Liquiphant FTL31 (PDF 2,33 MB) - E-direct

Technisch specificatieblad
TD 00074E/15/NL/01.14
ProductsSolutions Services
Niveauschakelaar voor vloeistoffen
Liquiphant FTL31
Inhoud
2
Toepassing / Werking >>>
3
Technische
eigenschappen >>>
4
Afmetingen >>>
5
Elektrische aansluiting >>>
6
Prijzen >>>
7
Contact >>>
Ga naar winkel >>>
Opvolger van de FTL20 en FTL20H
In 't kort:
€ 110,–
11–35 Stuks
Meer informatie:
www.e-direct.endress.com/ftl31
NIEUW!
•Product:
Vloeistoffen
•Montage:
Tanks en leidingen vanaf DN25
•Productdichtheid:
>0,7 g/cm³
(>0,5 g/cm³ als optie)
•Producttemperatuur:
–40…+100 °C/+150 °C
•Productviscositeit:
≤10 000 mm2/s (cSt)
•Procesdruk:
Max. 40 bar
• Robuuste roestvaststalen behuizing
(316L)
• Externe functietest met
testmagneet
• Onsite controle van de werking
mogelijk dankzij LED-display
Liquiphant FTL31
Toepassing de Liquiphant FTL31 is
een niveauschakelaar voor vloeistoffen
en wordt gebruikt in tanks, containers
en leidingen. Deze wordt toegepast
voor overvulbeveiliging en
pompdroogloopbeveiliging in
reinigings- en filtersystemen maar
ook in koel- en smeertanks. Ideaal
geschikt voor toepassingen waar tot
nu toe vlotterschakelaars,
geleidbaarheids-, capacitieve en
optische sensoren werden toegepast.
De Liquiphant FTL31 werkt ook daar
waar deze meetprincipes niet geschikt
zijn vanwege bijvoorbeeld
geleidbaarheid, productafzetting,
turbulentie, stromingsomstandigheden
of luchtbellen.
Werking Een piëzo-elektrische
aandrijving brengt de trilvork van de
Liquiphant FTL31 in de eigenfrequentie
in trilling. Wanneer de trilvork in een
vloeistof wordt ondergedompeld,
verandert deze frequentie door de
dichtheid van het omgevende
medium. Het elektronicasysteem in de
niveauschakelaar bewaakt de
resonantiefrequentie en geeft aan of
de vork in lucht trilt of wordt bedekt
door vloeistof. Een signaal wordt
uitgestuurd via de DC-PNP of AC/DC
elektrische aansluiting.
Toepassingsvoorbeeld
1
2
2
3
De niveauschakelaar kan worden geïnstalleerd
op een positie in een container, leiding of tank
bijvoorbeeld als overvulbeveiliging of
hoogniveaudetectie (1), laagniveaudetectie
(2) of droogloopbeveiliging voor een pomp (3)
2
Liquiphant FTL31
Technische eigenschappen
DC-PNP versie
Bedrijfsomstandigheden
Voedingsspanning
10…30 V DC, 3-draads
Inbouwpositie
Als gewenst
Schakelcapaciteit
200 mA
Schakelpunt
Opgenomen
vermogen
<15 mA
Verticale installatie: 13 mm ±1 mm
Horizontale installatie: 10,5 mm
(water +25 °C, 1 bar)
Elektrische
aansluiting
M12 connector, kabel
Pijpverlenging
103 mm
Oppervlakteruwheid
Metalen oppervlak in contact met het
proces:
Ra ≤ 3,2 μm
Voedingsspanning
20…253 V AC/DC, 2-draads
250 mA
Omgevingstemperatuur
–40 ... +70 °C
Schakelcapaciteit
Opgenomen
vermogen
<3,8 mA
(in afsluitkoppel <1 mA gedurende 100 ms)
Procestemperatuur
–40…+100 °C, optie tot 150 °C
Procesdruk
–1…+40 bar
Elektrische
aansluiting
Valve plug, kabel
Opslagtemperatuur
–40...+85 °C
Klimaatklasse
DIN EN 60068-2-38/IEC 68-2-38:
test Z/AD
Dichtheid
>0,7 g/cm³ (als optie leverbaar: >0,5 g/cm³)
Viscositeit
1…10 000 mPa·s, dynamische viscositeit
Beschermingsklasse
IP65/67 NEMA Type 4X behuizing (M12
connector);
IP65 NEMA Type 4X behuizing (valve plug);
IP66/68 NEMA type 4X/6P behuizing
(kabel)
Elektromagnetische
compatibiliteit
Elektromagnetische compatibiliteit conform
alle relevante voorschriften van de EN
61326 serie en de NAMUR aanbevelingen
EMC (NE21). Voor meer informatie, zie de
EG-conformiteitsverklaring.
AC/DC-uitvoering
Uitgang algemeen
Schakelvertraging
0,5 s wanneer de trilvork wordt bedekt
1,0 s wanneer de trilvork vrijkomt
Hysterese
Max. 3 mm
Procesaansluitingen
Schroefdraad ISO 228 G½"; G¾"; G1";
Schroefdraad ISO 228 G¾" en G1" voor
montage in inlasadapter;
schroefdraad ASME MNPT ½"; ¾"; 1";
EN10226 R½"; R¾"; R1"
Goedkeuringen
WHG
Overvulbeveiligingssysteem: Z-65.11-531
Lekdetectiesysteem: Z-65.40-532
3
Liquiphant FTL31
Afmetingen (in mm)
Compacte uitvoering
Versie korte buis
Schroefdraad ISO 228 G½"; G¾"
Schroefdraad ISO 228 G½"; G¾"
169,1**
129,7**
144,5*
105,1*
103,3
63,9
38
16
32
16
32
Schroefdraad ISO 228 G1"
⌀ 17,1
⌀ 31,5
⌀ 31,5
38
Schroefdraad ISO 228 G1"
169,1**
129,7**
105,1*
144,5*
66,4
103,3
38
32
* Afmetingen voor procestemperatuur max. 100 °C
** Afmetingen voor procestemperatuur max. 150 °C
Installatie conform de instructiehandleiding.
18
32
18
⌀ 17,1
⌀ 31,5
⌀ 31,5
38
4
Liquiphant FTL31
Elektrische aansluiting
Elektronicaversie 3-draads DCPNP
M12 connector
Elektronicaversie 2-draads AC/DC
MAX
MIN
Ventielklep
2
1
2
1
3
4
3
4
0.5 A
K
Ventielklep
1
0,5 A
L-
0,5 A
L1/L+
1
2
K
Kabel
3
–
K
L+
Kabel
0,5 A
2
0,5 A
3
2
L1/L+
1
+
K
0,5 A
L-
L+
N/L –
0,5 A
L+
MIN
K
L-
3
2
1
>20 V
>20 V
MIN
1
L1/L+
1
L+
3
+
N/L–
3
L-
MAX
2
0,5 A
MAX
+
–
0,5 A
L-
K
K
2
+
3
>20 V
>20 V
MIN
1
2
3
L+
MAX
MIN
1
K
L+
L-
MAX
K
K
N/L–
0,5 A
N/L–
L1/L+
5
Liquiphant FTL31
Prijzen
Elektrische aansluiting
Code
M
U
Liquiphant FTL31
Connector
M12 connector (IP65/67)
Ventielconnector ISO 4400 M16×1,5 (IP65)
Bestelnummer
Prijs/stuk €
Elektronicaversie
Sensortype
Temperatuur
Procesaansluiting
1 t/m 3
4 t/m 10
11 t/m 35
20…253 V
AC / DC
Compacte
uitvoering
max. 100 °C
ISO228 G½
FTL31-AA1 2AAWBJ
137,–
124,–
110,–
ISO228 G¾
FTL31-AA1 2AAW5J
137,–
124,–
110,–
ISO228 G½
FTL31-AA1 3AAWBJ
151,–
136,–
121,–
ISO228 G¾
FTL31-AA1 3AAW5J
151,–
136,–
121,–
ISO228 G1
FTL31-AA1 3AAWDJ
160,–
144,–
128,–
ISO228 G½
FTL31-AA1 2BAWBJ
148,–
133,–
118,–
ISO228 G¾
FTL31-AA1 2BAW5J
148,–
133,–
118,–
ISO228 G1
FTL31-AA1 2BAWDJ
156,–
141,–
125,–
ISO228 G½
FTL31-AA1 3BAWBJ
161,–
145,–
129,–
ISO228 G¾
FTL31-AA1 3BAW5J
161,–
145,–
129,–
ISO228 G1
FTL31-AA1 3BAWDJ
170,–
153,–
136,–
ISO228 G½
FTL31-AA4 2AAWBJ
137,–
124,–
110,–
ISO228 G¾
FTL31-AA4 2AAW5J
137,–
124,–
110,–
ISO228 G½
FTL31-AA4 3AAWBJ
151,–
136,–
121,–
ISO228 G¾
FTL31-AA4 3AAW5J
151,–
136,–
121,–
ISO228 G1
FTL31-AA4 3AAWDJ
160,–
144,–
128,–
ISO228 G½
FTL31-AA4 2BAWBJ
148,–
133,–
118,–
ISO228 G¾
FTL31-AA4 2BAW5J
148,–
133,–
118,–
ISO228 G1
FTL31-AA4 2BAWDJ
156,–
141,–
125,–
ISO228 G½
FTL31-AA4 3BAWBJ
161,–
145,–
129,–
ISO228 G¾
FTL31-AA4 3BAW5J
161,–
145,–
129,–
ISO228 G1
FTL31-AA4 3BAWDJ
170,–
153,–
136,–
max. 150 °C
Versie korte
buis
max. 100 °C
max. 150 °C
10…30 V DC
Compacte
uitvoering
max. 100 °C
max. 150 °C
Versie korte
buis
max. 100 °C
max. 150 °C
Nettoprijzen per stuk in €, excl. verpakking, verzending en BTW en geldig tot 30.09.2015.
Leveringstijden: 48 uur of 5 werkdagen: zie www.e-direct.endress.com voor exacte leveringstijden.
Meer informatie:
www.e-direct.endress.com/ftl31
Producten om uw meetpunt
compleet te maken …
Dubbelstaafselektrode
Liquicap T FMI21
Drukschakelaar
Ceraphant T PTC31
Universal Data Manager
Ecograph T RSG35
6
Contact
Direct bestellen
Garantie
Endress+Hauser BV
Afd E-direct
Postbus 5102
1410 AC Naarden
Telefoon (035) 695 87 00
Fax
(035) 695 49 49
[email protected]
Internetwww.e-direct.endress.com
12 maanden voor alle
onderdelen. Indien een
instrument uitvalt binnen
de garantieperiode
ontvangt u kostenloos
een geheel niew
instrument.
Endress+Hauser behoudt
zich het recht voor
tot veranderingen of
modificaties aan het
product, uiterlijk,
specificaties en
prijsstelling zonder
aankondiging vooraf.

Download Report