.Van
Rens: "Honderden boeken,
films, reportages en artikelen
zijn er verschenen over de
Jodenvervolging in Nederland
en altijd lag de focus op de situatie in de randstad, met name in
Amsterdam. Logisch, want daar
trof je de grootste groep Joden
aan. Maar over de vervolging
van Joden en Sinti (zigeuners
red.) in Limburg was weinig
bekend. Daar lag voor ons een
mooie uitdaging want ook die
geschiedenis moet geschreven
worden. Je hoopt altijd dat je
wat meer van het mysterie van
de holocaust ontrafelt." Al eerder was Van Rens uit statistische
gegevens duidelijk geworden
dat de overlevingskansen voor
Joden per provincie verschilden
en onder andere in Limburg
groter waren dan in andere
delen van het land. "Ik wilde
weten hoe dat kwam.Via onderzoek heb ik kunnen aantonen
dat de wijze waarop arrestaties
werden aangepakt een cruciale
rol speelde. In Amsterdam werden de meeste Joden opgepakt
tijdens onaangekondigde razzia's, terwijl in Limburg de
arrestaties meestal een dag van
tevoren werden aangekondigd.
Die 24 uur bleken cruciaal en
Herman en Annelies van Rens bij het monument ter nagedachtenis aan de Joodse gemeenschap van Beek. Op het monument
staat het bijbelvers dat ooit stond boven de deur van de Beekse synagoge: ‘Dit is de poort naar de Eeuwige. Rechtvaardigen
mogen hier binnengaan’ (psalm 118). Als toppunt van cynisme hadden de nazi’s deze spreuk ook aangebracht boven de deur
van de gaskamer van Treblinka.
Foto: Hub Gielissen
gaven mensen de tijd om onder
te duiken." In eerdere studies
(Bart van der Boom titel toevoegen s.v.p.) werd reeds grotendeels afgerekend met de misvatting dat veel Joden zich gewillig
lieten afvoeren. Van Rens: "Van
der Boom maakt duidelijk dat
de Joden in Nederland tot eind
'43 helemaal niet wisten welk
lot hen te wachten stond als ze
op transport gingen. Nu klinkt
dat naïef, maar destijds kon niemand vermoeden dat er vernietigingskampen waren. Meestal
dacht men te vertrekken voor de
Arbeidseinsatz,om te werken in
de Duitse oorlogsindustrie. Die
onwetendheid verklaart veel. In
mijn studie voeg ik daar een
argument aan toe door aan te
geven dat veel Nederlandse
Joden helemaal geen keuze hadden omdat ze aangehouden
werden tijdens een onaangekondigde razzia. Maar met de
aangekondigde arrestaties is
nog altijd niet volledig verklaard waarom de Joden in Limburg grotere overlevingskansen
hadden dan elders in Nederland
en dat er ook binnen Limburg
grote verschillen waren. Van
Rens: "Hoe verklaar je dat in bij-
Woord van de meester
Met genoegen denk ik terug aan de
momenten in mijn kinderjaren waarop mijn moeder, mijn zus en ik op zaterdag een dagje naar de stad gingen.
Naar Heerlen, welteverstaan.
Daarbij werd een bezoek aan Winkelcentrum ‘t Loon nooit overgeslagen.
Via de voetgangerstunnel vanaf de
promenade, waar ik een beetje angstig meeliep aan de hand van mijn
moeder, lag ‘t Loon binnen handbereik. Ik vond het om twee redenen
nooit vervelend om naar ‘t Loon te
gaan: het betekende altijd een ritje
op het zwarte paard van C&A, en bij
de Hema een tompouce. Ik noemde
dat “een roze gebakje”. ‘t Loon was
gezellig en ﬂoreerde.
Hoe anders is de situatie nu. Na de
voorbeeld Heerlen 72 % van de
Joden kon onderduiken terwijl
in Kerkrade slechts 19 % een
onderduikadres kon vinden?
Het antwoord vonden wij bij de
publicist Staub die het concept
'society of enablement' in het
leven riep.Dat concept betekent
eenvoudig gezegd dat er in een
groep mensen een bepaalde
moraal kan ontstaan onder
invloed van één of meer invloedrijke, gezaghebbende leiders.
Van Rens: "Blijkbaar ontstaat er,
bij sommige groepen en door
toedoen van een klein aantal
morele leiders met gezag een
bereidheid om te helpen. Dat
fenomeen heeft zich in Limburg inderdaad voorgedaan. In
Heerlen had je een gemeenschap van gereformeerden die
zich, onder leiding van de charismatisch leider, dominee Pontier, bijzonder hebben ingezet
voor hun Joodse medemens
door hen gelegenheid te bieden
onder te duiken.Vergis je niet in
de risico's die die mensen liepen. Op de eerste plaats handelden ze tegen de wet en dat was
in die jaren al een enorme stap
en verder riskeerden ze hun
eigen leven en dat van hun fami-
lie want voor degenen die
onderduikers hielpen, wachtte
de gaskamer." Van Rens wijst er
op dat dergelijke leiders ook
elders in de provincie te vinden
waren. "Het is niet alleen de
gereformeerde gemeenschap in
Heerlen geweest die zich heeft
onderscheiden door dergelijk
gedrag. In West-Limburg was er
een groep katholieke boeren
waar hetzelfde gebeurde. Voorwaarde voor een dergelijke ontwikkeling is ,naast de aanwezigheid van een charismatisch leider, waarschijnlijk het bestaan
van een groep mensen dat gelijke morele waarden kent en
waarbinnen men elkaar blindelings vertrouwt." Een positieve
rol, zo benadrukken de onderzoekers, was er ook voor enkele
katholieke voorgangers die de
moed en het gezag hadden om
hun stem te verheffen tegen de
bezetter."Er wordt wel eens laatdunkend gesproken over de rol
van de katholieke kerk in de oorlogsjaren. Dat mag gelden voor
de houding van het Vaticaan en
voor geestelijken in sommige
andere landen, maar in Limburg hebben heel wat geestelijken zich uitgesproken tegen de
bezetter en tegen de manier
waarop de Joden behandeld
werden. Soms hebben ze hun
standvastigheid moeten bekopen met de dood zoals pastoor
Vullinghs uit Grubbenvorst die
op transport is gezet en het leven
liet in Bergen Belsen."
Jeroen Janssen
Met de uitgave van hun boek is voor Annelies en Herman het
hoofdstuk van de Holocaust allerminst afgesloten. Het echtpaar
verzorgt lezingen over de Holocaust en afgelopen jaar organiseerde het echtpaar een vijfdaagse reis naar Auschwitz, waarin
de laatste reis van een grote groep Limburgse joden werd nagegaan, een reis die zij graag komend najaar willen herhalen vanwege de positieve ervaringen. Het boek ‘Vervolgd in Limburg ’
is verschenen in de serie Maaslandse Monografieën en het boek
is verkrijgbaar in de boekhandel. Voor informatie over een reis
naar Auschwitz: [email protected] .
Op het zwarte paard en een roze gebakje
ernstige verzakking in 2011 en de
daaropvolgende gedeeltelijke sloop,
hebben veel ondernemers hun deuren gesloten en is het er stil. Veel te
stil voor een winkelcentrum ...
‘t Loon door de gemeente als een geluk bij een ongeluk wordt beschouwd.
Men kan de sloop immers verantwoorden vanwege de verzakking terwijl daarmee een onderliggend probleem wordt aangepakt, namelijk dat
Sinds april 2013 overleggen de ge- in de Heerlense binnenstad al jaren
meente en de eigenaren van ‘t Loon behoorlijke leegstand van winkelpanover de toekomst. Volgens de wet- den heerst.
houder is de kans groot dat ‘t Loon
uiterlijk in 2017 gesloopt zal worden. Als gemeente en provincie besluiten
Men brengt het mooi: het Loon wordt om de sloop van ‘t Loon en de verhuigesloopt om de binnenstad te ver- zing van de resterende ondernemers
sterken. De overgebleven winkeliers te bekostigen (we spreken dan over
zullen namelijk met ﬁnanciële on- zo’n 30 miljoen euro), dan betalen u
dersteuning naar het stadscentrum en ik daar als belastingbetaler aan
verhuizen.
mee. Volgens sommigen is dit wrang
omdat de gemeente de afgelopen
Hiertegen worden wel wat bezwaren decennia onvoldoende in staat is
opgeworpen. Het lijkt er volgens som- gebleken om de leegstand van Heermigen op dat het kunnen slopen van lense winkelruimtes terug te dringen.
Opvallend is in ieder geval dat de gemeente aan de ene kant ‘t Loon wil
slopen en aan de andere kant ook
bezig is met de uitbreiding van het
winkeloppervlak in de binnenstad. Er
staan twee andere grote projecten op
stapel (Maankwartier en De Plu).
Hoe het ook gaat verlopen, mijn herinnering aan het zwarte paard en het
roze gebakje zal in elk geval wél behouden blijven!
Mr. R.J.F.H. Weerts
Pennino Advocaten
zie ook: www.pennino.nl
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
Goertz Installatie BV
• Badkamers
• Centrale verwarming
• Tegelwerken
045 - 546 34 41
045 - 546 34 41

Albert Thijsstraat 6k, 6471 WX Eygelshoven, fax 545 1752
www.goertz-installatie.nl
Dakdekkersbedrijf
045 - 545 79 61
BORGANS & Zn
Meer dan 40 jaar
timmer-, dak-, zinkwerk /
trespa bekleding
Vraag vrijblijvend advies/offerte
Bleijerheiderstraat 103, KERKRADE
Tel. 06-536 90 239 - Fax 545 98 98
- WWW.BORGANS.NL
Zand + Grind + Containers
Schoon puin storten
Opslagcontainers te huur
op gewenste locatie
045 - 546 55 04
Mercuriusstraat 1, Kerkrade Industrieterr. Dentgenbach
Kruijen & FrissenUw GARAGEDEUR specialist!
Nievelsteenstraat 5, 6
telefoon : 045 - 541 4
Tel. 045 - 541 47 70
www.kruijen-frissen.nl
Kep Blaauw en Zn. v.o.f.
Grond- en sloopwerken- verkoop gebruikte bouwmaterialen
Zand- en grindhandel - storten van steen/puin - afvalverwerking
045 - 535 01 07
045 - 545 32 79
Wenckebachstraat 22, 6466 NC Kerkrade
t.o. milieupark - Fax: 045-535 01 08
E-mail: [email protected]
www.kepblaauw.com
Nu ook
afval
storten
Pagina 12
LIMBURGSE PRINT SERVICE
Raamfolie
*Keuze uit veel modellen * Op maat *Inclusief aanbrengen
045 - 545 38 18

045-5453570
06 - 54722985
Prinses Irenestraat 2, 6463 BS Kerkrade. Fax 045-5354892
Woning- en Projectstoffering
Klüter
St. Quirinusstraat 73
6W4XLULQXVVWUDDW$'.HUNUDGH
6464 AD K k d
Nullanderstraat
Toupsbergstr. 86120-A
Kerkrade
Reeds méér dan 35 jaar uw adres voor
timmer-, dak-, zinkwerk (met garantie)
Vraag vrijblijvend advies/offerte
Mobiel
06-51075318
of 06-47785237
045-5453818
of 06-47785237
APK
Diesel
Campers
Moterfietsbanden
Franciscanerstraat 58
6462 CP Kerkrade
www.auto-pijpers.nl
GEVELREINIGING LIMBURG
• kappen • stralen • voegen • reparatiewerk
• impregneren • graffitiverwijderen
Kanariestraat 50 - Kerkrade - 045-5491466
ENSSA
TEGEL- EN KLUSBEDRIJF
Uw aanspreekpartner voor:
• tegelwerk • badkamer-renovatie
• laminaat • plafonds • reparaties
www.enssa.nl
Op de Knip 37, Kerkrade
06-20250370
ICHTER BOUW
HOBOMAT BV Jan Scheeren
VOLKERN BOEIPLATEN
Dakdekkersbedrijf
Hans Lips
Hans Lips V.O.F.
06-20957449
HOUT- EN PLAATMATERIALEN
Specialiteit op maat leveren van
Nullanderstraat 102B Kerkrade
045-545 45 22 www.limprint.nl
&
045 - 545 40 88
045-5423423
RM Inox Steel
Bart van Slobbestraat 17
EYGELSHOVEN (ind.terrein Julia)
Fax: 045 561 06 66
www.richterbouw.nl
www.rm-inoxsteel.nl
AUTO RAPIE
GEEFT DE HOOGSTE PRIJS VOOR UW
LOOP-, SLOOP- EN SCHADE-AUTO
Tevens onderdelenverkoop
Locht 70 Kerkrade-West www.rapie.nl
De Van/Voor weken bij Autobedrijf Rotor!
PRIJS
VERL AGINGEN
ŠKODA Fabia Drive
Standaarduitrusting o.a.:
Sunset
Multifunctioneel lederen stuurwiel
Parkeersensoren achter
Navigatiesysteem Amundsen
24%
Ŕ
Ŕ
Ŕ
Ŕ
goedkop
er
Van € 18.540,-
Bron: Editie NL mei 2013
voor € 14.590,-
Knoﬂooksauzen
Uw voordeel € 3.950,-
0.27 l
v an 1.39
Goulashsoep of
v an 1.69
Texaanse bonensoep
29
1.
0.8 l
ŠKODA Citigo Sprint
Direct leverbaar
ŠKODA Rapid Spaceback Businessline Pro
Direct leverbaar
Van € 10.725,-
Ŕ
Van € 20.640,-
Streaky
bacon
voor € 9.990,-
voor € 17.490,-
80 g
Uw voordeel € 735,-
Uw voordeel € 3.150,-
Ŕ
Brandstofverbruik gemiddeld 3,4-10,2 L/100km (1 op 9,8-29,4) CO2-emissie 89-237 gr/km.
Profiteer van veel voordeel op de verschillende ŠKODA actiemodellen.
Direct uit voorraad leverbaar! Kom snel naar onze showroom, want OP=OP.
www.skoda.nl
Genoemde vanaf prijzen zijn incl. BTW en excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaarmaken en leges.
Wijzigingen druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten.
Actieaanbod geldig t/m 31 maart 2014 of zolang de voorraad strekt. De verbruikscijfers zijn gemeten volgens een
Europese testmethode. De testmethode heeft niet tot doel het praktijkverbruik nauwkeurig weer te geven.
Het praktijkverbruik kan daarmee afwijken. Het daadwerkelijk verbruik van uw auto hangt ook sterk af van uw
rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.
AUTOBEDRIJF ROTOR B.V.
Uw partner in mobiliteit
Terhoevenderweg 96, 6412 ZJ Heerlen, Tel.: 045 - 541 69 00
[email protected], www.auto-rotor.nl
1.29
Pangasiusﬁlet
600 g
OOKT
HOUTGER
van 2.59
v an 1.89
1.79
2.49
Vanaf zaterdag 15-02-2014
Wolfgang AT-AS45Q2
Condensatoraccuschroevendraaier
Tot 300 schroeven per uur.
- 4.5" qHD IPS scherm
- Android 4.2 (Jelly Bean)
- 4 GB geheugen
N IN 60
PGELADE
O
Opleidingen starte
n in de
week van 24 - 28
februari
Receptioniste / Telefoniste (6 mnd),
Administratief Medewerker (9 mnd),
Financieel Administratief Medewerker (12 mnd),
Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd),
Secretaresse (12 mnd),
Medewerker Projectadministratie (12 mnd),
Diverse Commerciële opleidingen (12 mnd),
BKB / BKC / PDB
SCHRIJF JE NU IN!
0800-4464464
(gratis)
www.fabiusopleidingen.nl
Geen speciﬁeke vooropleiding nodig
Fabius is een CRKBO erkende opleider
1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties
Meer dan 90% van onze cursisten beveelt onze opleidingen aan
189.00
Elektronische
kluis
49.99
SET VAN
2
Gewicht: 4 kg.
Afmetingen:
31x20x20 cm.
24.
99
14.99
Dummy
camera’s
Vers & voordelig!
*
Vanaf woensdag 12-02-2014
Bloemkool
47%
Per stuk
goedkop
v an 1.49
er
0.79
o.a. Heerlen, Maastricht, Roermond, Sittard, Venlo, Venray
50%
goedkop
er
CONTAINERSERVICE
CONTAINERSERVICE
O7FSIVVS
7BOBGN
UNN
O7FSWPFS
O$POUBJOFSTWPPSBMMFEPFMFJOEFO
O1BSUJDVMJFSFOFOCFESJKWFO
O-FWFSJOHWBO[BOEFOHSJOE
O(SPOEWFS[FU
Afvalcontainers voor puin-grondhout-groen en rest afval.
7"&43"%&))/65)5FM
0'463'/""3888.&&/4/65)/-
EN
SECOND
Bloedsinaasappelen
700 g
vvan 1.19
0.59
* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 12-02-2014 t/m dinsdag 18-02-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
Pagina 14
- ADVERTORIAL -
Zondag 16 februari:
Kom alvast in de carnavalsstemming bij Shoppingcenter ‘LOON!
HeerlenDe carnaval
staat over een aantal weken
weer voor de deur. Verheugt
u zich ook op die knotsgekke dagen begin maart?
Om alvast in de stemming te
komen treedt op zondag 16
februari Sjpasskapel Ummer
Get Angesj op in Shoppingcenter ‘LOON. En natuurlijk hebben de winkeliers
hun deuren geopend zodat
er naar hartelust gewinkeld
kan worden! Breng vooral
ook een bezoek aan de Karnevalswierts voor de mooiste zondag 16 en koopzondag
23 februari tussen 14.00 en
carnevalskostuums!
16.00 uur. Ook op zaterdag
1 maart zorgt Ummer Get
Ummer Get Angesj
Deze Heerlense sjpasska- Angesj voor meer dan één
pel zorgt de komende weken vrolijke noot!
op een aantal dagen voor
gezellige vastelaovesmuziek Overige activiteiten
Heeft u hem wel eens gein Shoppingcenter ‘LOON:
zo treden ze op op koop- zien? Clown Toon, de mas-
!"!#"$% !&" !& '" HOU VAN
JE THUIS!
woonboulevardheerlen.nl
cotte van ‘LOON? Op zondag 16 februari en zaterdag
1 maart loopt deze vrolijke
clown rond en deelt ballonnen uit.
En op zaterdag 22 februari
is het de beurt aan DJ Mathijs Gulpers om te zorgen
dat het winkelende publiek
in polonaise door ‘LOON
loopt!
Er is altijd wat te doen
in Shoppingcenter ‘LOON!
Kijk voor uitgebreide informatie over de koopzondagen
en het winkeliersaanbod op
www.hetloon.nl
PER WEEK
DUS ELKE ZONDAG!
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
Pagina 15
Creative City
Blijde gezichten in Discovery Center Continium in Kerkrade waar zaterdag vertegenwoordigers van overheid, bedrijfsleven en kennisinstellingen het glas hieven op het feit
dat het Limburgs Parlement met een toezegging van 14 miljoen euro groen licht gegeven heeft voor de nieuwbouw van het Red Dot Design Lab, het Earth Lab en de Connector, die de twee nieuwe instellingen met het Continium verbindt tot Creative City. Door de realisatie van Creative City in combinatie met het centrumplan krijgt Kerkrade
een compleet nieuwe uitstraling.
Foto’s: Peter Trompetter
Anya Niewierra samen met de heer Vos.
Een ‘vlammend’ kunstwerk voor burgemeester Som.
Een jeugdige bezoekster is al helemaal klaar voor de toekomst. Ook de medewerkers toasten op de nieuwe ontwikkelingen.
Genodigden en medewerkers van Continium vol belangstelling voor Creative City.
Noël Lebens, Continium-directeur Hans Gubbels en Jos Som werpen een blik op de toekomst.
Koninklijk Kerkraads
Mannenkoor St. Lambertus 1873
gratis
Koorscholing
voor mannenstemmen
vanaf vrijdag 14 maart 2014 tussen 19.00 en 20.00 uur
Kleding en kringloopbankzuid
toegankelijk voor iedereen.
MAAR met een verwijzing van o.a.
gemeente-maatschappelijk werk-bib-enz.
6 maal per jaar gratis shoppen.
Je eigen stem
als hobby
Voor meer informatie of aanmelding
Carlo Dijkman, tel. 045-5455532
of stuur een mail naar:
[email protected]
Kijk ook eens op onze website:
www.kkm-lambertus.nl
Tevens halen wij gratis u meubels
en kleding op die een 2de ronde
mee kunnen.
Openingstijden:
Ma. t/m vrij. 9.00 tot 15.00 uur
Za. 9.00 tot 14.00 uur
Kledingbank zuid
St.Jansstraat 47, Hoensbroek
045-2054502 / 06-46137712
’t Goudklompje
Inkoop van goud en zilver!!!
HEERLEN - Ergens in een lade of kast nog een gouden sieraad dat je nooit meer omdoet? Breng het
dan naar het aan de Bongerd 22 (Heerlen-Centrum
aan de markt) gelegen Goudklompje.
Hier is de zaak van W. Gelissen gevestigd. Zij geeft
de klanten die haar winkel bezoeken een speciaal
gevoel van tevredenheid. “Wij laten de klant namelijk zien hoe het goud getest wordt”, vertelt de eigenaresse.
’t Goudklompje koopt ‘oud goud’, gouden sieraden,
gouden munten, tandgoud, restgoud en ook kapotte
sieraden. “De klant krijgt contant geld uitbe- Voor de beste deal ga je naar ’t Goudklompje
taald. Onze service is perfect.”
(Foto: Jan Valentijn)
Openingstijden: dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur
Fantastische actie!
Alle meubelen nu BTW-VRIJ kopen!
De BTW-actie geldt op de gehele collectie
zitmeubelen en interieurs!
UITSLUITEND NOG T/M ZATERDAG!
ALLEEN
DEZE WEEK
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
FEBRUARI
12 13 14 15
FEBRUARI
FEBRUARI
FEBRUARI
KOOPAVOND
KOOPAVOND
KOOPAVOND
9.30-22.00 UUR
9.30-22.00 UUR
9.30-22.00 UUR
9.30-17.00 UUR
3 EXTRA INGELASTE KOOPAVONDEN TOT 22.00 UUR!
3+2 zits Paraguay
Elektrische boxspring MIAMI
Karakteristiek vormgeven bankstel uitgevoerd in Categorie 1 Leder. Leverbaar in diverse kleuren.
Complete 2-persoons boxspring voor een ongeëvenaarde
stuntprijs! Geheel elektrisch verstelbaar. Leverbaar in prachtige
bekleding Duca en diverse breedtematen.
Normaal 1.699,-
SUPER
AANBIEDING
• 2 Pocketgeveerde boxsprings
• Elektrisch verstelbaar
(2 afstandsbedieningen)
• Drukverlagende
comfortschuimmatrassen
• Matras-stoppers
• Design hoofdbord &
blokpotenset
VOOR 749,-
NU619,01
Normaal 1.699,-
NU499,-
2+Hoek+2+Longchair Franco
NERGENS
GOEDKOPER!
Complete en royale zitgroep in Stofcategorie 1. Leverbaar in diverse kleuren, stoffen en opstellingen.
Kan ook gespiegeld geleverd worden. Normaal 2.399,- voor 1.149,- nu 949,59.
Als 2+Hoek+2:
Normaal 1.849,-
VOOR 849,-
NU701,65
3+2 zits Victoria
COMPLEET INTERIEUR NEBRASKA
Strakke belijning in combinatie met weergaloos
zitcomfort. Leverbaar in een groot aantal bekledingen en
kleuren. Uitgevoerd in Supreme.
DUO
COMPLEET
Normaal 3.399,-
VOOR 2.399,-
NU1982,64
TV/Audio/HIFIDressoir
Eetkamertafel
4 Eetkamerstoelen
Salontafel
Normaal 999,-
VOOR 549,-
453
,72
NU
BANKSTEL
+3+2 ZITS
www.woonsquare.nl
BERGEN OP ZOOM Wassenaarstraat 45 (centrum) 3 EINDHOVEN W. van Konijnenburglaan 1d 3 HEERLEN In de Cramer 76 (Woonboul. Heerlen) 3 MIDDELBURG Mortiereboulevard 12
3 NIEUWEGEIN De Liesbosch 70 (Ind. Liesbosch) 3 OOSTERHOUT (N-BR) Beneluxweg 3 (langs A27 afslag 17, naast McDonalds en Tulip Inn) 3 OSS Frankenweg 31 (Woonboul. Oss-Oost)
In alle bovenstaande filialen is een
OPENINGSTIJDEN:
Woensdag t/m vrijdag
Zaterdag
Zondag
aanwezig.
LET OP: 3 EXTRA KOOPAVONDEN TOT 22.00 UUR
: 9.30-22.00 uur
: 9.30-17.00 uur
: ALTIJD GESLOTEN
P GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR bij alle vestigingen
 LEUKE KINDERSPEELHOEK bij alle vestigingen
Geen BTW-korting op slaapmeubelen
Da’s thuiskomen!
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
Pagina 17
AGENDA
BRUNSSUM
ZA 15 FEB houdt Bazuinenkorps Jong Leven een snuffelmarkt in café
De Burcht aan de Wieënweg 16; de aanvang is om 11.00 uur en
duurt tot 15.00 uur. Wilt u een tafel huren dan kan dat bij mw. de
Jonge 045 - 526 87 78 en 0657333470. De entree is gratis.
ZA 16 FEB start om 14.00 uur een snertwandeling. Vanuit heemtuin
In de struiken, Nicolaes Maesstraat, 2leidt Jan Lutke Schipholt de
deelnemers veilig door de hei. Daarna gezellig samen zijn met een
lekkere kop snert+ tegen kostprijs.
HEERLEN
TOT 15 FEB zijn de schilderijen van de uit Houthem afkomstige Hub
Frijns te bezichtigen in het Savelbergklooster aan de Gasthuisstraat. Op maandag van 13.00-17.00 uur en dinsdag tot en met
zondag van 10.30-17.00 uur. Toegang gratis.
ZA 15 FEB houden de Vlavrèters oët Welte-Bensroa de 55+ zitting
voor medioren en senioren. Het programma start om 14.11 uur
van start in het gemeenschapshuis en wordt voorafgegaan door
koffie met vlaai. Toegang bedraagt 5,55 euro.
ZO 16 FEB wordt het Open Limburgs snelschaakkampioenschap voor
teams (viertallen) gehouden in De Caumerbron, Corisbergweg
197. Zaal open om 9.00 uur. Club- en thuisschakers kunnen zich
aanmelden via mail: [email protected]
ZO 16 FEB worden tijdens de Heilige Mis van 9.30 uur alle verongelukte mijnwerkers van de Mijn Oranje Nassau II zetel in Schaesberg, 51 ondergronds en 9 bovengronds, herdacht tijdens de
koempelmis in Parochie Sint Antonius van Padua Beersdalweg 64
in Heerlen.
ZA 22 FEB nodigen De Sjelme eenieder graag uit voor een carnavalsfeest in cafe Pelt van 15.00 tot 19.00 uur. Prins en prinses van De
Sjelme worden uitgeroepen en ook de jeugdprins en stadsprins
van Heerlen maken hun opwachting. Voor de origineelste carnavalsoutfit zijn er leuke prijzen te winnen. het geheel wordt omlijst
door tal van artiesten. Alle artiesten treden gratis op en de
opbrengst van de middag gaat naar de kinderafdeling van het
Atrium ziekenhuis.
DI 25 FEB 25 kunnen senioren die voor verlenging van hun rijbewijs
moeten worden gekeurd weer terecht in Buurtcentrum Markieshuis, Markiesstraat 5. Een afspraak maken kan via 0626894874
en de keuring kost 25 euro. Het keuringsformulier, de zogenaamde
Eigen Verklaring, is verkrijgbaar bij de gemeente en op internet
via mijn.cbr.nl.
MAART wilt u zich inzetten voor de reumabestrijding in Heerlen-Centrum en heeft u daarvoor een paar uur beschikbaar? Word dan
collectant of medeorganisator voor de collecteweek van het Reumafonds van 10 t/m 15 maart. U kunt hiervoor contact opnemen
met Reumafonds Amsterdam, 020-5896471 of [email protected]
TOT 31 MRT is er Foto-expositie portretfotografie uit de serie
"Afspiegelingen " van Hans Brouns in Galerie Parc Imstenrade 66.
Geopend op werkdagen van 9.00 - 17.00 uur.
HOENSBROEK
ELKE ZAT tussen 12.30 en 14.30 zijn de scouts van Sint Christoffel
Berichten voor de
agenda van deze krant
dienen voor vrijdag
12.00 uur bij de
redactie te zijn.
Mail naar:
redactieheerlen
@aencmedia.nl
Enkele tips:
Troubadour/zanger Jos Meessen verzorgt op 15 februari samen met zijn dochters een avondvullende voorstelling in theater de Klimboom in Simpelveld.
actief op de Randweg 16 in Hoensbroek. Tussen 10.30 en 12.00
zijn ook de jongere kinderen onder de 10 jaar (Bevers en Welpen)
er 'aan de gang'. Iedereen is welkom om een kijkje te nemen.
Meer informatie bij Jo Peulen, groepsbegeleider tel. 045-5214895
of [email protected].
DI 18 FEB houdt de WAO-Belangenvereniging Hoensbroek-Heerlen
om 14.00 uur een bijeenkomst betreft de WIA
(Wet Inkomsten naar Arbeidsvermogen) in het Harrie Meershuis St
Josephstraat 21 te Hoensbroek. Toegang gratis.
ZO 16 FEB houdt JCV de Veldkretserkes de traditionele jeugdzitting
in het gemeenschapshuis. De aanvang is 14.11 uur. Er zijn optredens van Denise en Ritchie, Fiorenza, mini Döom en Dööl, Shakin
DJ's, de plaatselijke schooljeugd en dansmarietjes en Hoaf Klaor
Doa Zint 4, als winnaar van de schlager 2014. Ook de jeugdraad
met jeugdprins Gyan I en jeugdprinses Jill II en de grote raad van
elf met prins Sylvain I zullen aanwezig zijn. De entree is gratis.
Kinderen die graag een optreden willen verzorgen kunnen zich
opgeven bij Angèle Neven.
KERKRADE
VRIJ 14 FEB houdt Miranda de 56e MCV Revue in Café Zaal De
Wieëtsjaf op de Markt. Aanvang 20.00 uur; toegang gratis. Het
* Omschrijf de activiteit kort en bondig
* Vermeld datum, locatie, aanvang / openingstijden
* Stuur een voor publicatie rechtenvrije foto
mee; indien plek wordt
de foto meegenomen
programma vermeldt deelname
van Dreigestirn Herzogenrath, Tanzgruppe Herzogenrath Merkstein, Vasteloavendsgroep de Stjtèchneëlsjer, Jeeteberger highlander, Tirol Sound en Echt Lekker. Ook stadsprins en raad van elf zijn
present.
ZA 15 FEB wordt in harmoniezaal 't Trefpunt aan de Meuserstraat in
Haanrade een carnavalsmiddag van en voor de jeugd gehouden.
Er is een leuk programma, toepasselijke muziek en er zijn prijzen
voor het mooist verklede en mooist geschminkte kind. Ook is er
een tombola en maakt d'r Sjtadsprins va Kirchroa zijn opwachting. De zaal is geopend vanaf 13.00 uur, entree een euro p.p.
T/M15 FEB wordt in de parochiekerk van St .Petrus en Maria ten
Hemelopneming, Nassaustraat 37, te Chevremont de Lourdesnoveen gehouden. Bisschop, Mgr. Frans Wiertz zal donderdag 13
februari te gast zijn. De eucharistievieringen in het weekend
(zaterdag en zondag) beginnen om 18.00 uur en de vieringen op
maandag tot en met vrijdag om 19.00 uur. Een uur voor de
eucharistieviering wordt de rozenkrans gebeden en een half uur
voor de eucharistieviering de vespers gezongen.
ZO 16 FEB gaat de vogelmarkt van vogelvereniging Kleur en Vriendschap 85 in café E Jen Bouwerwei, wegens omstandigheden NIET
door.
ZO 16 FEB vindt in de Rodahal de Damezietsong van de KVV plaats
onder het motto 'Jood mit sjteere'. Aanvang: 11.11 uur.
- advertorial -
Communiefeest 2014
Complete culinaire invulling bij Vaessen Party&Catering
Het jaar is pas een paar
weken oud maar de voorbereidingen op de eerste
communiefeesten van 2014
zijn inmiddels in volle gang.
Vaessen Party&Catering
merkt dit ook. De bestellingen voor het traditionele
kinderfeest komen langzamerhand binnen.
Om de ouders te helpen bij
de culinaire invulling van het
communiefeest heeft Vaessen een lunch en een tweetal
communiebuffetten samengesteld. De heerlijke lunch en
buffetten worden met grote
zorg en aandacht voor smaak
door onze koks bereid. Dit bespaart u veel tijd in de keuken
terwijl u al uw aandacht aan uw
communicantje en gasten kunt
besteden.
De lunch en de buffetten bieden voor ieder wat wils waarbij
ook met name gedacht is aan
de wensen van de kinderen.
De lunch bestaan uit rijkelijk
belegde broodjes, heerlijke
verse tomatensoep met gehaktballetjes en huisgemaakte
kippenragout met stokbrood.
Vaessen heeft daarnaast voor
u een tweetal buffetten samengesteld. Een
klassiek
koud buffet en een Italiaans
buffet. Het Italiaanse buffet
bestaat bijvoorbeeld uit: Parmaham met meloen, Italiaanse
pastasalade, tortellini salade
en Italiaanse rauwkostsalade.
Daarnaast de volgende warme gerechten: gehaktballetjes
in bolognesesaus, lasagne
“originale” tagliatelle met zalm
en varkenshaas met oregano en basilicumsaus. En de
volgende bijgerechten zoals
kruidenboter, Italiaans stok-
brood
en ciabatta broodjes. Dit veelzijdige Italiaanse
buffet en het klassieke buffet
kost 13,95 p.p.
Naast deze culinaire invulling
biedt Vaessen ook de complete service van uw feest.
Van tapinstallaties tot mastiek
en van glaswerk tot bekwaam
personeel die uw gasten van
begin tot einde in de watten
leggen. Bij Vaessen bent u altijd aan het juiste adres.
Bent u nog op zoek naar de
culinaire invulling van uw
feest? Laat u dan verder inspireren op www.buffetwijzer.nl.
Het team van Vaessen helpt
u hierbij graag met advies en
tips. De special communiebuffetten en overige culinaire
wensen zijn te bestellen door
een mail te sturen naar info@
vaessen-partyservice.nl.
Bellen kan uiteraard ook op
045-5441438.
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
Pagina 18
COLUMN - Alwin Rössel
Herrezietsong Kerkrade-West
Voor de 25ste keer zal
op zondag 16 februari in ’t Sjtaater Hoes
de herrezietsong van d’r
Vasteloavends
Verain
Kirchroa-Wes gehouden
worden. De herrezietsong
van west is in de verre
omtrek bekend vanwege
de “sjtiemoeng”. Vele heren komen al jaren naar
deze gezellige middag
omdat het programma en
de “sjtimoeng” zo goed is
maar ook de artiesten vinden het heerlijk om hier
op te treden omdat ze als
artiest in hun waarde gelaten worden.
Al jaren wordt de her-
om 11.00 uur en er is een
voorprogramma om het
publiek alvast in de juiste sfeer te brengen. Het
hoofdprogramma
start
om 13.11 uur.
Kaarten voor deze herrezietsong zijn onder andere te koop bij ‘t Sjtaater
Hoes, Herenkapper Armati, Café Wühler en alle
leden van d’r Ieëre road.
rezietsong door de leden
van d’r Ieëre Road va
d’r Vasteloavends Verain
Kirchroa-west georganiseert. Ook dit jaar zijn de
heren van d’r Ieëre Road
erin geslaagd om weer een
uiterst gevarieerd en boeiend programma in elkaar
te krijgen met onder andere: Showballet Burgerlust, Tiroler Teufel, Wiel
Vinken, d’r Letste Sjrai
en Showgirls, Angelina en
Los Cannonos uit Kelmis.
Wees er snel bij want
deze zietsong is net als
de damezietsong van d’r
Vasteloavends Verain Kirchroa-west al jaren reeds
in de voorverkoop uitverkocht !!
De herrezietsong zal gehouden worden in ’t
Sjtaater Hoes op Terwinselen. De zaal gaat open
Buro Rechtshulp
Gratis juridisch advies!
www.rechtvoorzijnraapjuristen.nl
Tel. 045 - 760 00 60
#$$"#" "
$$""""
$#$!%"
$!$$ "
werden “megakorting”. De opruiming en
de uitverkoop werden “ultrasales”.
Niemand kijkt waarschijnlijk nog op van
het bestaan van een “Ultra Sales Store”
waar het hele jaar door “alles weg moet”.
Hoe harder de koopmannen op de markt
om je heen staan te schreeuwen, hoe
minder je op een gegeven moment
hoort. En het is niet gezegd dat degene
die het hardste schreeuwt, ook het beste
aanbod heeft. In prijs en kwaliteit…
Lastig voor de consument.
Roeptoeters!
Veel ouders zullen hun kinderen ooit een
soortgelijke waarschuwing gegeven
hebben: als je in het zwembad een paar
keer doet alsof je verdrinkt, zal de
badmeester niet meer reageren als je
echt in de problemen raakt. Badmeesters
zullen in hun beginperiode opveren bij
elk signaal van verdrinking. Maar dat zal
geleidelijk aan minder worden als veel
kinderen doen alsof. Wat in het begin
direct binnenkomt als een signaal voor
gevaar, blijkt al te vaak loos alarm. De
vraag wordt dan: hoe onderscheid je
echt van nep? Lastig voor de badmeester.
Hoe laag? Nou… Als je echt op zoek
bent naar een lage rente, kijk dan op
snsbank.nl/hypotheekactie en maak een
afspraak of kom naar onze SNS Winkel.
We leggen die roeptoeter graag opzij,
want we gaan er liever goed voor zitten
om het rustig met je door te spreken.
Wil je gebruik maken van de voordelen
van Nationale Hypotheek Garantie
(NHG), dan is het goed om te weten
dat de grens tot 1 juli nog op € 290.000,ligt. Daarna wordt die verlaagd tot
€ 265.000,-.
Als de uitzondering regel wordt, verliest
iets zijn kracht. Dat zie je ook terug in
reclames. Het koopje en de aanbieding
[email protected]
Onze PRE-SPRING Collectie is binnen!
STEVENS
STEVENS TELEVISIES
UW LED-TV ADRES!!
LED-TV
ACTIES!
IN 95% DE GOEDKOOPSTE!
Persoonlijke service en
deskundig advies.
Kijk op
onze site.
andels
Ook voor uw satellietsysteem,
Blu-ray DVD audio.
assurantiën
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot
Tel. 0031 (0)495 493616
WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten,
vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
Voor alle:
- Verzekeringen
- Geldleningen/hypotheken
- Verzorging aangifte
particulieren
Patronaatstraat 64, 6466 HR Kerkrade
Tel. (045) 5413132
[email protected]
www.handels-ass.nl
Maar wat kun je als marktkoopman?
Wie niks zegt, wordt zeker niet gehoord.
Je kunt je er nauwelijks aan onttrekken
en je moet dus eigenlijk wel mee.
Bij deze hanteren ook wij de roeptoeter:
WIJ BIEDEN NU EEN EXTRA LAGE RENTE
OP EEN SNS HYPOTHEEK!
Aaiko
Guess
Maison Scotch
Twin-set
Sao Paulo
Gustav
Tramontana
D-Queens
Cowboys belts/bags
LA gold belts
Supertrash
Red Soul
Jacky Luxury
Hipanema sieraden
Openingstijden:
di-vr 10 – 18 u | za 10 – 17 u
Hoogstraat 98 | Landgraaf | 045-5311492
WINTERCOLLECTIE -50%
- ADVERTORIAL -
Seniorencarnaval
Op 24 februari 2014 is het weer zover. De
seniorencarnaval van de KV Burgerlust vindt wederom
plaats in d’r narrentempel het Socio Project. De
seniorencarnaval van de Burgerlust heeft zich in de
voorgaande jaren bewezen dat deze avond er een is
die zijn mag. Zoals altijd lokt het klasse programma
het publiek naar d’r narrentempel in een prachtige
ambiente. Op deze avond wordt carnavalvieren en
schunkelen met hoofdletters geschreven.
Een voortreffelijke combinatie van de verschillende
optredens zorgen er ook nu weer voor dat het een
geweldige avond zal worden. De volgende artiesten
treden voor u op: Tanzmariechen Burgerlust Ashley,
Dans en showgroep Burgerlust, Reënboagkloeb, Doc
Shredder, Kammerkätzchen und Kammerdiener, Beppie
Kraft en de Anseltaler Party Express die tevens ook de
muzikale omlijsting verzorgen.
Aanvang van het programma is om 19:30 uur en de
deuren van de narrentempel zijn reeds geopend vanaf
18:30 uur. Staanplaatsen kunnen gekocht worden tegen
de prijs van € 13 bij Slagerij Jongen, Sigarenmagazijn
Eygelshoven, Blossom, Benly en Bistro Socio. Als extra
service kunnen zitplaatsen en staanplaatsen verkregen
worden in café Oad Haander (Piet Rouschen)
Meuserstraat 36, op vrijdagmiddag 14 februari tussen
16:00 – 18:00 uur. Zitplaatsen kunnen ook telefonisch
besteld worden bij de heer Gijs Vercouteren (telefoon
045-5352265) op werkdagen na 19:00 uur, zolang de
voorraad strekt.
Beppie Kraft
geschonken aan het onderwerp 'lijden' tijdens het leerhuis Bijbelse grondwoorden.
Geinteresseerden zijn welkom
in kerkgebouw De Ark, Op de
Heugden 23, Landgraaf.
KERKRADE
WOE 19 FEB is om 14.00 uur een
DO 20 FEB houdt KBO afdeling
informatie bijeenkomst over
Kerkrade, in samenwerking
een glas-in-lood-cursus in ´t
met Meander een themamidVinkje gelegen Raadhuisplein
dagover veranderingen en
1, nabij winkelcentrum Op de
hulpmiddelen in de zorg,
Kamp. Vooraf aanmelden op
waarbij iedereen (ook als U
genoemd adres of telefonisch
geen lid bent) van harte wel045 - 533 00 5 of per mail gilkom is. Deze bijeenkomst
[email protected],
wordt gehouden in Firenschat,
onder vermelding van adres
Schaesbergerstraat 25 van
en telefoonnummer.
14.00 uur tot ca. 16.00 uur.
DO 20 FEB wordt voor leden van
Graag aanmelden bij Gerda
Zij-Actief een thema-avond
Bronneberg- Vanderheijden
gegeven over Huid- en
tel. 5460603 of 0612515324.
Oedeem-therapie door
VRIJ 21 FEB i is in 't Patronaat te
mevrouw R. Stams. Aanvang is
Bleijerheide de jaarlijkse car19.30 uur in MFC An d'r Put
navalsrevue van Harmonie
Past. Scheepersstraat 3. Ook
Sint Aemiliaan. Om 20.11uur
introducées zijn welkom; voor
is de aftrap te met de prinsniet-leden entree is de entree
verkiezing waarna het gevari2 euro.
eerde programma gaat beginDO 20 FEB om 19.30 uur; lezing
nen. De entree bedraagt 5
over sterrenkunde in de Biblieuro en voor kinderen t/m 12
otheek, Wilhelminastraat 3,
jaar is de entree gratis. De
Nieuwenhagen. Aanmelden:
zaal is open vanaf 19.30u.
[email protected]
VRIJ 21 FEB houdt de Centrale
of tel. 045 531 28 95 van dinsvoor Ouderen een carnavalsdag t/m vrijdag van 14.00 tot
zietsong voor Ouderen in de
18.00 uur.
Rodahal te Kerkrade. De aanvang van het programma is
SIMPELVELD
17.30; zaal open om 16.30
ZA 15 FEB 15 zal de Limburgse
open. Kaarten zijn te verkrijtroubadour/zanger Jos Meesgen bij: Chocolaterie Bruns,
sen samen met zijn dochters
Optiek Bemelmans, Sigareneen avondvullende voorstelmagazijn Meertens, Drukkerij
ling verzorgen in theater de
Schreurs en WelzijnsorganisaKlimboom te Simpelveld.
tie Impuls, Hoofdstraat
Aanvang is 20.00 uur.
77.Telefonisch via P. Schepers
ZO 16 FEB is het feest bij de
Tel. 5410761.
Bergböck op de Huls. De dag
MA 24 FEB houdt De Unie Kerkrawordt gestart met een dialectde een belastingavond in "De
mis in de St.Remigiuskerk om
Wieëtsjaf" gelegen aan de
11.00, opgeluisterd door het
Markt. Aanvang 19.30 uur.
kerkelijk zangkoor St. Jozef
Noud Koussen zal de maatreArbeider. 's Middags van
gelen voor het komende
14.11-16.11 uur is receptie bij
belastingjaar toelichten en
café The Hills .
verklaren. Ook niet-leden zijn
ONDERBANKEN
welkom. Even aanmelden bij
DO
27 FEB sluit de inschrijving
het secretariaat, 045-5327211
voor de carnavalsoptocht van
of per mail:
de Zeemplekkesj Merkelbeek.
[email protected]
Groepen en wagens dienen
T/M VRIJ 28 FEB is er in de bibliozich op te geven via optochttheek Eygelshoven een impocommissie.dezeemplekkesj@g
sante expositie van kunstwermail.com.
ken van de Kerkraadse beeldend kunstenaar Sjef Schroten
SCHINVELD
te zien.De bibliotheek is
ZO 16 FEB houdt het Damescomigevestigd in het Socioprojekt
té van Fanfare St. Lambertus
aan de markt te Eygelshoven.
Schinveld een rommelmarkt
in Fa-Si-La, Ter Hallen 8 te van
LANDGRAAF
10.00- 14.00 uur. Entree vrij.
VRIJ 21 FEB februari wordt een
Voor Inlichtingen en tafelouder-met-baby-bijeenkomst
huur: 045- 5273113.
gehouden in bibliotheek aan
ZO 2 MRT trekt de kinderoptocht
de Wilhelminastraat 3 van
door Schinveld; maandag 3
10.00 uur tot 10.45 uur. De
maart de grote optocht. Groepen en wagens dienen zich op
te geven via mail [email protected] of telefonisch 06-83772431.
VOERENDAAL
DI 25 FEB is de maandelijkse
clubbijeenkomst / ruilbeurs
van 't Fakteurke in Gemeenschaphuis "Op d'r Plats",
Houtstraat 25 te Klimmen. De
zaal is open om 18.30 uur.
Voor en na de open veiling is
er volop de gelegenheid om te
ruilen en te handelen. Iedereen is welkom. Gratis inkomloterij en een superloterij met
In Landgraaf begint weer een naaicursus voor kinderen vanaf
schitterende prijzen.
9 jaar.
AGENDA
toegang is gratis. Een plaats
reserveren is verplicht en kan
telefonisch: 045-5312895 of
per e-mail: [email protected].
VANAF NU kunnen kinderen vanaf 9 jaar weer deelnemen aan
een naaicursus. Eén keer in de
twee weken op woensdagmiddag komt een groepje creatieve meisjes bij elkaar in 't
Patronaat van Jong Nederland
Waubach. Meedcoen? Stuur
dan een mailtje naar: [email protected] of bel ( na
18.30 uur) 045- 5330174 voor
meer informatie.
MEDIO FEB gaat (bij voldoende
deelname) een cursus kalligrafie van start van start in het
kantoorgebouw van het Gilde
Landgraaf ('t Vinkje) gelegen
aan het Raadhuisplein 1. De
lestijd is op de donderdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur.
Aanmelden kan op dinsdag
t/m donderdagmorgen op
genoemd adres en telefonisch
via 045 - 533 00 57 of per
mail via
[email protected]
ZO 16 FEB houden Wijkcomite De
Zon en cafe Het Brandwapen
van 16.00 uur tot 20.00 uur in
cafe Het Brandwapen aan de
Markt in Schaesberg tieëkezinge.
ZO 16 FEB worden tijdens de
Heilige Mis van 9.30 uur alle
verongelukte mijnwerkers van
de Mijn Oranje Nassau II zetel
in Schaesberg, 51 ondergronds en 9 bovengronds, herdacht tijdens de koempelmis
in Parochie Sint Antonius van
Padua Beersdalweg 64 in
Heerlen.
MA17 FEB om 19.30 uur wordt in
het parochiezaaltje van H
Familieparochie,Veldstraat 21
het startsein gegeven voor de
dekenale vastenaktie.
ZO 16 FEB houdt C.V. Ieëre Road
de Sjweëgelsöppers haar Herrensitzung m.m.v. de Schintaler (Martin en Guido), buut
Peter Vaassen, buut Huub
Stassen, Trio Déjà Vu, Samba
Dansgroep Exotica Tropical,
buut Jan Geraedts, Ohne
Gewähr en DJ Nightshift. Zaal
open om 10:00 uur en aanvang programma 11:00 uur.
(let op dit staat fout op het
entreekaartje). Kaarten verkrijgbaar op bij de bekende
voorverkoopadressen. Plaats
van handeling: harmoniezaal
op het Sunplein.
WOE 19 FEB wordt tussen 10.30
en 11.30 uur aandacht
Zeg het met
bloemen!
Met glitters!
Kant-en-klaar lijst
“Pink petal rose”
- afm. (h x b) 50 x 50 cm
- diverse motieven
8890347
idem “Golden Glow”
- afm. (h x b) 50 x 60 cm
8890349 17,95
1495
ari
u
r
b
e
f
4
1
sValentijn
dag
Maar plant ze dan wel zelf.
Dé ideale
start van het
seizoen!
Gladiool mix
- bloembollen
- grootbloemig
- div. kleuren
- 100 stuks 7338411
8
99
Ook als snijbloem
te gebruiken!
Dahlia
“Arabian night”
Dahlia
deco “Rexona”
- bloembol
- zwartrood
- 1 stuk 5000009
- bloembol
- rose/rood met wit
- 1 stuk 7877413
Montbretia mix Begonia “Odorata”
- bloembollen
- goudgeel/oranje/
rode bloemen
- 20 stuks 5000291
- bloembollen
- wit/rose
- hoogte ca. 30 cm
- 2 stuks 8316923
waarin opgenomen:
25 JAAR
W E E K B L A D
Parkstad
Oplage:
30.000
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
In de Cramer 35, Heerlen
Postbus 2999, 6401 DL Heerlen
Tel 045-5739390
Fax 045-5739395
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Commercie:
[email protected]
Nationale verkoop:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Bocholtz, Eygelshoven,
Kerkrade, Simpelveld
Vragen over bezorging?
Tel 0475-417530
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0475-417530
Druk:
Bloemenschep
Aardappelmand
- greep ergonomisch
- softgrip
- zwart met
limegroen
8671648
- afm. (h x b x d) 23 x 30 x
30 cm
- rotan
- antique grey
7947459
.aat niks aan je neus voorbĎ gaan!
Meld je nu aan voor de nieuwsbrief op
hornbach.nl/nieuwsbrief
Kerkrade
www.hornbach.nl
Ma - vrĎ van 0.00 tot 21.00 uur
Za van 08.00 - 18.00 uur.
Volg ons op:
Het geeft pure vreugde
Bollenmanden
- Ø 22 cm
- groen
- per 3 stuks
7310086
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
JONGE DAME, 30 jr
bezoekt mannen en ook
ouderen T: 06-49183618
**EROTICA ALSDORF**
DIE ADRESSE FÜR
PURES
VERGNÜGEN
www.erotica-ac.de Tel.
02404-8000122
Poetshulp gez. 1 morgen
p.wk. liefst vrij.morgen in
Stein 06-46075611
Leuk THUISWERK tot
€2500! Inpakwerk. Tel.
0909-400.6000 (90cpm)
** SCARLETT ESCORT **
z. discreet - g. chauffeur
a.d. deur. Leuke dames
ook voor Fetish/SM.
Tel. 06-47865702.
Gezocht: Kapper Stagiaire 2e jr., 2dg/wk Ecoup
Kappers T. 045-5714805
KOHLSCHEID!!
00492407-566920.
Rijpe
dames ontvangen privé.
ARBEIDSCONFLICT?
Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186.
www.ontslagsite.nl
Fotolasser 65+ als lasser
en jongeren opleiden als
LASSER. 06-12114493
T.k. gevr. donker eiken,
wortelnoten, barok, antieke MEUBELS. Ook gespecialiseerd in totaal
ontruiming v. woningen.
T.06-52463778. Mail foto
hmsboedelontruiming@
kpnmail.nl Zie ook: www.
hmsboedelontruiming.nl
Nieuw NATASJA 23 jr. erg
mooi meisje Zuid-Amerikaans - Coco 18 jr. halfPRIVÉ 68 T.045-5416126 bloedje mooi mooi nu bij
www.clubprive68.nl V.a. Yvonne v. 11-18 u. 045€30. Ma. t/m zo. va. 11u. 5425100. Geen escort.
Erotische body-to-body
massage. 046-4231030
WWW. CHAPEAUX.NL
Kom heerlijk en hemels
..-) bij IN DE ZEVENDE
HEMEL Jodenstraat 2.
043-3254183. (Nieuwe
dames welkom).
***RED-ROSES***
**ESCORT & HOTEL**
Tel. 06-29224996
New Chica 20j, Linzy 19j
Aziatisch 19 jr ontv. thuis
vanaf €60 te Maasmechelen 0032-477561676
Sexy Blondine Lilly 75DD
& Freundinnen! Wir lieben Sex & wollen dich
glücklich machen! Privat
& diskret bei Landgraaf!
Tel: 0049-2451-4098310
HOT ASIA, hete chinese/japanse meisjes. Privé
in
Heinsberg.
MaZo.10.00-01.00 u. 004915774293797 www.asiasissi.6scout.de
Deze mnd. febr. WENDY
voor een 1/2 u. €45,- van
15 tot 23u. 7 dgn. 0455425100. Geen escort
VIAGRA, Kamagra pil/jelly/bruis Cialis, Cobra v.a.
€50. 06-29416884
NATASJA 34 jaar, lief en
zacht.
Telef.
0032485575945.
**SANDRA'S ESCORT**
Nieuw Amanda 18j en
Laila 19j, Beauty's slank.
Tel. 06-27244370
***LP's/SINGLETJES***
Info: www.zoomplus.nl.
Tel. 06-14567871.
TE KOOP GEVRAAGD
MEUBELS, KLOKKEN &
ANTIEK. 06-46235020
Te k. gevr. POSTZEGELVERZAMELINGEN tegen
de hoogste prijs. P.Janssen, Somerenseweg 42,
Heeze. 040-2264277.
Ik geef tot € 150,- voor
oude EMAILLE reclameborden. T: 045-5272805.
Ben jij positief ingesteld,
sportief, spontaan en
heb je genoeg mensenkennis, dan is Chapeau
in Geleen voor jou de
baan voor de toekomst.
Ero masseuse gevraagd.
www.chapeaux.nl
tel.: 046-4231030
FLEXIBELE
HUISH.
HULP kan nog werk aannemen. €10,- p/u. : 0631771873.
THUISZORGORGANISATIE biedt aan ZORG
voor JAN EN ALLEMAN
voor verzorgende en
huish. taken, ZOWEL
PGB ALS PARTICULIER,
en alles in en om het huis.
Omg. Beek, Geleen,
Stein,
Nuth,
Geulle,
Meerssen. Reacties in de
avonduren:
Christien
Nijsten 06-20871084.
Mindfullness, meditatieve massage voor Dames
(geen sex) 06-48143013
WED zkm weduwn v. latr.
70-79 om leuke dingen te
doen. 06-16512840
** ROMMELMARKT **
16 februari a.s. Cultureel
Centrum te Eysden. Info
stands: 06-13938432
Pagina 20
Energ. nette vr., uitst. ref.,
erv. in ouderenz. b.z.a. v.
gezelsch, boodsch. en
evt hulp in huish etc.
Omg.046 06-51599050
VLOOIENMARKT KERKRADE. Zon 16 feb. Sporthal Rolduc. www.orgvac.nl of 0495-588008
Belasting? Toeslagen?
NEUBRANDENBURG?
Munnich 06-10828464
Munthandel 't OORDJE
Neerstr. 80, Roermond.
0475-319610 Inkoop van
gouden+zilveren munten
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
BELASTINGAANGIFTE BEZWAAR? Bel vrijblijvend voor info: 0438514526 AFM Support
Valkenburg a/d Geul.
B.g.g.: 06-87758375.
martijnkozijn.nl - Grote
voorraad KUNSTSTOF
KOZIJNEN- Goedkoop
en snel! Maatwerk 3 wk.
Tel. 06-42385262
Te huur van privé: Senior
egw Kerkrade-gemeubileerd, CV, traplift. Kkn,
ek/wk, toilet/douche, 3
slpk. Kelder, zolder, berging. Veranda en tuin.
Huurprijs: € 685,- p.m.
(excl GWL). Info-contact:
06-25042741 na 19 uur.
Te huur STUDIO te Heer
(Maastricht), Steegstraat
4. Prijs €495,- per mnd
All in. Tel: 06-10377976.
Voor werkende persoon.
Te
huur
GARAGEBOXEN, 5,1x2,65m. in
Kerkrade op afgesloten
terrein.
€52,48
per
maand. Tijdens kantooruren 045-5410500.
Te huur nabij centrum
Hoensbroek studio, geh.
gerenov., boven 35jr.,
geen huisd 045-5211096
Te h. woning net over de
grens bij NIEUWSTADT.
Inl. 0049-2456-706.
Te k. GEVR. bungalow;
TE KOOP mooi vrijstaand
woonhuis. 06-30477343
VOORDEELUITVAART.nl
€2.200,-. Bel voor info:
045-5286565.
BOODSCHAPPEN
DOEN? Wij helpen u. Wij
komen u thuis ophalen
en brengen u ook weer
thuis. Voor meer info bel
06-10501485.
AANBIEDING
3 linze- of kokosstukjes
1 pakje speltbrood
1 Lübeckerbrood
€ 2,95
€ 1,25
€ 1,80
Iedere dinsdag brooddag
2 broden naar keuze
€ 3,50
Zaterdag 15 en 22 februari
Brusselse kersen of
abrikozen
€ 7,90
Iedere zaterdag
5 harde broodjes
€ 1,00
Dinsdag t/m zaterdag open vanaf 7.00 uur
Vraag ook naar onze stempelkaart
Bakkerij Piet Kobelé,
Kokelestraat 35 in Kerkrade
(Bleijerheide). Tel.: 045-5748050
ADVERTORIAL
ITALIAANSE SPECIALITEITEN
ijs en kofﬁe
Wij zijn weer geopend
Genieten van
kofﬁe, wafels en
apfelstrudel
Kleikstraße 11,
Herzogenrath Centrum,
0049 - 2406 35 35
Komen jullie ook naar onze
infoavond of infodag?
Jullie zijn samen met je ouders, broers
en zussen welkom op:
- vrijdag 14 februari
start programma 18.30 uur
- zaterdag 15 februari
start programma 11.00 uur
Ouders en kinderen volgen elk een
eigen programma.
Nieuwe oplossing voor
de 2 miljoen Nederlanders
met korstjes in de neus
Vervelende korstjes in de
neus, een schrijnend en
trekkerig gevoel, pijnlijke
wondjes of soms zelfs een
bloedneus? Grote kans dat
uw neusslijmvlies te droog
is. Vooral in de winter als
de luchtvochtigheid laag
is en de CV aan, kan het
neusslijmvlies uitdrogen
en beschadigen. Maar ook
door een allergie, hormonale
veranderingen of medicijngebruik. Onderzoek wijst
uit dat maar liefst 17% van
de Nederlanders last heeft
van droog neusslijmvlies
en korstjes.
Ademen door een gezonde
‘vochtige neus’ is belangrijker
dan u denkt. Een essentiële
functie van het neusslijmvlies
is het zuiveren van ingeademde lucht. Hiervoor beschikt de
neus over vochtig neusslijmvlies en trilhaartjes. Zij reinigen
10.000 liter ademlucht per dag
en zorgen dat er zo min mogelijk stofdeeltjes, bacteriën en
virussen binnendringen.
Broekland, Polderstraat 4, Hoensbroek.
Thuis op Broekland!
Natuurlijke oplossing bij
droog neusslijmvlies
A.Vogel Cinuforce neusspray
bij droog neusslijmvlies en
korstjes bevochtigt de neus-
holtes langdurig, verweekt
korstjes en helpt bloedneuzen als gevolg van beschadigd
neusslijmvlies voorkomen. Het
is een fysiologische zoutoplossing met een plantaardige
stof die langdurig een beschermend en vochtig laagje legt
over het neusslijmvlies. De
100% natuurlijke ingrediënten
werken verzorgend en ondersteunen de genezing van het
neusslijmvlies. Door de unieke
sprayﬂacon zijn conserveringsmiddelen overbodig en is de
neusspray na opening drie
maanden houdbaar.
«
laag. De optimale luchtvochtigheid voor de neus
is tussen de 50 en 60%,
terwijl deze in een vliegtuig maar ongeveer 15% is
en in wintersportgebieden
maar 20% is.
‘Voorkom
bloedneuzen
als gevolg van
beschadigd
neusslijmvlies’
Tip
Binnenkort op vlieg- of wintersportvakantie? Neem dan
de A.Vogel Cinuforce neusspray bij droog neusslijmvlies
en korstjes mee. De luchtvochtigheid in een vliegtuig
en in koude wintersportgebieden is vaak onaangenaam
Verkrijgbaar bij apotheek,
drogist en gezondheidswinkel.
Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik
de gebruiksaanwijzing.
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
Pagina 21
Gemeentelijke belastingen en
waterschapsbelastingen in groot
aantal gemeenten in Limburg
op één aanslagbiljet
Mook en
Middelaar
Gennep
Bergen
Venray
Horst aan de Maas
Ve
V
nlo
Venlo
Peel en Maas
Vanaf 2014 werken 20 gemeenten en
Nederweert
Beesel
2 waterschappen in Limburg samen in
Leudal
Leuda
al
Weert
Roermond
de gemeenschappelijke regeling BsGW
Maasgouw
Roerdalen
Belastingsamenwerking Gemeenten en
Waterschappen.
Echt-Susteren
Echt-Suste
eren
SittardGeleen
BsGW Belastingsamenwerking
Onderbanken
Stein
S
Schinnen
Brunssum
Beek
Gemeenten en Waterschappen
verzorgt de uitvoering van:
de hef¿ng en inning van
Nuth
Heerlen
Heerlen
Landgraaf
Lan
ndgraaf
Meerssen
Maastricht
Valkenburg
a/d Geul
Voerendaal
Voerendaal
Kerkrade
S
Simpelveld
EijsdenMargraten
GulpenWittem
Vaals
gemeentelijke belastingen
de hef¿ng en inning van
waterschapsbelastingen
- de uitvoering van de wet WOZ.
BsGW regelt alles namens de gemeenten en/of waterschappen in het samen-
In BsGW werken samen:
Beek
Bergen
Brunssum
Echt-Susteren
Heerlen
Landgraaf
Leudal
Maasgouw
Maastricht
Nederweert
Nuth
Onderbanken
Peel en Maas
Roerdalen
Roermond
Simpelveld
Sittard-Geleen
Stein
Venlo
Voerendaal
Waterschap Peel en Maasvallei
Waterschap Roer en Overmaas
Inwoners van de rode gemeenten krijgen vanaf
nu van BsGW een gecombineerd aanslagbiljet
met daarop de gemeentelijke belastingen en de
waterschapsbelastingen.
werkingsverband.
BsGW
erk ing
n
ap pe
me nw
ter sch
tin gsa
en Wa
Be las
en ten
Ge me
rg
Lim bu
rmond
postbu
1,
s 127
KG Roe
6040
Voor u als belastingbetaler betekent dit
Inwoners van de witte gemeenten krijgen vanaf
gemak: alles wat met de gemeentelijke
nu het aanslagbiljet van BsGW met alleen de
en waterschapsbelastingen te maken
heeft, wordt in één keer afgehandeld.
waterschapsbelastingen.
Gemeenten die niet deelnemen in BsGW
versturen zelf hun eigen gemeentelijke
belastingen in een eigen envelop.
gen
lastin
ke be
entelij elastingen
Geme
sb
p
a
ch
Waters
vragen
Stel uw
l
of rege
last
uw be
www.
en via
ingzak
.nl
BsGW
Regel uw belastingzaken gemakkelijk
en snel via uw persoonlijke pagina op
www.bsgw.nl - 24 uur per dag, 7 dagen
per week beschikbaar.
BsGW
Belastingsamenwerking
Gemeenten en Waterschappen
Limburg
internet: www.bsgw.nl
telefoon: 088 8420 420 (lokaal tarief)
postadres: Postbus 1271, 6040 KG Roermond
bezoekadres: Maria Theresialaan 99, Roermond
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
$$!#
!"#!$$
%&''(
Ruimdenkend slank paar
70+ ondernemend zoekt
dito paar voor vriendschap. Br.o.nr. B-15862,
A en C Media, Postbus
2999, 6401 DL Heerlen.
Nette weduwe 77 jr.
z.k.m. eerlijke man om
samen leuke dingen te
doen. Regio 045. B.o.nr.
15863 A&C Media Postb.
2999 6401DL Heerlen.
PROBLEMEN met de PC
internet, hard- en software? 045-5710819.
ACCORDEON, keyboard
en pianoles voor €50,p.mnd. incl. lesmateriaal.
Bel 06-55376443 of mail:
[email protected]
DE MOOISTE PUPS van
A tot Z. www.hezehof.be
of bel 0032-13293613.
HONDENSCHOOL GENHOUT start weer met
GEHOORZAAMHEIDSCURSUSSEN voor u en
uw hond.Informatie/Aanmelden woe. 19 feb.
Aanvang 20.00 uur in
Manége / Ruitersportcentrum Beek-Genhout:
Tel. info: 046-4331062 of
06-38325374.
Uw huisdier in vertrouwde handen tijdens uw
vakantie of afwezigheid.
In ons nieuw geopend
dierenpension voelt uw
huisdier zich helemaal
thuis. Verwarmd verblijf/grote speelweides.
Maastricht/Beatrixhaven
(oude dierenasiel) Karveelweg 35, 6222 NJ
Maastricht 06-15135648
Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www.
bomenkappenlimburg.nl
DAKDEKKER maakt en
repareert daken en dakgoten. Dakgootreiniging.
06-81725883 KNIP UIT!!
Voor al uw BEHANG- en
SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
GRATIS VOORRUIT v.a.
WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw
eigen risico. 0455634429
SNEL STUCADOOR, v.
alle voork.werkzaamh.06
22002682 / 046-4527502
Voor afbreken, opruiming
HUISVUIL/PUIN, goedk.
verhuizing. 06-10806218
STOFVRIJ slijpen, polijsten marmer, travertin,
hardsteen en betonvloeren. Nu 6% btw! Bel
0495-625868. www.
verstappenplan.nl
Zelfst.Schilder/behanger
kan nog werk aannemen!
Vrijblijvende prijsopgave.
Tel: 06-27208891.
DAKDEKKERSBEDRIJF
EUROGARANT voor alle
dak- & metselwerkzaamheden. Tev. 24-uurs Service. Gratis offerte. T. 0652627879/06-30308688.
ACTIE NU €250,- voor
uw loop-, sloop- of schadeauto's en bussen. Ook
's avonds/weekends: 0625340722. RDW erk.
Ik betaal meer dan mijn
concurrenten voor loopsloopof
SCHADE
AUTO'S. Tev. vrijw. 0655186221/045-5223356.
H. VERSPAGET betaalt
€250,- voor uw auto,
schade of defect geen
bezwaar, incl. RDW vrijw.
06-15867407 ook 's
avonds of weekend.
Wij kopen alle gebruikte
AUTO'S en SCOOTERS,
OUD IJZER en METALEN. Tel. 06-53167827.
Inkoop GOEDE AUTO'S!
Contant geld. www.
autobedrijfjoosten.nl Tel.
06-53501555
Leuke dames welkom!
AUTODEMONTAGE
Remmers, Hubert van
Doornlaan 21 M'tricht.
Beste kiloprijs voor al uw
auto's. Gratis ophalen.
RDW-vrijw. Verk. onderdelen. 043-4082415/0641230969 ook na 18 uur.
Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S
va €250,-. RDW-vrijw.
06-16824410. T. bussen.
LET OP! Autohandel 't
Kleintje geeft nu €250
voor loop- sloopauto's
en bussen. Met RDW vrijwaring. 06-49127073
AANVULLEND VERZEKERD?
2 BRILLEN ZONDER BIJBETALING
Wij verzorgen al uw
bestratingen,
opritten,
grondwerken,
rioleringen. BEL voor prijsopgave: 06-55791931. Snel
bellen = Snel klaar.
Wasautom, droger, koelk
etc. defect? 0653130414
SNELSERVICE GELEEN
KLUSSENBEDRIJF
Roel's voor al uw daken.
Oók voor binnen/buitenwerk. Tel: 043-4506140
TRAP BEKLEDEN al v.a.
€150,- incl. tapijt. Keuze
uit verschillende stalen
en
kwaliteiten.
kvk:
14096228. Bel voor gratis offerte: 06-11912534,
www.armany.nl.
Fa. ROLLUX Geleen: rolluiken/zonwering/kunsts
t. ramen/garagepoorten,
tev. repar. 06-25055519.
TRAP bekleden €130,incl. tapijt. 06-43709922.
www.ttgigant.com
SCHILDER voor al uw
binnen- en buitenwerk.
Vooraf prijsopgave. Tel.
06-13460917.
GLAZENWASSER kan
nog werk aannemen: 0681630029/045-5457174
VAKKUNDIG SNOEIEN /
KAPPEN van bomen, evt.
incl. afvoer tak-stamhout
en stronken verwijderen.
ABL : tel. 045-5728893.
TRAPPENSPECIALIST
ROBERTO bekleedt uw
trap v.a. €150,- incl.
tapijt plus garantie. Bel v.
gratis off. 06-33635314.
DAKDEKKERSBEDRIJF
Hans LIPS reeds meer
dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-,
zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237
STUKADOOR / SCHILDER kan nog werk aannemen. T. 06-87736290
GRATIS VOORRUIT v.a.
WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw
eigen risico. 0455634429
Autobedrijf
Schneider
vraagt loop-, SLOOP- en
schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472
De hoogste prijs www.
autohandelniesing.nl
vraagt loop-, sloop en
schadeauto's incl. RDWvrijw. Tev. ophalen v. ijzer
en metalen 06-53715569
Kunststof
KOZIJNEN
tuindeuren en deuren van
bekende merken, aan
fabrieksprijzen
0651319999/06-51517039
www.departnersua.nl
Voor al uw INSTALLATIEWERK EN REPARATIES
zoals: electro, gas, water,
sanitair, badkamers, keukens, C.V. en onderhoud.
Paul Hendrikx Installatieservice, Grevenbicht. Tel.
06-23869414.
M.L. SAT Verkoop/Installeren/Repareren v. Satelliet/ Alarm/Camerasystemen/ Audio-Video & Witgoed: 06-54602290 / 045
-5228370, [email protected]
Ook onderdelenshop online: www.mlsat.nl
GRATIS voorruit v.a. WA
extra 0 eigen risico bij
ruitvervang.+ gratis ruitenwissers 06-18990011
www.autoglaslimburg.nl
Pagina 22
DIEPVRIES / KOELKAST,
reparatie zonder voorrijk.
met garantie: 24-UURS
service: tel.046-4745230
SCHOONMAAKBEDRIJF zoekt PGB klanten, particuliere woningen en kantoorpanden in
regio Maastricht, Heerlen, en Sittard-Geleen.
Tel. 06 -16151868
J. Tesselaar geeft hoogste prijs voor uw loop-,
sloop en schadeauto,
ook
bussen.
RDW
erkend. Tev. inlev. oude
metalen 06-54783812
Te huur Maastricht centrum
winkel of kantoor 35m2
en kelder
Zeer goede zichtlokatie
Huurprijs € 1300,- p.mnd.
06-21292961 of 06-27383197
Nieuw bij Specsavers! Heeft u een aanvullende zorgverzekering met een dekking voor
brillen? En heeft u uw vergoeding nog niet gebruikt? Dan kunt u altijd twee complete
brillen krijgen. Welke brillen u krijgt is afhankelijk van uw verzekering. Kom snel langs
of bekijk uw persoonlijke exclusieve aanbieding op www.specsavers.nl
WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN!
Specsavers Heerlen Saroleastraat 22 §045 574 1405
Geldt voor alle zorgverzekeraars, o.a. :
GEZIEN
Woensdag 12 februari 2014
Pagina 23
Roel Leers
Raymond Vlecken
@RoelsLeer
@rvlecken
Het good old scoutingpakje stinkt. Tijd voor
een nieuw pakje. Wat staat me het best. Einzelgenger of kloon? #carnaval
Landgraafse trail herbergt een machtige variant. Onze eigen stairway to heaven. Veel uitdaging voor de lopers.
09 feb. 14 om 11:44
09 feb. 14 om 11:50 vanuit Landgraaf, Limburg
NIEUWS
UITGAAN
SPORT
WONEN
GEZONDHEID
Ondanks flinke uitbreiding van capaciteit op dit moment
Het waterschap werkt momenteel aan het uitbreiden van een
groot aantal regenwaterbuffers
op diverse plaatsen in Zuid- en
Midden-Limburg. Zo wordt
gezorgd voor extra buffercapaciteit in Ubachsberg,Kelmond,
Limbricht en Catsop.De huidige werkzaamheden zijn onderdeel van een grootschalig project, waarbij in totaal 34 regenwaterbuffers worden vergroot.
Eind 2013 zijn al 16 nieuwe
regenwaterbuffers aangelegd,
die in totaal 45.000 kubieke
meter regenwater kunnen bergen. Dit komt overeen met 45
miljoen liter water, ofwel 18
Olympische zwembaden vol.
In de loop van 2014 volgen nog
18 regenwaterbuffers, op diverse plaatsen in het werkgebied.
Waterschap Roer en Overmaas
zorgt in 2013-2014 voor uitbreiding van in totaal 34 regenwaterbuffers; er komt daarmee
een extra buffercapaciteit van
ongeveer 90.000 kubieke
meter. In de afgelopen 20 jaar
legde het waterschap al ruim
400 regenwaterbuffers aan.
Regenwaterbuffers
worden
aangelegd om regenwater op te
vangen en tijdelijk te bergen,
zodat water- en modderoverlast
voor inwoners wordt beperkt.
Regenwaterbuffers lopen bij
een flinke bui vol water en stromen binnen 24 uur weer leeg,
zodat ze een nieuwe bui weer
aan kunnen. Ze worden zoveel
mogelijk in het landschap ingepast. Regenwaterbuffers worden zodanig aangelegd, dat
deze onderaan hellingen regenwater kunnen opvangen bij stevige buien. Daarmee wordt
Gezien en Win!
Win Wigwam van
Youp van het Hek
verhalen. Het resultaat komt
terug in dit typisch Youp-programma, waarin hij praat,
schreeuwt, zingt en fluistert
met maar één bedoeling: dat u
lacht. Hard lacht. Om alles. De
wereld, het leven op die wereld
en vooral om Youp. Daarom
Wigwam! Youp speelde afgelopen jaar zijn 200e voorstelling
in Carré, en de cd van Wigwam
werd onlangs in dit koninklijk
theater opgenomen. Dit dubbelalbum is vanaf nu te koop,
maar ook te winnen. Hoe? Kijk
op de Gezien-pagina van het
verschijningsgebied van deze
krant.
FOTO
Ondanks een indrukwekkende omzetgroei van 116 procent naar 242
miljoen dollar, krijgt Twitter op er de Amerikaanse beurs momenteel
flink van langs.
De aandeelhouders kijken voorbij de eerste kwartaalcijfers en richten
zich vooral op de magere negen miljoen nieuwe gebruikers die het
bedrijf wist toe te voegen. Ook daalde het aantal impressies - dat wil
zeggen, blikken op de Twitter-tijdlijn - het laatste kwartaal van 2013
van 159 naar 148 miljard.
Volgens The Guardian zijn investeerders bang dat de groei er bij Twitter uit is. Sinds Twitter naar de beurs ging, sprong de waarde van een
aandeel van initieel 26 dollar naar ruim 73 dollar eind december. De
Twitter-beurskoers is op het moment van schrijven onderuit gegaan
naar rond 52 dollar, een val van bijna 21 procent.
Meer bij The Guardian
Een nieuw aangelegde regenwaterbuffer bij Klimmen.
water- en modderoverlast in de
dalen voorkomen en dat betekent vermindering van de erosie van landbouwgrond. Een
buffer bestaat uit een bekken of
bassin waarin de regen wordt
opgevangen. Het waterschap
wil regenwater zo goed mogelijk naar de buffer geleiden en
legt daarvoor vaak grasbanen
aan. Als het hard regent slaat
het gras plat. Zo ontstaat een
‘baan' en kan het regenwater
naar de buffer worden geleid.In
holle wegen wordt een drempel
gemaakt om het water in de
buffer te leiden.
De uitstroom van regenwater
gebeurt met behulp van een
schuif. Zo stroomt het water
gedoseerd de buffer weer uit
naar een nabijgelegen sloot of
riool, of direct de grond in.
Regenwaterbuffers staan na
een bui maximaal 24 uur vol
met water. Binnen die tijd
lopen ze leeg en kunnen ze een
nieuwe bui weer aan.
Zestien maanden cel
Zware mishandeling
in café Allabonheur
ZUID-LIMBURG
Rechtbank Limburg heeft
een onvoorwaardelijke
gevangenisstraf voor de
duur van 16 maanden opgelegd, aan de pleger van een
zware mishandeling op 19
oktober 2013 om 3.30 uur in
café Allabonheur te Maastricht. De veroordeelde man
zit zijn straf uit in detentiecentrum Schiphol.
REGIO
Waarom Wigwam? Simpel.
Youp vond onlangs zijn vijftig
jaar oude wigwam, waarin hij toen hij klein was - zielsgelukkig was. In de zomer stond het
indianententje in de tuin, 's
winters op zolder. In de wigwam zat Youp vaak en was
gelukkig. Zielsgelukkig zelfs.
Beetje afgesloten en volkomen
in zijn eigen wereld. En eigenlijk zit hij daar nog steeds. Vanuit zijn wigwam kijkt Youp al
jaren naar de wereld en denkt
er het zijne van.Daar schrijft hij
zijn columns, zijn theaterprogramma's en verzint hij zijn
AUTO
#Twitter onderuit op beurs
Meer regenwaterbuffers nodig
ZUID-LIMBURG
Met het oog op klimaatverandering verwacht het
Waterschap Roer en Overmaas dat in de toekomst
meer buffercapaciteit nodig
is om wateroverlast te beperken. Die komt bovenop de
400 reeds bestaande regenwaterbuffers en de flinke
uitbreiding die op dit
moment plaatsvindt.
CULINAIR
Op de bewuste avond is verdachte in de Allabonheur. Hij
valt dan meerdere vrouwen lastig door over hun haar, rug en
billen te wrijven. Verdachte
heeft dit ontkend maar een en
ander is goed zichtbaar op beelden van de bewakingscamera’s.
Als een blonde vrouw, die hij
aanraakt aan de billen, dat niet
zo maar laat gebeuren en hem
aanspreekt wordt hij kwaad. Er
ontstaat een dreigende sfeer
tussen verdachte en die blonde
vrouw. Een bezoeker van de
Allabonheur, een vriend van
het slachtoffer,komt tussen beiden en spreekt verdachte op
zijn gedrag aan. Daardoor escaleert de situatie niet. Het latere
slachtoffer, een vrouw uit de
vriendengroep die te hulp
schiet, informeert nog even bij
de blonde vrouw of alles goed
met haar is.
Verdachte kan dit kennelijk
niet verkroppen, want als hij
even later vlak tegenover het
slachtoffer staat spuugt hij haar
in het gezicht en loopt daarna
snel weg. Als het slachtoffer
zich realiseert dat ze net in het
gezicht is gespuugd, loopt ze
achter verdachte aan om hem
hierop aan te spreken. Verdachte wandelt naar een bar en pakt
daar een leeg glas dat hij vervolgens, uit het zicht van het
slachtoffer,onder de bar houdt.
Als het slachtoffer nietsvermoedend bij hem staat slaat hij vervolgens onverhoeds met het
glas in het gezicht van het
slachtoffer, dat daardoor ernstig gewond raakt.
Met betrekking tot het letsel
van het slachtoffer stelt de GGD
Zuid Limburg vast dat er sprake is van een snijwond in het
gezicht, lopende van naast het
linkeroog in de richting van de
linker mondhoek. Het litteken
is blijvend, maar er zijn naar
verwachting geen functionele
restverschijnselen.
Doordat beveiligingsmedewerkers van het café de verdachte in
de Leliestraat op de grond in
bedwang hielden, kon de politie op 19 oktober meteen tot
arrestatie overgaan.
#Nieuwe exploitant WiFi Heerlen
Het gratis WiFi in Heerlen krijgt een nieuwe exploitant.Bullseye WiFi
neemt het bestaande netwerk over en bouwt het stapsgewijs om naar
het snelste WiFi van dit moment.
Zo blijft gratis WiFi in Heerlen Centrum behouden en heeft het op
termijn de capaciteit om ook grote evenementen,zoals Serious Request
2015, te ondersteunen.
In 2010 was Heerlen een van de eerste steden in Nederland met gratis WiFi, Heerlen Live genoemd. Nu de ontwikkelingen op de markt
elkaar in rap tempo opvolgen en de kosten te hoog zijn, heeft gemeente Heerlen besloten op zoek te gaan naar een nieuwe exploitant. Bullseye WiFi uit Tiel neemt het netwerk voor het symbolische bedrag van
1 euro over met een concessie voor drie jaar en bouwt het op termijn
om tot het snelste WiFi (1 Gbps) op de markt. Gemeente Heerlen stelt
hiervoor de noodzakelijke infrastructuur zoals opstelpunten ter
beschikking, maar draagt niet langer financieel bij aan gratis WiFi in
de stad.
Bullseye WiFi heeft toegezegd actief bij te dragen aan innovatie op het
gebied van nieuwe media in binnensteden. Met de inzet van nieuwe
technologieën en kennis moeten binnensteden aantrekkelijker worden voor bezoekers.
Belangrijke redenen voor het bedrijf om in Heerlen te investeren zijn
de aanwezige projecten (HeerlenLive) en expertise op het gebied van
nieuwe media.
Om het WiFi-netwerk te kunnen gebruiken moet er t.z.t. een app worden gedownload, vooralsnog is dat niet nodig. WiFi wordt dan aangeboden voor een onbeperkte tijdsduur en met reclameboodschappen.
De reclame wordt op een dusdanige wijze verzorgd door de app, dat
de beleving van de gebruikers niet negatief wordt beïnvloed.
Het gratis Wifi in Heerlen is in 2010 opgezet door de Stichting Draadloos Heerlen onder de naam Heerlen Live.Dagelijks maken ruim 2500
mensen gebruik van het netwerk.
#Gehackt in Sochi
Journalisten die de Olympische WInterspelen in Sochi verslaan, zijn
gewaarschuwd. Ze weten inmiddels dat er een grote kans is dat ze
gehackt worden.NBC-correspondent Richard Engel bracht twee nieuwe computers een nieuwe mobiele telefoon mee.Een Amerikaanse veiligheidsexpert had een valse identiteit aangebracht op de smartphone. In een café gebruikten ze het mobieltje om te browsen over Sochi.
“vrijwel direct werden we gehackt.” En de informatie ging naar servers
in Rusland.
Meer bij Business Insider
#Einde voor Tone
Het digitale platform Tone stopt. In juni vorig jaar verscheen de site
en een app waarin wekelijks elf artikelen zouden verschijnen over politiek, media of economie. In een mail gericht aan abonnees laten de
auteurs weten dat het ze niet is gelukt 'om genoeg betalende abonnees
te werven om Tone op de huidige wijze voort te zetten'. Drie weken
geleden haakte een mogelijke investeerder af. De initiatiefnemers
kozen er toen voor te stoppen.
Bron: De Nieuwe Reporter
Geldig
week 47
20 15
t/mfebruari
zaterdag
23 november 2013
Geldig
vaninwoensdag
12 woensdag
t/m zaterdag
2014
Brand Bier
Brand Bier
krat 24 ﬂessen à 30 cl
krat 18 ﬂessen à 50 cl
PLUS
mandarijnen
kilonet
Met gratis
Brandschoen
8.
99
Met gratis
Brandschoen
9.
98
PLUS
Limburgse grillworst
Lochtman
gebraden gehaktballen
ui of pikant
150 gram
4 stuks à 125 gram
1.
3.
00
PLUS
korte varkenshaas
00
0.
00
PLUS
rookworsten
Gelderse, mager, runder
per stuk
PLUS
rundersaucijs
600 gram
0.
75
5.
00
PLUS
luxe vlaaien
1+1
GRATIS
Douwe Egberts Senseo
PLUS
chocolademelk
vol, halfvol, licht
literpak
alle zakken à 36 stuks
groot
4.
99
5.
99
0.
50
PLUS Petra en Ad de Bruijn | Voerendaal | PLUS Hoensbroek | Hoensbroek | |PLUS Meijers Heerlerbaan | Heerlen |
PLUS Paes | Kerkrade | PLUS Quaedvlieg | Brunssum | PLUS Schouteten | Simpelveld |
PLUS Tossings | Bocholtz | PLUS Waubach | Landgraaf | PLUS Winnubst | Heerlen | PLUS Winnubst Welten | Heerlen |
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Voor alle aanbiedingen in deze advertentie geldt 5 dezelfde aanbiedingen per klant.