brief d.d. 5 november 2014