?
Groot aantal
artiesten op de
bres voor Danique
Blije gezichten
5
Tiende
Limburgse
Veteranendag
11
$VGRQGHUGDJYULMGDJ
]DWHUGDJHQH SLQNVWHUGDJ
$//
9/2( (
5(
*5$7 1
,6
*
(021
7((5' *RUGLMQHQ
LQEHWZHHQYLWUDJH
*5$7,6
0217$*((1
*5$7,6
.65$,/6
/&)0ǿ1,1ǜ*"1"/2&1ǖ012(Ȃ
www.tapijtcentrum.nl
deskundig
ZondagNieuws Venlo-Peel en Maas is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 23
3
De jacht naar
de eeuwige
roem
&'!"+0!"7"!$"+
-/,Ɯ1""/'"3+
%"")3"")3,,/!"")Ȃ
Zondag 8 juni 2014
betaalbaar
dichtbij
2E PINKSTERDAG
open in
PANNINGEN
11.00 - 17.00 uur
Voor afwerking
van A tot Z
www.correctstucadoor.nl
[email protected]
Tel. 0475-331197
VENLO - De Avondvierdaagse is in Venlo al jaren een vaste waarde. Vele scholieren (en ouders) hebben de vierdaagse al gelopen en ook afgelopen week liepen de kinderen weer door en rond Venlo. Op de foto blije gezichten bij de aankomst bij Stadion De Koel.
Foto: Jeu Lücker
Aanhoudingen in groot
onderzoek synthetische
drugs in Venlo
VENLO
Naar aanleiding van een
groot onderzoek naar de handel en productie van synthetische drugs heeft de politie dinsdagochtend tijdens een actie in
Venlo en Maasbree vijf personen aangehouden.
Op aanwijzingen van het
onderzoeksteam zijn politiemedewerkers dinsdagochtend
gestart met doorzoekingen op
een vijf adressen in de gemeente Venlo. Daarbij werden twee
mannen van 51 en 46 jaar beide afkomstig uit Venlo aangehouden. Ook een Pool die in
één van de panden aanwezig
was, is aangehouden. Woensdagochtend heeft de politie in
een woning een 56-jarige man
uit Maasbree en een 55-jarige
man uit Blerick aangehouden
in Maasbree. Eind februari van
dit jaar werd reeds een grote
partij harddrugs in beslaggenomen bij een van de aangehouden verdachten uit Venlo.
In een van de panden die
doorzocht werd troffen agenten grondstoffen en materialen
aan voor de productie van synthetische drugs. Ook werd productieapparatuur een zogenaamd drukvat en een gestolen
auto in beslaggenomen.
Daarnaast zullen militairen
Aangetroffen vaten die gebruikt werden bij de productie van
synthetische drugs.
van het Ministerie van Defensie
in samenwerking met politiemedewerkers zoeken naar
eventuele verborgen ruimtes
bij de panden. Het is mogelijk
dat ook hier nog bewijslast verborgen. Het is niet uitgesloten
dat er nog meer aanhoudingen
volgen in dit lopende onderzoek.
Sinds januari is een speciaal
rechercheteam van de politie
Eenheid Limburg bezig met
onderzoek naar de handel in
grondstoffen voor de productie
van synthetische drugs. Het
onderzoeksteam verdenkt dit
internationaal opererende netwerk ervan verantwoordelijk te
zijn voor de handel van grote
partijen grondstoffen. Het vermoeden is dat het gaat om de
handel van duizenden liters
grondstoffen, dit zal nader
onderzoek uitwijzen. Tijdens
het onderzoek heeft de politie
samengewerkt met specialisten
van het Openbaar Ministerie,
de Landelijke Eenheid, de
FIOD en het Ministerie van
Defensie.
Dergelijke acties van de politie richten zich op de aanpak
van drugs in Zuid-Nederland
en passen in een bredere aanpak om als overheid de georganiseerde criminaliteit te bestrijden.
SP: misstanden
schuldhulpverlening
VENLO
De SP heeft een onderzoek
gedaan naar klachten in de
Venlose schuldhulpverlening
en de rol van de uitvoerende
partij PLANgroep daarin.
Donderdag werd het rapport
gepresenteerd.
Woordvoerder Angelique
Weingarten van de SP-Hulpdienst die het onderzoek leidde: "In 2010 heeft de gemeente
Venlo PLANgroep ingehuurd
om voor haar de schuldhulpverlening uit te voeren. In de
afgelopen jaren waren er veel
klachten. PLANgroep geeft
aan dat deze problemen te wijten waren aan het hoge aantal
aanmeldingen en dat alle problemen zouden zijn opgelost.
Ondanks deze uitspraak blijven er klachten bij de SP binnenkomen."
Afgelopen maart en april
deed de SP-Venlo feitenonderzoek waarbij instanties, hulpverleners en cliënten gevraagd
werd naar de werkelijke situatie zodat er gericht verbeteringen kunnen worden aangedragen.
Alleen 1e en 2e
%
25
KORTING
Pinksterdag
op alle tuinplanten!
1e + 2e Pinksterd
ag open va
n 12.00
GroenRijk Maasbree
*Tuinplanten: bomen en heesters, vaste planten en éénjarige planten.
Koningsmarkt
HULP NODIG…?
Bij het opruimen van de zolder,
kelder, tuin of de schuur.
Het opruimen of ontruimen
van uw woning.
Afvoeren van bouwpuin,
steenpuin,huisraad,tuingroen
Gratis prijsafspraak.
Tevens klein sloopwerk.
Tuinmuren, schuurtjes,
klinkerwerk, tegelwerk,
zand/steen afvoeren.
Midway Special
Bert: 077-3872861
[email protected]
www.deopruimservice.nl
“De Opruim Service”
r.
tot 17.00 uu
groenrijkmaasbree.nl
HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN?
Tijdens de
Blerickse kermis
v.a. 15.00 uur
op het
Antoniusplein
WKGEZIENPOOL
DOEGRATISMEE
ENWINFANTASTISCHE
19 JUNI
DONDERDAG
PRIJZEN!
www.scorito.com/wk2014/wkgezien
FOOTBALL
BABES &
CAR WASH
PARTY
Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596
ZONDAG
Zondag 8 juni 2014
Pagina 3
Groot aantal artiesten
op de bres voor Danique
BLERICK
Ze was amper elf maanden
oud toen er een tumor in
haar hersenen werd ontdekt.
Danique van Holten uit Blerick onderging enkele zware
operaties en chemokuren
maar dit sorteerde niet in
het gewenste effect. De hoop
is nu gevestigd op een protonenbestraling die ze vanaf
haar vierde levensjaar in het
buitenland kan krijgen. Om
het enorme bedrag dat daar
mee gemoeid is, bij elkaar te
krijgen, werd de stichting
Kanjer Danique opgericht.
Christel van Rijn, zangeres
van W-Dreej, hoopt haar
steentje bij te dragen door
Het klikte meteen tussen Danique en Christel.
het organiseren van een
groot benefietconcert in Ble- voor de carnaval dat Christel nog een hele klus om een
Danique leerde kennen en toen geschikte datum te prikken.
rick.
bekend werd dat Danique "Want in juni staat het WK
Christel leerde Danique ken- alleen te redden was door een voetbal op de kalender en je
nen via een eigen fanpage van protonenbehandeling in het bent natuurlijk afhankelijk van
Facebook. Iedere fan kon buitenland besloot Christel al die artiesten. Wanneer hebvriend worden van Christel, zo een benefietconcert voor Dani- ben zij een plekje in hun agenook W-Dreej liefhebber Ad van que te organiseren. Inmiddels da vrij? Op die vrijdag wordt er
der Velden,opa van Danique en was de stichting Kanjer Dani- niet gevoetbald,dus dat hebben
penningmeester van de stich- que al opgericht en de situatie we alvast mee. Wel vindt dan
ting. Ze las berichtjes over de van het nog jonge meisje kreeg ook het Zoks Festival plaats
lotgevallen van Danique en rea- steeds meer bekendheid. Er maar de echte grote namen,
geerde hier ook op. "En toen werden acties opgezet om gel- zoals 10CC,treden pas zaterdag
kreeg ik plotseling een privébe- den binnen te halen. Zo speel- op."
richt van Ad", vertelt Christel. de 8 mei Jong Fortuna Sittard
"Hij schreef wat er precies aan en een Venloos Regio Team een Vechter
Over een belangrijke bijde hand was en ik schrok ver- benefietwedstrijd tegen elkaar
schrikkelijk. Hij nodigde me op het complex van Belfeldia, komstigheid, het werven van
uit om Danique te bezoeken. een initiatief van TSC'04-trai- vrijwilligers, hoefde Christel
Haar oma en opa passen regel- ner Grad Xhofleer. Maar er zich geen zorgen te maken.
matig op haar.Ik ben gewapend waren ook veel particuliere ini- Achter de coulissen zal een
met een cadeautje gegaan en tiatieven en op diverse plekken legertje vrijwilligers onder leihet klikte meteen tussen ons.Ik in Venlo en Blerick staan collec- ding van Christel's man Tom
was geroerd.Die lach,die ogen, tebussen voor het goede doel. Doesborg de zaken in goede
het was betoverend. Ze kroop Intussen was Christel druk banen leiden. Christel: "Hij
bij me op schoot en samen heb- bezig met het samenstellen van kent veel mensen bij L1, dus
ben we op Youtube naar film- een programma.Veel Limburg- daar maak ik me geen zorgen
pjes van W-Dreej gekeken. Ze se artiesten zegden spontaan over. We moeten het bedrag bij
kende alle liedjes en wist pre- hun medewerking toe.Big Ben- elkaar krijgen. Danique vercies wat er kwam." Het was net ny, De Toddezek, het duo Spik dient het als geen ander.De cheen Span,Kartoesj,Ziesjoem,Sef mo slaat niet voldoende aan.Ze
Thissen,Thei en Marij,Bram en is onlangs in Maastricht nog
Ruud, Frans Pollux, het is geopereerd. Ik ben er geweest.
zomaar een greep uit de arties- Ze kreeg een enorme dosis
ten die straks het podium van 't morfine toegediend om de pijn
Oplage:
Raodhoes zullen beklimmen. te stillen, het hielp nauwelijks.
71.400
Het geheel wordt gepresen- Ze lag weken te jammeren van
Heutzstraat 29, Venlo
teerd door Jan Adams. Het was de pijn. Ik stond huilend naast
Postbus 368, 5900 AJ Venlo
Tel 077-3556160
Fax 077-3556152
Commercie:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Vragen over bezorging?
Tel 0485-319050
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0485-319050
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Arcen, Baarlo Lb, Belfeld, Beringe,
Egchel, Grashoek, Grubbenvorst,
Helden, Kessel Lb, Koningslust,
Maasbree, Meijel, Lomm,
Panningen, Steyl, Tegelen, Velden,
Venlo
BEESEL
Gemeente Beesel doet dit
jaar mee aan de nationale
groencompetitie voor gemeenten, de Entente Florale. Daarmee maakt de gemeente kans
op de felbegeerde titel 'Groenste dorp van Nederland'.
dachtsgebieden: Visuele en
ruimtelijke kwaliteit van de
gemeente,
Cultuurhistorie,
Recreatie en toerisme, Natuur
en landschap, Cultuurgroen
binnen de bebouwde kom,
Milieu en duurzaamheid, Participatie door burgers en verenigingen.
Beesel gaat de concurrentie
aan met de kernen Hoenderloo (gemeente Apeldoorn),
Vianen
en
Willemstad
(gemeente Moerdijk) in de
categorie 'Kleine steden en
dorpen'.'Met veel zorg is er een
mooie fietsroute samengesteld
die met de jury zullen is afgelegd. Op diverse punten zullen
we de juryleden laten zien
waarom we trots zijn op onze
gemeente en op onze inwoners
en waarom wij vinden dat Beesel een serieuze kandidaat is in
de strijd om het goud', zo stelt
de gemeente.
Afgelopen vrijdag bezocht
een vakjury de kern Beesel en
het omringende buitengebied
om te beoordelen of Beesel
zich dit jaar 'Groenste dorp van
Nederland' mag noemen.
De Stichting Entente Florale organiseert haar nationale
groencompetitie ieder jaar.
Deelnemende gemeenten worden beoordeeld op hoe zij
omgaan met 'Groen', van prille planvorming tot regulier
beheer. Specifiek zoomt de
Foto: Jeu Lücker jury in op hoe met 'groen'
wordt omgegaan in combinahaar bed. Wie verzint zoiets? Ik tie met de volgende zeven aanvind het zo moedig van haar.Ze
krabbelt steeds weer op. Het is
een echte vechter." De benefietavond moet een soort Open het
Dorp worden, een televisieproOplopende kortingen
gramma dat in 1962 rechtstreeks werd uitgezonden om
van
tot
geld in te zamelen voor een
zorginstelling voor gehandicapten. Christel: "Toen konden Start uitverkoop: dinsdag 10 juni om 09.30 uur
Extra koopavonden: 10+11 juni tot 21.00 uur
mensen aankondigen dat ze
een bepaald bedrag bij elkaar
hadden gebracht om te doneren aan het goede doel.Dat willen wij ook graag om zo snel te
kunnen berekenen of we het Spoorstraat 1, Tienray - T. 0478-691271 - www.modehuiscruysberg.nl
streefbedrag van vijftigduizend
euro hebben gehaald. Het zou
mooi zijn om dat via de site van
Kanjer Danique te laten weten.
We willen natuurlijk niet dat
mensen die ons financieel willen helpen,entree moeten betalen. Kaarten kosten in de voorverkoop 17,50 euro en zijn te
koop bij 't Raodhoes in Blerick,
het VVV-agentschap in Venlo
en
online
via
www.marlstone.org. Kijk voor
meer informatie en contact op
http://kanjerdanique.jimdo.co
m. Het benefietconcert vindt
vrijdag 27 juni plaats in 't Raod- meer dan 250 modellen tot 50% korting!
hoes in Blerick.
SUMMERSALE
25
70%!
profiteer
tijdens
de
merken
10 daagse
WWW.BERDEN.NL
Rob Loupatty
GHIELENDEAL
DAGTOCHT VOLENDAM EN ZAANSE SCHANS
We rijden eerst naar het oude vissersdorp Volendam (aankomst ca. 11.00 uur) waar u kunt wandelen over
de Dijk, een foto in klederdracht kunt laten maken en een hapje kunt eten.
Daarna rijden we naar de Zaanse Schans (aankomst ca. 14.30 uur) een van de
mooiste stukjes Nederland. In deze woon-werk buurt uit de 18e en 19e eeuw,
vol houten molens, woningen en musea kunt u tot 18.00 uur rondwandelen,
musea bezoeken, een boottocht maken, oude ambachten bekijken etc.
Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond, Venlo, Helmond,
Deurne en Venray.
Vertrekdata: 16, 24 juli, 12 en 27 augustus 2014.
Normaal € 35,- p.p.
PRIJS:
Beesel gaat voor
groen (goud)
1e Pinksterdag gesloten | 2e Pinksterdag geopend
van 12.00-17.00 in Venlo en Sittard wonen & slapen!
Welkom!
15 juni
Vaderdag
ƌƵŶĐŚďƵīĞƚ
€ 23,50 p.p
&ĂŵŝůŝĞďƵīĞƚ
€ 27,50 p.p
€ 25,-
Kom proeven en geniet
van ons heerlijke
ďƌƵŶĐŚͲĞŶĨĂŵŝůŝĞďƵīĞƚ
met vaderdag! Iedere
vader ontvangt een
ůĞƵŬĞĂƩĞŶƟĞ͊
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
ŝũĞůŬďƵīĞƚ
ĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚ
voor kinderen!
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-30719 8 8
Tot ziens!
www.roekenbosch.com - ůŝƩĞƌƐǁŝũĐŬ
KRÜCHTENER GETRÄNKEMARKT GMBH
&
*HOGLJ YDQ WP BRAZIL
2VFDU
0D[[XP
3LOV
Krat = 24 x 0,33L
(1L = € 0.63)
excl. € 3.42
statiegeld
ZZZNUXHFKWHQHUQO
BRAZIL
BRAZIL
BRAZIL
%LWEXUJHU 3LOV
diverse soorten
Krat = 20 x 0,5L/24 x 0,33L
(1L = € 1.10/1.39)
excl.
3.10/3.42
eexc
xcl.
xcl
l. € 3.1
3
.10
.10/3.
10/3.
/3 42
2 statiegeld
ssta
st
atie
t egel
g d
ge
**zolang de
voorraad strekt.
)UDQ]LVNDQHU
:HLVVELHU
%HUHQW]HQ 0DULDFURQ
brandewijn
ewij
wijn
n
0LQLV
Alc. 36%
6%
%
diverse soorten
Krat = 20 x 0,5L
(1L = € 1.35)
excl. € 3.10
statiegeld
Alc. 16-20%
Pack = 10 x 0,02L
(1L = € 16.65)
7UDXJRWW
7
7U
UD
6LPRQ
+
Y
1 van 3
Diebels
*
borden
IS
AT
GR
5
(
%
DQ GH ZHHN
:DUND
9LHU
6HL]RHQHQ
diverse
soorten
0,75L-Fles
(1L = € 5.32)
%DWLGD
GH &RFR
'LUW\
+DUU\
Alc. 16%
0,7L-Fles
(1L =
€ 9.99)
Drop-likeur
Alc. 21,5 %
24 x 0,02L Pack
(1L = € 16.65)
Russische
Premium
Wodka
Alc. 40%
0,5L-Fles
(1L =
€ 11.98)
(1L =
€ 14.27)
Frankrijk-Pay d’Oc
Italië-Veneto
Palts
P
)OHXU GH
)
0LGL 0HUORW
0
6DOXWL
3URVHFFR
0 6FKQHLGHU
0
droog
d
0,75L-Fles
0
((1L = € 2.65)
droog
0,75L-Fles
(1L = € 2.96)
-DFN
'DQLHO¶V
Tennessee
Whiskey
Alc. 40%
0,7L-Fles
(1L =
€ 22.21)
Club Rum
3 jaar
Alc. 40%
0,7L-Fles
(1L =
€ 14.27)
Riesling
R
droog of
d
Dornfelder
D
zzoet
1L-Fles
1
0,75L-Fles
(1L = € 2.12)
2)
diverse soorten
Alc. 20%
3DVVRm
Pack =
20 x 0,02L
/LNHXU
(1L = € 22.20)
Alc. 17%
0,7L-Fles
(1L = € 12.69)
9HVFRYLQR
YLQR
LQR
+XJR
.OHLQHU &DFKDoD 3LW~
40%, 0,7L-Fles
)HLJOLQJ Alc.
(1L = € 12.84)
-lJHUPHLVWHU
Alc. 35%
+DYDQD
0,7L-Fles
Old Scotch
Whisky
Alc. 40%
0,7L-Fles
(1L =
€ 14.27)
Palts - Bad Dürkheim
0RVNRYVND\D
diverse soorten
d
Alc. 16-17%
A
Pack = 25 x 0,02L
P
((1L
(1
1 = € 11.98)
-RKQQLH
:DONHU
5HG
/DEHO
Krat =
18 x 0,5L
(1L = € 1.11)
excl. € 3.90
statiegeld
YDQ GH
Pools bier
Krat = 20 x 0,5L
(1L = € 1.15)
excl. € 3.10
statiegeld
$PVWHO
3LOV
: ZM1
HHN
.OHLQHV
.
/XGHU
/
diverse soorten
Kasten = 20 x 0,5L/24 x 0,33L
,
(1L = € 1.00/1.26)
*afbeelding kan
excl. € 3.10/3.42
afwijken
statiegeld
g
Pilsener
Pil
Pi
P
iill
of Radler Steinie
3 x 20 x 0,33 L
(1L
(1
1LL = € 0.73)
0.7
0.73
.73
73
7
3) eexcl
xc € 3.10
xc
statiegeld
per krat
stta
ssta
tatie
tiege
ti
g ld p
gel
.UDWWHQ
'LHEHOV $OW
RI GLPL[
0,7L-Fles
es
(1L =
€ 8.24))
00 6HNW
6H
HN W
H[WUD
D
diverse
soorten
n
0,75L-Fles
le s
le
(1L = € 3.72)
3.72
7 )
72)
RXG
PHHU LQK
Q €
VWDDW JHOLMN DD
V
SHU / )OH
Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. * UVP = Adviesverkoopprijs. „Krüchtener“ Getränkemarkt GmbH, Gewerbering 19, 41372 Niederkrüchten
ZONDAG
Zondag 8 juni 2014
Boek in Beeld
Door Marc Rodenburg, Centre Céramique Maastricht, juni 2014.
THRILLER
Ik mis je - Harlan
Coben
Kat Mahon werkt bij
de NYPD en heeft eigenlijk alleen een relatie
met haar werk. Ze probeert een relatie te vinden op een internetdatingsite en ziet op
match.com een bekend
gezicht,haar grote liefde
Jeff Price. Ze stuurt hem een kort berichtje,
maar zijn antwoord is niet wat ze verwachtte. Is
dit echt Jeff en waar was hij de afgelopen twintig jaar?
AANGRIJPEND
De boekenapotheek
aan de Seine - Nina
George
In zijn boekenapotheek in Parijs – een
schip op de Seine – verkoopt boekhandelaar
Jean Perdu romans als
medicijn voor de kwalen van het leven. Hij
weet precies welk boek
voor wie geschikt is.
De enige die hij niet kan genezen is zichzelf.
Eenentwintig jaar geleden verliet zijn Provençaalse geliefde Manon hem terwijl hij lag te slapen. Ze liet een brief achter die Perdu nooit
durfde te lezen.Tót deze zomer; de zomer waarin alles verandert.
INDRUKWEKKEND
Al wat schittert - Eleanor Catton
In 1866 komt de jonge Schotse advocaat Wal-
ter Moody na een
zware reis aan in
Hokitika, NieuwZeeland, waar veel
goudzoekers neerstrijken.Hij wil zijn
geluk beproeven en
goud gaan zoeken.
In het Crown Hotel
treft hij 12 mannen
aan, die een reeks
recente incidenten
in het stadje bespreken: de dood van
een alcoholist,verdwijning van een jonge goudzoeker en een zelfmoordpoging van een prostituee.Het is duidelijk dat ze er iets mee te maken
hebben; in elf steeds kortere delen wordt vanuit wisselend perspectief beschreven wat er
gebeurd is.
Pagina 5
Kijk voor de vorige afleveringen van deze rubriek op
polkaholicnl.blogspot.nl. Op dit blog ook de tweewekelijkse uitzendingen van ’de Bieb’ door TV Limburg
met nog meer tips!
sieseries,speelfilms,toneelstukken en musicals.
De buitenwereld ziet een stralend stel voor de
camera’s,maar privé gaat Antonie gebukt onder
een zware neerslachtigheid. Op 6 oktober 2010
besluit hij zijn leven te beëindigen.
VOETBAL – JEUGD
Pelle` spreekt :
1000 questions
& more - Martijn Krabbendam
Eind
2013
meldde Graziano
Pellè zich bij
Voetbal International met het
idee om een boek
uit te geven.
Doordat hij als
profvoetballer
LUISTERBOEK
van Feyenoord
Toen ik je zag, mijn leven met Antonie - Isa doorgaans niet de tijd heeft alle vragen van zijn
fans te beantwoorden, leek het hem leuk dat in
Hoes leest
Isa Hoes (toneelacademie Maastricht) en boekvorm wél te doen. Iedereen mocht per eAntonie Kamerling ontmoeten elkaar voor het mail vragen stellen aan de razend populaire Italiaan. Hij beantwoordde ze allemaal, vaak vereerst tijdens de
rassend openhartig.
audities van Goede
Tijden, Slechte TijDVD
den.De soap wordt
The Hobbit: deel 1
een groot succes en
(an unexpected
Antonie is als Peter
journey) en deel 2
Kelder al snel
(the desolation of
razend populair.
Smaug)
Antonie en Isa
De eerste twee
worden verliefd en
films gebaseerd op
leiden samen een
het bekende verhaal
vrijgevochten
van J.R.R. Tolkien,
leven, terwijl ze de
dat vooraf gaat aan
ene rol na de ande‘the Lord of the
re spelen in televi-
Rings’. Deel 3 zal in
december in de bioscopen draaien.
Hoofdpersoon Bilbo
Balins onderneemt–
samen met de tovenaar
Gandalf en 13 dwergen
- een epische queeste
om het verloren dwergkoninkrijk
Erebor
terug te winnen van de
draak Smaug. Onderweg ontdekt de schuchtere Bilbo dat hij slimmer en moediger is dan hij
ooit had vermoed. Maar hij komt ook in het
bezit van een magische ring die het lot van Midden-Aarde zal bepalen.
OP PINKPOP: MUZIEK-DVD
Through the never - Metallica
Deze dvd is een mix van film en concert waarin een Metallica-roadie tijdens een concert van
de band op pad wordt gestuurd met een mysterieuze opdracht. Hij belandt in een wereld
waarin alles wat er buiten gebeurt van invloed
is op de concerttempel waar Metallica speelt.
In
‘Through
the Never’
speelt Metallica nieuw
materiaal
maar
ook
wereldberoemde hits
als ‘Nothing
Else Matters’,
‘One’
en
‘Master of
Puppets’.
Laef Hard: de jacht naar eeuwige roem
man Ben Neyens en editor Rico
Derks in hun documentaire
proberen te beantwoorden.
Hun documentaire,inderdaad.
Net zo rock and roll gemaakt als
de band waar hij over gaat is.
"Op eigen initiatief en zonder
budget een camera gehuurd,
opgepakt en in twee dagen
gefilmd", zegt Van Heugten.
"In de repetitieruimte van de
band in Venlo en in Paradiso in
Amsterdam, waar de band hét
optreden van het jaar gaf." De
jonge regisseur uit Valkenburg
ziet veel overeenkomsten tussen zijn team en de band van
Beeker. "Hun verhaal is in
bepaalde opzichten ons verhaal. Die kameraadschap, die
zoektocht naar iets dat je misschien nooit zal vinden, de lust
en de last van creëren. Daarom
moesten wij het uiterste van
onszelf vergen en onze grenzen
verleggen. Wij hebben hier
ontelbaar veel uren in gestoken. Het is altijd maar de vraag
wat die inspanning oplevert.
Voldoening in elk geval."
VENLO
'Laef Hard', zingt Peter Beeker uit volle borst. Een motto dat de voorman van de
Ongenode Gaste graag uitvoert. Want er wordt hard
geleefd door de band, die
met rock in het Venloos al
meer dan een decennium
naar erkenning streeft. Dat
najagen van eeuwige roem,
de rock and roll, het harde
leven was aanleiding voor de
documentaire met de o zo
toepasselijke titel Laef Hard.
"Wow man", zegt Beeker terwijl hij zijn halflange haar naar
achteren veegt en een flinke
hijs van zijn sjekkie neemt. Hij
houdt het amper droog. Twee
weken voor de première van de
documentaire krijgen Beeker
en zijn band in een rommelige
repetitieruimte de film voor
het eerst te zien. Nog even een
flinke slok bier. Hij moet nog
even laten bezinken wat hij
zojuist heeft gezien. "Zo had ik
ons nog nooit bekeken", zegt
hij,terwijl hij zijn best doet zijn
emoties in de hand te houden.
Nog een slok."Gek genoeg gaat
de film niet eens specifiek over
ons. Ik denk dat de meeste
bands zich in het verhaal herkennen. Wat is een band? Familie? Vrienden? Zeg het maar. In
ieder geval is muziek geen hobby. Die zet je in een kast en haal
je eruit als het regent. Muziek
maken niet. Dat moet je, dat is
heilig."
Laef Hard is film over vriend-
Op de voorgrond v.l.n.r. de filmmakers Rico Derks, Sjoerd van Heugten en Ben Neyens. Erachter Peter Beeker en zijn Ongenode Gaste.
schap, ambitie, hoop, vrees en
rauwe Limburgse rock 'n roll.
Over trouw blijven aan je roots,
aan het Venloos dialect. Dat
laatste is lastig als je naar succes
verlangt. Ondanks lovende
recensies is het Peter Beeker en
zijn Ongenode Gaste nog niet
gelukt om door te stoten.In een
rechtvaardige wereld was Peter
Beeker allang een ster, zei popjournalist Leon Verdonschot
ooit. Maar deze wereld is niet
rechtvaardig, want wanneer
komt die doorbraak? Wanneer
kunnen de mannen hun baan
opzeggen om zich volledig op
de muziek te richten? Hoe lang
kan toetsenist Dick Franssen
zijn dromen nog blijven achtervolgen? Hij is toch ook al 66.
Hoe gaat hij om met de broekies van begin 20 op de gitaar
en achter het drumstel? Hoe
zijn de verhoudingen in een
band die meerdere generaties
beslaat? Vragen die regisseur
Sjoerd van Heugten, camera-
Nu Peter Beeker en zijn mannen de film hebben gezien,
krijgt ook het grote publiek een
inkijk in het leven van deVenlose rockers. De première van de
docu Laef Hard is op 14 juni in
Royal Irene, de oude seksbioscoop in Blerick, waar aansluitend het nieuwe album van
Peter Beeker en de Ongenode
Gaste wordt gepresenteerd.Dat
gebeurt keihard live.
Kim Stienen
Zonda g 1 5 juni van 1 6.00 – 1 9.00
Luxe BB Q m et Live M uziek van
“DoubleSound”
€ 2 2, 9 5 p e r p e r so o n o f € 37 , 50 All - I n * p e r p e r so o n
K i n d e re n v a n 3 t o t 1 2 ja a r € 1 3 , 95 A ll - I n * p e r p e r s o o n
A ll In g ed u re nd e 3 u u r: in clus ie f b ie r, wijn e n fris d ran k
het
VADERdag
winkeltje
Let op: Alléén op reservering.
Weerdweg 22, Velden
Reserveer snel: 077-4729036 of [email protected]
Voor meer info: www.rodizio-mocos.nl
VOOR EEN TUIN MET
UITSTRALING & WELLNESS
erdag
t
s
k
n
i
eP
Tweedeopend van 0 u.
G
17.0
t
o
t
0
12.0
Natuursteen
Sierbestrating
Tuinprodukten
Buitenparket
Zwembaden
Wellness
Bubbelbaden
Gratis Natuursteen Zwembadranden bij
aankoop van een Zwembad
Een echte winkel
vol leuke cadeautjes
(voor slechts €5,00)
voor de liefste VADER
die je zelf mag inpakken.
Geopend:
Vrijdag 13 JUNI van 13.00 - 19.00 uur
Zaterdag 14 JUNI van 11.00 - 16.00 uur
Chinees Hardsteen (wildverband) van € 33,00
voor €19,95 per mtr.²
Kortingen op diverse andere
Bestratingsmaterialen en Tuinproducten
De grootste tuin- en zwembadspecialist in de regio!
KARREWEG NRD. 16-18 KESSEL, TEL. 077 - 462 22 54
www.claessenbv.nl - www.badweelde.nl
in
speciaal voor
de kleintjes
ZONDAG
Zondag 8 juni 2014
Pagina 7
Open dag:
Fruitbedrijf van Cleef
Meelderbroekwegwww.fruitbedrijfvancleef.nl
2, Belfeld
(nabij Broekstraat 25, Belfeld)
www.fruitbedrijfvancleef.nl
Meelderbroekweg 2, Belfeld.
Op 16 september is onze
Ze zijn er weer!
Zorgresidentie Smakt (Venray)
appelplukdag
ZOETE
KERSEN
Appelen en peren uit eigen aanplant
uit eigen boomgaard
Openings tijden:
Ma-di-do: 13.30 – 18.00 uur
Vr: 9.30-12.30 13.30-18.00uur
Zaterdag : 9.00- 16.00 uur
Woensdag gesloten
Zaterdag 14 juni 13.00-17.00 uur
Op zaterdag 14 juni van 13.00-17.00 uur bent u van harte welkom om eens een kijkje te komen nemen bij
Zorgresidentie Smakt, St. Jozeflaan 56.
De kleinschalige Zorgresidentie Smakt bestaat al weer ruim 3 jaar en heeft in die tijd al veel ouderen mogen
ontvangen voor een tijdelijk of permanent verblijf. Ondanks de kommer en kwel in de landelijke media, als
het gaat om de toekomst van de ouderenzorg, slaagt deze organisatie erin om het hun gasten, ondanks
de toenemende zorgvraag, dagelijks naar de zin te maken. Hoe zij dit doen en met welke deskundigheid
en passie zij hun opdracht zien, willen ze graag met een groot publiek delen. U bent van harte welkom om
eens een kijkje in de keuken te nemen. Tijdens deze middag worden er totaal drie lezingen gegeven waarin
u informatie krijgt over geriatrische problematiek bij ouderen en de betekenis die dat heeft voor de kwaliteit
van zorg. Voor deze lezingen kunt u zich die middag vanaf 13.00 uur inschrijven op onze locatie. Daarnaast
worden er op locatie diverse rondleidingen gegeven zodat u een beter beeld krijgt van de organisatie.
U kunt geheel vrijblijvend deelnemen aan
de lezingen en de rondleidingen. Daarnaast
kunt u deze middag genieten van mooie
muziek onder het genot van een hapje en
een drankje.
Tevens salades uit
eigen keuken en
heerlijk boerderij-ijs!
Openingstijden winkel:
Ma. - di - do.: 13.30-18.00 uur
Vr. 9.30 - 12.30 13.30 - 18.00 uur
Zaterdag: 9.00 - 16.00 uur
Woensdag gesloten!
Wij verheugen ons op uw komst
zaterdag 14 juni,
Team Zorgresidentie
Tel: 0486-479500
www.zorgresidentie.eu
Sint Jozeflaan 56, 5817 AD Smakt
TEMPERATUUR KORTING!
HOE HOGER DE TEMPERATUUR... HOE HOGER DE KORTING!
ALTIJD SCHERP!
PRIJZEN VOOR 8 DAGEN...
ÈN PAK NU DE EXTRA TEMPERATUUR KORTING ERBIJ!!
30°C
€50
*
TURKIJE
ALANYA
V.A.
KORTING
25°C
199
TURKIJE
MARMARIS
V.A.
199
TURKIJE
BODRUM
V.A.
199
GRIEKENLAND
KRETA
V.A.
199
€40
*
20°C
15°C
KORTING
€30
*
KORTING
GRIEKENLAND
CORFU
V.A.
199
GRIEKENLAND
RHODOS
V.A.
199
Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting p.p. voor 8 dagen exclusief evt. weekend- en/of datatoeslag.
Druk- en zetfouten voorbehouden. Kijk voor de voorwaarden op corendon.nl/aktie
NOORD
CYPRUS
V.A.
199
MACEDONIË
OHRID
V.A.
199
WWW.CORENDON.NL/AKTIE
Zondag 8 juni 2014
ZONDAG
Pagina 8
Zondag 8 juni 2014
ZONDAG
Pagina 9
Uit agenda
Noord/Midden-Limburg
ALGEMEEN
De bioscopen City Cinema en De Nieuwe Scene in Venlo, Luxor Reuver, DOK Cinema in Panningen en Foroxity FilMRTena en ECI Cultuurfabriek bieden dagelijks een actueel filmaanbod. Kijk voor meer
info op www.citycinema.nl, www.luxorreuver.nl, www.nieuwescene.nl, www.dok6.eu, www.foroxity.nl of www.ecicultuurfabriek.nl.
BEESEL
ZO 8 JUN houdt Salsa club El Paco een Latina Party met Dj's La Rosa
Blanca en Pachico. Veel Salsa, Zouk, Kizomba, Bachata en Merengue. Aanvang is om 20.30 u. in Cafe zaal Ronckenstein in Reuver.
De Party is voor iedereen toegankelijk, de entree is 5 euro.
BERGEN
ZO 8 JUN neemt de gids van IVN Maas en Niers u mee voor een wandeling over de Begraafplaats van de Heilig Land Stichting. Er wordt
verzameld om 9:00 uur bij de Mgr. Suyslaan 4. Vooraf aanmelden
bij [email protected] want deelname is beperkt. Voor meer
informatie: 0485-511539.
ZO 8 JUN kunnen kinderen van 6 tot 12 jaar samen met de Maasduinengidsen op avontuur in het Bergerbos. Zo wordt er een bezoek
gebracht aan de uitkijktoren, die een fraai uitzicht over het nationaal park biedt. De ontdektocht start om 14.00 uur bij activiteitencentrum de Zevenboom aan de Kapelstraat in Afferden.Aanmelden
is verplicht via www.limburgs-landschap.nl.
MA 9 JUN laten gidsen van nationaal park De Maasduinen laten
maandag 9 juni zien wat er allemaal te zien en ontdekken valt rond
het Reindersmeer. Om 14.00 uur start een gezinswandeling bij het
bezoekerscentrum aan de Bosserheide in Well. De wandelaars
komen alles te weten over de rijke flora en fauna van de Maasduinen. Deelname is gratis.
HORST AAN DE MAAS
ZO 8 JUN extra openstelling Peelmuseum America van 13.30 tot
16.30 uur.
ZO 8 JUN en zondag 9 juni is museum
De Locht uiteraard geopend voor
publiek tussen 11.00 uur en 17.00 uur.
Terwijl op 1e Pinksterdag de smeden
aan het werk zijn wordt er op 2e Pinksterdag vanaf De Locht een speciale
wandeling georganiseerd onder de titel
'Op een mooie Pinksterdag'. Tijdens
deze tocht van ca 3 km in het dorp Melderslo wordt een aantal tuinlocaties
bezocht waar uiteenlopende thema's
centraal staan zoals bloemen en bijen,
schilderen, 'creataart', houtsnijden,
mozaïk, groenten, fruit en textiel. De
groep Vurdewind zorgt onderweg voor
muzikale omlijsting. De wandeling start tussen 11.00 en 14.00 uur
vanaf museum De Locht met inschrijving en routebeschrijving, kosten 2 euro.
MA 9 JUN Dag van de Wind bij Molen Nooitgedacht van 11.00 tot
17.00 uur, Grootdorp 93, met heel veel activiteiten.
MA 9 JUN open tuin van 11.00 tot 17.00 uur bij Tuin Verheggen aan
de Horsterdijk 58 in Lottum.
T/M 12 JUN is er in de bibliotheek Horst (Librije 60) een expositie te
zien van het koperslagersgilde 's Hertogenbosch e.o.Tijdens de tentoonstelling zijn er diverse werkstukken van het Koperslagersgilde
te bewonderen. Op woensdag 21 mei van 14.00 tot 16.00 uur is er
een demonstratie voor kinderen vanaf 8 jaar.
ZA 14 JUN houdt IVN De Maasdorpen voor belangstellenden en
leden een ca. 2 uur durende wandeling met natuurgids door het
Dubbroek. Om 09.30 uur vertrek carpooling vanaf P-plaats Venrayseweg-Kasteellaan, Horst of om 10.00 uur P-plaats Bongardweide
, Baarlo.
LEUDAL
VR 13 JUN verkoopt Bibliocenter Haelen van 14 tot 20 uur en op
zaterdag 14 juni van 10 tot 13 uur haar afgeschreven boeken. De
bibliotheek is gevestigd aan de Burgemeester Aquariusstraat 9 in
Haelen.
DI 17 JUN houdt de Ittervoortse auteur Christel Slots een boeklezing van het recent onder pseudoniem Leontien Willemse verschenen boek 'Een huid van rijstpapier'. Belangstellenden zijn van 19.45
tot 21.30 uur welkom in de bibliotheek van basisschool De Schakel
in Ittervoort. Aanmelden: [email protected].
PEEL EN MAAS
ZA 7 JUN en zondag 10 juni vindt voor de 51e maal het Internationaal Blaaskapellenfestival plaats en zoals inmiddels bekend wordt
dit festival gehouden in gemeenschapshuis De Wieksjlaag aan de
Kanaalstraat 94 te Beringe. Op zaterdag 7 juni wordt het optreden
geopend met een optreden van blaaskapel Krayovjanka met aansluitend een optreden van Timo Hieske und Seine Jungen Egelländer. Zondag begint de dag traditioneel om 10.00 uur met een H. Mis
in de Wieksjlaag en v.a. 11.30 uur is er het jaarlijkse Frühshoppen
m.m.v. de blaaskapellen Die Lustigen Freunde uit Beringe, De Breethaler uit Maasbree, Zápdadská,uit het westen van het land, Die
Alpenjäger uit Klaaswaal, Die Lustigen Freunde uit Bissegem (B),
Freunde en Echo uit Overloon. Tijdens de pauzes kunt u genieten
van Street Legal Brass Music Brasspack. Op het nabijgelegen kerkplein zijn er diverse terrassen, is er fun for kinds en vanaf een podium treden vanaf 13.30 uur voor u op De Ravenvennerkapel uit Velden en de blaaskapel Bloaskracht 11 uit Nederweert-Eind. Info
www.Blaasmuziekberinge.nl
ZO 15 JUN lezing om 11.00 uur over logopedie en (voor)lezen tijdens de informatieochtend bij bibliotheek Maasbree. Voor meer
informatie kunt u de website bezoeken: www.logopediegeenenlast.nl of contact opnemen via: 06-50873840. Aanmelden: [email protected] of 077-4651786. Zie ook:
www.debibliotheekmaasenpeel.nl
ROERMOND
ZA 7 JUN treedt Bella Voce op in de Ursulakapel in Roermond. Aanvang 20 uur. Het solistenensemble staat onder leiding van dirigent
Rob Meijers en pianiste Wil Meurders. Het repertoire bestaat uit
bekende fragmenten uit de opera Così fan tutte van Mozart en uit
de operette Die Fledermaus van Johann Strauss. Daarnaast passeren liederen van Schubert en Elgar de revue. De toegangsprijs
bedraagt 12,50 euro. Zie ook www.bellavoce.nl
ZO 8 JUN kunnen belangstellenden deelnemen aan de VVV-wandeling 'Cuypers'. Roermond is de stad van Pierre Cuypers (1827-1921).
Tijdens de wandeling onder leiding van een VVV-gids worden de
werken van Cuypers in Roermond toegelicht en wordt er o.a. stilgestaan bij zijn geboortehuis en wordt de Munsterkerk bezocht. Tijdens het bezoek aan de Munsterkerk wordt de rol van Cuypers toegelicht in de grote restauraties van die kerk, intern en extern, tijdens
de tweede helft van de 19de eeuw, die niet alleen omstreden maar
ook bejubeld zijn. De start is om 14 uur bij het kantoor van de VVV
aan de Markt 17 in Roermond. Deelname kost 5 euro per persoon.
Info: tel. 0475-335847.
ZO 8 JUN en maandag 9 juni is Parkhof Swalmen weer open. De tuin
is deze dagen open van 10.00-17.00 uur. Parkhof Swalmen ligt aan
de Beeselseweg 6 te Swalmen.
WO 11 JUN houdt Mondig Roermond weer een fietstocht. De drie
uur durende en 20 kilometer lange tocht start om 13 uur vanaf De
Singel aan de Godsweerdersingel 20a in Roermond. Deelname kost
0,50 euro per persoon. Aanmelden via tel. 0475-335507.
ZON 15 juni presenteert schaakvereniging 't Pioneke in de Jo Gerrishal in Roermond de vierde Schaak Stedenmatch.Tal van schakers
uit Mönchengladbach en Roermond zullen tijdens dit internationale schaakevenement alles op alles zetten om de Duitse en Nederlandse eer hoog te houden. Ook het rapidtoernooi (25 minuten per
partij per speler) zal de spanning tot ongekende hoogte doen stijgen. De partijen beginnen om 12 uur. Om 16 uur kunnen alle deelnemers aanschuiven voor een barbecue. Voor aanmeldingen: Wiel
Scheeren, tel 06-22928422.
ZA 28 JUN houdtVV de Haofgengers voor de tweede keer een gezellige vrijmarkt in en rond wijkgebouw de Vlonder in de Roermondse
wijk Hoogvonderen. Ook voor de inwendige mens wordt gezorgd.
Voor info of het huren van een kraam: tel. 06-30583729.
VENLO
ZA 7 JUN is de Joriskerk aan de St.Jorisstraat inVenlo open van 12.00
tot 16.00 uur. Bezoekers kunnen het eeuwenoude gebouw bezichtigen, maar tevens achter in de kerk (ongebruikte) postzegels en
ansichtkaarten achterlaten. De opbrengst daarvan is bestemd voor
het zendingswerk.
ZA 7 JUN Gidsen van nationaal park De Maasduinen laten maandag 9 juni zien wat er allemaal te zien en ontdekken valt rond het
Reindersmeer. Om 14.00 uur start een gezinswandeling bij het
bezoekerscentrum aan de Bosserheide in Well. De wandelaars
komen alles te weten over de rijke flora en fauna van de Maasduinen. Deelname is gratis.tot 9 juni houden de schilderclubs Trappart
en Mosart open deur dagen in het voormalige pand van Gielen Dakbedekkingen aan de Erkenkamp 1 in Tegelen. Er zijn ruim 200 schilderijen te zien van dertig amateurkunstenaars. De toegang is gratis, de openingstijden zijn zaterdag, zondag en maandag van 14.00
tot 18.00 uur.
MA 9 JUN is er een openluchtmis bij de Lourdesgrot in de tuin van
het Missiehuis in Steyl. Celebrant is pastoor Dautzenberg. De mis,
die elk jaar enkele honderden bezoekers trekt, wordt georganiseerd
door parochiefederatie Tegelen-Steyl-Belfeld in samenwerking met
missiehuis St. Michael en de stichting Stijlvol Steyl. De dienst, met
zang van het dameskoor van de St.Martinusparochie begeleid door
Jan van Ginkel, begint om 11.00 uur. Na afloop is er koffie in de tuin
nabij het ketelhuis. De tuin is bereikbaar via de ingang aan de Parkstraat. Bij slecht weer is de mis in de benedenkerk van het missiehuis.
WO 11 JUN start om 13.30 uur een kruidenwandeling over de Groote Heide vanaf het infocentrum aan de Hinsbeckerweg inVenlo.Door
gidsen van het Limburgs Landschap wordt onderweg speciale aandacht gevraagd voor eetbare en geneeskrachtige kruiden die in dit
natuurgebied voorkomen. Deelname is gratis, aanmelden niet
nodig.
WO 11 JUN doet Ger Lenssen verslag van zijn 2400 kilometer lange pelgrimstocht naar Santiago de Compostela in 2013.Vanuit Konstanz aan de Bodensee trok hij te voet via Zwitserland en Frankrijk
naar het noordwesten van Spanje, waar hij op 23 augustus arriveerde. Lenssen moest de tocht in juni enkele weken onderbreken vanwege het overlijden van zijn schoonvader. Hij vertelt aan de hand
van foto's en filmbeelden over zijn ontberingen, bijzondere ontmoetingen en moeilijke momenten. De avond wordt gehouden in het
parochiehuis aan de Pastoor Vranckenlaan in Reuver en begint om
19.30 uur. De toegang is gratis.Aanmelden kan tot 10 juni via email:
[email protected]. Of telefonisch: 077-4748240.
ZA 14 JUN en zondag 15 juni is het Weekend van de tuin op Kasteeltuinen Arcen, op beide dagen van 10.00-18.00 uur.
ZA 14 JUN vindt Het Lenteconcert van Gemengde Zangvereniging
Vivace uit Hout-Blerick plaats. Mannenkoor "De Zank" uit Beegden
en Shantygroep "De Maashave" uit Grubbenvorst zullen hieraan
hun medewerking verlenen. Het concert wordt gehouden in het
Hout-Blerickse activiteitencentrum "Zalzershaof". Aanvang 20.00
u. De toegang is gratis.
ZO 13 JUL vindt een Limburgse boekenmarkt plaats in het voormalige trappistenklooster Ulingsheide, speciaal in het teken van boeken uit en over Limburg. Ook worden er platen (vinyl) en ansichtkaarten verkocht.Verder zijn er boekbind-demonstraties, boektaxaties, een veiling van boeken en platen, poëzievoordrachten en live
muziek. De organisatie is in handen van Stichting Tegula Cultura in
samenwerking met Paul Seelen van ’t Boekhuis in Venlo, Wim van
de Plas van Boekhandel De Laerpoort Venlo en de Heemkundige
Kring Tegelen. De boekenmarkt duurt van 10.00 tot 17.00 uur.
VENRAY
MA 9 JUN om 15.00 uur beleeft de expositie Grave Souls & Secrets
II in Odapark Venray de vernissage in aanwezigheid van de kunstenaars Kiki Lamers en Sofie Muller.
ZO 6 JUL wordt het Midzomerconcert gehouden in het Cultuurpodium, met Confetti uit Venray en het Kemmerekoor uit Geijsteren.
Het concert vindt plaats op de binnenruimte van de kasteelruïne, en
begint om 14.30 uur. Kaarten in voorverkoop te bestellen via
www.cultuurpodiumgeijsteren.nl, en bij leden van beide koren voor
5 euro. Op de dag zelf zijn de kaarten aan de kassa te koop voor 6
euro.
ZONDAG
Zondag 8 juni 2014
Pagina 10
2SH SLQNVWHUGDJ
',9(56( 3,1.67(5$&7,(6
-14""!"-&+(01"/!$
-/,Ɯ1""/'"3+
%"") 3"") 3,,/!"")Ȃ
$//(
(1
9/2(5
6
,
7
$
5
*(0217((5'
*
)OH[39&
*RUGLMQHQLQEHWZHHQYLWUDJH
*5$7,621'(59/2(5
*5$7,6
(*$/,6(5(1
)"5Ȓ )& (ǿ$/1&0,+!"/3),"/Ȣ)"5Ȓ01/,,(Ǿ$/1&0"$)&0"/"+
*5$7,60217$*((1
*5$7,6.65$,/6
/&)0ǿ1,1ǜ*"1"/2&1ǖ012(Ȃ
8ZGLFKWVWELM]LMQGHZLQNHOLV
(8527$3,-79(1/2
Nijmeegseweg 8a (Woonboulevard Trefcenter)
T. (077) 351 95 63
:::7$3,-7&(175801/'(*522767(21/,1(&2//(&7,(92259/2(5(1(15$$0'(&25$7,(
7$3,-7 ‡9,1</ ‡ )/(;39& ‡ /$0,1$$7 ‡ +287(19/2(5(1 ‡.$53(77(1 ‡ *25',-1(1 ‡ =21:(5,1* ‡ 75$33(1 ‡ 0(8%(/(1
9UDDJQDDUGHYRRUZDDUGHQLQGHZLQNHORINLMNRSZZZWDSLMWFHQWUXPQO'UXNHQ]HWIRXWHQYRRUEHKRXGHQ
Evenementen zonder grenzen
langs Rijn
en Maas!
t/JFEFSSIFJO4DIMBHFSQBSUZ,BMLBS
t'FFYFOGFFTU
t7JTNBSLU9BOUFO/PSETFF
t0Q%SFFG'FTUJWBM3PFSNPOE
t7PMLTGFFTUFO#BBSMP
t-FLLFS7FOMP
t7FOSBZ.V[JFL5PUBBM
t;PLTGFTUJWBM#MFSJDL
t1JOLTUFS$VMJBODF
%6%.%-%.4%.
4DBOEF23DPEF
of bezoek onze website:
www.onbegrensd-genieten.nl/actie-zon
De Euregio staat bekend om de vele grote evenementen. In de maand juni staat er in Noord- en Midden-Limburg
en het Duitse Niederrhein weer een breed scala aan culturele, sportieve en muzikale buitenevenementen
op het programma.
Laat u verrassen en kies voor onbegrensd genieten.
www.onsbegrensd-genieten.nl
Onbegrensd
'%.)%4%.6!.%%.$!'*%5)4
8JSUTDIBGUTGÚSEFSVOHTHFTFMMTDIBGU GàS EFO ,SFJT 7JFSTFO NC) 8'(
t 8JMMZ#SBOEU3JOH t 7JFSTFO t 5FM
t'BY
t&.BJMJOGP!POCFHSFOTEHFOJFUFOOMt*OUFSOFUXXXPOCFHSFOTEHFOJFUFOOM
-EDEMOGELIJKGEMAAKTDOOR
Ministerium für Wirtschaft, Energie,
Industrie, Mittelstand und Handwerk
des Landes Nordrhein-Westfalen
TIENDE LIMBURGSE VETERANENDAG 2014
TIENDE LIMBURGSE VETERANENDAG
ROERMOND VETERANENSTAD
“Wat vliegt de tijd: het is inmiddels bijna 70 jaar
geleden dat geallieerde troepen voor het eerst
voet op Limburgse bodem zetten. Het dorpje
Mesch, gelegen tegen de Belgische grens,
werd op 12 september 1944 als eerste bevrijd.
Roermond moest nog even wachten op haar
bevrijding. Weliswaar was de westoever van de
Maas in november 1944 al door geallieerden ingenomen, de stad Roermond moest een zware
prijs betalen voor haar vrijheid. De bevolking
was goeddeels geëvacueerd en na maanden
van artillerievuur werd de stad pas op 1 maart
1945 verlost van het juk van de bezetter, door
soldaten van de US 9th Army.
En wat vliegt de tijd: dit jaar is Roermond al
voor de tiende keer gastheer van de Veteranendag. Roermond is onbetwist de perfecte
gastheer voor deze dag. Niet alleen omdat
de afgelopen negen keer zo harmonieus, respectvol en tot in de puntjes georganiseerd zijn
verlopen. Maar vooral ook omdat Roermond
zich heeft ontpopt als een stad waar herinnering
en het doorgeven van vrijheid in de haarvaten
van de stad en haar inwoners zitten. Behalve
de Veteranendag is er natuurlijk het Bevrijdingsfestival en het Nationaal Herdenkingspark
Roermond met het Nationaal Indië-monument
1945-1962 en het Nationaal Monument voor
Vredesoperaties.
Veteranendag is er voor alle Nederlandse
veteranen, van welke oorlog of vredesmissie
dan ook. Het doet mij onwaarschijnlijk veel
deugd om bij de herdenking deze diversiteit
van mannen en vrouwen bij elkaar te zien.
Zoals vorig jaar: een jonge vrouw van een jaar
of vijfentwintig, baret onder de arm geklemd,
naast een oudere meneer met een wandelstok,
wiens verzameling decoraties blinkt in de felle
zon boven Roermond. Beiden met de ogen gesloten, denkend aan de vrienden die zij verloren
in hun eigen strijd voor vrijheid. Later die dag
zie ik diezelfde mensen geanimeerd met elkaar
praten op het Prinsenhof.
Gefeliciteerd, Roermond, met de tiende Veteranendag. En aan alle veteranen die dit lezen:
dank voor jullie inzet en kracht. U bent van
harte welkom in Roermond! Bij voorbaat dank
voor jullie komst.. En dank voor jullie inspirerende verhalen. Blijf ze vertellen, blijf ze met ons
en met elkaar delen. Alleen zó geven we vrijheid samen door.”
Drs. Th.J.F.M. Bovens
Commissaris van de Koning in
de Provincie Limburg
“In het Nationaal Herdenkingspark Roermond bevinden zich zowel het Nationaal Indië-monument 1945-1962 als het Nationaal
Monument voor Vredesoperaties. Onze stad
mag zich daarom met trots dé veteranenstad van Limburg noemen. Dat Roermond
dé Veteranenstad is, dragen we onder meer
uit met onze website www.roermond.nl/
veteranenstad.
Het Nationaal Indië-monument herinnert
aan de ruim 6.200 militairen die in voormalig Nederlands-Indië en Nieuw-Guinea zijn
gesneuveld. De militairen die sinds het begin
van de Koreaoorlog tijdens of als gevolg van
een vredesoperatie om het leven zijn gekomen, worden door Nederland geëerd met
het Monument voor Vredesoperaties.
Duizenden belangstellenden uit heel het
land wonen de herdenkingen bij deze monumenten bij: Oud-kameraden en hun families,
maar ook anderen die van hun respect en
waardering blijk willen geven. Het op 10
mei 2010 opgerichte oorlogsmonument op
de Maaswaarderweg in de Weerd herinnert
ons aan de strijd op 10 mei 1940 en de Nederlandse militairen die daarbij een ongelijke
strijd streden.
De gemeente Roermond is de Stichting
Limburgse Veteranendag dankbaar en erkentelijk dat zij ook dit jaar op zaterdag 21
juni bij het Monument voor Vredesoperaties
een waardige plechtigheid organiseert.
Een dag die overigens dit jaar het tweede
lustrum beleeft. Ik ben ervan overtuigd dat
dan velen zich die dag rond het monument
verzamelen. Tijdens de herdenkingsplechtigheid zullen niet alleen veteranen uit de
Tweede Wereldoorlog en de naoorlogse periode in Indonesië en Nieuw-Guinea worden
herdacht, maar is er ook aandacht voor de
inmiddels talrijke ‘jonge’ veteranen, die werden uitgezonden naar diverse vredesmissies
waar ook ter wereld. Ook tijdens die missies
werden en worden nog steeds grote persoonlijke risico’s gelopen. Niet zelden wordt
daarbij het hoogste offer gebracht in het
belang van de vrede in die conflictgebieden.
Het is goed dat we ons tijdens de Veteranendag ook bewust zijn van het feit dat die
‘jonge’ veteraan onze erkenning, respect en
waardering verdient.
Het is inmiddels een goed gebruik geworden
dat op deze dag een parade met defilé in
de Roermondse binnenstad plaatsvindt. Ik
hoop van harte dat de activiteiten in de binnenstad een bijdrage leveren aan één van
de doelstellingen van deze Veteranendag,
namelijk het gestalte geven aan het contact
tussen veteranen en burgers.”
De burgemeester van Roermond,
mr. P.A.G. Cammaert
Witte anjerspeld
De witte anjer staat symbool voor de erkenning van en waardering voor veteranen
vanuit de samenleving. Het is daarmee een
uiterlijk kenmerk dat staat voor respect van
de burgerbevolking voor de inzet van veteranen onder moeilijke omstandigheden en
hun loyaliteit aan ons land. De symboliek
van de witte anjer vindt zijn oorsprong in de
Tweede Wereldoorlog.
Programma tiende Limburgse
Veteranendag zaterdag 21 juni
De Limburgse Veteranendag wordt dit jaar
voor de tiende keer in Roermond gehouden,
een tweede lustrum dus. Het programma bestaat uit drie elementen, te weten: een plechtige herdenking bij het Nationaal Monument
voor Vredesoperaties in het Nationaal Herdenkingspark Roermond aan de Maastrichterweg, een korte parade door de binnenstad
van Roermond met een defilé, gevolgd door
een gezellig samenzijn op het Prinsenhof
van Proteion RCG en de aangrenzende zalen
van ’t Paradies nabij het Munsterplein.
Het is voor de vierde keer dat een parade,
bestaande uit een lopend gedeelte en een
gemotoriseerd element, deel uitmaakt van de
Limburgse Veteranendag. Aangezien de actief dienende militairen met uitzendervaring
vanaf medio 2013 tot de categorie veteranen
behoren, zal deze groep veteranen ook in
de vorm van detachementen aan de parade
deelnemen. De Stichting Limburgse Veteranendag (SLVD) hoopt van harte dat er veel
oud-militairen en actief dienende militairen,
zowel veteranen als niet-veteranen, zich aanmelden voor deelname aan de parade.
9.30-10.45 uur: ontvangst van alle deelnemers in het Nationaal Herdenkingspark Roermond met een gratis kopje koffie/ thee en
een plak cake. Iedereen is van harte welkom!
11.00-12.00 uur: Plechtige herdenking bij het
Nationaal Monument voor Vredesoperaties,
muzikaal opgeluisterd door het Reünie Orkest
Limburgse Jagers. Eregasten o.a.: de Commissaris van de Koning in Limburg (onze Gouverneur), de burgemeester van Roermond,
de vertegenwoordiger van de Inspecteur Generaal der Krijgsmacht tevens Inspecteur der
Veteranen, de vertegenwoordiger van de Regionaal Militair Commandant Zuid, de hoogstgeplaatste Nederlandse officier bij Joint Force
Command in Brunssum, de Directeur van het
Veteraneninstituut en mogelijk ook een vertegenwoordiger van het Veteranen Platform.
Degenen die met de eigen auto komen en
na de herdenking deel willen nemen aan de
parade en het gezellig samenzijn, kunnen de
auto op de parkeerplaats bij het monument
laten staan. Aan het eind van de Veteranendag rijden pendelbusjes tussen het Prinsenhof
en de eerder genoemde parkeerplaats.
12.15-12.30 uur: Verplaatsing deelnemers
aan de parade en belangstellenden met bussen en historische militaire voertuigen van het
Nationaal Herdenkingspark Roermond naar
een hiervoor ingerichte halteplaats aan de
Minderbroederssingel nabij de Brandweerkazerne; de deelnemers aan het lopend gedeelte
van de parade stellen zich op het voorterrein
van de Brandweerkazerne op, de deelnemers
in de historische militaire voertuigen blijven
hierin zitten en de belangstellenden gaan te
voet naar de Neerstraat of de andere straten
waar de parade langs komt.
13.00-13.45 uur: Korte parade (ca. 1500
meter) door de binnenstad (route: Brandweerkazerne (aanvangspunt) – rechtsaf
Minderbroederssingel – linksaf Zwartbroekstraat – Neerstraat – rechtsaf Paredisstraat
– Munsterplein – het Prinsenhof aan het
Munsterplein (eindpunt)). Defileerpunt: In de
Neerstraat. Muzikale begeleiding: Koninklijke
Militaire Kapel Johan Willem Friso (KMKJWF)
uit Assen en Drums & Pipes Police Maastricht
(DPPM).
14.00-17.00 uur: Gezellig samenzijn op het
Prinsenhof en in de aangrenzende zalen van
’t Paradies bij het Munsterplein. De PR- en
andere stands staan op het terras van het
Prinsenhof. In de Muziekkiosk op het Munsterplein treedt van 11.30 uur tot 16 uur het
Seniorenorkest Linne e.o. op. Om 14 uur zal
de Gouverneur op het Prinsenhof het middagprogramma openen met een welkomstwoord en een korte toespraak. Van 14.45
uur tot 15.15 uur zullen de KMKJWF en de
DPPM op het Munsterplein een muzikale
bijdrage aan de feestvreugde verzorgen. De
op het Prinsenhof en in ’t Paradies ingerichte
punten voor consumpties en snacks, de
stands van een aantal verenigingen, de nasi
maaltijd en levende muziek van verschillend
genre zijn de ingrediënten voor een feestelijke
bijeenkomst.
De Stichting Limburgse Veteranendag
(SLVD) heeft al in een vroeg stadium de
witte anjerspeld ontwikkeld en ziet deze,
naast de eerder aangegeven symboliek, ook
als een teken van onderlinge verbondenheid
tussen de Nederlandse bevolking en haar
veteranen en onderstreept nogmaals dat
de anjerspeld door iedereen gedragen mag
worden. Voor militairen is het dragen van de
witte anjerspeld op het uniform vooralsnog
niet toegestaan. De anjerspeld wordt bij
voorkeur aan
de rechter
zijde (op
de rechter
revers) gedragen. De
anjerspeld
wordt gedragen binnen
een bepaalde
periode n.l.
vanaf één
week voorafgaande
aan de Nederlandse Veteranendag, op de
Veteranendag zelf en tijdens een provinciale
dan wel regionale of lokale viering van Veteranendag die buiten voornoemde periode
wordt gehouden. De speld is te verkrijgen à
1 euro per stuk via het secretariaat Stichting
Limburgse Veteranendag, e-mail: [email protected] of via onze website: www.
limburgseveteranendag.nl en natuurlijk op
de Limburgse Veteranendag zelf.
Aanmelding voor
deelname
Alle in Limburg en in de Euregio wonende militairen en oud-militairen, waaronder veteranen,
die zich nog niet op enigerlei wijze hebben
aangemeld voor deelname aan de veteranendag of alleen maar aan de parade, kunnen zich
alsnog tot 15 juni online via de website www.
limburgseveteranendag.nl hiervoor aanmelden.
Welkom op
de tiende limburgse
vetaranendag
“Op zaterdag 21 juni vindt voor de tiende
keer de Limburgse Veteranendag in Roermond plaats, een tweede lustrum dus voor
onze provinciale Veteranendag. Zoals elk
jaar zal deze provinciale Veteranendag, die
precies één week vóór de landelijke Veteranendag in Den Haag wordt gehouden, in
de morgen beginnen met een plechtige herdenking. Tijdens deze plechtige herdenking
willen wij stilstaan bij de in de loop der tijden
omgekomen collega’s en dienstkameraden.
Je kunt immers niet feestvieren zonder eerst
met eerbied hen te gedenken, die hun leven
hebben gelaten tijdens of ten gevolge van
de verschillende operaties en missies. Daarna
wordt er een parade gehouden in een deel
van de binnenstad, gevolgd door een gezellig en feestelijk samenzijn. Als voorzitter van
de Stichting Limburgse Veteranendag hoop
ik dat deze keer ook vele actief dienende
militairen aan de Veteranendag zullen deelnemen en vooral aan de parade, omdat met
ingang van medio 2013 de actief dienende
militairen met uitzendervaring ook veteraan
zijn. Een nadere uiteenzetting van het programma treft u eveneens op deze pagina
aan.
Als het goed is hebben alle in Limburg
wonende veteranen, die de militaire dienst
inmiddels hebben verlaten, een persoonlijke
uitnodiging ontvangen. Omdat wij tot nu toe
nog niet kunnen beschikken over de adressen van de in actieve dienst zijnde militairen,
hebben wij een oproep tot deelname aan de
Limburgse Veteranendag in het Veteranenblad Checkpoint van mei dit jaar laten opnemen. Wij hopen in de toekomst ook deze
groep veteranen een persoonlijke uitnodiging
te kunnen toesturen.
In verband met het tweede lustrum van
de Limburgse Veteranendag is er vanaf 4
juni 18.00 uur tot en met 22 juni a.s. een
fototentoonstelling ingericht in de hal van
Foroxity Filmarena, Kazerneplein 4 te Roermond. De te bezichtigen foto’s refereren
naar de diverse uitzendingen van onze militairen. Komt u, als u in de buurt bent, even
hiernaar kijken. Het is de moeite waard. Tot
slot roep ik alle in Limburg en in de Euregio
wonende Nederlandse veteranen en hun
eventuele partners op om gezamenlijk op
21 juni deel te nemen aan onze provinciale
Limburgse Veteranendag, waarbij ik speciale
aandacht vraag voor de parade met defilé.
Alle militairen en oud-militairen, veteranen
en niet-veteranen, kunnen deelnemen aan
de parade en daarna het gezellig samenzijn!!
Meer informatie over de manier waarop u
zich kunt aanmelden voor de Veteranendag of alleen maar de parade treft u aan
bij ‘aanmelding voor deelname’, elders op
deze pagina. Ook alle anderen zijn van harte
welkom om op 21 juni a.s. onze veteranen te
leren kennen en samen met hun Veteranendag te vieren.
De Limburgse Veteranendag is immers toegankelijk voor iedereen!”
E. Jacobsz, Luitenant-kolonel van de
Vbdd b.d. Voorzitter Stichting Limburgse
Veteranendag
Vri€nd van de
Stichting Limburgse
Veteranendag
Het doel van De vrienden van de Stichting
Limburgse Veteranendag (SLVD) is jaarlijks
een extra financiële impuls te geven aan de
SLVD voor de organisatie en aankleding van
de Veteranendag. Draagt u de in Limburg
woonachtige veteranen een warm hart toe?
Wilt u het stichtingsbestuur helpen de Veteranendag in Limburg op een goede wijze
neer te zetten? Wordt dan vri€nd! Aanmelden bij het secretariaat en maak tenminste 15
euro per persoon per jaar over naar bankrekeningnummer (IBAN) NL56RABO0114083754
van de Stich-ting Limburgse Veteranendag te
Roermond o.v.v. Vriend van de SLVD 2014.
Voor nadere informatie of aanmelding voor
deelname aan De vrienden van de SLVD kunt
u contact opnemen met de heren: Edwin Jacobsz (tel: 0475 341187, e-mail: e.jacobsz@
kpnplanet.nl) of Ron van Muijen (tel: 0433671670/ 06-21867043 (8-19 uur), e-mail:
[email protected]).
Meer info op www.limburgseveteranendag.nl
GRATIS
deskundig
40
H
INC
=
2
10
betaalbaar
GRATIS
CM
CH
32
MAX I
ACT IE
SAMSUNG
UE40EH5000
102 CM FULL HD LED TV
• Vlijmscherpe Full HD beelden.
• Wide Color Enhancer Plus.
• Films kijken vanaf USB.
• 2 HDMI-ingangen.
A
B
C
D
E
F
G
BARB
dichtbij
379
A
=
81
CM
BARBECUE-AR
Bij aankoop v
audio-apparaat
IN
BBQ-pakket
t.w.v.
PHILIPS
BBQ-PAKKE
€ 60,-
32PFK6509
€ 120,-
SMART FULL HD
LED-TV + AMBILIGHT 2
• Tweezijdige Ambilight voor unieke kijkervaring.
• Pixel Precise HD-engine.
• 400 Hz PMR voor vloeiende beelden.
• Realistische 3D beeldweergave.
A
B
Ambilight
C
D
E
F
G
BBQ-pakket
t.w.v.
A
599
GESCHIKT VOOR 8
Compleet verzorgd!
-
gratis bezorgen en ophal
vleespakket, sausjes, sa
gasbarbecue met gasfles
servies & bestek, de afw
Bij aankoop van een TV of aud
BBQ-PAKKE
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 90,-
GESCHIKT VOOR 6
Compleet verzorgd!
-
gratis bezorgen en ophal
vleespakket, sausjes, sa
gasbarbecue met gasfles
servies & bestek, de afw
Bij aankoop van een TV of aud
LG
PHILIPS
NB4530A
SOUNDBAR MET
DRAADLOZE SUBWOOFER
119
HTL2160
SOUNDBAR-LUIDSPREKER
• Draadloos streamen via Bluetooth.
• Virtual Surround Sound.
• Externe subwoofer, twee tweeters.
• Draadloos streamen via Bluetooth.
• Krachtig 310 Watt vermogen.
• HDMI aansluiting, draadloze subwoofer.
BBQ-PAKKE
299
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 60,-
23 23
GESCHIKT VOOR 4
Compleet verzorgd!
-
gratis bezorgen en ophal
vleespakket, sausjes, sa
gasbarbecue met gasfles
servies & bestek, de afw
Bij aankoop van een TV of aud
OLWHU
A
B
C
D
E
F
G
MAX I
ACTIE
A
A
B
C
D
E
F
G
C
399
AEG
L50640FL
1400 TOEREN
WASAUTOMAAT
• Sensorgeregelde waterdosering.
• Looptijd indicatie en startuitstel.
• Beveiligd tegen overlopen.
ZANUSSI
ZTKB123
7 KILO
CONDENSDROGER
C
D
E
F
G
A
SLDD2202
KOEL / VRIES
COMBINATIE
C
D
F
G
299
A
B
C
D
E
F
G
199
A
BOSCH
SMS50D12EU
VRIJSTAANDE
VAATWASSER
A
A
B
C
D
E
F
G
A
KGV33UW30
KOEL / VRIES
COMBINATIE
399
1,(8:
SAMSUNG
CE100VS
:DWW
MAXI
ACTIE
MAXI
ACTIE
LIEBHERR
GN2323
NO FROST VRIESKAST
+ 6 VRIESLADEN
139
• Magnetron, grill en oven.
• Steam Clean-stoomreinigingssysteem.
• Keramisch interieur, Triple distribution System.
OLWHU
MAXI
ACTIE
MAXI
ACTIE
COMBI-OVEN
BOSCH
349
• 5 programma’s, startuitstel.
• 10 jaar anti-roest garantie.
• Aqua-stop met levenslange garantie.
OLWHU
MAXI
ACTIE
MAXI
ACTIE
SYNNLUX
B
E
• Eenvoudige bediening.
• Reverserende RVS trommel.
• Tijdgestuurd drogen.
OLWHU
B
A
A
MAX I
ACTIE
599
PHILIPS
FC8135
KRACHTIGE
STOFZUIGER
‡ODDJVWHSULMVJDUDQWLH‡*UDWLVEH]RUJG‡ZZZPD[ZHOOQO
75
S
Compleet verzorgd t.w.v. max € 120
H
NC
0I
RRANGEMENT
H
47
4
INC
19
=1
CM
van een TV of
t vanaf € 450,-
ET t.w.v.
8 PERSONEN
len
lades & stokbrood
s
was wordt verzorgd
120,-
dio-apparaat vanaf € 1250,-
ET t.w.v.
6 PERSONEN
len
lades & stokbrood
s
was wordt verzorgd
90,-
BBQ-pakket
t.w.v.
SAMSUNG
€ 90,-
UE40H6400
FULL HD SMART
LED TV + 400 HZ
A
400
B
C
D
E
F
G
ULTRASLANKE FULL HD
LED SMART TV + AMBILIGHT 3
• Ongeëvenaarde driezijdige Ambilight.
• Draadloze Ultra Bass-subwoofer.
• Pixel Precise HD-engine.
• Cloud TV en Cloud Explorer.
849
A
A
800
ET t.w.v.
len
lades & stokbrood
s
was wordt verzorgd
60,-
dio-apparaat vanaf € 450,- t/m € 749,-
B
C
D
E
F
G
A
1399
3D
dio-apparaat vanaf € 750,- t/m € 1249,-
4 PERSONEN
€ 120,-
47PFK7509/12
• Unieke SoccerMode voor realistische beleving.
• Kristalhelder Full HD beeld.
• Bedien de TV met stem- of handgebaren.
• Quad Core processor: razendsnel multitasken.
BBQ-pakket
t.w.v.
PHILIPS
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 60,-
%OX5D\
PANASONIC
SC-HTB580EGK
DRAADLOZE
SOUNDBAR-SET
349
• Zeer krachtig 310 Watt vermogen.
• Draadloos streamen via Bluetooth.
• Zeer helder stem- en geluidsveld.
PHILIPS
HTS9520
5.1 HOME CINEMA SET
699
• De ultieme 5.1 luisterervaring.
• Dolby TrueHD en DTS-HD.
• Overweldigende 3D-filmervaring, DLNA-netwerkaansluiting.
ZONDAG 15 JUNI VADERDAG
+ GRATIS
STAATSLOT
PHILIPS
HQ6906
SCHEERAPPARAAT
39
BRAUN
BEST
T
TES
E UIT DE
SERIES 3-340
WET & DRY
SCHEERAPPARAAT
89
TRUST
19019
TYTAN 2.1 SUBWOOFER
SPEAKERSET
64,99
TRUST
19838
ULTRATHIN
IPAD STANDAARD
• Geschikt voor iPad Air.
29,99
€15
RETOUR
BRAUN
CRUZER 6 BODY
STYLER / TRIMMER
59
PHILIPS
PT927/21
POWERTOUCH
SCHEERAPPARAAT
• Maxwell-prijs: € 119,-
104*
1D½UHWRXU
KRUPS
KP1208
DOLCE GUSTO 2
• Maxwell-prijs: € 99,-
49 *
1D½UHWRXU
€50
PHILIPS
BT7085/32
BAARDTRIMMER
69
PHILIPS
RQ1260/16
SENSOTOUCH 3D
SCHEERAPPARAAT
• Maxwell-prijs: € 199,-
WLX2006
WIFI RANGE EXTENDER
39,99
€10
RETOUR
SITECOM
RETOUR
RETOUR!
149 *
1D½UHWRXU
VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Bibliotheek)
PANNINGEN: Schoolstraat / hoek Koninginnelaan (elke zondag open)
KRUPS
EA8260
ESPRESSO
AUTOMAAT
• Maxwell-prijs: € 399,-
324*
1D½UHWRXU
CANON
LBP6020B
LASERPRINTER
ZWART/WIT
• Maxwell-prijs: € 89,-
HORST: Hoofdstraat 25
DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat
79 *
1D½UHWRXU
P
M
2C
0
=1
$IEHHOGLQJHQNXQQHQDIZLMNHQGUXNIRXWHQYHUJLVVLQJHQHQZLM]LJLQJHQYRRUEHKRXGHQ$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNWPD[WPMXQL$DQELHGLQJHQ]LMQH[FOXVLHI WKXLVNRSLHKHIILQJ$FWLHVJHOGHQQLHWLFPDQGHUHDFWLHVODDJVWHSULMVJDUDQWLHRIDQGHUHSULM]HQGDQYHUPHOG
BECUE-ARRANGEMENT
Zondag 8 juni 2014
wonen
ZONDAG
Pagina 14
mode & lifestyle
Tuin
Mode
Lifestyle
Culinair/keuken
Shopping/trend
Beauty
Woontrends
ECHTE KWALITEIT
ECHTE SERVICE
ECHTE BESTE-PRIJS
Echt Keuken
„
„
DAT BEWIJZEN WIJ U GRAAG - AFGESPROKEN!
INCLUSIEF
Inklusief
hoogwaardig
ENERGIEKLASSEN
s
n
a
l
g
g
o
o
H
n
e
t
n
o
r
F
k
a
L
Vlakke afzuigkap
INCLUSIEF
Bakoven
INCLUSIEF
Kookplaat
INCLUSIEF
Bakoven
Koelkast
Vaatwasser
A
A+
A+
apparatuurpakket!
Koelkast
INCLUSIEF
Vaatwasser
INCLUSIEF
Spoelbak &
Kraan
4.999,-
KOSTENLOOS, GEMAKKELIJK & NIET BINDEND:
KMB 178 Wit Hoogglans Lak - met geïntregeerde grepen
Keukenmeubelprijs* incl. levering en apparatuurpakket met Koelkast,
Bakoven, Keramische kookplaat, vlakke afzuigkap en Vaatwasser
van BAUKNECHT alsmede Spoelbak, Kraan en Kunststof werkblad.
(Nisachterwand en Verlichting tegen meerpijs)
Zetfouten en veranderingen voorbehouden
SERVICE&ADVIES
bij u thuis!
Op wens adviseren wij u niet alleen in onze studio, maar ook zo omvangrijk
en kompetent bij u thuis, daar waar uw nieuwe keuken zijn plaats zal vinden.
Kosteloos komen onze geschoolde adviseurs naar u toe, ook na werktijd,
en nemen samen met u in alle rust tijd voor een perfect adviesgesprek.
N271
Bel ons op en maak een afspraak voor een advies gesprek!
A73
Venlo
An der Landwehr 19 (Industriegebied Herrenpfad Süd)
16 Afrit
A74
A73
Ven
l
B2
21
2
Afrit
Kaldenkirchen
direct achter
tr.
rS
the
Leu
Leuth
D-41334 Nettetal Kaldenkirchen (direct achter OBI)
Tel: + 49 (0) 2157 - 8142 - 0
A61
r
weh
r Land
An de
ose
we
g
Roermond
tr.
rS
ne
he
irc
nk A40
lde
Ka
Ma. - Vr. 10 - 19 uur
MG
Fax: + 49 (0) 2157 - 8142 - 50
Za. 10 - 16 uur
[email protected]
www.derkuechenmacher.de
8PDIFHàMUJHWPOCJT
KWALITEIT VOOR EEN LAGERE PRIJS
Nieuw op real.de/nl
Blader online door onze wekelijkse folder.
... a
de!
uch s
hoppen auf real.
Arizona
Pomegranate,
Half & Half
PEFSGreen Tea
Frische Grobe Bratwurst PEFS
Gewürztes Schweinemett
(Thüringer Mett/Hackepeter)
Metaxa 7 Stern
PEFS Licor 43
7PM
KFEFM'MBTDIF
KFEF-JUFS'MBTDIF
1GBOE
je 1 kg
10% KORTING*
OP UW TOTALE
AANKOOP
BIJ BESTEDING V.A. € 25,00
*Zie voorwaarden in winkel.
Actie loopt
t/m 14-06-2014.
(SVOEQSFJT
-JUFS
(SVOEQSFJT
-JUFS
Großflasche 1,5 Liter
-33 %
-10%
-12%
12,99
–
1,49
–
schauma
Shampoo
Ariel Waschmittel
2 x Ariel Waschmittel à
65/66 Waschladungen
kaufen Gratis dazu:
1 Ariel Kleingebinde à
16/18 Waschladungen
(im Wert von 4,45)
8BTDIMBEVOHFO
WFSTDI4PSUFO
KFEF5SBHFQBDLVOH
'MBTDIF
WFSTDI4PSUFO
KFEFYNM
1BDLVOH
e
ERDAG
T
S
K
N
I
P
2
1 & 10.00-17.00 uur
OPEN
150 GRATIS
e
(SVOEQSFJT
8BTDIMBEVOHFO
(SVOEQSFJT
-JUFS
Aan de Napoleonsbaan
10 min. vanaf Venlo
10 min. vanaf Roermond
parkeerplaatsen
GROOT
ASSORTIMENT
-32%
5,00
–
11,99
–
NEBEN DER WARE.
cm
02
“/1
0
4
FullHD-LED-TV
D40F182N3C
mit SmartTV und
Triple-Tuner
GROENTE- EN
KRUIDENPLANTEN
GRATIS
1XDAZU!
UIT EIGEN KWEKERIJ!
UNSER
t"VnÚTVOHY1JYFM
t)CC57
t)%.*64#"OTDIMàTTF
t&UIFSOFU$*"OTDIMVTT
t4USPNWFSCSBVDI
JN4UBOECZ8BUU
JO#FUSJFC8BUU
t.B•F
)Y#Y5DN
40
“/1
02
cm
inkl. WLAN-Dongle
WMHIGHLIGHT
ZUM
KRACHERPREIS!
20%
RABATT
POTTEN
TRENDY BUITEN
& MANDWERK
auf ALLE Wandhalterungen
DER RABATT WIRD AN DER
KASSE ABGEZOGEN.
RABATTAKTION AUCH
IM ONLINESHOP GÜLTIG.
VELDWEG 1, KESSEL | BIJ MCDONALDS KESSEL INRIJDEN, HIERNA 1E STRAAT RECHTS
T. (077) 462 16 30 | M. 06 537 224 55 | WWW.WIMHENDRIKS-PLANTEN.NL
HET HELE JAAR: MA-VR 09.00 TOT 18.00 UUR, ZAT 09.00 TOT 17.00 UUR
299,–00
*NQSFTTVNt(FTFMMTDIBGUSFBM4#8BSFOIBVT(NC)4JU["M[FZ'SJFESJDITUSB•F
Auch in Ihrer Nähe: Aachen
#SFTMBVFS4USB•F
Öffnungszeiten: 6IS
Heinsberg
)VNCPMEUTUSB•F
6IS
Tönisvorst
)ÚIFOIÚGF
6IS
Übach-Palenberg
#PTDITUSB•F
6IS
Nettetal-Lobberich
/JFEJFDL4USB•F
6IS
Keramische
Terrastegels
60x60x2cm
vorstvrij
Viersen
,BOBMTUSB•F
6IS
vanaf
€34,95
pe
r m2
incl. btw
HEB JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
2de Pinksterdag Geopend van 10:00 tot 16:00 uur
Uw specialist in A-merken voor Outlet-prijzen
Spoorstraat 61 TLHQUD\‡Tel. 0478 - 69 12 12
www.tegel-outlet.com
Openingstijden: maandag t/m vrijdag
9.00-18.00u | zaterdag 10.00-15.00u
*breedte 2000 mm
*breedte 2500 mm
*breedte 3000 mm
*breedte 4000 mm
*geïntegreerd rolluik vanaf
€ 2750, € 2975, € 3250, € 3650, € 200, -
Prijzen incl. BTW en montage met dakhelling 40/45°.
Alle maten leverbaar. Ook voor al uw andere dakwerkzaamheden.
www.basbosch.nl
06-50695220
ZONDAG
Zondag 8 juni 2014
Pagina 17
Positieve energie in de keuken
We streven allemaal naar harmonie in huis. We
zoeken het in kleuren, in vormgeving en in materialen. Toch is er nog een ander aspect, moeilijker te
vangen, dat een rol speelt in de huiselijke balans:
energie. De levensenergie in dit geval, moet volgens
de duizenden jaren oude oosterse filosofie Feng
Shui (spreek uit foeng sweej) vrij en zonder beperkingen kunnen stromen. Oók in huis. Het vrije
stromen van de energie wordt voor een groot deel
bereikt door de indeling van het huis en met de
juiste plaatsing van meubels. Hiernaast spelen bij
Feng Shui de elementen water, hout, vuur, metaal
en aarde een grote rol. Deze hebben elk hun eigen
positieve of negatieve energie en kunnen elkaar
versterken dan wel afstoten.
Alles draait om de keuken
De keuken is volgens Feng Shui het hart van het
huis. Deze ruimte is erg belangrijk omdat deze
zowel op sociaal als op gezondheidsgebied een
grote rol vervult voor de bewoners. Wanneer de
‘keukenenergie’ positief is, voelt ook degene die het
eten bereidt zich goed, en trekt die positieve energie in het voedsel. Daarnaast is dit de plek waar
de elementen samenkomen: vuur, water, aarde en
metaal. Deze elementen hebben, zoals gezegd een
zeer sterke relatie met elkaar. Daarom is er een
aantal zaken om rekening mee te houden:
r Het gasfornuis mag niet tegenover of direct naast
de spoelbak of koelkast staan. Water en vuur
zijn tenslotte twee tegenovergestelde elementen.
Plaats in dat geval iets groens, een plant, of iets
van hout tussen de elementen in. Dat heeft een
neutraliserend effect.
r Degene die kookt moet met het gezicht naar de
ingang staan en niet naar de deur of de muur.
r Vermijd scherpe hoeken en randen. Ideaal zijn
afgeronde hoeken, afzuigkappen waar je niet je
hoofd aan kunt stoten en messen die in het messenblok staan.
r Het zou ideaal zijn als de keuken aan de achterkant van het huis ligt.
r En, vooral in deze tijd, belangrijk om te weten:
een lekkende kraan staat symbool voor geld dat
tussen de vingers wegglipt…
Kies de juiste diepvries
Naast een koelkast voor het bewaren en koel houden
van verse producten, staat er in elk huishouden ook wel
een vriezer. Dat kan er een zijn in combinatie met een
koelkast of een aparte vriezer. Welke voor jou het meest
geschikt is en in welk formaat, hangt af van het gebruik.
Kook je liever met verse producten of ook met ingevroren
vlees en groenten? En vries je veel kliekjes in? Het maximale formaat van de vriezer wordt meestal bepaald door
de ruimte in je keuken.
Combi…
Bij de combi zitten het koelgedeelte en het vriesgedeelte
in één apparaat. De indeling kan daarbij verschillen. Het
is mogelijk dat de vriezer onderin zit en dat de ruimte
evenredig is verdeeld over beide compartimenten. Het is
kan ook zo zijn dat de vriezer bovenin is geplaatst en dat
het koelcompartiment beduidend meer ruimte biedt dan
het vriesgedeelte. Daarnaast zijn er modellen met dubbele deuren, waarbij achter de ene deur het koelgedeelte
en achter de andere het vriesgedeelte te vinden is. Deze
laatste nemen wel flink wat ruimte in beslag.
…of niet
Aparte vriezers zijn er in (lade)kast- en kistuitvoering. Een
kastmodel kan net als de combimodellen in de keuken
worden geïntegreerd. Een vrieskist is een vrijstaand apparaat dat veelal in de bijkeuken, kelder of garage wordt
geplaatst. Dit apparaat biedt veel ruimte voor het bewaren van grote hoeveelheden ingevroren voedsel. Als je
veel gebruikmaakt van ingevroren voedsel, maar niet veel
ruimte in de keuken hebt, dan kun je een combi met vriezer in de keuken plaatsen en een vrieskist in de berging.
Afmeting
Groter is niet altijd beter. Met een enorme vriezer die altijd halfleeg is, verspil je alleen maar energie en ruimte.
De beste manier om te beslissen hoe groot het apparaat
moet zijn, is denken aan het aantal gezinsleden in huis
in relatie tot de opslagcapaciteit. Meet de ruimte waarin
je de nieuwe vriezer wilt plaatsen voordat je er een gaat
kopen. Op die manier kun je beter beslissen welk formaat
je nodig hebt.
Bron: Zanussi
Bron: Kitchzen
Foto’s: Kemie
15%
15
5%
5%
uw korting?
%
Bepaalt u al zelf
Mey
Hom
Sloggi
Schiesser
OroBlu
Woody Kinder
Kunert
Hudson
Bjorn Borg
Esprit
Met klan orting op
k
5 tot 15% ssortiment.
ons hele a
arden
5%
5
% 110%
0%
5%
%
de voorwa ite.
r
a
a
n
g
a
a
s
Vr
onze web
p
o
k
ij
k
f
o
Falke
Janira
0%
%
15%
%
tenkaart
TenCate
+
KORTINGEN
TOT 50%
Leolux showroom
uitverkoop
in Venlo
+
/- 5
www.adriaans-roermond.nl
Enorme keuze aan meubelstof en leder.
Ook de allerlaatste nieuwe trends!
Bankstel
Timandra 2+3
zits, van 9.750,-
voor 4.995,-
t.o. “De Oranjerie” Roermond • Tel. 0475 334592
Voor al uw stoffeerwerk!
0%
/- 5
0%
Fiji fauteuil in rood leder nu
van 1.965,- voor 995,-
+
Pallone fauteuils diverse
uitvoeringen vanaf 995,+
/- 50%
Kikko bank van 3.520,-
voor 1.795,0%
/- 5
- Tuinstoel- en loungekussens op maat gemaakt!
- Herstoffering onder volledige garantie
- Vrijblijvend deskundig advies en prijsopgave aan huis.
Cece fauteuil in zwart leder nu
van 2.995,- voor 1.495,-
Meubelen & Meubelfournituren
JO REINHOUD
+
/- 5
Veldenseweg 112, Venlo
Tel. 077 - 351 81 62
Fax. 077 - 351 60 97
www.reinhoudmeubelen.nl
0%
Antonia Royale in zwart leder,
nu van 4.880,- voor 2.995,-
Scylla fauteuils
diverse uitvoeringen
vanaf 995,-
Tango 2-zits bank, in rood leder
nu van 4.440,- voor 1.995,-
Woonboulevard Trefcenter Venlo (Nijmeegseweg 6)
1e Pinksterdag
gesloten
2e Pinksterdag
geopend van
12.00-17.00 uur
WWW.BERDEN.NL
wonen
Om plaats te maken voor onze nieuwe collectie:
kortingen tot 70% op diverse showroommodellen.
Kastenwanden op maat!
QUA3 B.V. - Egtenrayseweg 26 - 5928 PH Venlo - T: +31 (0)77 3230515 - www.qua3.nl
1e & 2e PINKSTERDAG: OPEN DEURDAGEN VAN 11.00 TOT 16.00 UUR.
ZONDAG
Zondag 8 juni 2014
Pagina 19
Vrolijke vlinderlokker
Verleidelijk parfum
De vlinderhortensia heet officieel Hydrangea paniculata ‘Butterfly’. De tuinplant behoort tot de zogenaamde pluimhortensia’s
met kenmerkende (pluimvormige) bloemschermen. De grote,
witte lokbloemen trekken vlinders aan die zich zo eenvoudig te
goed kunnen doen aan de nectar. De licht zoete bloemengeur
heeft voor vlinders en libellen extra aantrekkingskracht.
Je kunt de vlinderhortensia het beste in het voorjaar planten in
de tuin. Zoek een licht, zonnig plekje en graaf een plantgat. Meng
voor een optimale worteling en groeistart de aarde met speciale
tuinaarde voor hortensia’s en plant vervolgens de hortensia. Tot
slot geef je de plant water. De vlinderhortensia is een sterke tuinplant die prima winterhard is (tot -30 graden). Behalve voor in
de tuin is de vlinderhortensia ook zeer geschikt om in bakken te
planten op balkon of terras.
Geniet je ook zo van kleurrijke, fladderende vlinders
in je tuin of op het balkon? De geurende vlinderhortensia heeft een grote aantrekkingskracht op vlinders. Plant hem nu en in de zomer verschijnen de
champagnewitte bloemschermen vol nectar en zoete
parfum. Daar worden niet alleen vlinders vrolijk van!
Verzorging
De verzorging van de vlinderhortensia is eenvoudig. Geef tijdens
droge perioden water zodat de grond niet uitdroogt. Wanneer je
halverwege de zomer (juli) nog een beetje plantenvoeding geeft,
word je beloond met een extra rijke en lange bloei. Je hoeft de
vlinderhortensia maar één keer per jaar te snoeien: in maart.
Knip de takken dan tot ongeveer 25 centimeter hoogte af want
zo behoudt deze plant haar compacte vorm. De vlinderhortensia
loopt in de maanden erna opnieuw uit en trakteert je op imposante bloemschermen. Kijk voor meer informatie op www.vlinderhortensia.nl.
Foto’s: vlinderhortensia.nl
Waterweelde
De vijver is nu prachtig. De planten ontwikkelen
zich geweldig en er bloeit al veel. Het is volop genieten van alles wat er leeft en beweegt in en rond
uw waterwereldje. Om uren naar te kunnen kijken.
Wat werkt een vijver toch tuinverrijkend! En het is
zo eenvoudig om er iets moois van te maken. De
keuze aan planten wordt ieder jaar groter.
Om verzekerd te zijn van een goed biologisch
evenwicht in het vijverwater zijn ondergedoken
zuurstofplanten (soorten als waterpest en hoornblad, die veel zuurstof afgeven) onmisbaar. Maar
daarnaast horen ook andere planten in de verschillende beplantingszones van de vijver thuis. In de
diepwaterzone waterlelies en onderwaterplanten.
In de oeverzone (tot 40 cm diep) oeverplanten. In
de moeraszone planten die nat of in ondiep water
willen staan. Ook zijn er schaduwgevers die op het
water drijven. Natuurlijk zijn ze het mooist wanneer ze ook bloeien.
De mooiste vijverbloemen
Het meest spectaculair bloeien de waterlelies
(Nymphaea). Er zijn er die 1 m diep water nodig
hebben, andere doen het al in 20 cm water (bij waterplanten altijd gerekend vanaf de bovenkant van
de wortelkluit). Waterlelies houden van volle zon
en stilstaand water. Er zijn er die geuren, ze openen
en sluiten op vaste tijden, hebben prachtige bloemkleuren (van wit tot dieprood, brons en geel) en een
schitterend, drijvend blad. Gele plomp (Nuphar lutea) is een nauwe verwant voor diep water die zijn
bolle, gele bloemen ver boven water uitsteekt (er is
zelfs een echt roodbladige N. japonica ‘Rubra’). N.
lutea ‘Variegata’ heeft een groen, geelgevlekt blad.
Ook de watergentiaan (Nymphoides peltata) heeft
drijvend, maar een groen-bruin gevlekt blad en
heel aparte, felgele bloemen. De randjes ervan zijn
ragfijn gefranjerd. De planten bloeien rijk. De waterviolier (Hottonia palustris) is zowel een prachtige oever- als zuurstofplant. Hij heeft een hekel aan
zuur water. Het lichtgroene blad blijft ook ’s winters groen. In mei-juni worden de kransen lichtroze
tot witte bloemen aan sterke stelen hoog boven het
water uitgetild. Fonteinkruid (Potamogeton) is er in
diverse soorten. Het zijn bijna allemaal uitstekende
zuurstofplanten die onder water groeien, maar bij
gekroesd fonteinkruid (P. crispus) verschijnen ook
opvallende rood-met-crème bloemen boven water
(van mei tot september). Nuttig en heel mooi! Drijvend fonteinkruid (P. natans) is een uitzondering
met drijvend blad en geelgroene bloeikolven. De
mooie waterranonkel (Ranunculus aquatilis) vertoont een eigenaardig gedrag. Als de plant bloeit
(met grote aantallen witte bloempjes met geel hart
vlak boven water) is er ook blad. Na de bloei kan de
plant zich op zijn wortels terugtrekken en lijkt dan
verdwenen te zijn. Een geval apart! Krabbescheer
(Stratiotes aloides) is een in het water zwevende,
stervormige plant die onderling verbonden clusters
vormt. Als de planten bloeien (met witte bloempjes) drijven ze aan het wateroppervlak. Daarna
zakken ze weer lager en ze overwinteren op de
bodem. Hoe de planten dat stijgen en dalen klaarspelen is nog niet helemaal duidelijk. Blaasjeskruid
(Utricularia) is ook iets bijzonders. Dit fijnbladige
plantje heeft kleine vangblaasjes waarmee hij watervlooien en dergelijke vangt. Een vleeseter dus!
Maar hij kan heel opvallend bloeien met oranjegele
bloemschermen een heel eind boven water.
Als het biologisch evenwicht in de vijver in orde is,
is de verzorging uiterst gemakkelijk. Een keer per
jaar het afgestorven plantenmateriaal opruimen,
te sterk woekerende planten inperken, eventueel
draadalg verwijderen. De stelregel is: als het goed
gaat, niets aan doen!
Bron: PPH Foto’s: PPH
STEVENS BUDEL-SCHOOT
DRINGEND
TE KOOP GEVRAAGD
UW LED-TV ADRES!!
LED-TV ACTIEPRIJZEN!!
In 95% de goedkoopste wLnkel Ln de regLo!!!
VOOR DIRECTE AANKOOP
Ruime keuze, LAGE PRIJS!, deskundig advies, persoonlijke service.
Ook uw adres voor uw Blu-ray DVD, satellietsysteem, accessoires, etc.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot (NL)
Tel. 0031 (0)495 493616 - www.stevensbudelschoot.nl
STEVENS
TELEVISIES
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
WKGEZIENPOOL
DOEGRATISMEE
DIRECTE DEFINITIEVE AANKOOP
100% ZEKERHEID EN
GEEN MAKELAARSKOSTEN
ENWINFANTASTISCHE
PRIJZEN!
* WOONHUIZEN
* VOOROORLOGSE WOONHUIZEN
* APPARTEMENTEN
* VRIJSTAANDE WOONHUIZEN
* BOERDERIJEN
* BUNGALOWS
* LANDHUIZEN
* WINKELPANDEN
* OPKNAPPANDEN
* Aanvaarding direct of op lange termijn mogelijk.
KIES DUS VOOR ZEKERHEID!!! Tel. 0475-496328
www.scorito.com/wk2014/wkgezien
Bel vrijblijvend voor een gratis verkooptaxatie.
De overkapping specialist met het grootste assortiment:
www.huisenlandvastgoed.nl
Erkend verdeler van:
2e Pinksterdag geopend 10:00 - 16:00 uur
Newtonweg 7, 6101 WX Echt
Bedrijfsnummer: 1269
Tel: 0475 399950
www.euro-sol.nl
BudgetLine
DHZ Pakketten
TopLine
Veranda daken
LedLine
Glassline
Alluma
Palazzo
Veranda daken
Veranda daken
Lamel daken
Glas daken
Openingstijden:
ma t/m vrij:
09:30 - 17:00 uur
Za:
10:00 - 14:00 uur
Voor als het Echt mooi moet zijn…...
n
Slimme kinderebij
en vaders kopen
Budgetplant!!!
Uw super voordelige
tuin discounter in Venlo
Perkplanten
voor super prijzen
Alle geraniums hang en staand
1.39
in grote 12 cm pot
Bidens, bacopa, alle hangpetunia enz.
12 cm pot
0.99
Spaanse margrieten
12 cm pot
t6JUHFCSFJEFDPMMFDUJF-&%WFSMJDIUJOH
t#FUBBMCBSFLXBMJUFJU
t1FSTPPOMJKLBEWJFT
t7FSMJDIUJOHPQNBBU
Iedere zondag geopend van 13.00-17.00 uur!
Beide Pinksterdagen
GEOPEND
10.00-17.00 uur
8 voor 10.2e Pinksterdag geopend van 13.00-17.00 uur
Nieuw - nu open 2.000 m2 tuinplanten en potterie in Interchalet Horst
Venlo Landweerweg 12a
www.jacobsplant.nl
ma - vrij 9.00 - 18.00 uur
za 9.00 - 17.00 uur
Iedere zondag 10.00 - 17.00 uur
10 tot 30% goedkoper
voor dezelfde
planten en materialen!
%PDUPS1IJMJQTMBBOB|3PFSNPOE
5
www.lampentopper-roermond.nl
8PPOCPVMFWBSE
7SJKWFME
OBCJK4JKCFOFO
(PPTTFOT
ZONDAG
Zondag 8 juni 2014
Pagina 21
Kleur je dag met zonwering
De zon is onze gratis bondgenoot van het goede leven: een paar stralen volstaan al voor een goed humeur.
Maar tegenwoordig is ze zelfs in de lage landen soms te gul met haar energie en moet je je er tegen wapenen; dat kan met zonwering.
Met zo’n licht- en warmtefilter kun je schaduw en comfort creëren en tegelijk je woninggevel en interieur verfraaien.
Hou de zon buiten je huis, maar laat haar binnen in je leven!
Veilige schaduw waar je maar wil
Zonwering op het terras of balkon heeft
een dubbel voordeel: ze zorgt overdag
voor verkoeling en houdt ‘s avonds de
warmte nog een tijdje vast. Overdadig
zonlicht is niet alleen schadelijk voor
je huid, maar ook voor je interieur: een
zonwering kan de levensduur van stoffen en meubilair aanzienlijk verlengen.
Vrijstaande zonwering kan in de tuin
overal schaduw bieden en is gemakkelijk in de grond of terrasvloer te verankeren. Speciale zonweringen ten slotte
kunnen bovenop de veranda of wintertuin geplaatst worden. Hierdoor wordt
de zonnewarmte tegengehouden voordat deze zich via het raam in de woning
kan verspreiden.
Technologie en comfort
Het unieke aan kwaliteitszonwering is
dat het licht en energie omzet in een
aangename temperatuur en klimaat,
zowel buiten als binnen. De harde
zonnestralen en ultraviolette straling
worden gefilterd. De kleur van het zonweringdoek bepaalt dan weer de sfeer
onder het scherm: koel, warm of gematigd. Elektrische (afstands)bediening
is haast standaard geworden en een
zon- en windautomaat brengt nog extra
troeven mee: het zonnescherm opent
bij een bepaalde intensiteit zonlicht
en sluit automatisch bij te veel wind,
regendetectoren hebben een analoge
werking. Zo blijft je woning steeds aangenaam koel, of je nu thuis bent of niet.
Foto: Verozo
Esthetiek en functionaliteit
hand in hand
Het aanbod is op vandaag zo ruim, dat
je moeiteloos een bij jouw gevel passende tint of motief kiest of zelfs een
eigentijdse fotoprint op het doek laat
afdrukken. Er bestaat zelfs zonwering
met geur: die dompelt je terras in een
frisse citroengeur en houdt tegelijk insecten op afstand. En warmtewerende
binnenzonwering biedt niet alleen vele
decoratieve en accentuerende mogelijkheden in het interieur maar maakt
bovendien een einde aan vervelende
weerkaatsingen in pc- of tv-schermen.
Foto: Verozo
Bron: Verozo
Energiebesparend en
milieuvriendelijk
Tijdens de warme dagen zorgt doeltreffende zonwering voor een spectaculaire
daling van de zoninstraling, waardoor je
natuurlijk aanzienlijk kan besparen op
koeling en airconditioning. En in de winter
laat je juist overdag de gratis zonnewarmte binnen en kan de zonwering ’s nachts,
neergelaten, het warmteverlies beperken.
Studies van koepelorganisatie ES-SO, de
European Solar-Shading Organization,
wijzen uit dat een deskundig geplaatst
zomweringsysteem het energieverbruik in
gebouwen met maar liefst 10 procent kan
verminderen. Gebouwen horen binnen
de EU tot de grootste energieverslinders.
Besparende maatregelen zoals zonwering
zullen dus in de toekomst steeds belangrijker worden.
Bron: Verozo
Foto: Verozo
Foto: Verozo
ZONDAG
Zondag 8 juni 2014
WERK VANUIT HUIS.
Gezocht mensen met
goede sociale vaardigheden. Tel: 06-53190067.
De Beste THAI Massage
www.Kwaam-Suk.nl
Nieuwstraat 21 Venlo
Bel: 06-43734597
Maandag 9 Juni
Rommelmarkt Reuver
Carbootsale A73
afrit 17/18
8.30 uur - 15.30 uur
Polderweg 3,
5953 TA
www.carbootsalehorst.nl
ROMMELMARKT
20cpm GAY DATING
Limburg en Brabant.
0906-1422 Bel 24/7
DISCREET
VREEMDGAAN? Live Sex Date
0906-0102 (20 CPM)
zo. 15 juni Sevenum
zo. 22 juni Tegelen
zo. 29 juni Venlo
Standpl. v.a. € 10,00
Info: 06-14930112
www.lirom.nl
EROTICA
EXCLUSIVE
Het adres voor uw genot
ma. t/m vr. 10.00-22.00 uur
Spontane dames
zijn welkom
Nabij A67/A2 bij Leenderheide
Kalmoesstraat 132
EINDHOVEN 040-2112868
www.eroticaexclusive.nl
ALLEENSTAAND
40+,
50+, 60+, 70+, nieuwe
mensen ontmoeten, leuke activiteiten, uitstapjes,
meer plezier in het leven:
www.click4friends.nl.
Kijk voor informatiemiddagen op de website.
Géén dating.
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Alles voor uw FEEST ook
FRIETWAGEN aan huis.
partyservicebever.nl
Beringe
Telef.
0774660623 / 06-12547638.
Te k: MARKLIN TREINSET DIGITAAL (compleet).
PRACHTIGE
COLLECTIE. Alles in 1
koop! Tel: 077-3540958
Te koop gevr: PELZEN,
LEDEREN
kleding
(dames) en handtassen.
E. Braun T. 06-48416861
OPKOPER
KOOPT:
bontjassen,
horloges,
munten, tin, verzilverd
bestek, porselein en
tapijt. Gratis vakkundige
waardebepaling. Dhr. R.
Braun. Tel. 06-27186000
Plaats tegen een voordelig tarief *
uw rubrieksadvertentie in dit blad,
of in een van onze zusterbladen.
gratis met:
0800-0240202
voor meer informatie en
het opgeven van uw rubrieksadvertentie.
HEB JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
!
Heeft u iets te verkopen of bent u ergens naar
op zoek? Dan zit u bij ons helemaal goed!
Bel
T.k.gevr.
MEUBELS,
PORSELEIN, glaswerk,
alle soorten horloges en
veel meer 06-33720749
Pagina 22
* Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.
- advertorial -
Relatiebemiddeling
volgens Match4Two
Henk (69 jaar) en Jose (65
jaar) waren al een tijdje
alleen en op zoek naar
een nieuween betekenisvolle relatie.
Via Match4Two kwamen
ze met elkaar in contact.
De eerste ontmoeting,
gewoon in een lunchroom,
verliep heel positief.
Henk: “Het was heel gezellig en we voelden meteen
een klik.”
Match4Two helpt mensen die serieus op zoek zijn naar een
Toen ze daarna nog een dag
samen doorbrachten wisten
ze het zeker, ze besloten om
samen door te gaan. José is
enthousiast: “Zo verliefd dat
we elkaar niet meer kunnen
missen. Dat hadden we op
onze leeftijd niet verwacht!”
Afgelopen december zijn ze
getrouwd.
Zomaar een voorbeeld van
twee mensen die elkaar
vonden met de hulp van
Match4Two. Het bureau
werkt doelbewust voor
mensen uit de regio.
Eigenaresse Lissa Bots: “We
willen voor onze cliënten,
die allemaal serieus op
zoek zijn naar een partner
voor de lange termijn, op
een persoonlijke en actieve
manier iemand vinden in
de regio. Een van de consu-
partner, op een persoonlijke en actieve manier iemand te
vinden in de regio.
lenten komt bij de mensen
thuis voor een persoonlijk
en diepgaand gesprek.
Dat gesprek is vrijblijvend
en geeft ons een goed
beeld van wensen en voorkeuren.
halve wat tijd. Maar kan
veel opleveren: Een partner voor het leven!.’
Bel voor meer informatie
0492-516886 of kijk op:
www.match4two.nl
‘ER IS NIETS MOOIERS
DAN MENSEN
GELUKKIG MAKEN’
Wanneer de chemie aanwezig is, hebben zij een
sterke basis om een gelukkige toekomst tegemoet te
gaan.’ Lissa Bots heeft
ervaren dat cliënten deze
veilige en vertrouwde aanpak op prijs stellen: ‘Een
afspraak kost niets, be-
Lissa Bots: ”persoonlijk
gesprek geeft inzicht”.
ZONDAG
Zondag 8 juni 2014
Fleur Huijs winnares
wedstrijd Venlonovel
VENLO
Fleur Huijs (15) uit Venlo is
de winnares van Venlonovel.
De schrijfwedstrijd voor jongeren tussen 12 en 18 jaar uit de
regio Venlo werd voor de vijfde
keer georganiseerd door Schrijversschool Venlo, een initiatief
van Bibliotheek Venlo en de
Culturele Raad Tegelen. Fleur
Huijs won een geldbedrag van
250 euro.
Alle verhalen werden gelezen en beoordeeld door een
deskundige jury van neerlandi- Fleur Huijs, rechts op de foto.
ci uit Venlo.
Puzzel&Win 0909-5010584
€0,60 per gesprek
Pagina 23
zaak & mens
In de kast kijken bij Winia
VENLO
Winia is al meer dan 30 jaar
dé specialist voor creatieve en
vernieuwende kastenwanden
op maat, die in de eigen atelier
met de modernste machines
worden gemaakt. Voor elke
ruimte in huis is er een smaakvolle oplossing, tot op de millimeter nauwkeurig.
Het succes van Winia zit hem
vooral in het goed luisteren
naar de klant, de tijd nemen
voor diens wensen en behoeften, een deskundig advies en
uitstekende service.
Heeft u (ver)bouw- of verhuisplannen of zoekt u een
andere en bijzondere manier
van opbergen? Van schuifdeurkast tot inloopkast; bij Winia
bent u aan het goede adres.
Kijken bij Winia.
De sfeervolle showroom aan
de Egtenrayseweg 26 in VenloBlerick is zeer de moeite waard
om te bezoeken, of ga naar
www.winia.nl. Op 1e en 2e
Pinksterdag is de showroom
geopend van 11.00 tot 16.00
uur.
zaak & mens
Maak 4x kans op een Tefal Slowjuicer Nieuwe
t.w.v. € 219,95
Dit Premium Zilver juweeltje is een
ware revolutie in de wereld van
sapmachines! Deze slowjuicer haalt
35% meer sap, 30% meer vitamine
C en 75% meer anti-oxidanten uit
groenten en fruit.* De twee bijgeleverde filters maken het mogelijk
gezonde en lekkere sappen en
smoothies te maken.
Belangrijkste specificaties
• 35% meer sap, 30% meer
vitamine C en 75% meer antioxidanten dankzij innovatieve
slowjuice techniek.*
• 3 vulopeningen (van 43 mm)
• 2 filters voor sap en
smoothies
• Receptenboek met inspiratie
voor het maken van gezonde en
lekkere sappen en smoothies.
• Filters, vulschacht, perskegel,
kan en pulpcontainer vaatwasmachinebestendig
• Vermogen 300 W
* Bron CTCPA 2012, tests op 1kg druiven uitgevoerd voor het sap, sinaasappels voor vitamine C en frambozen
voor de anti-oxidanten (ORAC-test) in vergelijking met de resultaten van de Tefal ZN650 Sapcentrifuge.
Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een
woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door
naar 0909-5010584. U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van
de vijf puzzelpakketten van Sanders.
D
I
N
E
V
G
I
L
O
P
G
O
O
H
V
E
I
E
L
E
L
G
K
G
D
L
O
P
O
E
L
I
G
L
E
I
R
U
N
C
I
A
W
C
R
R
S
N
I
K
I
C
R
E
S
I
U
L
U
D
O
T
A
E
D
R
W
I
O
E
D
P
L
R
E
L
Z
E
A
R
F
E
S
S
E
N
M
I
A
E
S
W
O
L
B
F
O
I
U
U
S
U
S
T
L
C
P
O
D
A
S
O
O
V
E
M
T
M
O
D
H
A
E
P
R
H
I
Z
H
I
N
S
E
R
H
A
L
U
V
T
A
C
U
I
L
R
J
R
I
E
A
Z
I
A
A
T
M
L
H
H
A
E
I
U
I
T
F
O
O
D
T
O
P
I
S
C
A
G
M
D
S
D
R
A
H
I
E
O
N
S
U
S
K
E
H
C
S
I
G
O
L
O
N
H
C
E
T
R
WIN!
5
Maak ook kans op
n
te
et
kk
leuke puzzelpa
s!
er
nd
van Sa
Aziaat
Chalet
Curatorium
Cursor
Hoogpolig
Huisbaas
Kaalhoofdig
Leopold
Musici
Mutsje
Neuswiel
Potdoof
Rivierklei
Roest
Rolschaats
abonnementen
formule in Klein Zwitserland
TEGELEN
Aanstaande maandag 2e
Pinksterdag is het precies 75
jaar geleden dat Klein Zwitserland haar poorten opende.
Sinds die tijd hebben zo´n 6
miljoen bezoekers deze poorten gepasseerd. Nu speelt
alweer de 4e generatie in het
park.
Door al die jaren heen was de
gezinskaart een begrip.Vroeger
alleen voor de Tegelse gezinnen
maar later voor elk gezin in de
regio. Sinds twee jaar is de
gezinskaart omgezet in een
individueel
abonnement.
"Steeds vaker zien we dat de
samenstelling van een gezin
veranderd maar ook opa's en
oma's nemen een belangrijkere
plaats in", zegt Silke Franssen.
Nieuw dit jaar is het jaar rond
abonnement. Koop je de kaart
in juni, blijft die geldig tot juni
Puzzelboeken
Het winwoord van week 21: NEPTUNUS. De Lenco Kids Boombox is gewonnen door: J.J.P.M. Lemmens uit
Melick, F.H.L. Romkens uit Brunssum, C.J.M. Bougie-Beckers uit Montfort, L.M.G. Verheijen-Jaspers uit Bakel,
M. Verstappen uit Helden, H.W.J. van den Hoogen uit Venlo, J.M.H.L. Donders-Koninkx uit Kronenberg en P.F.M.
Burgers uit Meterik.De puzzelpakketten zijn gewonnen door: H.A.M. Verhey uit Scheulder, A.L.E. Koenders uit
Brunssum, J. Alcantara Cabral uit Oirlo, J.H. Wijnhoven uit Tienray en H.C.M. van Diepen uit Someren.
van het volgende jaar.Dus blijft
de kaart altijd een heel jaar geldig. Wat veel mensen niet
weten zijn de tien voordelen.
Klein Zwitserland werkt samen
met een tiental andere attracties. Zo hebben kinderen gratis
entree in Billy Birdpark Hemel-
rijk en het Steinerbos maar ook
een fikse korting bij de Dino Experience in het Limburg
Museum.Zeker met het Opa en
Oma arrangement is Klein
Zwitserland in Tegelen het
voordeligste park van Zuid
Nederland.
Einde aan forse
groei WW-uitkeringen
LIMBURG
Door de aantrekkende economie komt er dit jaar een einRuimtecapsule de aan de sterke toename van
Schizofrenie
het aantal WW-uitkeringen in
Slappeling
Limburg. Na jaren van krimp
Smerig
zal de werkgelegenheid zich in
Snoeihard
2015 nagenoeg stabiliseren.Dit
Technologisch jaar al verwacht UWV een toeValideren
name van het aantal vacatures.
Verdeeldheid De groei komt alleen uit het
Welig
bedrijfsleven. In de collectieve
Zodra
sector moet ook de komende
periode rekening gehouden
worden met werkgelegenheidsverlies. Dit zijn enkele
conclusies uit de arbeidsmarktprognose 2014-2015 van UWV.
San
anders
nderss
Klein Zwitserland.
Het aantal lopende WW-uitkeringen in Limburg is de afgelopen jaren explosief toegenomen, van 19.700 uitkeringen
eind 2011 tot 29.600 eind 2013
(+51%). Aan deze sterke toena-
me komt dit jaar een eind.
UWV gaat voor 2014 uit van
een beperkte stijging van de
WW met 1.000 (+3%) tot
30.600.In 2015 is er ruimte voor
een lichte daling (-2%). Landelijk neemt het aantal WW-uitkeringen dit jaar nog toe met
ongeveer 5%, waarna in 2015
het aantal WW-uitkeringen zal
dalen met -1%. In de leeftijdsgroep tot 35 jaar zet de daling
dit jaar al in.Het aantal 55-plussers met een WW-uitkering
neemt in 2014 en 2015 nog toe.
Deze toename is wel minder
sterk dan in 2012 en 2013.
De economie groeit in 2014,
maar is niet krachtig genoeg
om de werkgelegenheid te
laten toenemen. Op basis van
de meest recente groeiraming
van het CPB verwacht UWV dit
jaar landelijk een afname van
het aantal banen van werknemers met 60.000 (-0,7%). In
2015 versnelt de economische
groei en kan het aantal banen
weer toenemen, met ruim
20.000 (+0,3%). De groei is
bescheiden vergeleken met de
gemiddelde toename van 1,1%
die in de periode 1994-2013
werd gerealiseerd.
Ook in 2014 krijgt Limburg
te maken met een daling van
het aantal banen van werknemers. Er wordt een afname van
het aantal banen verwacht met
4.900 (-1,0%).Vooral in de zorgsector (-1.600) en in het openbaar bestuur (-1.100) gaan veel
banen verloren. Ook in de
industriële sector gaan in 2014
banen verloren (-800). In 2015
daalt het totaal aantal banen
van werknemers in Limburg
licht met 700 (-0,1%).
GRATIS AIRCO!
Bij aankoop van
een electrische Boxspring
vanaf €1795,-, keuze uit een Airco of
multimediastang + TV
p
o
=
op
za
zo
ma
di
31º 17º
30º 16º
29º 15º
30º 16º
ALLE
breedtematen
Complete boxspring
t YDNYDNPGYDN
t JODMHFTUPGGFFSEFNBUSBTTFO
t JODMDPNGPSUUPQQFS
t JODMIPPGECPSENFULOPQFO
Alle
filialen
1e & 2e
Pinksterdag
open
1 1 .0 0 -1 7 .0 0 u u
r
795,–
(excl. nachtkastjes)
Bijbehorende
schuifkast
180br 200h
395,-
HÄLSING®
Royal de luxe
ALLE
breedtematen
$PNQMFUF "--*/0/&&MFDUSJTDIF#PYTQSJOH
160x200 cm of 180x200 cm
ALL-IN-ONE
9-zone Electrische Boxspring
+ Comfort Splittopper 160x200 cm of 180x200 cm
+ Hoofdbord met kussens (excl. nachtkastjes en blende)
1795,–
+ GRATIS airco of multimediastang met TV
E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N
GRONSVELD-MAASTRICHT, ROERMOND & SITTARD-GELEEN
1E & 2E PINKSTERDAG OPEN
3PFSNPOEt%S1IJMJQTMBBOt5FM
(Woonboulevard Vrijveld, 250 m voorbij Sijben en Goossens)
4JUUBSE(FMFFOt&HFMBOUJFSt5FM
(Woonboulevard Gardenz, tegenover Gamma)
Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m Vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Donderdag koopavond
VAN 11.00
TOT 17.00 UUR
/*&68'*-*""-3FUBJMQBSL"(SPOTWFME.BBTUSJDIU
#VSHFNFFTUFS'SBOT$PSUFOSBBETUSBBUt/;(SPOTWFMEt5FM
#JKEF"DUJPO#SJTUPMFO,BSXFJ"BOEF"BGTMBH(SPOTWFME
7PPSOBWJHBUJF0PTUFSCSPFLXFH.BBTUSJDIU XXXTMBBQDFOUSVNOM
Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. Vraag naar de voorwaarden.

arieven City Life Venlo 2014

Vrijdag, 16 mei 2014

Uitnodiging voor de Inter Limburgse Pleitwedstrijden op 25 april

GroenLinks Venlo Ineke Hendrickx Schubertstraat 35 5914 BL

BLOEDDRUK, ZWEET EN TRANEN - Schutterij St. Urbanus Maasniel

anton bos interim-bestuurder dcgv

Bijlage 1 Brief beeindiging subsidies in verband

Doe eens wild

Verbeelding/plan

Tarieven City Life Roermond 2014 T