Taalgarage – zelfstudie: - Huis van het Nederlands Vlaams

Taalgarage – zelfstudie:
HG: Rood
MG: Groen
LG: Geel
Beginners:
‘Vanzelfsprekend’, ACCO (Nederlands-Frans en Nederlands-Engels):
Niveau 1.1/1.2/2.1
Inhoud: vier DVD’s met amusante soaps en reportages, tekstboek, werkboek en 4 CD’s.
2000 frequente woorden, basisgrammatica.
●
Uitlenen bij bibliotheek Diest, Zoutleeuw, Tienen, Boutersem, Aarschot, Holsbeek,
Leuven, Vilvoorde, Zaventem, Zaventem-Sterrebeek, Haacht, Boortmeerbeek,
Herent, Kortenberg, Tervuren, Steenokkerzeel, Zemst, Grimbergen, Kappele-op-denbos, Londerzeel, Merchtem, Asse, Liedekerke, Halle, Sint-Pieters-Leeuw en Hoeilaart.
‘Nederlands voor Buitenlanders’, BOOM
Niveau 1.1/1.2
Inhoud: tekstboek, 2 audio-cd’s, 1 CD-rom met oefeningen, tekst, vertaling van woorden
(2300 woorden).
Woordenlijst in 6 verschillende talen: Nederlands, Frans, Engels, Duits, Turks en Arabisch.
Eenvoudig te leren grammatica en oefeningen.
●
Uitlenen bij bibliotheek Diest, Beersel, Dilbeek, Vilvoorde, Haacht, Boortmeerbeek,
Kortenberg, Wezembeek-Oppem, Merchtem, Liedekerke, Roosdaal, Lennik, Halle en
Hoeilaart.
● ‘Le néerlandais pour les nuls/Dutch for dummies’, Pearson:
Franse versie en Engelse versie
Niveau 1.1/1.2
Inhoud: basisgrammatica, audio-CD, woordenlijsten
‘Le néerlandais pour les nuls’: uitlenen bij bibliotheek Asse, Dilbeek, Leuven,
Vilvoorde.
‘Dutch for dummies’: uitlenen bij bibliotheek Asse, Dilbeek, Grimbergen, Leuven
Vilvoorde, Machelen-Diegem, Machelen, Strombeek-Bever, Zaventem, ZaventemSterrebeek, Haacht, Tienen, Aarschot, Boortmeerbeek, Kortenberg, Zemst,
Merchtem, Asse, Liedekerke en Halle.
‘Nederlands in beeld’, Boom:
Niveau BT1-4 en voor net gealfabetiseerde anderstaligen
Inhoud: opbouw woordenschat met behulp van beelden; 400 foto’s; herkenbare, alledaagse
en toepasbare situaties. Teksten met telkens een oefenpagina, teksten zijn te beluisteren op
de audio-CD. CD-rom met de teksten (om de teksten te leren, gesprekken te oefenen en voor
extra oefeningen).
●
Uitlenen bij bibliotheek Vilvoorde, Grimbergen-Strombeek, Diest, Haacht,
Boortmeerbeek, Bertem, Merchtem, Liedekerke, Halle, Sint-Pieters-Leeuw en Halle.
● ‘Een dag met Fatima Tas’, Coutinho:
Niveau BT2-4 : Kleine basiswoordenschat Nederlands is nodig, beginfase NT2, voorfase
alfabetiseringsproces.
Inhoud: spreek- en luistervaardigheid oefenen, 128 foto’s die een verhaal vormen: een dag
uit het leven van Fatima.
Uitlenen bij bibliotheek Vilvoorde, Ternat, Haacht, Kapelle-op-den-Bos, Merchtem,
Halle en Sint-Pieters-Leeuw.
Gevorderden:
‘Niet vanzelfsprekend’, ACCO (Nederlands-Frans en Nederlands-Engels):
Niveau 2.2 en hoger
Inhoud: 1 DVD en 1 CD , tekstboek en werkboek.
●
Uitlenen bij bibliotheek Grimbergen, Leuven, Vilvoorde, Zaventem, Zoutleeuw,
Tienen, Boutersem, Kappele-op-den-Bos, Merchtem, Asse, Liedekerke en Halle.
Uitspraak verbeteren:
●
‘Nu versta ik je. Uitspraak Nederlands voor Anderstaligen’, ACCO. Oefenen van de uitspraak
van het Nederlands, enkel voor hogere niveaus.
Inhoud: tekstboek,
1 CD
Kopen:
http://www.acco.be/uitgeverij/nl/series/53748812/vanzelfsprekendhttp://www.acco.be/uitge
verij/nl/series/53748812/vanzelfsprekend
http://www.bol.com/nl/p/nederlandse-boeken/dutch-for-dummiescd/1001004002721897/index.htmlhttp://www.bol.com/nl/p/nederlandse-boeken/dutch-fordummies-cd/1001004002721897/index.html
Je kan de boeken ook bestellen bij de boekhandel in jouw buurt (vb. de Standaard).
Woordenboeken: (beschikbaar in het zelfstudiecentrum in Vilvoorde)
Basiswoordenboek NT2 Van Dale: Nederlandse woorden uitgelegd in eenvoudig
Nederlands.
Groot Beeldwoordenboek Van Dale: vertaling in Nederlands, Frans, Engels en Duits: heel
uitgebreide thema’s.
Leesboeken: (beschikbaar in het zelfstudiecentrum in Vilvoorde, bibliotheek van Haacht en
Roosdaal hebben ook uitgebreid aanbod leesboeken)
Beeldboek:
Het verhaal van Sam
Het verhaal van Tom
Lezen voor iedereen:
Multatuli: Saïdjah en Adinda , Het beroemde liefdesverhaal uit Max Havelaar
De Lifter, Chris Rippen
Bloedrode maan, John Townsend
Dubbelspel, Alan Durant
Leeslicht (lezen in gewone taal):
En echte man, Yvonne Kroonenberg
Ik omhels je met duizend armen, Ronald Giphart
Geluk: Lees- en schrijfcursisten reageren op Spinoza
Extra: (beschikbaar in het zelfstudiecentrum in Vilvoorde)
Het Vlaams Spreekwoordenspel
Luister CD Lennaert & De Bonski’s ‘Spreek het uit’: Liedjes met oefeningen op
luistervaardigheid en uitspraak.
Ander cursusmateriaal:
‘Zo gezegd 1.1 en 1.2’ en ‘Spreekrecht 1’ zijn niet geschikt voor zelfstudie.
Websites:
Oefeningen/exercises
-
www.margoo.be
(woordenschat-, grammatica- en lees- en luisteroefeningen voor alle niveau’s,
deels betalend)
http://www.snt.be/hotpotatoes/hotpotatoes.htmhttp://www.snt.be/hotpotato
es/hotpotatoes.htm
(heel veel verschillende woordenschat en grammaticaoefeningen voor alle
niveau’s)
- www.praktijkonderwijs.com
(doorklikken op “rekenen en taal” daarna “oefeningen NT2”, enkel grammatica
oefeningen)
- www.nt2taalmenu.nl/grammatica4/inhoud.htm
(enkel zinsbouwoefeningen)
- http://oefenen.cbegent.behttp://oefenen.cbegent.be/hotpotatoes/index.htm
(oefeningen op maat van laaggeschoolden)
http://www.ned.univie.ac.at/non/welkom/http://www.ned.univie.ac.at/non/we
lkom/
(oefeningen en grammaticalessen voor Duitstaligen, vrij uitgebreid, gericht op
Nederland)
- http://www.onlineklas.nl/wwoefenen/http://www.onlineklas.nl/wwoefenen/
-
(hier kan je alleen werkwoorden oefenen, bedoeld voor kinderen in de lagere
school, geen NT2-site)
http://www.ned.univie.ac.at/non/welkom/http://www.ned.univie.ac.at/non/welkom/
voor anderstaligen die Duits spreken.
Links
- http://users.telenet.be/Geert.Ceuppens1/NT2/Linksc/Linksc.htm
(heel uitgebreide lijst met allerlei links naar sites rond NT2)
- http://www.leren.nl/rubriek/talen/nederlands/
(portaalsite met een aantal links naar website ivm de Nederlandse taal, vooral
sites uit Nederland )
- http://www.taalnet.nl/
(Alles over Nederlands leren in Nederland, Rotterdam)
E-learning
- http://www.learnonline.nl/http://www.learnonline.nl/
(e-learning, tegen betaling, circa € 15 per maand, krijg je een passwoord en
kan je oefenen)
- www.linguacluster.eu/
(gratis e-learning)
- http://www.lerenonline.nl/
(e-learning, tegen betaling vooral bedoeld voor scholen)
-
www.nha.be: Zelfstudiepakketten Nederlands.
-
http://users.telenet.be/orandago/http://users.telenet.be/orandago/
Voor Franstaligen, Engelstaligen, Spaanstaligen en Duitstaligen
Gratis ondersteuning via mail
-
www.NT2taalmenu.nl
Site met oefeningen voor spreken, luisteren, lezen, en schrijven op de
verschillende niveaus, oefeningen voor woordenschat en grammatica, en
oefeningen met eenvoudige Nederlandstalige liedjes, van Tulpen uit
Amsterdam tot Linda van Frank Boeyen.
Woordenschat/vocabulary
- http://www.goethe-verlag.com/tests/index.htm
(Hier kan je je kennis van de Nederlands woordenschat testen)
http://users.skynet.be/bd/voc/ndls/Menu.htmhttp://users.skynet.be/bd/voc/ndls/Men
u.htm
(geïllustreerde woordenschat gerangschikt per thema, voor beginners)
- http://www.verbix.com/languages/dutch.shtml
(op deze site kan je werkwoorden vervoegen, geen oefeningen! )
www.margoo.be : woordenschat-, grammatica- en lees- en luisteroefeningen voor alle
niveaus (deels betalend).
www.taalblad.be: woordenschat- en grammaticaofeningen, artikels voor alle niveaus.
www.wablieft.be/krant: eenvoudige krant in het Nederlands (deels betalend).
www.nlfacile.com: oefeningen voor beginners.
www.snt.be/hotpotatoes.htm: veel woordenschat- en grammaticaoefeningen voor alle
niveaus, heel gebruiksvriendelijk.
www.nt2taalmenu.nl: oefeningen voor spreken, luisteren, lezen en schrijven,
invuloefeningen woordenschat, grammatica en spelling.
www.nt2.kennisnet.nl: oefeningen grammatica, invuloefeningen werkwoorden, handige
tips voor vervoeging werkwoorden, verschillende niveaus.
www.nha.be: zelfstudiepakketten Nederlands
http://users.skynet.be/bd/voc/ndls/menu.htm: geïllustreerde woordenschat,
meerkeuzevragen, verschillende thema’s: school, ziekenhuis, fruit en groenten, …
http://www.linguacluster.org/http://www.linguacluster.org/
http://www.linguacluster.org/
http://www.nederlandsoefenen.be/http://www.nederlandsoefenen.be/