Kerkrade
Woensdag 28 mei 2014 • 1e Jaargang • Nummer 22
www.gezien.nl
WK-special met
Ernie Brandts
Talenten
scoren
bij Roda
5
3
Scoren voor speelplein
Tweede Fashion meets
Food in Kerkrade
Jouw nieuws en foto’s op geZien?
Word meeschrijver! Info op geZien.nl
5
Geld voor goed doel
KERKRADE
De paasmarkt die door basisschool De Steltloper,Kinderopvang Kerkrade en maatschappelijk werk Impuls werd georganiseerd, bracht in totaal 470
euro op. Een cheque ter waarde
van dit bedrag werd vorige
week door Carla Dohmen (vrij-
barbecue.nl
9
willigster Impuls), Ine Willems
(medewerkster KOK) en Bart
Thonen (wnd. schooldirecteur) overhandigd aan Hannie
en Harrie Verweij van de Voedselbank. Ook de leerlingen van
de groepen 3 t/m 8 en een aantal kinderen van de peuterspeelzaal waren erbij.
De klimkeuken van Steven Rooks
Momentje van rust
KERKRADE
De drukbezochte Terwinselen Straatmarkt speelde zich zondag af onder ideale weersomstandigheden. Net als vorig jaar was weer
een aantal 'levende standbeelden' present. Alhoewel, er was weinig leven te bespeuren in de acteurs die deze rol voor hun rekening namen. Chapeau om zo de rust te bewaren (zoals op bijgaande foto Hans Bosch) in alle drukte en warmte van deze zondagmiddag.
Foto: Peter Trompetter
WK TIP
A-Z Barbecue Menu per persoon:
Tijdspiegel:
Lange Jan en
Lange Lies
€ 11,55
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen
Vlees
t,JQGJMFU
t'JMFULBSCPOBEF
t7BSLFOTTBUÏ TQJFT
t.FYJDBBOTF
CBSCFDVFXPSTU
t(SJMMCVSHFS
Salades
t,PNLPNNFSTBMBEF
t8JUUF LPPMTBMBEF
t(FNFOHEF SBVXLPTU
t)V[BSFOTBMBEF
t,BSUPGGFMTBMBEF
t7FSTF GSVJUTBMBEF
Sauzen
t;JHFVOFSTBVT
t$PDLUBJMTBVT
t,OPGMPPLTBVT
t4BUÏTBVT
t4UPLCSPPE NFU
LSVJEFOCPUFS
Benodigdheden
t1PSTFMFJOFO CPSEFO
t374 CFTUFL
t(BTCBSCFDVF
NFU HBTGMFT
t5BOHFO
t4FSWFUUFO
17
Honderd jaar
Atrium in beeld
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl
BEZORGING DAGELIJKS t GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND t ZELFS DE AFWAS NEMEN WE MEE!
GAMMA
Kerkrade
Hemelvaartsdag
open
van 9.00 - 17.00 uur
Kerkrade | Locht 44k | (045) 542 75 75
HORNBACH Kerkrade
www.hornbach.nl
Zaterdag 31 mei
van 13.00 - 17.00 uur
A.s.
!
zondag opern
Markt - Kerkrade
overdekt
0 uu
10.00-17.0
dag)
emelvaartsuur
(H
i
e
m
9
2
Do.
0.00-17.00
open van 1
Zie de achterpagina
voor onze
aanbiedingen
Markt 41
Kerkrade-Centrum
Tel. 06 29 48 70 46
GEZIEN
Kienen
VV Schaesberg, Schutterij St. Hubertus, Worstelvereniging Simson, SV Bruggen van vriendschap
organiseren
DAGELIJKS KIENEN
in de zaal van
R.
Huntjens
06 !
- 208 79 958
Casino Landgraaf
GARAGEDEUREN
van 19.30-22.30 uur
17 Rondes. Zaal open om 18.00 uur.
Tijdens het kienen rookruimte aanwezig.
fredrixgaragedeuren.nl
€ 1085,-
excl. btw
NU GRATIS KIENKAARTJES
bij inlevering van deze advertentie.
046-4339745
Voor al uw hobbymaterialen
0.0
OPEN DAG
0-1
045 - 546 34 41
045 - 546 34 41
Goertz Installatie BV
• Badkamers
• Centrale verwarming
• Tegelwerken
Albert Thijsstraat 6k, 6471 WX Eygelshoven, fax 545 1752
www.goertz-installatie.nl
Moltweg 82, Landgraaf, 045-5315235
Hobbyshop Willems
van
1
Pagina 2
Aanbieding geldig in week 22
Woensdag 28 mei 2014
6.0
SLANK DE ZOMER IN!!!
0 uu
met diverse workshops
r
ZONDAG 1 JUNI
Voor elke klant een leuke
attentie t.w.v. € 3,00
Tevens is er 15% korting op bijna
alle artikelen in de winkel behalve machines.
Locht 159 (t.o. autosloperij Rapie)
6466 GV Kerkrade
TFMtwww.hobbyshopwillems.nl
6 lunchbollen
Pakje Limburgs rogge
Linze stukje
1.99
1.39
0.99
MALSOVITBROOD: het enige
brood waar je verantwoord
1-3 kg mee afvalt per week,
het bevat 60%
meer voedingsvezels.
Slank en gezond de
toekomst in!!
1.89
29
Linze abrikozen vlaai 9.
Charlotte vlaai
14.49
Ski gebakje
WWW.BAKKERIJVONCKEN.NL
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 3
kót en jód
Talenten scoren bij Roda
Klafe
Jack Vinders sprak het programma aan elkaar.
Foto: Peter Trompetter
KERKRADE
Roda JC Kerkrade bood vorige
week ruim baan aan talenten
met een beperking.
Zij waren een middag lang te
gast in de businessclub van het
Parkstad Limburg Stadion om
zich te presenteren tijdens de
TVMuzycap. Ze konden hun
kwaliteiten tonen op het
gebied van zang, toneel,
muziek, literatuur en beeldende kunst,maar ook in het kader
van gastvrijheid, horeca, organisatie of het maken van productiefilmpjes. Dat gebeurde
in een eigen stand of op een
podium. Talentjes van St. Jan
Baptist, Catharinaschool, Buitenhof, Daelzicht, Talent,
Koraalgroep, Radar en Adelanten toonden wat ze in huis hebben.De middag werd gepresenteerd door Jack Vinders, die
evenals
Esther
Crombag
ambassadeur is van TVMuzy-
cap. De werkgroep van TVMuzycap bestaat uit Taxibedrijf
van Meurs, Pyoen Advies &
Management,Talent,Adelante,
Radar, OSeven en stichting
Roda JC Kerkrade Midden in
de Maatschappij, met haar
stichtingspartners Rabobank
en Virenze.
Herzogenrath in
teken van Burgfest
Fietsvaardigheid
voor senioren
HERZOGENRATH
De stadskern van Herzogenrath vormt dit weekend weer
het decor van het jaarlijkse
Burgfest.
TERWINSELEN
De fiets biedt voor veel ouderen
uitkomst. Omdat er de laatste
jaren ook een stijgende trend te
zien is in het aantal ongevallen
onder deze doelgroep, is het
belangrijk hier een gerichte
cursus voor te bieden.
gebeurt dat door de band Easy
vanaf 16.00 uur op de Ferdinand Schmetzplatz. Op de
Burg vindt een Dämmerschoppen plaats (tegenhanger van
Früschoppen) en speelt vanaf
Naamgever van het evenement 20.00 uur het Lagerfeuer Trio.
is de boven de plaats uittorende Burg Rode. De historische Zondag 1 juni zijn de winkels
jaarmarkt die zowel op zater- ook open van 13.00 tot 189.00
dag als zondag gehouden uur. De middenstanders prewordt, vormt de belangrijkste senteren zich natuurlijk met
trekpleister van het evenement. aantrekkelijke aanbiedingen
en bijzondere activiteiten.
Daarnaast is er een omvangrijk
activiteitenprogramma samen- het programma op de Burg en
gesteld zodat er voor jong en in de city begint al om 11.00
oud van alles te zien en te bele- uur. vanaf 14.00 uur zorgt liveven valt. het geheel wordt band easy weer voor gezellige
natuurlijk ook omlijst met muziek op de Ferdinand
muziek. Zaterdag 31 mei Schmetzplats.
De cursus fietsvaardigheid voor
ouderen richt zich op het veiliger deelnemen aan het verkeer
met de eigen fiets.Omdat ouderen steeds vaker kiezen voor een
elektrische fiets wordt ook hieraan aandacht besteed. De cursus bestaat uit het opfrissen van
de verkeersregels, behendigheidsoefeningen, het onder
begeleiding afleggen van een
Spirituele vereniging kerkrade
geeft op woensdag 4 juni een openbare avond.
Met Engelen Healing
Door Theresia Rook
Zaal open om 19.30 uur aanvang 20.00 uur,
entree 6.00 euro.
Activiteiten Centrum Kerkrade,
Caspar Sprokelstraat 4 te Kerkrade.
Inlichtingen: Jeanny Cremers 045-5420904, of kijk eens op onze
site www.spirituele-vereniging-kerkrade.nl
Sjprèche jeet óp versjillende manere wie vier wisse. Nit alling hel of
lies, mar óch uvver ziech
of uvver angere. 't Woad klafe dat hat al jet van sjladdere of sjleddere
went me mar an deë klaaf
bliet.Dat endert óch al jauw in uvver angere sjprèche en dan hant vier
't uvver moelle.
En dat nit alling durch zoeng moelle'jan'der, den dame kanne óch jet
dervan.
't Doert dan óch nit lang of me jeet de angere 'bemoelle', 'durchsjtreufe' zeët me óch.
Döks weëd dan óch d'r inne noa d'r angere durchjenoame en derdurchjetrókke. Nit ummer is dat
jans erg sjlim, mer sympatiesj is angesj. En wie jezaad: dame en here
dunt nit vuuree ónger.
Wie óngerhaode die dame of here 'klaafplets-jer'ziech dan? Hei kunt
e (dame-)vuurbild.
Uvver de ierezaach: dat me jehaime jód verwaart……: Klaafplets-jer.
A)Has-te dat jehoeëd, wits-te 't letste nuits? B) 't Is doch jinne doeëd,
iech bin
wirklieg jans benuid? A) 't Is miech aavertrouwd i noeëd, da sjprikt
me doa nit druvver.
Vuur zoeëjet han iech ummer oer, wail iech miech um lü kömmer. B)
Mie leef, iech han
jodsedank ing jaaf, miech kans-te alles zage, iech kan sjwieje wie e
jraaf, kan jehaime
jód verware. A) Zeës-te 't besjtimd nit wieër, zons krien iech ze kristelierd. B) Iech kan miech
al dinke wat 't is, besjtimd jet mit 't Kit en d'r Chris. A) Huur, wie doe
sjainbaar al jet wits,
truft miech sjpieëder nit d'r blits. D'r Chris müet, hoeët iech va mie
sjwester, mit 't Els jetoesjd
han, die wuste öaster. B) Ieja, en 't Kit , zoeë meldet mieng tant, häu
jet mit deë sjlöaner
van inne Frans. Ze koam dermit van 'ne bejrepnisdusj, doa dong me
of dat jidderinne al wus.
A)Mie sjwester hauw dat van de noabesje jehoeëd e deesdieg bij d'r
damekoer.
Doa zies-te ins wie dat mit jehaime jeet, ameng zunt vier de letste, d'r
res wees al besjeed.
Zoeë zitst ós welt e bis-je inee en drum hingt óch vöal anee.Hoopzaach
vier dunt doa nit draa mit.
Sjprèche is zilver, evvel sjwieje doch nog ummer jood, of nit da?!
D'r Noaber
fietsroute waarin mogelijke
knelpunten besproken worden
en fietsgym. Tevens is er een
lokale fietsenzaak aanwezig om
naar de fietsen te kijken en uw
vragen te beantwoorden.
Veilig Verkeer Nederland
houdt op dinsdag 1 juli van
13.30 - 16.30 uur een bijenkomst voor fietsende senioren
in 't Sjtaaterhoes aan de Schaesbergerstraat 27 in Terwinselen.
Inschrijven kan vóór 18 juni via
[email protected]
o.v.v. fietsvaardigheid Kerkrade.
Deelname kost acht euro. Telefonisch aanmelden en meer
inlichtingen via 043-3477667.
Vieëtsieg joar Kirchröadsjer Plat
`t Is noe vieëtsieg joar jeleie
wie e paar man ziech hauwe bedaad,
: d`r behaod van `t Kirchröadsj dialek
mós in inne verain weëde óngerbraad.
`t Woeët inne ópróf in de tsiedónk jedoa,
en d`r Dialekverain kroog sjwónk.
Mennieje Kirchröadsjer hat ziech i-jezatsd.
vuur d`r behaod, inne boam óp eje jrónk.
E jeluk wie könnere ziech hant i-jezatsd
um in d`r verain sjriefwies les tse jeëve,
doamit went ós dialek weëd oesbraad
me óch dan `t richtieje deet durchjeëve.
Annie Tummers-Huppertz
JUNIAANBIEDING
Schnitzel
Peperroom
Wiener-Art
Schnitzel
met paprika-
roomsaus,
met
verse
verse
frietjesfrietjes
en salade
en salade
€ 8,90
voor e
voor
“Daar kunt u het zelf
niet voor maken”
che genießen!
...die deutsche Kü
Heerlenerstr. 127 (Scherpenseel)
52531 Übach-Palenberg - Tel. 0049-2451-43123
OPENINGSTIJDEN: maandag-zaterdag 17.00-22.00 uur;
zon- en feestdagen 12.00-22.00 uur; woensdag gesloten
Meubelstoffeerderij
NIEK KLOPROGGE &
Woningdecoratie Marni-Living
Marni-Living,
Alles voor een gezellig interieur!
Tafels, stoelen, lampen, kasten,
verlichting, woonaccessoires en
nog veel meer! Kortom, de winkel
voor Brocante & Curiosa!
Wij kunnen alle soorten meubels
restaureren en herstofferen (ook
moderne meubels).
Heerlenersteenweg 78, Kerkrade-West
Tel: 045-5412735 / 06-18314349
www.marni-living.nl
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
STRATEN
p
GARAGEDEUREN
SINDS 1957 SPECIALIST
DEALER HÖRMANN
g
Voerendaal, Lindelaufergewande 52 Tel. 045-5750187 fax: 045-5750848
WWW.HORMANNDEUREN.NL
STEVENS BUDEL-SCHOOT
UW LED-TV ADRES!!
LED-TV ACTIEPRIJZEN!!
In 95% de goedkoopste wLnkel Ln de regLo!!!
Ruime keuze, LAGE PRIJS!, deskundig advies, persoonlijke service.
Ook uw adres voor uw Blu-ray DVD, satellietsysteem, accessoires, etc.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot (NL)
Tel. 0031 (0)495 493616 - www.stevensbudelschoot.nl
STEVENS
TELEVISIES
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
IS VERHUISD
Uw grindvloer uitsluitend gelegd in de
nieuwste grindsoort KrystalStone
Vloerverwarming
RVS plinten
20%
20%
KORTING KORTING
Kristal glittereffect
Grindplinten
GRATIS
50%
bij uw grindvloer
KORTING
Wiebachstraat 10 (nabij het Roda Stadion)
!!%
www.introgrindtapijt.nl
Pagina 4
ADVERTORIAL
Snelle en langdurige
oplossing bij droge,
branderige ogen
Voelen de ogen vermoeid,
geïrriteerd of branderig
aan? Gaat focussen niet
meer zo makkelijk en knijpt
u veel met uw ogen? Dit
soort klachten wordt veelal
veroorzaakt door te weinig
traanvocht in de ogen.
Sodium hyaluronate is een
plantaardig ingrediënt dat
helpt bij het behoud van
voldoende traanvocht in het
oog. Het zorgt voor snelle
verfrissing en langdurige
bevochtiging.
Onderzoek wijst uit dat maar
liefst 27% van de Nederlanders weleens last heeft
van droge, branderige ogen.
Bekende boosdoeners zijn
langdurig ‘computerstaren’,
TV kijken, hormonale veranderingen, medicijngebruik of
contactlensgebruik. Als gevolg van droge ogen kunnen
allerhande klachten optreden.
Variërend van een licht irritatiegevoel aan de ogen tot constant pijnlijke en rode ogen.
Het belang van vochtige
ogen
Traanvocht is een vochtig beschermlaagje voor ons oogop-
pervlak. De rol van traanvocht
is essentieel voor ons kijkgemak. Het vochtige laagje laat
namelijk niet alleen de ogen
fris en comfortabel aanvoelen,
het beschermt ook tegen indringers van buitenaf én helpt
bij het afvoeren van vuil en
stof dat in de ogen komt.
«
‘Zonder conserveringsmiddelen,
ook geschikt
voor contactlensdragers’
Snel verfrissend, langdurig
bevochtigend
A.Vogel Oogdruppels helpen
bij droge, branderige en vermoeide ogen. Dankzij het natuurlijke ingrediënt Sodium
hyaluronate zorgen de druppels snel voor een aangename
bevochtiging en verfrissing
van het oogoppervlak. Daarnaast helpt het bij het behoud
van voldoende traanvocht in
het oog. Zodat de ogen langdurig vochtig blijven en zacht
en fris aanvoelen.
Zonder conserveringsmiddelen
De A.Vogel Oogdruppels
zitten in een unieke zelfreinigende druppelflacon.
Deze constructie maakt het
gebruik van conserveringsmiddelen – die bekend
staan om het veroorzaken
van roodheid en irritatie –
overbodig. Daardoor zijn
de druppels goed te verdragen voor contactlensdragers.
*Medisch hulpmiddel. Lees voor
gebruik de gebruiksaanwijzing.
SHOPPEN, CULTUUR EN CULINAIR GENIETEN
7
dagen
per
week
open!*
Cultuurzomer Maastricht
juni t/m september 2014
Beleef een kleurrijke zomer vol cultuur! Maastricht en
haar festivals, theaters en musea beloven 122 dagen
met spraakmakende, culturele festiviteiten en smaakvolle, muzikale, theatrale, kunstzinnige en modieuze
evenementen.
Zondag 1 juni: wegens de 9e internationale Reuzenstoet
zijn de winkels in het centrum gesloten.
Eerste Pinksterdag 8 juni: winkels in het centrum gesloten.
* Winkels zijn elke zondag vanaf 12.00 uur geopend.
Ook bij winkelcentra Entre Deux en Mosae Forum.
Gesloten op 1 en 8 juni. Op 9 juni (Tweede Pinksterdag)
winkels geopend vanaf 12.00 uur.
Tweede Pinksterdag 9 juni: winkels in het centrum
geopend vanaf 12.00 uur.
www.altijdmaastricht.nl
Stadsjournaal
Wmo platform Kerkrade
Mensen die hulp nodig
hebben in het dagelijks leven en dit niet zelf kunnen
regelen krijgen hierbij ondersteuning van de gemeente
middels de Wet maatschappelijke
ondersteuning
(Wmo).
Dit kan gaan om bijvoorbeeld
hulp in het huishouden, een
rolstoel of woningaanpassing.
Het betreft ook ondersteuning
om te voorkomen dat later
zwaardere vorm van hulp in
een instelling nodig is.
De wet is er ook om activiteigeving van het beleid en de
ten in de wijk en buurt te veruitvoering daarvan op het
groten, waarbij eigen initiagebied van de Wmo en het
tief van de bewoners en de
sociale domein;
inzet van vrijwilligers een be- • gevraagd en ongevraagd
langrijke rol speelt.
advies geven aan het college inzake de Wmo en het
Wmo platform Kerkrade
sociale domein;
Potentiële gebruikers van de • de resultaten van het beleid
Wmo moeten op beleidsnisamen met de gemeente en
veau actief invloed kunnen
andere partners te evalueuitoefenen op de wijze waarren;
op het gemeentebestuur de • contacten te onderhouden
Wmo gestalte geeft. Met dit
met de doelgroepen en/of
doel is in Kerkrade het Wmoorganisaties daarvan;
platform Kerkrade in het le- • op de hoogte blijven van de
ven geroepen.
maatschappelijke ontwikDe taak van het Wmo platkelingen, in het bijzonder
form is om als informant,
op het gebied van de Wmo
raadgever, adviseur en parten het sociale domein.
ner:
Uit deze opsomming van ta• een bijdrage te leveren aan ken blijkt dat het Wmo platde ontwikkeling en vorm- form een beleidsadviserend
Afscheidsreceptie Peter Thomas
Op woensdag 4 juni aanstaande vindt de afscheidsreceptie plaats van oud-wethouder Peter Thomas. Hij
was twaalf jaar lang wethouder in onze stad.
Het Stadsjournaal is een uitgave van de
gemeente Kerkrade en komt tot stand
onder verantwoordelijkheid van Bureau
Communicatie van de Bestuursdienst.
Met het Stadsjournaal willen wij u graag
zo goed mogelijk informeren over
gemeentelijke aangelegenheden.
ben om deel te nemen aan de
receptie dan verzoeken wij u
deze belangstelling per email: nadine-frush-bastin@
kerkrade.nl of schriftelijk via:
Gemeente Kerkrade, mevrouw N. Frusch-Bastin, PostAlle inwoners van de ge- bus 600, 6460 AP Kerkrade,
meente Kerkrade zijn hierbij uiterlijk vrijdag 30 mei kenvan harte uitgenodigd aanwe- baar te maken.
zig te zijn! De receptie is van
17.00 tot 19.00 uur in Hof
van Gaia te GaiaZOO.
Mocht u belangstelling heb-
De pagina wordt zorgvuldig samenge-
• mensen met lichamelijke
en/of geestelijke beperkingen;
• mensen met een minimum
inkomen;
• ouderen;
• sportende en bewegende
mensen;
• verslaafden;
• vrouwenopvang.
Leo Jongen is als wethouder
maatschappelijke zorg voorzitter van het platform en
Martin Simons treedt op als
vicevoorzitter.
orgaan is. Het is niet de taak
van het Wmo platform om
een rol te spelen bij het oplossen van problemen op individueel niveau. Voor deze
problemen zijn er sociale
wijkteams in Kerkrade actief.
Leden
De leden van het Wmo platform Kerkrade zijn: Leo Jongen, voorzitter en wethouder
maatschappelijke zorg,
Martin Simons, vicevoorzitter, Hans Bervoets, Jo
Cornelissen, Marita Hendriks,
Samenstelling Wmo-platform Pierre
Hensgens,
Math
Kerkrade
Ploum, Werner Slapak, Hub
Het platform bestaat uit verte- Souren, Tamara Spee en
genwoordigers van de vol- Patrick Ypelaar.
gende doelgroepen:
• allochtonen/vluchtelingen/ Contact
nieuwkomers;
Wmo platform Kerkrade,
• bewoners van Kerkraadse Postbus 600, 6060 AP Kerkwijken;
rade, telefoonnummer:
• cliënten van voor de Wmo 045-5676626,
gecontracteerde zorgaan- e-mail: [email protected]
bieders;
• jeugd en jongeren;
• mantelzorgers en vrijwilligers;
Huisvuilinzameling
Hemelvaartsdag en Pinksteren
Op donderdag 29 mei (Hemelvaartsdag) en maandag 9
juni (Pinksteren) wordt geen
afval aan huis ingezameld.
Afwijkende openingstijden
Op donderdag 29 mei (Hemelvaartsdag) en maandag
9 juni (Pinksteren) zijn de
Rd4-milieuparken, de Rd4De juiste inzameldagen rond kringloopwinkels en het Rd4deze feestdagen staan ver- servicepunt de gehele dag
meld op uw Rd4-afvalwijzer gesloten.
2014. Deze kunt u ook inzien
via www.rd4.nl of via de gra- Voor meer informatie raadtis Rd4-afvalapp voor smart- pleeg uw Rd4-Afvalwijzer,
phones.
www.rd4.nl of neem contact
op met het Rd4-servicepunt:
(045) 543 71 00.
steld.
Het is echter altijd mogelijk dat er een
foutje insluipt. Daarnaast dragen diverse
artikelen een informatief karakter.
Er kunnen geen rechten worden ontleend
aan de teksten. De artikelen staan ook op
www.kerkrade.nl. Het emailadres is:
[email protected].
Verplaatsen papiercontainer
Vanwege de bouwwerkzaamheden in het kader van het
Centrumplan is de papiercontainer ten behoeve van Zangkoor St. Caecilia, die op de
parkeerplaats bij het Wijn-
grachttheater stond, verplaatst. De container is nu
geplaatst nabij de Rodahal
aan de zijde van de Diepenbrockstraat.
Gemeente gesloten
Op donderdag 29 mei en vrijdag 30 mei a.s. zijn alle gemeentelijke kantoren gesloten. De gemeente is dan ook
telefonisch niet bereikbaar.
De burgerlijke stand is geopend op zaterdag 31 mei
van 9.00 tot 10.00 uur. Uitsluitend voor de aangifte van
geboorte of overlijden.
www.kerkrade.nl
Uitgave
Gemeente ontfermt zich over verloren en gevonden voorwerpen
De gemeente heeft de verantwoordelijkheid voor verloren en gevonden voorwerpen
overgenomen van de politie.
De verantwoordelijkheid voor
deze voorwerpen lag wettelijk
al bij de gemeente. In de praktijk gaf met name de politie
uitvoering aan deze taak.
De politie ziet dit echter niet
meer als een kerntaak en
draagt daarom de verantwoordelijkheid over. Dit betekent
dat mensen die iets verloren
of gevonden hebben, dit vanaf nu uitsluitend nog kunnen
melden bij de gemeente. Daar
vindt vanaf nu de registratie en
bewaring van de voorwerpen
plaats.
Vier categorieën voorwerpen
De gemeente Kerkrade maakt
van dit moment gebruik om
een betere regeling in te voeren. In de nieuwe regeling
brengt de gemeente het melden van verloren en gevonden
voorwerpen, het registreren,
het ophalen, het bewaren, het
retourneren en afhandelen samen. Daarnaast realiseert de
gemeente één loket (fysiek en
telefonisch) en een centrale
opslaglocatie.
In de gevonden voorwerpen
maakt de gemeente onderscheid tussen vier categorieën:
• fietsen
deze worden door de gemeente overgedragen aan Rd4, alwaar eventueel noodzakelijke
kleine reparaties worden doorgevoerd
• rijbewijs/identiteitskaart
bij verlies van rijbewijs of identiteitskaart/paspoort moet altijd
aangifte gedaan worden bij de
politie; vervolgens kan met de
aangifte een nieuw exemplaar
worden aangevraagd bij de gemeente (deze procedure blijft
hetzelfde)
• dieren
indien een verloren of verdwaald dier wordt aangetroffen, kan de inwoner,
afhankelijk van de gezondheidstoestand van het dier de
Dierenbescherming Limburg
(tel. 0900-7009000) of de dierenambulance van de Dierenbescherming Limburg inschakelen;
• overige gevonden voorwerpen
deze worden vanaf nu ingeleverd, geregistreerd en bewaard
bij de gemeente
Iets verloren?
Het registreren, bewaren etc.
van verloren en gevonden
voorwerpen gebeurt door
cluster handhaving, gehuisvest op het Werkplein aan
de Marktstraat tegenover het
stadskantoor. Overigens registreert de gemeente een aantal
gevonden voorwerpen niet.
Denk aan sleutels, paraplu’s,
handschoenen of sjaals. Het
is mogelijk om het verloren
voorwerp tijdens openingsuren persoonlijk te melden bij
cluster handhaving, bereikbaar
via de ontvangstbalie van het
Werkplein. U kunt dit ook
telefonisch melden bij de gemeente via het algemene telefoonnummer 14 045.
Voor verloren dieren neemt u
contact op met de Dierenbescherming Limburg (tel. 09007009000).
Iets gevonden?
Als men een voorwerp vindt,
maar niet weet wie de eigenaar
is, dan kan men het voorwerp
ook aangeven bij de gemeente.
Dit kan tijdens openingsuren
van het Werkplein. U kunt dit
ook telefonisch melden bij de
gemeente via het algemeen telefoonnummer 14 045.
Officiële mededelingen
Aangevraagde
omgevingsvergunningen
Het college maakt bekend dat
op de tussen haakjes vermelde
data de volgende aanvragen
voor een omgevingsvergunning
zijn binnengekomen:
Kerkraderstraat nabij huisnummer 61-63 naar de Eygelshovergracht nabij huisnummer 78,
waarbij:
• de bushalte aan de Kerkraderstraat wordt opgeheven
door het verwijderen van het
bord L3 van bijlage 1 van het
RVV1990;
• en een nieuwe bushalte circa
100 meter zuidwaarts aan de
Eygelshovergracht wordt gerealiseerd door plaatsing van
bord L3 van bijlage 1 van het
RVV1990.
• Het kappen van 2 esdoorns en 1 hazelaar aan
de Jac. Schreursstraat (d.d.
30.04.2014)
• Het kappen van een es aan
de Graverstraat 75 (d.d.
15.05.2014)
• Het bouwen van een garage/berging aan de Kaal- De stukken liggen vanaf 29 mei
heidersteenweg 211 (d.d. tot en met 9 juli 2014 ter inzage
19.05.2014)
bij het informatiecentrum in het
stadskantoor.
De ingediende aanvragen kunnen met ingang van de dag na Belanghebbenden kunnen binde datum van deze publicatie nen 6 weken na publicatie van
na telefonische afspraak worden deze bekendmaking een beingezien bij de vakbalie Bou- zwaarschrift tegen dit besluit
wen, Wonen, Leefomgeving in indienen. Het bezwaarschrift
het stadskantoor.
dient schriftelijk bij het college
te worden ingediend (adres: zie
Ingekomen sloopmeldingen
kader adresgegevens) en moet
Het college maakt bekend dat
voldoen aan de voorwaarden
op de tussen haakjes vermelde
die u kunt lezen bij ‘Een bedata de volgende sloopmeldinzwaarschrift of zienswijze ingen zijn binnengekomen:
dienen’ (zie kader).
• Het verwijderen van asbesthoudende toepassingen aan Verleende omgevingsvergunde Burgemeester Savelberg- ningen
laan 159 (d.d. 15.05.2014)
Het college heeft de volgende
• Het slopen van het schoolge- omgevingsvergunningen verbouw aan de St. Martinus- leend en op de tussen haakjes
straat 53 (d.d. 19.05.2014)
vermelde data aan de aanvragers verzonden:
Verkeersbesluit
Het college heeft d.d. 20 mei • Het veranderen van het
2014 besloten tot het verplaatwinkel/woonhuis in 3 apsen van de bushalte van de
partementen aan de Schaes-
bergerstraat 104-106 (d.d.
16.05.2014)
• Het kappen van 7 sparren aan
de St. Hubertuslaan 27 (d.d.
19.05.2014)
• Het kappen van 2 dennen aan
de Singelweg 5 (19.05.2014)
Kijk op genoemde site voor de
precieze voorwaarden.
Verlenging beslistermijn omgevingsvergunning
Het college heeft van de volgende omgevingsvergunning
de beslistermijn met zes weken
De stukken liggen, na telefoniverlengd en dit besluit en op de
sche afspraak, ter inzage bij de
tussen haakjes vermelde datum
vakbalie Bouwen, Wonen, Leefaan de aanvrager verzonden:
milieu, op de begane grond van
het stadskantoor.
• Het wijzigen van de verleenBelanghebbenden kunnen binde vergunning d.d. 14.8.2013
nen 6 weken na de datum van
ten behoeve van de bouw van
verzending van de vergunning
een grondkerende erfafscheiaan aanvrager een bezwaarding aan de Locht 50 (d.d.
schrift tegen dit besluit indie21.05.2014)
nen. Het bezwaarschrift dient
De stukken liggen, na telefonischriftelijk bij het college te
sche afspraak, ter inzage bij de
worden ingediend (adres: zie
vakbalie Bouwen, Wonen, Leefkader adresgegevens) en moet
milieu in het stadskantoor.
voldoen aan de voorwaarden
die beschreven staan bij ‘Een Wet milieubeheer
bezwaarschrift of zienswijze in- Het college maakt bekend dat
dienen’ (zie kader).
ingevolge artikel 8.41, lid 1 van
Een bezwaar schorst echter niet de Wet milieubeheer op 9 mei
de werking van de vergunning. 2014 een melding is ingekomen
U kunt de voorzieningenrech- van de heer P. Tilmans voor het
ter van de Rechtbank Limburg, veranderen van diens inrichting
Postbus 1988, 6201 BZ Maas- (Auto Tilmans) op het perceel
tricht verzoeken een voorlopige aan de St. Pieterstraat 22c. De
voorziening te treffen indien verandering betreft de ingeonverwijlde spoed, gelet op de bruikname van een dieselgebetrokken belangen, dat vereist. stookte verwarmingsinstallatie
Voorwaarde is dat u ook be- van 31,4 KW.
zwaar heeft gemaakt.
De stukken liggen vanaf 29
U kunt ook digitaal een ver- mei tot en met 9 juli 2014 ter
zoekschrift indienen bij boven- inzage bij de vakbalie Bouwen,
genoemde rechtbank via
Wonen en Leefomgeving in het
http://loket.rechtspraak.nl/
stadskantoor en kunnen worden
bestuursrecht. Daarvoor moet u ingezien via het algemeen telewel beschikken over een elek- foonnummer 14 045.
tronische handtekening (DigiD).
28 mei 2014
Adresgegevens
Correspondentie-adres:
Gemeente Kerkrade
Postbus 600, 6460 AP Kerkrade
Telefoon: 14 045 Fax: (045) 567 63 95
E-mail: [email protected]
Internet: www.kerkrade.nl
Bezoekadressen:
Gemeente Kerkrade, stadskantoor
Markt 33, 6461 EC Kerkrade
Voor het inzien van stukken,afdeling
Burgerplein en het vakloket Bouwen,
Wonen, Leefomgeving.
Gemeente Kerkrade, Raadhuis
Markt 1, 6461 EB Kerkrade
Hier vinden de vergaderingen van de
gemeenteraad en het college plaats.
Locatie Hammolenweg
Hammolenweg 6, 6466 XV Kerkrade
Openingstijden
Burgerplein
Ma t/m vr 8.30 – 12.00 uur vrije inloop
Ma t/m wo 8.30 – 17.00 uur, op afspraak
Do 8.30 – 19.00 uur, op afspraak
Vr 8.30 – 12.00 uur, op afspraak
Vakloket Bouwen, Wonen, Leefomgeving
van de Stedelijke Ontwikkeling en Beheer
Bel voor het maken van een afspraak met het
algemeen telefoonnummer van de gemeente:
14 045.
Vakloket Maatschappelijke Zorg
Werkplein, Markstraat 6, Kerkrade
Zonder afspraak: ma t/m vr: 8.30 - 12.00 uur
Met afspraak: ma t/m do: 12.00 - 17.00 uur
Bel voor het maken van een afspraak met
het algemeen telefoonnummer van de
gemeente:14 045.
Een bezwaarschrift of
zienswijze indienen
Een bezwaarschrift/zienswijze moet
worden ondertekend en dient tenminste
te bevatten:
a. naam en adres van de indiener;
b. de dagtekening;
c. een omschrijving van de inhoud van de
bekendmaking/de publicatie waartegen
het bezwaar/de zienswijze is gericht;
d. de gronden van het bezwaar cq.
een uiteenzetting van de zienswijzen.
Sociale wijkpunten
De sociale wijkpunten zijn bereikbaar via
het algemene telefoonnummer
14 045 tegen lokaal tarief te bellen.
Sociaal Wijkpunt De Linde
MC de Linde, Lindenhof 1
- woensdag 10.00 - 12.00 uur,
13.00 - 14.00 uur
- donderdag 9.00 - 12.00 uur,
13.00 - 16.00 uur
Sociaal Wijkpunt Oost
Het Patronaat, Ursulastraat 232
- dinsdag 9.00 - 12.00 uur, 13.00 - 16.00 uur
- donderdag 10.00 - 12.00 uur
Sociaal Wijkpunt Noord
Bibliotheek, Terbruggen 18
- maandag 13.00 - 16.00 uur
- dinsdag 13.00 - 16.00 uur
Sociaal Wijkpunt West
Akerstraat 31
- maandag 11.00 - 12.00 uur
- dinsdag 10.00 - 12.00 uur
- woensdag 11.00 - 12.00 uur,
13.00 - 16.00 uur
- donderdag 10.00 - 12.00 uur,
13.00 - 16.00 uur
- vrijdag 11.00 - 12.00 uur
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 7
Verbouwing noodzakelijk
Zaterdag 31 mei proeven en kijken
tijdens modeshows
BS Bleijerheide barst uit voegen Tweede keer Fashion
BLEIJERHEIDE
Basisschool Bleijerheide barst
volledig uit z'n voegen. De
gemiddelde groepsgrootte gaat
richting 34+. Gezien de
beschikbare vloeroppervlakte
is 'het simpelweg niet meer
mogelijk om het grote aantal
leerlingen per augustus 2014
onder te brengen'.Dat blijkt uit
een toelichting van de gemeente Kerkrade.De lokale overheid
steekt dan ook met spoed
236.000 euro in de aan-en verbouw van het schoolgebouw
aan de Bleijerheiderstraat.
Het schoolgebouw dateert uit
de jaren tachtig van de vorige
eeuw.Destijds werd al rekening
gehouden met een dalende
trend van leerlingen. Hoewel
deze trend duidelijk waarneembaar was in héél Kerkrade,wijkt Basisschool Bleijerheide hiervan duidelijk af en is al
enige jaren zelfs sprake van een
lichte groei. De schoolleiding
brengt leerlingen al enige jaren
- uit noodzaak - op een zeer creatieve manier onder in het veel
te krap bemeten schoolgebouw, geeft het gemeentebestuur van Kerkrade aan.
Dat Basisschool Bleijerheide in
krimpgemeente Kerkrade juist
groeit, heeft meerdere oorzaken. Op de eerste plaats de lig-
meets Food Kerkrade
Na een metamorfose loopt een aantal dames en heren als volleerde mannequins en dressmen mee tijdens de modeshows.
BS Bleijerheide groeit tegen alle verwachtingen in.
ging vlakbij de grens,waardoor
ook leerlingen uit Duitsland de
school bezoeken. Ten tweede
zijn enkele jaren geleden nog
nieuwe woningen in de wijk
gebouwd, waardoor een extra
toestroom van leerlingen
plaatsvond. Tenslotte is de
onderwijsinstelling de enige
katholieke school in de buurt
naast een neenvestiging van
openbare schoolDe Schatkist
aan de Feldbiss. De verderop
gelegen katholieke scholen BS
Diabolo en BS St. Ursula kampen eveneens met grote groepen, waardoor een keuze voor
deze scholen bij ouders in Bleijerheide 'ook niet voor de hand
ligt'. Bestuurlijk is uitgesproken dat het onderbrengen van
leerlingen van Basisschool
KERKRADE
Na de geslaagde eerste aflevering vorig jaar november van
Fashion meets Food op de
Foto: Peter Trompetter markt in Kerkrade, krijgt dit
evenement zaterdag 31 mei een
Bleijerheide op de locatie van vervolg.
De Schatkist eveneens geen
optie is, omdat zo 'ongewenste Bezoekers kunnen genieten
breuken ontstaan in de conti- van modeshows, wervelende
nuïteit van het onderwijsaan- make-overs en proeverijen van
bod binnen de school' en groe- wijn en spijs tussen 13.00 en
pen leerlingen geïsoleerd zou- 17.00 uur. Uiteraard is de toeden raken van de hoofdlocatie. gang gratis. Omdat er pagodetenten opgesteld zijn, gaat alles
Wil Wagenvoort ook door als het - onverhoopt slechter weer is.
Initiatiefneemster en organisator is Monique Jongen van MJ
Clothing die zich verzekerd
weet van medewerking van een
groot aantal ondernemers van
de Markt en Einderstraat.
"Een mooie gelegenheid voor
hen om zich te profileren,"
aldus Monique Jongen. "We
vinden het belangrijk om
samen te werken. De presenta-
tie va het geheel is in handen
van Lucy van de Meerakker."
Een aantal mensen krijgt deze
dag een make-over. Ze hebben
zich hiervoor tijdens een actie
van MJ Clothing aangemeld.
Na de metamorfose lopen ze
mee tijdens de modeshows.
Beeldschermen laten zien hoe
de dames en heren er vóór de
make-over uitzagen. Op de catwalk is ook veel aandacht voor
sportmode. Om 13.00 en 14.30
uur verzorgt zanger Michel
Nelissen een optreden.
De deelnemers aan Fashion
meets Food zijn: Hairpoint,De
Feestwinkel, Ristorante Giuseppe, Slagerij Mickartz, D'r
Fainsjmekker, MJ Clothing, Bij
Walther, D'r Joep, Debets
Sport, Café Suus, Grandcafé
Jules, Cafe A Jenne Sjlaagboom, De Wieëtsjaf, Grieks
Restaurant Kouros,Van Wersch
Opticiëns, ME Productions en
Centre Rosita.
Scoren voor speelplein
Anton Kropivsek
kampioen dirigeren
BOCHTOLZ
Dirigent Anton Kropivšek van
Kerkelijk Zangkoor St.Joseph
Bocholtz behaalde onlangs het
landskampioen met het eveneens onder zijn leiding staande,Venray's Mannenkoor, in
KERKRADE - Tijdens de jaarlijkse spellenmiddag op de St. Jan Baptistschool hebben de E-jeugdspelers van Roda JC een cheque een bomvolle Spiegelzaal in
ter waarde van ruim 2200 euro overhandigd aan de school. De voetballers zamelden de achterliggende maanden geld in, Zwolle.
onder andere door een bedrag per gescoord doelpunt bij te dragen. Dankzij substantiële bijdragen van Stichting Kerkrade
Met 337,5 punten werd hij gloGezond en de Johann Cruijff Foundation is het streefbedrag ter realisatie van het Schoolplein 14 gehaald.
voor aanbieding geldt OP=OP
Wittemerweg 1 Eys
T 043-451 2290
wo t/m vr 9.00-18.00
za 8.00-17.00
zo t/m di gesloten
www.eyserhalte.nl
Het concours werd georganiseerd door het Koninklijk
Nederlands Zangersverbond
dat 160 jaar bestond. 19 Mannenkoren uit Nederland plaatsten zich voor de nationale
titelstrijd.
ACTIE:
500 gram gehakt +
500 gram braadworst
Asperges gratis geschild
+ 4 Hotelschnitzels
hele kilo 3.49
Aspergesoep
Zoete
aardbeien met daslook
grote doos
€
1.49
WK-actie
Daar rij je voor om..
€
Geldig t/m zaterdag
31 mei 2014
rieus winnaar van het Nationaal Mannenkoren Concours
2014.
liter
Samen
BBQ-PAKKET
20 stuks totaal Populair..
voor 4-6 personen
4 Verse hamburgers
4 Filet Willy’s
4 Kip/saté spiezen
4 Cevapcici
4 Echte Curryworsten
4.99
9.
Voordelig en vers
Uit eigen keuken
Keimagere
Nieuw in assortiment:
PORK
Varkens- PULLED
*Lekker bij Friet
*Lekker op broodje
poulet
*Lekker bij aardappels
750 gram
00
*Kan zelfs op BBQ
19. 5. 5.
samen
voor
€
90
90
Aanbiedingen geldig van
dinsdag 27 mei t/m zaterdag 1 juni 2014.
Prijswijzigingen en/of drukfouten voorbehouden.
NU
500
gram
99
Bij aankoop van 50 euro aan
vleeswaren ontvangt u deze
week, zolang de voorraad
strekt, een
lederen WK-VOETBAL
(max. 1 per klant)
BELEGGINGSADVIES
Kwaliteit die je proeft
*Extra pastei
*Gegrilde kipfilet
*Grote cervelaat
3x100 gram
49
3.
SLAGERIJ JONGEN B.V. Veldhofstraat 70, 6471 CK Eygelshoven, tel. 045-5351263, www.slagerij-jongen.nl
SUPE
UPER
R
PRIJ
PR
IJSK
SKNALLERS
RS
gewoon bij Hiero Woonsuper
Boxspring
Retro-fauteuil
Bankstel
6991005004
භ140x200cm
භinclusiefmatras &topper
භoptie:160of180cm.(€559)
6985010002
499
199
භdiversekleuren
3191006024
zweefdeurkast
භ3+2zits samen
vooreensuperprijs!
599
Leefhoekbank
optie:
භ180x62x197cm.
භDuits kwaliteitsproduct
1505003059
භmooie afwerking
289
භruime hoekopstelling
Eetkamertafel
Dressoir
භhoogglans wit
භ180x45x84cm.
Bijzettafel
භmassiefeiken
භmooieafwerking
mooieafwerking
භglas en aluminium
භ160x200cm
2151008017
299
භookin diverseandere
matenverkrijgbaar
4071004002
භ40x40x50cm.
499
භstoere brede stiknaden
භInclusief drie sierkussens
භUitgevoerd in stevige jeans-stof
meubelen - stoelen - slaapkamers
kasten - bankstellen - fauteuils - matrassen
gordijnen - tapijten - laminaat
verlichting - woonaccessoires
Heel veel uit voorraad leverbaar
Gratis voor de deur parkeren
29
2151023902
Nieuw: Hoekbank in jeans
jeans--stof
6991005001
799
285x255cm.
6991005003
1197021002
699
Terras set
භtafel met 2 stoelen
49
භmetaal onderstel en glazen blad
භkomplete setprijs!
Openingstijden:
ma. 13-18u
di.+wo. 9-18u
do. 9-21u
vr. 9-18u
za. 9-17u
Hambeukerboord 101 Heerlen
045-5420026 www.hiero.nl
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 9
‘Niet wachten tot op
de Geulhemmerberg’
Pop on Top
VALKENBURG
Aan het vertrek in Sittard
van de Boels Rental Hills
Classic vrijdag 30 mei staan
22 liefst wielerploegen. De
wedstrijd voor vrouwen eindigt op de Geulhemmerberg
in Berg en Terblijt. Onder de
starters, wereldkampioene
Ellen van Dijk,. Zij koerste
afgelopen jaar op de tijdritfiets naar de mondiale titel.
Haar ploeg Boels-Dolmans
Cycling Team neemt een topteam mee naar Zuid-Limburg,
want naast Van Dijk zijn onder
Limburg
Het aantal wielrensters dat
deelneemt aan wielerwedstrijden neemt de laatste jaren toe.
Nederland zet wat dat betreft
ewereldwijd zelfs de toon in het
vrouwenpeloton. Toch doen
aan de Hills Classic maar weinig rensters uit de eigen provincie mee. Sabrina Stultiens zet
min of meer de toon.De 20-jarige wielrenster uit Meijel komt
uit voor het Rabo Liv Womens
Cycling Team en is Limburg's
grootste troef in de heuvelklassieker. Vorig jaar behoorde ze
tot de groep rensters die spurtte om de zege en finishte ze als
VALKENBURG - Het topje van de Cauberg van het bekende toeristenstadje stond dit weekend weer in het teken van het jaarlijkse festival Pop on Top. Dit is altijd een gezellig feestje voor jong en oud. Hele families maken er met (klein-)kinderen een
paar mooie dagen van. Ook vanuit Parkstad brengen altijd veel muziekliefhebbers een bezoek aan dit evenement. Dit keer
werkte naast de muziek ook de weergoden prima mee om er een geslaagd geheel van te maken. Yeah, Foto: Peter Trompetter
Cliënten van Daelzicht beklimmen binnenkort samen met buddy’s Mont Ventoux
Steven Rooks geeft
kijkje in klimkeuken
Oud-wielerprof Steven Rooks temidden van cliënten en buddy’s van Daelzicht.
Foto: Peter Trompetter
HEERLEN
Onder leiding van oud-profrenner Steven Rooks hebben zes cliënten van Daelzicht en twaalf buddy’s afgelopen zaterdag in en rond
Terworm in Heerlen ‘tips &
tricks’ van het wielervak
ontvangen c.q. geleerd. De
opgedane kennis zullen ze
binnenkort kunnen inzetten
bij het beklimmen van de
bekende berg Mont Ventoux
in Zuid-Frankrijk.
In juni gaan de zes cliënten van
Daelzicht de enorme sportieve
klim-uitdaging aan.
Om dit mogelijk te maken
heeft Daelzicht zich aangeslo-
ten bij het succesvolle wielerevenement Equipe Mont Ventoux, dat collega-organisatie
Koraal Groep sinds twee jaar
organiseert.
Equipe Mont Ventoux startte in
2012 met 19 cliënten van
Koraal Groep locatie Gastenhof. Dit jaar heeft de organisatie haar grenzen verlegd door
samen te fietsen met 11 verschillende zorgorganisaties. In
totaal zullen meer dan 400 deelnemers, uit drie provincies, de
‘reus van de Provence’proberen
te bedwingen. Om deze bijzondere uitdaging tot een succes te
maken, worden buddy’s gekoppeld aan de cliënten. Om
samen te trainen en om uiteindelijk samen de Mont Ventoux
te beklimmen.
Met Steven Rooks hadden de
Daelzicht-deelnemers een door
de wol geverfde cursusleider in
hun midden. Rooks was in zijn
tijd als beroepswielrenner een
meer dan verdienstelijk klimmer. Zo won hij onder andere
in de Tour de France van 1988
de bergetappe naar L'Alpe
d'Huez. Ook schreef hij in deze
Tour-editie het bergklassement
en het combinatieklassement
op zijn naam en hoefde hij in
de eindklassering alleen Pedro
Delgado voor te laten gaan.
Een jaar later won Steven
Rooks de 15e Tour-etappe tus-
sen Gap en Orcieres-Merlette:
een bergtijdrit over 39 kilometer.
Vanaf 2013 is Rooks sportief
manager van de Nederlandse
vrouwenploeg Dolmans-Boels
Cycling Team. Het was deze
topwielerploeg die zorgorganisatie Daelzicht afgelopen zaterdag de bijzondere wielerclinic
met Steven Rooks aanbood.
Daelzicht biedt zorg, ondersteuning en begeleiding aan
kinderen, jongeren en volwassenen met een verstandelijke
beperking. De organisatie
actief in heel Limburg.
Kijk voor meer foto's
op gezien.nl
De Geulhemmerberg, ook dit jaar weer een zware klus voor de
vrouwen.
Foto: Gert Lammer
meer Brits kampioene en zilveren Olympiër Lizzie Armitstead, Luxemburgs kampioene
Christine Majerus en de Belgische Jessie Daams ingeschreven.
"Deze wedstrijd is heel prestigieus", meent Van Dijk. "Het
is min of meer een soort Amstel
Gold Race voor ons. Dat het
evenement wordt gesponsord
door onze eigen sponsor Boels
Rental zorgt er voor dat ik nog
eens extra gemotiveerd ben me
goed te manifesteren. Of ik
daarbij extra druk voel? Als je
wilt presteren komt daar altijd
druk bij kijken. Daar moet je
ook mee om kunnen gaan."
negende. Ook dit jaar hoopt
Stultiens zich te kunnen tonen,
maar het zal anders zijn dan een
jaar terug.Stultiens behoort tot
de nationale- en wereldtop in
het veldrijden en heeft een lang
winterseizoen achter de rug.
"Vorig jaar had ik al wat meer
koersen in de benen, maar ik
ben er toch wel tegenaan gelopen dat het heel belangrijk is
om keuzes te maken en goed je
rust te plannen. Ik heb nu een
goede rustperiode achter de
rug en ben klaar om weer te
koersen. En koersen in Limburg is altijd speciaal voor mij.
De heuvels liggen mij wel.
Vorig jaar had ik nog een aanWereldranglijst
val in de laatste kilometer. Ik
Liefst zeven van de tien beste hoop in ieder geval ook dit jaar
vrouwenwielerploegen op de zo lang mogelijk mee te doen.”
wereldranglijst gaan van start
in de Boels Rental Hills Classic. Geulhemmerberg
In tegenstelling tot de vorige
Zo ook de eerste drie teams uit
de stand Rabo Liv,Orica-AIS en editie van de Hills Classic
Boels-Dolmans, evenals Giant- finisht de internationale top
Shimano dat vijfde staat, het klassieker nu dus heuvel-op.De
Britse Wiggle-Honda, het eindstreep is namelijk op de
Noorse Hitec Products en het Geulhemmerberg getrokken.
op een Italiaanse licentie rij- Van Dijk was vorig jaar vijfde,
dende Astana Be Pink. Die laat- maar toen was de aankomst
ste drie teams nemen de plaat- nog vlak.
sen zeven, acht en tien in op de
"Ik denk niet dat de wijziging
wereldranglijst. Het deelnemersveld bestaat uit in totaal 22 heel erg in mijn voordeel is",
ploegen. Daarvan de helft pro- zegt ze."Dit is meer wat voor de
pure klimmers, want het is een
fessionele UCI teams.
Ook Parkhotel Valkenburg heel lastig klimmetje. Misgaat de strijd aan.De Zuid-Afri- schien moet ik maar proberen
kaanse kampioene Ashleigh om al eerder in de koers wat te
Moolman zal als titelverdedig- forceren."
ster eveneens aan de start
De start in Sittard op de
komen.Ook gaan elf clubteams
van start in de heuvelklassieker Markt is om 11.45 uur. De
die meetelt voor de KNWU finish wordt rond 15.15 uur
verwacht.
Topcompetitie.
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 10
TELEFLEUR
Bloemen- en
en Plantenmarkt
Plantenmarkt
Bloemendonderdag 21
29 Mei
mei 2014
donderdag
2009
HEMELVAARTSDAG
HEMELVAARTSDAG
Centrum Heerlen
53668297
9.00-17.00 uur
9.00-17.00
uur
Nieuw bij de Eettafel
de nieuwe klassieker
Boeiende ontwikkeling
Uitleg over bewindvoering
Bent u het overzicht kwijt in uw financiën?
Bent u bang om nog meer schulden te krijgen?
Zoekt u goede financiële begeleiding?
Wilt u duidelijke en eerlijke communicatie?
Ook ouderen en mensen met een beperking die
hun familie niet willen belasten, kunnen bij ons
terecht.
iedere donderdag tussen 09.00 en 12.00
inloop zonder afspraak voor al uw
financiële problemen en/of vragen
Kouvenderstraat 173A, 6431 HE Hoensbroek.
Toegewijd, vakkundig
en geïnspireerd
Bovenstaande reacties ontvingen wij dit seizoen
van onze bezoekers.
Beleef het zelf en bestel nú voor concertseizoen 2014-2015
via www.philharmoniezuidnederland.nl
Jan Camperstraat 5
6416 SG Heerlen
www.parkstadbewindvoering.nl
Tel: 045 2042060 ma/do 09.00/12.00 uur
- advertorial -
Zaterdag 31 mei:
De Waerknöppele treden op
in Shoppingcenter ‘LOON
Vorig jaar traden ze voor het
eerst op in Shoppingcenter
‘LOON. En wegens groot succes zijn ze terug: De Waerknöppele! Geniet van hun optreden,
ga gratis met ze op de foto en
maak bovendien kans op het
winnen van kaartjes voor de
musical “Vijftig tinten… de
parodie”.
Shoppingcenter ‘LOON heeft
wederom de beroemde Wäerknöppele gecontracteerd voor
een aantal optredens op zaterdag 31 mei tussen 13.00 en
16.00 uur. U kent ze vast wel:
Jos Hanssen en Pierre Lemmens oftewel DE KNÖPPELE,
gekleed in een blauwe stofjas
en met een zwarte alpinopet
op het hoofd en een overdreven bril op de neus. Ze zijn
een bekende verschijning: het
duo presenteert al sinds 2004
op kolderieke wijze hun eigen
programma bij TV Limburg.
De eerste jaren was dat het
weerbericht, maar tegenwoordig maken ze onder de naam
DE KNÖPPELE items over alledaagse dingen. Het duo heeft
inmiddels meer dan 400 filmpjes gemaakt.
Maak kans op 2 x 2 kaartjes
voor de musical “Vijftig tinten… de parodie”
Combineer gezellig shoppen
met entertainment en kom naar
Shoppingcenter ‘LOON waar
de Waerknöppele afwisselend
PRIJS
VERLAGINGEN
Schwarzwälder
Schinken
150 g
zingen en grappen en grollen
maken! Bovendien maak je
kans op het winnen van 2 x 2
kaartjes voor de musical “Vijftig tinten…de parodie” die op
7 en 8 juni in Theater Heerlen
te zien is. Met maar liefst twee
Limburgse musicalsterren in de
hoofdrol, namelijk Renée van
Wegberg en Brigitte Heitzer!
Vijftig tinten…de parodie is de
nieuwste hype die zorgt voor
rode oortjes én een grote glimlach. Het publiek komt door
de interpretatie van de wereldwijde bestseller in een achtbaan
van hilarische momenten.
Gratis op de foto met De Waerknöppele
En last but not least zet Maartje
Frösch je gratis op de foto met
deze twee komische heren. De
v an 1.49
1.39
volgens de Con
150 g
sumentenbond
1.
29
150 g
150 g
1.
09
150 g
*
Ontbijtspek
vvan 1.19
Kipfilet
Katenspek
150 g
* Bron Consumentengids april 2014.
Chevremont - KERKRADE
in verzorgingshuis “Hoog-Anstel”
Hoog-Anstel 1, te Kerkrade
op zondag 15 juni 2014 (in week 24)
Aanvang 10.30 uur
v an 1.09
0.99
6.99
5 LITER
8.
Luchthoorn
99
JAARVERGADERING
0.65
Dames en heren.
Maten: S t/m XL.
Schultenbräu
biertapje
“St. Pietersrade”
van 0.69
Voetbalshirt
Vanaf woensdag 28-05-2014
Onderlinge R.K. Begrafenis- en
Crematievereniging
1.39
Beenham
v an 1.39
Yorkham
foto’s kun je de dag erna downloaden via de site, een leuk
aandenken aan deze middag in
Shoppingcenter ‘LOON!
Kortom, er is altijd wat te doen
in Shoppingcenter ‘LOON!
Kijk voor uitgebreide informatie over de koopzondagen
en het winkeliersaanbod op
www.hetloon.nl
v an 1.49
1.79
Benq DLP Beamer
- Standaard SVGA resolutie 800x600
- Helderheid: 3000 ANSI-lumen.
Ook bij daglicht
helder en scherp
- 3D via HDMI
299.00
AL ZOOM
2X DIGIT
De agenda van de ledenjaarvergadering luidt als volgt:
1. Opening en mededelingen van de voorzitter
2. Notulen vorige jaarvergadering door de secretaris.
3. Jaaroverzicht door de voorzitter
4. Financiële jaarstukken 2013.
5. Bestuursverkiezing :
Aftredend en niet herkiesbaar : Dhr.Jos Schoonbrood (penningmeester)
en Dhr. Jo Handels (algemeen bestuurslid).
Het bestuur is voornemens tot penningmeester te benoemen :
Dhr. Sjef Tilmans, Dr. Hustinxlaan 1, 6416 GS Heerlen
Medekandidaten alsmede kandidaten voor de functie van algemeen bestuurslid
kunnen zich aanmelden met inachtneming van Artikel 13,
lid 2 van het Huishoudelijk Reglement. Dit dient schriftelijk te geschieden
vóór donderdag 5 juni 2014 bij het secretariaat van onze vereniging:
Postbus 444, 6460 AK Kerkrade.
Kandidaten dienen er rekening mee te houden dat ze medewerking moeten
verlenen aan een geschiktheidstoets van De Nederlandsche Bank.
6. Premieverhoging 2015 St.Pietersrade.
7. Informatie/accordering Kapitaalbeleid St. Pietersrade d.d. 28-03-2014.
8. Toekomst van onze vereniging.
9. Rondvraag.
Lavendel of
rotsplantjes
6-pack.
Vanaf 28-05-2014
2.99
* Prijzen geldig t/m 01-06-2014
Pioenen*
Rozen*
Diverse soorten en kleuren,
ook wit. 7-12 stelen. Lengte:
50 cm.
Diverse kleuren.
18 stelen. Lengte: 40 cm.
3.99
2.19
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
Woensdag
ALLEEN
GELDIG
OP:
Donderdag
Vrijdag
HEMELVAAR
GEOPEND 9.00 TSDAG
-18.00 uur
SPECTA
Zaterdag
28 29 30 31
MEI
MEI
KOOPAVOND
HEMELVAARTSDAG
KOOPAVOND
9.30-21.00 UUR
9.00-18.00 UUR
9.30-21.00 UUR
MEI
CULAIRE MEUBE
LSHOW!
MEI
9.30-17.00 UUR
2 EXTRA INGELASTE KOOPAVONDEN TOT 21.00 UUR!
o
r
u
E
k
,
0
ze ban
e
5
d
.
3
v
.
oor b
terug v
L
I
U
INR
T,
oeft NIE
en h
meenem
e.
d
n
e
o
d
l
vo
s
i
o
t
o
f
toel,
een
ressoir, see naar
d
,
l)
e
t
(s
k
nk
e ba
Uw oud
E
L
A
N
NATIO
N
E
G
A
D
3/2 zits Sting
ban
to m
uw oude ieur, neem de fokrijgt u de
n
a
v
o
t
r
o
te
to
nf
Maak ee el of complete inertoon van de foE AANKOOP.
f
v
W
a
t
U
NIE
n op
kast,
S OP UW
wroom e
3+2 zits Panteo
onze shoOGSTE INRUILPRIJ
Luxueus en royaal bankstel voorzien van een super
O
H
zitcomfort in Categorie 1 Leder voor een topper van
ALLER
een prijs. Leverbaar in een groot aantal kleuren.
Elegante relaxbank met Italiaanse allure en
een geweldig zitcomfort in Categorie 1 Leder. Uitgevoerd
met lendesteun. Leverbaar in diverse kleuren. Met 2 Relaxsystemen per bank.
MET
RELAX
M
SYSTEE
MET GRATIS
NU899,Normaal 1899,-
FIETS
En zelfs op deze
actieprijs krijgt u nog de
HOOGSTE INRUILKORTING!
2+Hoek+2+Longchair Franco
KOOP NU
BETAAL TOT
2017!
MET
RELAX
M
SYSTEE
MET
RELAX
SYSTEE
M
MET
RELAX
SYSTEE
M
NU999,-
MET GRATIS
Normaal 1899,-
FIETS
En zelfs op deze
actieprijs krijgt u nog de
HOOGSTE INRUILKORTING!
!
SUPER
Elektrische boxspring MIAMI
Complete en royale zitgroep in Stofcategorie 1. Leverbaar in diverse kleuren, stoffen en
opstellingen. Kan ook gespiegeld geleverd worden. Van 2.399,- voor 1.149,-. Als 2+Hoek+2:
Complete 2-persoons boxspring voor een ongeëvenaarde stuntprijs! Geheel elektrisch
verstelbaar. Leverbaar in prachtige bekleding Duca en diverse breedtematen.
AANBIEDING
F%;/71?31A11=01.;C><=5:3>
F817?=5>/4A1=>?18.--=-2>?-:0>.1051:5:31:
F=@7A1=8-31:01/;92;=?>/4@599-?=->>1:
F"-?=->>?;<<1=>
F1>53:4;;20.;=0.8;7<;?1:>1?
NERGENS GOEDKOPER!
NU849,-
MET GRATIS
Normaal 1849,-
FIETS
En zelfs op deze
actieprijs krijgt u nog de
HOOGSTE INRUILKORTING!
Complete zitgroep Home one
Comfortabel woonlandschap, 2 fauteuils, tafelpoef en 2 sierkussens
in Stofcategorie 1. Leverbaar in diverse kleuren, bekledingen en
opstellingen.
NU499,Normaal 1699,-
COMPLEET
NU999,-
GRATIS
MET GRATIS
Normaal 2299,-
FIETS
En zelfs op deze
actieprijs krijgt u nog de
HOOGSTE INRUILKORTING!
COMPLEET INTERIEUR PERTH
winkelwaarde 359,-
HYBRIDEFIETS
dames/heren
BIJ AANKOOP VAN ELK BANKSTEL OF COMPLEET INTERIEUR
Alles is ook los leverbaar en in
verschillende maten!
BLACK OAK
COMPLEET
TV/Audio/HIFIDressoir
Eetkamertafel
4 Eetkamerstoelen
Salontafel
+3+2 ZITS/
HOEKBANKSTEL
+
MET GRATIS
COMPLEET INTERIEUR Normaal 3299,-
NU2299,-
FIETS
www.woonsquare.nl
En zelfs op deze
actieprijs krijgt u nog de
HOOGSTE INRUILKORTING!
BERGEN OP ZOOM Wassenaarstraat 45 (centrum) 3 EINDHOVEN W. van Konijnenburglaan 1d 3 HEERLEN In de Cramer 76 (Woonboul. Heerlen) 3 MIDDELBURG Mortiereboulevard 12
3 NIEUWEGEIN De Liesbosch 70 (Ind. Liesbosch) 3 OOSTERHOUT (N-BR) Beneluxweg 3 (langs A27 afslag 17, naast McDonalds en Tulip Inn) 3 OSS Frankenweg 31 (Woonboul. Oss-Oost)
In alle bovenstaande filialen is een
OPENINGSTIJDEN:
Woensdag en vrijdag
Donderdag
Zaterdag
Zondag
aanwezig.
LET OP: 2 EXTRA KOOPAVONDEN TOT 22.00 UUR
: 9.30-21.00 uur
: Hemelvaartsdag 9.00-18.00 uur
: 9.30-17.00 uur
: ALTIJD GESLOTEN
P GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR bij alle vestigingen
 LEUKE KINDERSPEELHOEK bij alle vestigingen
DONDERDAG HEMELVAARTSDAG
SPECTACULAIRE MEUBELSHOW 9.00-18.00 UUR
Da’s thuiskomen!
Burgfest Herzogenrath
Zondag 1 juni
winkels open van 13.00-18.00 uur
Burgfest
SOMMERHIT 2014
RaySonnenbrille!
Ban
10%
KORTING
ORIGINAL RAY BAN „NEW WAYFARER“
INKL. SONNENSCHUTZGLÄSER FÜR FERNE ODER NÄHE AUS
KUNSTSTOFF WÄHLBAR IN DREI FARBEN, 100% UV-SCHUTZ,
IN IHRER SEHSTÄRKE, KOMPLETT FÜR NUR:
129
op onze
gehele collectie
Euro
Uw betrouwbare partner voor schoenen en tassen
Schuhhaus
WIELAND
SCHUH
WIELAND
KLEIKSTR. 22 m 52134 HERZOGENRATH
TEL. 0049-2406-3317
SCHUH
WIELAND
mode by Moden Schaefer
bestaat
Contactlinsen- und Sehzentrum
Herzogenrath
20 jaar
en wij geven
20%
jubileumkorting
Ferdinand-Schmetz-Platz 2 • 0049 2406 79301
www.optic-schwarz.de
op onze hele collectie
Herzogenrath, Apolloniastraße 16 - Tel. 0049-2406-4560
TARBA
SCHOENREPARATIES
SLEUTELSERVICE
Namaaksleutels
Stempelservice
Graveren
Lederreparaties
Batterijen voor
horloges en
autosleutels
n
e
m
te
s
y
• Cadeau-artikelen
Sluits
n
ge
in
rt
ko
e
• Sportprijzen
met aantrekkelijk
BurgfestACTIE
•
•
•
•
•
Kleikstraße 32 - Herzogenrath - Tel. 0049 1573 6302078
SALE
Zondag 1 juni open
van 13 - 18 uur
SPORTWAPENS
Kleuskens
Dammstrasse 19, Herzogenrath - Tel. 0049-2406-3803
nabij Shell tankstation, gratis parkeerplaats op 100 m
Onze openingstijden:
maandag t/m vrijdag 14.00-19.00 uur. Woensdag gesloten.
Zaterdag 10.00-15.00 uur
Zondag 1 juni zijn we open
van 13.00-18.00 uur
Kleikstraße 11-13, Herzogenrath
Tel. 0049-2406-3445
Geopend van 10.00-18.30 uur,
zat. 10.00-16.00 uur
Burgfest Herzogenrath
winkels open van 13.00-18.00 uur
Zondag 1 juni
Burgfestkortingen
Lingerie
10% 20%
Peters
30% 40%
Zondag 1 juni open
op
op
op
op
Bahnhofstrasse 8,
Herzogenrath
Tel. 0049-2406-9796650
UnserE Burgfestaktion!
20%
auf alle Brillen- und Sonnenbrillen fassungen
pssssst … Schnäppchenjäger
ITALIAANSE
SPECIALITEITEN
große Brillenausstellung
vor unserem Geschäft
Genieten van koffie,
wafels en apfelstrudel
Das Angebot ist gültig vom 31.05.- 01.06.2014
Fit en gezond
in de
zomer
Allgäuer
Hornhaut Profi
Reduzierer Extra stark
30 ml
5.95
5.95
4.95
7.95
4.95
4.95
14.95
14.95
7.95
7,50 €
Cetirizin Ratio
20 Filmtabletten
7,15 €
Diclo Ratio
Schmerzgel
100 g
9,97 €
Fenistil Gel
20 g
5,63 €
Immodium akut
Lingual
6 Schmerztabletten
5,96 €
Ladival
Allergische Haut
15,45 €
LSF 25, 200 ml
Ladival
Gültig bis 30. Juni 2014!
Allergische Haut après
15,45 €
200 ml
Voccartstraße 69,
Herzogenrath
(bij Möbel Debetz
to. Mediamarkt)
0049-2406 665 1114
Kleikstraße 11,
Herzogenrath
Centrum
0049 - 2406 35 35
Maandag GESLOTEN
7,25 €
Allgäuer
Verwöhn-Balsam
100 ml
ijs en koffie
Tannacomp
20 Filmtabletten
9,45 €
Zondag 1 juni OPEN
van 13 - 18 uur
• Jarenlange
praktijkervaring
• Uitstekende service
• Persoonlijk advies
• Flexibel en prima
kwaliteit
Wij maken uw
vakantiedromen waar
P
Gratis parkeren
op 25 m achter onze zaak
e
dez
V
an
N
gv
rin
BO E
eve
inl
DE EUK
en
Teg
AR u een L ING
WAontvangt ERRASS
Sinds 1981
Kleikstrasse 31, Herzogenrath, tel. 0049-2406-76 52
Voor meer info zie:
www.spitzweg-apotheke-herzogenrath.de
Albert-Steiner-Straße 25,
in de buurt van Bockreiter Zentrum Herzogenrath
Tel. 0049-2406-92 48 40 | Fax 0049-2406-92 48 41
[email protected] | www.rb-kuehnel.de
Burgfest Herzogenrath
Zondag 1 juni
winkels open van 13.00-18.00 uur
präsentiert auf dem
Burgfest Herzogenrath
“Die Burg Bar”
Live Musik Cocktails Sekt und mehr...
31.05
&
01.06
auf dem Ferdinand-Schmetz-Platz
Tijdens Burgfest op 31 mei en 1 juni
10% KORTING
op ons hele assortiment
(m.u.v. reeds afgeprijsde artiklen en cadeaubonnen)
Afdenerstraße 14 • 52134 Herzogenrath
Te l . 0 0 4 9 - 2 4 0 6 9 2 3 9 6 5 0
Tegenover Shell tankstation, gratis parkeerplaats op 100 m en achter onze zaak.
Bahnhofstr. 15
Bahnhofstr.
52134
52134Herzogenrath
Herzogenrath
(achter
(achterKaufland)
Kaufland)
Tel.
Tel. 0049-2406-9897989
0049-2406-989 7 989
P
Gratis
50 m
Openingstijden: dagelijks van 11.30-14.30 uur en
17.00-23.00 uur; za. en zo. 15.00-23.00 uur; ma. rustdag
Für Druckfehler keine Haftung.
22. Woche
Gültig am
Besser leben.
Apolloniastraße 11, 52134 Herzogenrath
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Sonntag ist
Einkaufstag.
Am 1. Juni 2014 haben
wir von 13 bis 18 Uhr
für Sie geöffnet.
An diesem Tag erhalten Sie
Diesen
Sonntag
geöffnet.
auf Ihren gesamten Einkauf!*
* Ausgenommen sind preisgebundene Waren wie Zeitschriften, Bücher, Tabakwaren,
Telefonkarten, Pfand/Leergut, Tchibo, Kauf von Gutscheinen, Fotoarbeiten,
Non-Food, iTunes, Geschenkkarten, Sonderposten und Fleisch- und Wurstwaren
aus der Bedienungstheke und in SB.
Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von
7 bis 22 Uhr
www.rewe.de
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 16
0049241-1895400
CONTAINERSERVICE
CONTAINERSERVICE
9$.$17,(,6
6$0(1'2(1
:$$5+,-$/7,-'$/
9$1'5220'(
IEDERE ZATERDAG!
Melan Market Hall
Afvalcontainers voor puin-grondhout-groen en rest afval.
Gut-Dämme-Str. 15 -binnen & buiten!
DONDERDAG 29.5.
*5$7,6 $'9(57(17,(
Trödel, Schnäppchen & mehr!
O7FSIVVS
7BOBGN
UNN
O7FSWPFS
O$POUBJOFSTWPPSBMMFEPFMFJOEFO
O1BSUJDVMJFSFOFOCFESJKWFO
O-FWFSJOHWBO[BOEFOHSJOE
O(SPOEWFS[FU
AC-Brand OBI Debyestr
ZONDAG 1.6.
7"&43"%&))/65)5FM
0'463'/""3888.&&/4/65)/-
AC real,- Breslauerstr.
DN real,- Heerweg
9$.$17,(,6
:,(/(:$$/
0DDN MLM KHW PRJHOLMN"
ZZZZLHOHZDDOQOYULMZLOOLJHUV
WKGEZIENPOOL
DOEGRATISMEE
ENWINFANTASTISCHE
PRIJZEN!
www.scorito.com/wk2014/wkgezien
KOM LANGS EN
PROFITEER VAN ONZE
VELE VOORDELEN!
www.2dwinkel.nl
Angebot
Kom zondag eens
DER WOC
bij ons snuffelen!
- Antiek
- Brocante
- Kunst
- Kado artikelen
- Hebbedingetjes + decoratie
- elke week nieuwe artikelen
Winkel:
Voltastraat 2, 6372 CK Landgraaf
Telefoon: +31 (0)6-51 38 53 04
[email protected]
www.2dwinkel.nl
Openingstijden:
wo, do, vrij 10.00-13.00 / 14.00-17.00 uur.
zaterdag 10.00-16.00 uur.
Ook inkoop van inboedels en
totale woning ontruiming.
C.I.P.T.
045-5462200
Zondag 1 juni van 13 t/m 18 uur
bij Fressnapf Herzogenrath
Fressnapf Herzogenrath
Bleyerheider Straße 14
Herzogenrath
Tel. 0049-2406 2655
www.fressnapf.de
openingstijden:
Ma : 9.00-20.00 uur
Di : 9.00-20.00 uur
woe : 9.00-20.00 uur
Do : 9.00-20.00 uur
Vr : 9.00-20.00 uur
zat : 9.00-18.00 uur
ACTIEop
es!*
l
l
a
%
20
,
ijdschriften
t
,
n
e
r
e
i
d
.
v
.
* M.u
en reeds
n
e
n
n
o
b
u
a
e
boeken, Cad
n
pon acties e
lopende cou
artikelen.
e
d
s
ij
r
p
in
e
g
f
a
ndag 1 juni
o
z
p
o
ig
d
l
e
h.
Alleen g
erzogenrat
H
l
a
ia
Il
F
f
Fressnap
Mondzorgcentrum de Graaf,
een naam die u garantie
geeft voor oprechte
persoonlijke aandacht, advies
en deskundige mondzorg.
Door de samenwerking tussen
tandarts, Implantoloog en tandprotheticus bundelen wij onze
kennis en techniek. Het resultaat
daarvan is dat we u de beste en
complete mondzorg kunnen bieden.
Voor meer info of een vrijblijvend
gesprek kunt u contact met ons opnemen of kijk eens op onze website
www.degraafcipt.com
www.degraafcipt.com
De meest veelzijdige tandprotheticus
Maria Gorettistraat 172, Kerkrade
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 17
Tijd van toen
PARKSTAD - In het kader van het 100-jarig bestaan van het tegenwoordige Atrium-ziekenhuis, werd in het voormalige Sint Jozef-hospitaal in Kerkrade een reünie gehouden. Zo’n 400 medewerkers haalden oude herinneringen op, waarbij ondermeer de foto-expositie een mooi geheugensteuntje vormde. Onder de aanwezigen o.a. de 80jarige dr. Tantua, voormalig chirurg in het ziekenhuis. Hij is de enige chirurg van zijn generatie die nog leeft. De afgelopen honderd jaar hebben de doctoren Rueben,
Kreijen, Jeurissen, Peutz, Kluck, Holla, Oe, Tantua, Luiken, De Keijzer, Vegt en Neuborg in het ‘sjpittaal’ gewerkt.
Foto: Peter Trompetter
Tijd voor thuis, tijd voor Tisaco!
Dé goedkoopste in de regio.
tisaco
g r o e p
bouwen & wonen
Het verfseizoen is weer geopend!
Daarom bij Tisaco spectaculaire aanbiedingen, waaronder alle soorten verf
van het merk Sikkens tegen absolute
bodemprijzen.
29 mei Hemelvaartsdag
geopend
van 12.00 tot 17.00 uur!
Blerick, Venlo, Sittard wonen, slapen &
mode en Heerlen wonen, slapen & mode
WWW.BERDEN.NL
Komt u een kijkje nemen in onze
compleet vernieuwde showroom? Op
29 mei zijn wij wegens hemelvaart
gesloten, op 30 mei staan wij weer
gewoon voor u klaar.
Daelderweg 31 - Nuth
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 18
T I J D S P I E G E LL E G E I P S D J I T
Lange Jan en Lange Lies
Het monument voor d'r Lange Jan in Heerlen.
D´r Lange Jan in vervlogen tijden
Foto: Peter Trompetter
De Oranje Nassau kolenmijn
was van 1899 tot 1974 in
bedrijf.Het was de grootste particuliere mijn in Zuid Limburg. De 135 meter lange Lang
Jan van de Oranje Nassau 1 was,
samen met zijn zusje, Lange
Lies, beeldbepalend voor de
stad. Lange Jan werd in 1937'38 gebouwd als schoorsteen
van de elektriciteitscentrale van
de Oranje Nassaumijn I. In
1953 werd een tweede schoorsteen, Lange Lies, ernaast
gebouwd.Na de sluiting van de
Oranje Nassaumijn in 1974
werd Lange Jan op 21 augustus
1976 opgeblazen. Dit verliep
niet helemaal volgens plan: de
schoorsteen viel verkeerd met
alle gevolgen van dien. De
hoogspanningsmast
werd
geraakt en er was geen stroom
meer in Heerlen. Ook een leeg-
staand kantoor werd bedolven
onder het puin. Gelukkig
waren geen slachtoffers gevallen.Op het voormalige mijnterrein herinnert weinig meer aan
de vroegere kolenmijn.Een uit-
PERSBERICHT.
Kerkraads Symfonie Orkest brengt
“LENTEBLOESEM”
Ook dit jaar brengt het KSO
haar inmiddels traditionele
voorjaarsconcert onder de
titel
“Lentebloesem”.Dit
concert vindt plaats op zaterdag 31 mei 2014 in de
Blijde Boodschap kerk aan
de Dir. Van der Muhlenlaan
Rolduckerveld, Kerkrade om
20.00 u.
Of
via
e-mail
naar
[email protected];
Bij de leden van het orkest
WAAROM DE BLIJDE BOODSCHAP KERK
Aanvankelijk was het de bedoeling het concert in het
Parkstad Limburg Theater
Café & Restaurant
Landhaus Wurmtal
HEB
JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
Oma’s beste keuken
met de supergrote schnitzels
Door onze kok aanbevolen:
Diverse Aspergegerechten met schnitzel Wiener-art
met Hollandaise saus en aardappel kroketjes €
14,90
Iedere Woensdag van 11 – 23 uur,
OMA’S Reifkoeken.
Iedere Maandag van 17-23 uur, alle
Schnitzels van € 9,50 voor € 5,99!!!
Keuze uit o.a.: à la carte, kinder- en seizoenskaart.
Alle gerechten zijn ook mee te nemen.
Rolandstrasse 131 - 52134 Herzogenrath - Kohlscheid
Tel. 0049 24 07 / 56 78 21
Keuken van 11.00-23.00 u. doorgaand geopend. Geen rustdag.
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
www.landhaus-wurmtal.de
Heerlen te houden. Echter
de voorwaarden waaronder
dit kon plaatsvinden alsmede de kosten van faciliteiten
waren voor het bestuur van
het Kerkraads Symfonie Orkest te lang onduidelijk.
Ook het busvervoer van
Kerkrade naar Heerlen zorgde voor extra financiële risico’s.
Het succes van de uitvoering
van het oratorium “ die Letzten Dinge”
Bestuur KSO in de Abdijkerk
Rolduc was aanleiding het
concert in die kerk te organiseren. Bij wijze van uitzondering werd het mogelijk om
Tandtechnischcentrum
niet-religieuze muziek in de
kerk uit te voeren.
De wens om gedurende het
concert de eerste drie banken tijdelijk te verwijderen
kreeg echter geen gehoor.
Zodoende was er onvoldoende plaats om 65 muzikanten die plek te bieden
die nodig is om een kwalitatief goed concert te geven.
Uiteindelijk bood het Kerkbestuur van de Blijde Boodschap onder leiding van Deken Borghans de oplossing
voor het feit dat Theater
Kerkrade gedurende meer
dan 1 jaar niet beschikbaar
is.
OUD-SCHANDELEN
Gebit gebroken?
ook in het
weekend klaar
terwijl u wacht.
Tel. 045-5727126
Schandelerstraat 49, Heerlen
APK Garage Bleijerheide
Openingstijden: ma t/m vr: 09.00 t/m 17.00u
º
Het concert staat onder leiding van Manon Meijs.
Het programma bestaat uit:
Symfonie nummer 5 van Iljiitsch Tsaikowski, de Koreliasuite van Jean Sibelius en
de Blazersserenade van Antonin Dvorak.
Kaarten kosten 15,-- en zijn
verkrijgbaar bij:
Boekhandel
Deurenberg,
Marktstraat 23 Kerkrade
Kapsalon Maré, René Janssen, Akerstraat 86 KerkradeWest
zondering is het schacht- en
ophaalgebouw waarin thans
het Mijnmuseum is gehuisvest
en dat sinds 1999 een rijksmonument is.
APK € 35,- benzine & diesel
Alleen tegen inlevering van deze bon:
€10,- KORTING (tijdelijk geldig)
Kokelestraat 114 Kerkrade • T: 045-7503888
º
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 19
Roger Scheeren
Paul Depla
@RScheeren
@PaulDepla
Zometeen miniveldtoernooi bij @kvcoranje
ben bang dat we het van de derde helft moeten hebben.... #RoodWit
Bij 10-jarig Leergeld Parkstad. Belangrijk en
dierbaar initiatief om alle kinderen kans te
geven mee te laten doen.
23 mei 14 om 16:53
23 mei 14 om 17:10
NIEUWS
UITGAAN
SPORT
WONEN
GEZONDHEID
De meester keert terug voor de klas
AUTO
FOTO
#WK voetbal: nieuwe apps NOS
Meer mannen naar pabo’s
ZUID-LIMBURG
Basisschoolleerlingen gaan
de komende jaren weer
meer les krijgen van meesters. Dat is het gevolg van
het groeiend aantal mannen
dat kiest voor de pabo, zo
blijkt uit laatste arbeidsmarktcijfers. Vorig collegejaar steeg het aantal aanmeldingen van mannelijke studenten naar 22 procent.
Volgens minister Jet Bussemaker (Onderwijs) een positieve ontwikkeling waar de
hele school profijt van kan
hebben.
Van het volledige lerarenkorps
is op dit moment bijna 1 op de
5 man. Minister Bussemaker
deelt de zorgen over de terugloop van het aantal mannen
voor de klas.De bewindsvrouw
is dan ook positief over de groei
van het aantal mannelijke
pabostudenten: “Het is goed
dat steeds meer lerarenopleidingen zich met hun opleidingen specifieker richten op toekomstige meesters. Mannen
geven net zo goed les als vrouwen. Maar hoe meer variatie in
de lerarenkamer,hoe beter voor
de ontwikkeling van kinderen.
Juist de verschillende belevingswerelden en de manier
van lesgeven van mannen en
CULINAIR
Tijdens het Amsterdamse evenement Mobile Convention heeft hoofd
NOS Digitaal Lara Ankersmit plannen voor nieuwe apps aangekondigd, onder meer voor het komende WK Voetbal. Ook komen er nieuwe apps voor het Jeugdjournaal en verder zal de NOS Journaal-app
worden uitgebreid, onder meer met de optie om de uitzending naar de
recent in Nederland uitgekomen Chromecast te sturen. Televisies die
ermee zijn uitgerust, krijgen deze zomer rond het WK Voetbal ook
HbbTV-informatie aangeboden.Hybrid Broadcast Broadband Televisie biedt de mogelijkheid om via internet extra statistieken en informatie op te vragen. HbbTV werkt echter nog niet overal en de grote
spelers KPN, UPC en Ziggo blokkeren de dienst op dit moment. De
NOS heeft voor hun WK2014 exclusieve toestemming gekregen van
de wereldvoetbalbond FIFA om hun inhoud verder te verspreiden.Tijdens wedstrijden kunnen kijkers dan onder meer statistieken opvragen maar ook zelf camerastandpunten uitkiezen.
Bron: Emerce
#Doorzoekingen bij hackers
De verschillende belevingswerelden en de manier van lesgeven van mannen en vrouwen leren In 16 landen hebben politie en justitiediensten deze maand doorzoekingen gedaan bij hackers en grote hoeveelheden computers, harde
kinderen op een andere manier naar dingen kijken.
schijven en andere gegevensdragers in beslag genomen. Het gaat om
vrouwen leren kinderen op een leiding van jonge leraren aan. leidingen die mannelijke stu- honderden afnemers van het hackers gereedschap Blackshades. In
andere manier naar dingen kij- Met succes, het aantal manne- denten hun eerste stage in de Nederland ging de politie binnen op 34 adressen. Er is daarbij nieken. Daarnaast maakt een lijke studenten steeg naar 40 bovenbouw laten doen in mand aangehouden.
plaats van de onderbouw,zodat Blackshades biedt online hulpmiddelen aan om cybercriminaliteit te
divers team een school altijd procent.
De Pabo opleidingen houden ze aan oudere leerlingen lesge- plegen, waaronder zogenoemde remote access tools (RAT's) waarmee
sterker ”.
Een groot aantal Pabo opleidin- meeloopdagen op scholen om ven.Ook worden de meesters in op afstand volledige controle kan worden gekregen over de computer
gen zoals Fontys Hogescholen, mannelijke studenten een goed spé tijdens hun opleiding bege- van een slachtoffer.De hacker kan kwaadaardige software installeren,
Noordelijke Hogeschool Leeu- beeld van hun toekomstige leid door mannelijke studie- de webcam bedienen, bestanden versleutelen en alle toetsaanslagen
warden en Stenden Hoge- werkplek te geven. Ook blijkt loopbaanbegeleiders en op van het slachtoffer vastleggen. Ook maakt Blackshades het mogelijk
school nam afgelopen tijd het samenstellen van gemeng- hun stageplek gekoppeld aan om grootschalige DDoS aanvallen uit te voeren, zodat systemen van
maatregelen om het curricu- de klassen een goede manier een mannelijke leerkracht.
derden worden platgelegd.
lum beter aan te laten sluiten om de opleiding voor mannen
De producten van Blackshades zijn ogenschijnlijk alleen maar ontbij dat wat mannelijke studen- aantrekkelijker te maken. Dat Volgens minister Bussemaker is worpen om computercriminaliteit mee te plegen.Dat blijkt niet alleen
ten nodig hebben om een goe- geldt ook voor nieuwe initiatie- het belangrijk dat ook andere uit de functies van de software, maar ook uit de gebruiksaanwijzing.
de basisschoolleraar te worden. ven als een onderzoekslabora- lerarenopleidingen gaan kij- Het internationale onderzoek is gestart met informatie van de FBI.
De hogescholen pasten hun torium op school. Daarnaast ken hoe zij meer mannelijke Door de FBI is een grote hoeveelheid gegevens veiliggesteld van gebruiopleidingsaanbod en de bege- zijn er verschillende lerarenop- studenten kunnen aantrekken. kers van Blackshades uit de hele wereld.De wereldwijde actie is gecoördineerd door Eurojust in Den Haag. Tijdens de internationale actie
waren vertegenwoordigers van de deelnemende landen en van EuroGEZIEN & WIN
pol aanwezig in het coördinatie centrum van Eurojust. Aan de actie
is deelgenomen door Nederland, België, Frankrijk, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, Finland, Denemarken, Oostenrijk, Estland, de Verenigde Staten, Canada en Chili, Zwitserland, Kroatië, Moldavië en
Italië. Het gebruik van Blackshades malware kwam onlangs naar
voren in een Rotterdamse strafzaak, waarin een 19-jarige man ervan
wordt verdacht dat hij zich toegang verschafte tot meer dan 2000 webcams. Bij de wereldwijde actie zijn 359 doorzoekingen gedaan en 81
mensen aangehouden. Er is beslag gelegd op meer dan 1100 computers, mobiele telefoons, routers, externe harde schijven en USB geheugensticks.Ok zijn geldbedragen,illegale vuurwapens en drugs in beslag
genomen. Het Team High Tech Crime van de Nederlandse politie zag
vorige week kans een server van Blackshades binnen te gaan en een
groot deel van de aanwezige informatie veilig te stellen. Het is onbekend gebleven waar deze server zich bevindt. In Nederland is beslag
gelegd op 96 computers en laptops,18 mobiele telefoons,87 USB sticks
en harde schijven en 55 andere gegevensdragers.
In Nederland is nauw samengewerkt door de regionale eenheden van
de Nationale Politie.Zij wisten zich hierbij ondersteund door het Team
High Tech Crime. Dit team deed daarnaast onder meer een doorzoeking in Delft bij een 18-jarige beheerder van de website Blackshades.
De website is inmiddels door de FBI ontoegankelijk gemaakt.
Win deze cd's en kom in de
juiste stemming voor het WK
#Ingreep na partijdige tweet
REGIO
Twee cd's vol met de hits voor
het komende Wereldkampioenschap Voetbal dat over een
paar weken in Brazilië van start
gaat.Het officiële album van de
Fifa, One Love, One Rhythm
met de hits van Pitbull,Jennifer
Lopez, Santana, AVICII, Shakira, Ricky Martin, Aloe Blacc &
David Correy en de leukste
voetballiedjes ooit verzameld
op Hup Holland Hup. Kom in
de stemming met Armin van
Buuren, De Oranje Knallers,
Bill van Dijk, De Welpies, De
Oranje Leeuwen, Vak A, De
Deurzakkers en nog veel en veel
meer. Je kunt beide schijfjes
winnen door ons een mail te
sturen met je gegevens en het
antwoord op de vraag 'Waarom
ben ik zo'n grote Oranje-fan?'.
Dit kan naar:
[email protected]
Dewinnaars krijgen persoonlijk bericht.
De BBC heeft een journaliste andere taken gegeven en uitgesloten van
een rol bij de verslaggeving over lokale en Europese verkiezingen,nadat
ze op Twitter een sarcastische opmerking had geplaatst over de rechtse UK Independence Party.“Ik stem op UKip om op te komen voor de
blanke racistische man,die zo ondervertegenwoordigd is moderne politiek”, schreef Jasmine Lawrence, die voor de BBC eerder verslag deed
van verkiezingen. De BBC stelt dat werknemers absolute onpartijdigheid moeten nastreven en dat daarom Lawrence geen rol kan spelen
in de verkiezingsberichtgeving.
Bron: The Guardian
DOE MEE MET DE
WKGEZIENPOULE
EN MAAK KANS
OP GESIGNEERDE
SHIRTS VAN PELÉ
EN MARADONA!
LET OP LEZERS, WANT DEZE KANS KRIJGT U NOOIT MEER! HET
WK VOETBAL KOMT ERAAN EN DAT SUPEREVENEMENT GAAN
WE ALS GEZIEN.NL NIET ONDER STOELEN OF BANKEN STEKEN.
INTEGENDEEL. GEZIEN.NL EN SCORITO.COM LANCEREN GEZAMENLIJK DE WKGEZIEN POULE IN ZUIDOOST-NEDERLAND.
MET DEZE POULE BIEDEN BEIDE PARTIJEN ALLE LEZERS VAN
DE WEEKBLADEN VAN A&C MEDIA EN GEZIEN.NL EEN UNIEKE
KANS OM HET GRATIS TEGEN ELKAAR OP TE NEMEN EN KANS
TE MAKEN OP UNIEKE PRIJZEN.
Deelnemers aan de WKGEZIEN POULE doen automatisch mee aan de landelijke
poule van scorito.com met
kans op prachtige prijzen. In
samenwerking met handvanmaradona.nl hebben we een
prachtige hoofdprijs weten te
strikken: een geweldig deluxe
duoframe met de gesigneerde
voetbalshirts van de twee
beste voetballers ooit!
ICONEN
Pelé en Maradona zijn twee
iconen uit de (WK-) voetbalgeschiedenis. De Braziliaan Pelé schitterde op vier
wereldkampioenschappen
(1958, 1962, 1966 en 1970)
en won er drie! Hij is nog
steeds de jongste doelpuntenmaker op een WK met 17 en
drie kwart jaar en wordt nog
steeds gezien al een van de
beste voetballer aller tijden,
vooral omdat hij elk facet
van het spel beheerste en zijn
mentaliteit uitstekend was.
Maradona was de ster van
het WK van 1986 en hoofdverantwoordelijk voor de
winst van Argentinië dat
jaar. Ook Pelé vindt hem
een van de beste voetballers
allertijden. Wereldberoemd
is de ‘hand-van-God’-goal
in de kwartfinale tegen
Engeland.
De shirts zijn door Pelé en
Maradona gesigneerd tijdens
een exclusieve signeersessies.
De grootste WK-helden en
voetballegendes samen in een
schitterende lijst maakt dit tot
een echt collectors’ item. Het
Brazilië 1970 replica shirt is
persoonlijk gesigneerd door
Pele op 19 november 2007
in Londen. Het Argentinië
1986 replica shirt is persoonlijk gesigneerd door Diego
Maradona op 6 mei 2010 in
Buenos Aires. De gesigneerde
shirts worden geleverd met
een officieel echtheidscertificaat.
En dat is nog lang niet alles.
Samen met Hemdvoorhem.
nl geven we tien strijkvrije
WKGEZIEN POULE
Meedoen aan de Poule?
Ga naar www.scorito.com/
wk2014/wkgezien, vul de
poule gratis in en ding mee
naar deze geweldige prijzen
of surf naar www.gezien.nl
en klik op de banner. Iedereen
kan zich gratis inschrijven
met behulp van een e-mail-
adres en wachtwoord of via
Facebook.
Begin juni verschijnt van
A&C Media een unieke WKgids, een gratis WK Magazine
boordevol interessante en
leuke informatie rondom het
wereldkampioenschap voetbal en uiteraard wk.gezien.nl.
overhemden van topkwaliteit
weg. Hemdvoorhem.nl is dé
webshop voor mannen met
een groot en gevarieerd assortiment strijkvrije overhemden.
Naast strijkvrije overhemden kun je ook terecht voor
ondergoed, sokken, truien,
poloshirts en stropdassen.
MAAK KANS OP ÉÉN
VAN DE TIEN STRIJKVRIJE
OVERHEMDEN VAN
TOPKWALITEIT!
V
HEMD OORHEM .nl
WEBWINKEL VOOR MANNEN
www.scorito.com/wk2014/wkgezien
wk.gezien.nl
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 21
Eeuwige teleurstelling bij Ernie Brandts
na finale 1978: ‘tweede plaats telt niet!’
In aanloop naar het WK 2014 spreken we met diverse oud-internationals, direct betrokkenen en supporrters over het heden en
verleden van het Nederlandse elftal. In deel één en twee kwaoed en Coocky Voorn aan het woord. In de
men Jan Jongblo
komende weken komen nog Dick Nanninga en Boudewijn Zenden aan bod. Deze week het woord aan voormalig international
n tachtig van de voriErnie Brandts, die van medio tot eind jaren
ge eeuw onder andere bij Roda JC en bij MVV speelde.
Vanzelfsprekend is Spanje één
van de grote kanshebbers op
het
wereldkampioenschap,
vindt Ernie Brandts. "En Chili
beschouw ik als een belangrijke outsider", voegt hij daaraan
toe. “Nederland zit dan ook in
een 'bijzonder zware poule'.
Maar ik heb Louis van Gaal heel
hoog zitten."
De bondscoach is volgens Ernie
Brandts als geen ander in staat
in de weken naar het wereldkampioenschap toe een team te
smeden van de Nederlanders.
Makkelijk wordt het echter niet
in Brazilië. "Ik durf niet met
zekerheid te zeggen of Nederland door de poulefase komt.
Het zal in ieder geval kielekiele
worden." Nederland moet Australië volgens Brandts kunnen
verslaan, Spanje behoort met
Argentinië, Brazilië en Duitsland tot de topfavorieten voor
de titel en Chili moet je allesbehalve onderschatten. "De
manier van voetballen van Chili spreekt mij enorm aan. Ze
lopen veel, zijn fysiek sterk,
goed aan de bal en ze zijn effectief. Daar draait het om in het
hedendaagse voetbal. Je kunt
weet ik hoeveel procent balbezit hebben, maar alleen effectiviteit is belangrijk."
Volgens de oud-verdediger
hangt er voor Nederland veel af
van toppers als Arjen Robben,
Robin van Persie en Wesley
Sneijder. Hij hoopt in ieder
geval dat ze niet geblesseerd
raken zoals Kevin Strootman
en dat Sneijder zijn vorm van
2010 tijdig terug vindt. "Die
heeft hij nu nog niet helemaal."
Volgens hem kan het goed uitpakken dat Robben al eind
maart kampioen is geworden
met Bayern München en Van
Persie in dezelfde maand
geblesseerd raakte bij Manchester United. "Bij Robben is de
druk daarna voor een groot
deel van de ketel gegaan."
Wennen
Brandts maakt zich echter geen
illusies en denkt dat Oranje met
een kwartfinale het in Brazilië
al erg goed doet. Vooral op
fysiek vlak krijgt Nederland het
volgens hem zwaar. "Ik kan me
nog herinneren dat, toen we in
1978 in Buenos Aires trainden,
we binnen een paar minuten
drijfnat waren. Het was enorm
warm en vochtig. Het klimaat
is niet met Nederland te vergelijken. Daar moet je lichaam
goed aan wennen.Aan de andere kant Van Gaal zijn spelers als
geen ander fit krijgen."
De hitte is niet het enige wat
Brandts zich herinnert van het
WK in Argentinië.Hij reisde als
21-jarige speler van PSV, waarmee hij dat seizoen de Uefa Cup
had gewonnen, af naar het
Zuid-Amerikaanse land. "Ik
kwam net kijken", vertelt de in
Didam geboren sportman.
"Voordat we vlogen, moest ik
samen met Jan Poortvliet bij
onze PSV-trainer Kees Rijvers
komen.Hij vertelde ons wat we
konden verwachten,dat we keihard ons best moesten doen,
ons alleen met het voetbal
bezig moesten houden, maar
ook dat we ervan moesten
genieten en zo veel mogelijk
van de sfeer in Argentinië
moesten proeven. Het leek bijna een soort studiereis, maar
omdat Wim Suurbier geblesseerd raakte, moest ik al snel
aan de bak. Vervolgens speelde
ik alle duels, maakte ik drie
goals, speelden we de finale
tegen Argentinië en liepen we
de titel op een haar mis door
een bal vlak voor tijd van Rensenbrink op de paal." Brandts
komt nog steeds woorden
tekort om de teleurstelling na
die eindstrijd te beschrijven.
"Een tweede plaats telt niet. Ik
kan er nog steeds enorm van
balen." Hij heeft de finale jarenlang niet terug willen zien en
zijn plakboeken over 1978 hebben 36 jaar liggen verstoffen.
"Pas dit jaar heb ik daar eens in
voor het eerst weer eens voorzichtig in zitten bladeren. Ik
ben een sportman. De teleurstelling die je na zo'n verloren
finale voelt is onbeschrijfelijk,
zeker als je er zo dichtbij bent."
eens als assistent-trainer in de
dug-out zitten op een groot
voetbalkampioenschap. "Liever gisteren dan vandaag",lacht
hij. "Of het nu onder Louis van
Gaal, Guus Hiddink, Dick
24 uur per dag
Hoewel toppers als Johan
Cruijff en Willem van Hanegem thuis bleven in 1978 was de
selectie een goede mix tussen
ervaren krachten en jonge honden als Poortvliet en Brandts.
De laatste is nu erg gecharmeerd van de 20-jarige Terence
Kongolo van Feyenoord. "Als
zo'n jongen zijn niveau vasthoudt, zou hij zo maar mee
kunnen, maar je moet natuurlijk ook oudere spelers in je
team hebben.Anders wordt het
stuurloos. Dat zag je bijvoorbeeld bij PSV aan het begin van
dit seizoen."
Advocaat of wie dan ook is. Ik
kan met iedereen en waar dan
ook werken: Azië, Amerika,
Europa … overal. Voor zoiets
mogen ze me zeven dagen per
week en 24 uur per dag bellen."
Foto: Addo Sprangers
Ernie Brandts maakte in 1974 zijn debuut als professional
bij De Graafschap. Na een paar jaar maakte hij de overstap
naar PSV waarvoor hij meer dan een decennium speelde.
Daarna verscheen hij nog in het shirt van Roda JC, MVV,
Germinal Ekeren en opnieuw De Graafschap. Zijn trainerscarrière begon hij in 1993 bij de jeugd van de Eindhovenaren waarna achtereenvolgens RKSV Nuenen, FC Volendam, NAC - waarmee hij in het seizoen 2007-2008 als 3e eindigde in de Eredivisie - het Iraanse Rah Ahan FC, APR FC
in Rwanda en Young Africans in Tanzania volgden. Tijdens
het wereldkampioenschap maakt Brandts met onder meer
Aad de Mos deel uit van forums die bij clubs, organisaties
en bedrijven naar wedstrijden van het Nederlandse elftal
kijken en deze daarvoor, tijdens en daarna analyseren. "Een
wereldkampioenschap is sowieso al geweldig en als je er
dan ook nog op zo'n manier mee bezig kunt zijn, is het
Zelf zou hij maar wat graag nog helemaal leuk. Ik kijk er echt naar uit."
Ernie Brandts (staand vierde van links) moest tijdens het WK in 1978 in Argentinië al snel als vervanger van Wim Suurbier aan de bak.
;=55-:
MUST HAVES
KIJK OP ACTION.NL
WEEKACTIE! WEEKACTIE!
VARO
HAAKSE SLIJPER
CAMPING
TAFEL
NUDFKWLJHPRWRU:DWW
VFKLMIGLDPHWHUWPPP
QDDGORRV
GLYHUVH YDULDQWHQ
SRO\HVWHUHODVWDQ
PDWHQ 6;/
singlet kort
bandeautop kort
bandeautop lang
13.95
1.79
DAMES
JURK
GLYHUVHXQLNOHXUHQ
PDWHQ6;;/
9.95
(OGHUV
MELAMINE
SERVIES
schaal:‘FP
YDQDI
2.49
(OGHUV
OLPLWHG HGLWLRQ
QDWXXUOLMNH NOHXU
HQ VPDDNVWRIIHQ
JUDP
0.49
schaaltje:‘FP 0.55
bord:‘FP
2.49
2.79
3.99
KATJA
LEEUWENKOPPEN
GLYHUVH GHFRUHQ
beker:FP
T/M DINSDAG 3 JUNI 2014
DAMES
TOPS
OLFKWJHZLFKW DOXPLQLXP
[[FP
WERCKMANN
SNIJSCHIJVEN
PP
5-PACK
VAN WOENSDAG 28 MEI
FIETSBAND
MET ANTI-LEK LAAG
H[WUDVWHYLJPHW
JRHGJHNHXUGH ]LMUHIOHFWLH
PDDW [[
0.75
1.59
YDQDI
0.49
(OGHUV
SLAZENGER
TENNISRACKET
DOXPLQLXP
LQFOKRHV
JULSPDDWRI
COLGATE
TANDENBORSTEL
H[WUDFOHDQ
PHGLXP
TECHNO
BINNENBAND
PDDW [[
1.59
4.49
EXC LUSI EF
!
B IJ ACTIO N
3.99
1.69
UITZOEKEN
SPEELGOED
‡ NLQGHUVFKHS
‡ ZHUSVFKLMINXEXV
‡ZLQGPROHQ
(OGHUV
0.99
4.99
ORANJE
JURK
SLAZENGER
TENNISBALLEN
,7)JRHGJHNHXUG
SET/3
AQUAFRESH
MONDWATER
IUHVK PLQW
PO
2.89
1.39
(OGHUV
12.95
MEISJES SHORT
OF ROKJE
GLYHUVHYDULDQWHQ
SRO\HVWHUYLVFRVH
PDWHQ 6;/
3 -PAC K
1.15
(OGHUV
ORANJE
ACCESSOIRES
VDPEDEDOUDWHOHQWRHWHU
IOXLWEULORIKRHG
3.99
0.82
4.99
ZIKI
DAMES HIPSTER
DDQ NRRUG
FP
THEELICHT
HOUDER
PHWDDOJODV
[FP
WK-TIP!
0.69
METALEN
HART
GHQLP
GLYHUVHNOHXUHQHQSULQWV
PDWHQ (OGHUV
(OGHUV
XQLHQSULQW
NDWRHQHODVWDQ
PDWHQ;6;/
2-PAC K
0.42
(OGHUV
2.49
=HWHQGUXNIRXWHQYRRUEHKRXGHQ
DAMES
SANDAAL
GLYHUVH
PRGHOOHQ
HQNOHXUHQ
PDWHQ
ÓÓK SCREENS EN GLASSCHUIFWANDEN
Openingstijden:
Hemelvaart
donderdag 29,
vrijdag 30
en zaterdag
31 mei open van
11.00-15.00 uur
Iedere zaterdag
OPEN
r
van 10.00 t/m 14.00 uu
OPEN DAGEN ACTIES
Tevens presen
tatie
van onze nieuw
e
overkapping
GRATIS TELESCOOPWASBORSTEL
GRATIS LED-SPOTS IN OVERKAPPING
GRATIS LEUKE VERRASSING
BIJ AANKOOP IN SHOWROOM
TERANDA!!”
Showroomadres: Langheckweg 40 in Kerkrade
(naast auto Jurgen) Tel. 045-545 57 57
Nu in Heerlen de speciaalzaak
voor uw elektrische fiets
artsdag
Hemelva
geopend
BONGERD 22, 6411 JM HEERLEN (centrum op de markt)
’t Goudklompje
Inkoop van goud en zilver!!!
HEERLEN - Ergens in een lade of kast nog een gouden sieraad dat je nooit meer omdoet? Breng het
dan naar het aan de Bongerd 22 (Heerlen-Centrum
aan de markt) gelegen Goudklompje.
Hier is de zaak van W. Gelissen gevestigd. Zij geeft
de klanten die haar winkel bezoeken een speciaal
gevoel van tevredenheid. “Wij laten de klant namelijk zien hoe het goud getest wordt”, vertelt de eigenaresse.
’t Goudklompje koopt ‘oud goud’, gouden sieraden,
gouden munten, tandgoud, restgoud en ook kapotte
sieraden. “De klant krijgt contant geld uitbe- Voor de beste deal ga je naar ’t Goudklompje
taald. Onze service is perfect.”
(Foto: Jan Valentijn)
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur
Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 uur / Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur
HEMELVAART
29 MEI GEOPEND!
Helemaal
happy met
mijn nieuwe
kussens!
7 dagen per week open
Elke zondag geopend
INSPIRATIE / DESIGN EN INNOVATIE
De grootste woonboulevard van Europa!
WOONWINKELEN / GRATIS PARKEREN
GOED BEREIKBAAR / 50 SPECIAALZAKEN
woon
boulevard
heerlen
inspireert
woonboulevardheerlen.nl
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
SERVICERUBRIEK
Š
Dakdekkersbedrijf
PARKSTAD
045 - 545 79 61
Zand + Grind + Containers
Schoon puin storten
Pagina 24
BORGANS & Zn
Meer dan 40 jaar
timmer-, dak-, zinkwerk /
trespa bekleding
Vraag vrijblijvend advies/offerte
Bleijerheiderstraat 103, KERKRADE
Tel. 06-536 90 239 - Fax 545 98 98
- WWW.BORGANS.NL
ICHTER BOUW
&
Opslagcontainers te huur
op gewenste locatie
045 - 546 55 04
Mercuriusstraat 1, Kerkrade Industrieterr. Dentgenbach
Kruijen & FrissenUw GARAGEDEUR specialist!
Nievelsteenstraat 5, 6
telefoon : 045 - 541 4
Tel. 045 - 541 47 70
www.kruijen-frissen.nl
Kep Blaauw en Zn. v.o.f.
Grond- en sloopwerken- verkoop gebruikte bouwmaterialen
Zand- en grindhandel - storten van steen/puin - afvalverwerking
045 - 535 01 07
045 - 545 32 79
Wenckebachstraat 22, 6466 NC Kerkrade
t.o. milieupark - Fax: 045-535 01 08
E-mail: [email protected]
www.kepblaauw.com
Nu ook
afval
storten
HOUT- EN PLAATMATERIALEN
HOBOMAT BV Jan Scheeren
Specialiteit op maat leveren van
VOLKERN BOEIPLATEN
Prinses Irenestraat 2, 6463 BS Kerkrade. Fax 045-5354892
Woning- en Projectstoffering
Klüter
St. Quirinusstraat 73
6W4XLULQXVVWUDDW‡$'.HUNUDGH‡‡
6464 AD K k d
045-5423423
AUTO RAPIE
GEEFT DE HOOGSTE PRIJS VOOR UW
LOOP-, SLOOP- EN SCHADE-AUTO
Tevens onderdelenverkoop
Locht 70 Kerkrade-West www.rapie.nl
045 - 545 40 88
RM Inox Steel
Bart van Slobbestraat 17
EYGELSHOVEN (ind.terrein Julia)
Fax: 045 561 06 66
www.richterbouw.nl
www.rm-inoxsteel.nl
06-20250370
GEVELREINIGING LIMBURG
• kappen • stralen • voegen • reparatiewerk
• impregneren • graffitiverwijderen
06-20957449
Š
045-5453570
06 - 54722985
045 - 545 38 18
Kanariestraat 50 - Kerkrade - 045-5491466
APK
Diesel
Campers
Moterfietsbanden
Franciscanerstraat 58
6462 CP Kerkrade
www.auto-pijpers.nl
ENSSA
TEGEL- EN KLUSBEDRIJF
Uw aanspreekpartner voor:
• tegelwerk • badkamer-renovatie
• laminaat • plafonds • reparaties
www.enssa.nl
Op de Knip 37, Kerkrade
Dakdekkersbedrijf
Hans Lips
Hans Lips V.O.F.
Calbertsweg
Toupsbergstr.7086Kerkrade
Kerkrade
Reeds méér dan 35 jaar uw adres voor
timmer-, dak-, zinkwerk (met garantie)
Vraag vrijblijvend advies/offerte
Mobiel
06-51075318
of 06-47785237
045-5453818
of 06-47785237
LIMBURGSE PRINT SERVICE
Nullanderstraat 102B Kerkrade
045-545 45 22 www.limprint.nl
Raamfolie
*Keuze uit veel modellen * Op maat *Inclusief aanbrengen
Vier Dagen Feest tot 80% korting
Eurohandelsonderneming
29 - 30 - 31 mei & 2 juni op Hemelvaart geopend van 9 tot 16 uur
Topkwaliteit
Aluminium
Veranda’s
-10%
-10%
-10%
-10%
-10%
400x300 cm van 1650,- voor 1395,500x300 cm van 1895,- voor 1650,400x350 cm van 1750,- voor 1495,600x350 cm van 2495,- voor 2095,700 x350 cm van 2795,- voor 2350,-
nu
nu
nu
nu
nu
Gratis
dimbare
power-led
verlichting
met
afstandsbediening
t.w.v.
1255,50
1485,1345,50
1885,50
2115,-
265,-
Prijzen op basis van gevelmontage.
Andere afmetingen en maatwerk mogelijk.
Vraag naar onze opbouwservice mogelijkheden
-70%
Mogelijkheid tot ombouw naar complete wintertuin
Wickerstoel Grey
Wicker stapelstoel
Hartman incl. kussen
La Casa
-50%
225,67,50
-70%
295,147,50
Wicker ligbed
Wicker ligbed
Wood-well incl. kussen
Rio incl. kussen
129,38,70
-75%
-75%
195,48,70
Aluminium tafel
49,14,70
2de keus met glasplaat of Polywood
90x160x75 cm
289,115,60
Wickerstoel Miami White
-60%
Met verstelbaare rugleuning incl. hocker
en kussens
15% extra kassakorting op alle voorradige Solid tuinhuizen
-15%
607,75
-15% 1100,75
1095
715,-
1785,1295,-
-15%
-15% 1168,75
653,65
1125,769,-
-15%
590,75
1845,1375,-
1075,695,-
Tuinhuis Laval
Tuinhuis Chimay
Tuinhuis Florence
Tuinhuis Vannes
Tuinhuis Milaan
238x198 cm 28 mm dik
Incl. dakbedekking, plexiglas,
hang en sluitwerk
360x300 cm 28 mm dik
Incl. dakbedekking, plexiglas,
hang en sluitwerk
238x208 cm 28 mm dik
Incl. plexiglas, hang en sluitwerk
388x298 cm 28 mm dik
Incl. dakbedelling, plexiglas,
hang en sluitwerk
208x208 cm 28 mm dik
Incl. vloer, plexiglas,
hang en sluitwerk
10% extra kassakorting op het hele assortiment geïmpregneerd tuinhout
25 edition
22,50
-40% 13,50p/m2
Graphite
-60%
-70%
-70%
69,95
20,98
Black
225,90,-
Jubileumsteen 60x60x5 cm Nergens goedkoper Bloembak modern Speeltoestel Steff
Op alle partij betonbestrating van
MBI of
-60%
-80%
3,50
0,70
Trellie scherm Rolborder
135,27,Zandbak met dak
416x15x150 cm
WPC bruine composiet vlonderplanken
31 mm dik, 146 mm breed
-80%
-60%
-60%
-60%
-60%
nu
nu
nu
nu
-40%
Licht beschadigd
Hardhouten bloembak
49x28x31 cm van 50,60x39x36 cm van 57,50
71x50x41 cm van 69,82x61x47 cm van 87,50
45,13,50
180x180 cm
Natuursteen tafelbladen
tot 60% korting
Premium
130x90x40 cm
-80%
20,23,27,60
35,-
-80% nu 79,Blue moon 100x200x3 cm van 395,Graniet G301 100x240x3 cm van 449,- -80% nu 90,Graniet tahiti 100x240x3 cm van 425,- -80% nu 85,-
200 cm van 15,50
290 cm van 22,50
380 cm van 29,50
500 cm van 38,50
-40%
-40%
-40%
-40%
nu
nu
nu
nu
55,40,-
17,50
15,-
Natuursteen waterornamenten
tientallen modellen
in voorraad
9,30
13,50
17,70
23,10
Bismarckia
palm 75 cm
Hardhouten bloembak
-60%
Sphinx
-50%
-60% nu 14,40
H 45 cm van 36,-60% nu 16,40
H 60 cm van 41,H 90 cm van 42,50 -60% nu 17,-
-50% -25%
-50%
-20%
139,89,-
71,20
119,89,-
Granietbank
Morena
Granietbank all
polished black
116x30x52 cm
100x30x44 cm
13,50
80,60,-
135,67,50
54,27,-
100,50,-
Foster met voet Rondo
Statutte
15x40x60 cm
25x15x50 cm
30x30x28 cm
Geldig t/m 2 juni prijzen en drukfouten onder voobehoud
p/st
Chinese
waaierpalm
Hortensia
Annabelle
Planthoogte +/- 150 cm
70 cm vol knop
Dwergconiferen
15 kleurige soorten
Eurohandelsonderneming
www.eurohandelsonderneming.nl - [email protected] - Navigatie “huisbergerstraat” ingeven - Geopend ma. t/m vrij. 9-18, zat. 9-16 uur - Rennemigerveldweg 70a - Heerlen - 045 572 97 10
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 26
A-Z Barbecue & Gourmet Party Service
maakt samen eten lekker én makkelijk
tijdens het WK
Heeft u een WK-feestje thuis gepland voor familie en/of vrienden
en heeft u geen zin in al te veel
poespas? Bestel uw WK barbecuemaaltijd dan bij A-Z Barbecue &
Party Gourmet Service. Het bedrijf
brengt alle benodigdheden bij u
thuis op het moment dat het u uitkomt. En de volgende dag wordt alles weer netjes opgehaald, zelfs de
afwas!
Samen eten tijdens een barbecue
is hartstikke leuk en gezellig. Het is
alleen veel werk om alles geregeld
te krijgen. Vooraf moet u verschillende winkels langs om alle bood-
2014!
schappen te verzamelen en achteraf zit u met de afwas. A-Z Barbecue
& Gourmet Party Service neemt u
echter al het werk uit handen. En
dat doen ze al 25 jaar lang!
“We regelen alles wat mensen nodig hebben om hun feest tot een
succes te maken”, vertelt Jack Willems.
“We zorgen voor vlees, sauzen, salades stokbrood e.d. maar ook voor
borden, bestek, placemats, servetten en de barbecue. Alles wordt op
afspraak thuis afgeleverd. Het zit
allemaal zo verpakt dat je meteen
met z’n allen kunt genieten van een
gezellige barbecue! Daags daarna
komen we de afwas weer ophalen.
We zorgen dus voor een stuk gemak. Mensen hoeven zelf nergens
aan te denken. Ze kunnen via onze
website kijken wat ze willen en
meteen hun bestelling plaatsen. In
een paar muisklikken is alles geregeld. Zeker bij grotere groepen is
het een uitkomst.”
A-Z levert in héél Nederland en België en de Duitse grensstreek.
Meer informatie vindt u op onze
website www.barbecue.nl
Voor vragen kunt u bellen met
077-4677200
of
mailen
naar
[email protected].
Dankzij A-Z Barbecue & Gourmet Party Service kunt ú optimaal genieten van het WK
2014!
©
SHOPPINGCENTERHEERLEN
KOM
NAAR
’LOON!
EN MAAK KANS OP HET WINNEN VAN
2X2 TICKETS VOOR ‘VIJFTIG TINTEN . . .
DE PARODIE’ (7 & 8 JUNI, THEATER HEERLEN)
WA Ë R K N Ö P P E L E
ZAT. 31 MEI / 13.00 - 16.00 uur
W W W . H E T L O O N . N L
mede mogelijk
gemaakt door
Op 14 juni vieren we VADERDAG
Alle papa’s mogen
‘Brand kratje trappen’
en maken daarbij kans op
het winnen van
leuke prijzen!
Vanaf 12.00 tot 17.00 uur.
GRATIS parkeren
ALTIJD 64 winkels onder 1 dak
MOOI GRATIS kinderopvang
WEER! WWW.MAKADOBEEK.NL
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Hemelvaa10rt-s17dauugr
TV Simpelveld wint thuis
SIMPELVELD
De heren tennissers van TV
Simpelveld hebben met 4-2
gewonnen van Bastion Baselaar. Simpelveld moest twee
wedstrijden opgegeven door
lichte blessures.
Mark Joachim won de eerste
single in een spannende wedstrijd met 7-5 7-6, hij speelde
zeer sterk tegen De Gier. Benjamin Reek speelde wisselvallig,
net zoals zijn tegenstander Kaffener, maar uiteindelijk kon
Reek de winst pakken. Reek
won met 7-6 5-7 6-0. Jens Jans-
sen moest zijn single opgeven
omdat hij last had van een lichte spierblessure. Hij wilde geen
risico nemen met het oog op de
play-offs.De vierde single speelde Sascha Klör, en net zoals de
afgelopen 3 keer gaf hij zijn
tegenstander geen kans. Hij
won van Tiemessen met 6-0, 62. In de eerste dubbel (Hesse en
Joachim namens TV Simpelveld) moest Sascha Hesse opgeven omdat hij koorts had, hierdoor behaalde Bastion een
tweede punt door opgave. De
tweede dubbel wonnen Reek
en Klör overtuigend van Thiel
geopend van
A.s zondag
en Tiemessen met 6-1 6-2.
Zondag 1 juni speelt Simpelveld uit tegen het sterke TOS
Bergeijk. Zij waren de tegenstander in de finale van vorig
jaar en Bergeijk is ook dit jaar
zeer sterk. Het zal dus een interessante ontmoeting worden.
Daarna hebben de heren een
week rust en kunnen ze krachten sparen voor de play-offs die
in Simpelveld plaatsvinden.Op
14 en 15 juni zullen de vier
beste teams van Nederland
naar het zuiden afreizen om te
bepalen wie de Nederlandse
titel zal pakken.
kooendpzvaon n10d-17aguu!r
geop
Lavendula stoechas
“Anouk” Vlinderlavendel
- groenblijvende, geurende
heester met lila bloemen
- potmaat Ø 17 cm
- standplaats zon 8592034
Kerkrade West is de eerste
tegenstander van Roda JC
KERKRADE
De eerste oefenwedstrijd van
Roda JC Kerkrade voor het seizoen 2014-2015 vindt zaterdag
5 juli plaats op het terrein van
Kerkrade-West, dat ook de
tegenstander is.
De eerste training van de Kerk-
raadse profs is maandag 30 juni
in het Parkstad Limburg Stadion.
Op 11 juli staat het duel Roda
JC – FC Volendam op het programma (aanvang: 19.00 uur),
op 18 juli Willem II – Roda JC
(complex Longa, 19.00 uur) en
4
99
per st.
MIJN BIOTUIN
op 1 augustus Helmond Sport
– Roda JC (terrein VV Schaesberg, 19.00 uur).
BIO bieslook
Ook op 27 juli zal Roda JC een
oefenwedstrijd spelen.Wie dan
de tegenstander is, wordt nog
bekendgemaakt.
299
BIO citroentijm
- smakelijk kruid
voor talrijke
gerechten,
bijv.. salades en
sauzen
- potmaat Ø 13 cm
8106013
299
BIO peterselie
Kers op de taart
299
BIO Marokkaanse munt
- een van de populairste kruiden
voor in soepen
en bijgerechten
- potmaat Ø 13 cm
8106013
299
Kruidengrond
439
- ideaal in de
mediterrane
keuken, iets zoet
van smaak
- potmaat Ø 13 cm
8106013
- ideaal om thee
van te maken
- potmaat Ø 13 cm
8106013
Groenten- en
kruidenmest
- puur organische
meststof voor
gezonde wortels
en optimale groei
van kruidenplanten
- van natuurlijke
grondstoffen met
een hoge structurele stabiliteit voor
optimale beluchting en drainage
- 10 l 8577037
850
- organische meststof met guano
- bijzonder
geschikt voor
bemesting van
groenten en
kruiden in huis
en tuin
- 2 kg
8344006 4,25 per kg
Bison introduceert digitale behanglijm
KERKRADE - De innovatieve Bakkerij Voncken uit Kerkrade heeft de Rabo Economy Award
gewonnen. Deze award, in het leven geroepen om succesvol ondernemerschap in deze regio
te belichten en te stimuleren, is een initiatief van stichting OPL, LWV, Corio League en Kamer
van Koophandel, ondersteund door Rabobank Parkstad. "Wij hebben deze prijs met trots in
ontvangst genomen en zien het als een bekroning op ons werk, dat wij reeds 107 jaar samen
doen met al onze medewerkers, waarvoor wij hen heel dankbaar zijn. Dit is de spreekwoordelijke 'kers op de taart', mede dankzij doorzettingsvermogen, innovatie, passie en betrokkenheid", aldus de bakkerij, die naast de hoofdvestiging in Kerkrade zestien winkels heeft waar
145 medewerkers werken. Op de foto links Piroschka en rechts Frans Voncken.
Hoe handig zou het zijn om
je behang uit te proberen,
voordat je het koopt? Eerst
even kijken hoe het staat in
je eigen huis. Met de nieuwe app van Bison,
Wand&Klaar Proefbehangen, kan dat. Deze ‘digitale
behanglijm’ maakt behangen nog makkelijker en biedt
ook nog eens heel veel inspiratie.
proefbehangen.nl
Wand en klaar®
behanglijm vinyl/papier
waarin opgenomen:
- inhoud 10 kg
- vinyl / textiel
7470637 3,35 per l
W E E K B L A D
Parkstad
Oplage:
30.000
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
In de Cramer 35, Heerlen
Postbus 2999, 6401 DL Heerlen
Tel 045-5739390
Fax 045-5739395
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Commercie:
[email protected]
Nationale verkoop:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Bocholtz, Eygelshoven,
Kerkrade, Simpelveld
Vragen over bezorging?
Tel 0475-417530
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0475-417530
Druk:
33
50
10 kg
elke werkdag om
DĎ
per st.
BBQ-Brandpreventieshow!
9KNLĎQQMOGVOQQKYGGTXGKNKIDCTDGEWGPKPFGVWKP!
-QOFCPPCCTFGFGOQPUVTCVKGQRXTĎFCIOGKXCPWWT
Kerkrade
www.hornbach.nl
/CXTĎXCPVQVWWT
Za van 08.00 - 18.00 uur.
Volg ons op:
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Boek nu zon,
zee, strand
& cultuur!
Uw adres voor al uw
nieuwe en gebruikte
bouwmaterialen zoals:
Wij hebben nog veel meer voordelige reizen!
Per luxe touringcar, auto of vliegtuig.
SPANJE
Pineda de Mar
Malgrat de Mar
AR
LM
SO
SPANJE
Pagina 29
EXCURSIEREIS
• Hout en plaat• IJzeren balken
materialen
• Hoekijzers en
• Deuren en ramen
lateiën
• Radiatoren
• Betonblokken
en metselstenen
• Dakmaterialen
• Isolatiematerialen • Zand grind en
Bestratingsmaterialen cement
!$
$
# "$#### "
!
ER
PP
TO
Indalo Park
Hotel Merce
Vertrek op
25 juli 2014
Gezellig hotel in het centrum,
ca. 600m van het strand.
10 dgn HP
€ 339,-
Vertrek op
30 juni 2014
10 dagen
Kroatië -Dalmatië
Vertrek op
13 of 27 juni 2014
Prima hotel ca. 100m van het
strand. Gratis zwembadzijde
en wiƩ
Mooie reis met oa. bezoek aan
Plitvice en Krka watervallen.
10 dgn HP
10 dgn HP v.a.
€ 299,-
€ 549,-
2014
Winnaar 3
Zoover awards
www.solmar.nl | 0495-588740
Al onze prijzen zijn p.p. gebaseerd op een 2-pers.kamer. Onze busreizen zijn altijd excl. RC toeslag van € 25,- p.p., behalve de excursie/rondreizen deze zijn altijd
inclusief Royal Class. Admkst busreis € 7.50. Bekijk voor al onze voorwaarden en aanbiedingen www.solmar.nl. Typefouten voorbehouden.
Eygelshoven
Heerlen:
Giezenveld, Welten, Gelein,
Eikenderveld, Caumerveld,
Douveweien
Kerkrade
Klimmen
Nuth
Voerendaal
Kleding en kringloopbankzuid
toegankelijk voor iedereen.
MAAR met een verwijzing van o.a.
gemeente-maatschappelijk werk-bib-enz.
6 maal per jaar gratis shoppen.
Tevens halen wij gratis u meubels
en kleding op die een 2de ronde
mee kunnen.
Openingstijden:
Ma. t/m vrij. 9.00 tot 15.00 uur
Za. 9.00 tot 14.00 uur
Kledingbank zuid
St.Jansstraat 47, Hoensbroek
045-2054502 / 06-46137712
Door de aanvoer van grote faillissementspartijen zijn wij genoodzaakt
per direct de voorraad tegen enorme kortingen uit te verkopen!
Woensdag
NORMAAL 1795.-
NU
499.-
MEI
9.30 - 21.00 uur
3+2 ARMOUR
Strak design met chromen
poten wat zorgt voor een
trendy vormgeving.
In diverse kleuren
Leatherlook.
NORMAAL 695.-
NU
+ 10 X 49.90 LET OP! 0% RENTE
Vrijdag
Zaterdag
MEI
9.30 - 21.00 uur
MEI
9.00 - 17.00 uur
28 29 30 31
LAATSTE KANS, LAATSTE DAGEN
3/2 ESSEX
De gecapitonneerde rug
zorgt voor een klassieke
uitstraling. Deze bank
is verkrijgbaar in een
combinatie met Handwish
Leder. Dit is één van de vele
Chesterfield modellen. In
diverse kleuren.
Hemelvaartsdag
199.-
+ 10 X 19.90 LET OP! 0% RENTE
MEI OPEN
9.30 - 18.00 uur
MODEL BENTLEY
met relaxelement
Royale en comfortabele
uitvoering. In diverse
kleuren Elephantstof.
3 of 2 zits inclusief
1 geïntegreerd relaxsysteem
voor optimaal relaxen in
uw eigen bank.
NORMAAL 1395.-
399.-
NU
+ 10 X 39.90 LET OP! 0% RENTE
Met relaxsysteem!
Duizenden en duizenden
modellen in honderden kleuren
T
R
A
T
S
Dit zijn slechts
enkele voorbeelden
LEEGVERKOOP
BIJ
AL
EN EN BANK
ST
E
K
EN
11DE
OEK
EH
LL
L
UISHOUDPA
T
KE
H
LIG
GRATIS
NORMAAL 1195.-
Hoekcombinatie
MONTEBELLO
Moderne 2-hoek-2, uitgevoerd in diverse
kleuren uit Stofgroep 1, inclusief kussens.
299.-
NU
+ 10 X 29.90 LET OP! 0% RENTE
3-longchair MIDWAY
Comfortabele kussens met een mooie stof maken dit ontwerp
helemaal af. Combinatie met diverse kleuren uit Stofgroep 1.
NORMAAL 995.-
249.-
NU
Stofzuiger +
Tosti apparaat +
Chocoladefontein +
Citruspers + Waterkoker + Blender + Eierkoker +
Electrische pepermolen + Broodrooster +
Keukenweegschaal + Stoomstrijkijzer
+ 10 X 24.90
LET OP! 0% RENTE
!
5
koopavonden
per week tot 21.00 uur
ALKMAAR, Koedijkerstraat 2 NIEUW
AMERSFOORT, Amsterdamseweg 37a NIEUW
ASSEN, Borgstee 7
CAPELLE A/D IJSSEL, Lylantsebaan 7a
DEVENTER, Essenstraat 15, de Snipperling
DRACHTEN, Dr. M.L.Kingsingel 10
DEN HAAG, Waldorpstraat 144, Megastores
EINDHOVEN, Kanaaldijk-Noord 5
GRONINGEN, Energieweg 13, Hoendiep
HEERLEN, In De Cramer 74, Woonblvd Heerlen
HENGELO, Wegtersweg 82
HOOGEVEEN, Groenewegenstraat 23-25
MAASSLUIS, Noordzee 10
MIJDRECHT, Rendementsweg 10b
NIEUWEGEIN, De Liesbosch 72
SLIEDRECHT, Conradstraat 8
OOSTERHOUT, De Meerstoel 14, Woonblvd
UDEN, Industrielaan 20, Woonboulevard
VEENENDAAL, Schoolstraat 100
ZEVENAAR, Edisonstraat 26, Meubelstraat
ZALTBOMMEL, Van Voordenpark 21
ZOETERWOUDE, Hoge Rijndijk 307
7HUPLMQ
bedrag
per maand
Contante
waarde zaak/
goederen
Totale
kredietbedrag
-DDUOLMNV
kostenpercentage
Debet
rentevoet
(vast)
398.-
199.-
0%
0%
19.90
10
398.-
498.-
249.-
0%
0%
24.90
498.-
598. 798.-
299. 399.-
0%
0%
0%
0%
29.90
39.90
10
10
998.-
499.-
0%
0%
49.90
Duur krediet- Totale door de
overeenkomst consument te
in maanden betalen bedrag
10
598. 798.-
10
998.-
Disclaimer: Dit betreft een 0% lening en is een niet-doorlopend goederenkrediet. Vraag naar de (product)voorwaarden
en het standaard informatieblad in de winkel. Toetsing en registratie BKR. Seats and Sofas treedt op als verbonden
bemiddelaar van Santander Consumer Finance Benelux B.V. Santander en Seats and Sofas geven geen advies. U dient
]HOIWHEHSDOHQRIKHWGRRUXJHZHQVWHÀQDQFLHHOSURGXFWDDQVOXLWELMXZZHQVHQEHKRHIWHQHQSHUVRRQOLMNHVLWXDWLH
NORMALE OPENINGSTIJDEN: MAANDAG T/M VRIJDAG 9.30 - 21.00 UUR, ZATERDAG 9.00 - 17.00 UUR. ZONDAG ALTIJD GESLOTEN
Seats and Sofas en A Giant Take-Away zijn als woordmerk geregistreerd. Het logo van Seats and Sofas is als beeldmerk geregistreerd. Deze reclame-uiting is gedeponeerd, het kopiëren of dupliceren zonder schriftelijke toestemming van Seats and Sofas is wettelijk verboden. Prijs- en modelwijzigingen alsmede zet- en drukfouten
voorbehouden. Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt. De afbeeldingen zijn niet bindend en kunnen afwijken van de specificaties. Actie niet geldig in combinatie met andere acties. Een niet-doorlopend krediet van Santander Consumer Finance Benelux B.V. Vraag naar de voorwaarden en prospectus in de winkel of raadpleeg deze
op www.comfortcard.nl of vraag deze op via (030) 63 88 100. Toetsing en registratie bij BKR. Comfort Card is een merken handelsnaam van Santander Consumer Finance Benelux B.V.
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
Pagina 31
AGENDA
ONDERBANKEN
KERKRADE
ZO 1 JUNI houdt Schildersclub "Pittoresque een expositie op het
adres Heidestraat 23 in Schinveld. De Schildersclub heeft nog
plaatst voor een paar leden. Er kunnen altijd schilderijen gekocht
worden. De openingstijden zijn van 11.00 tot 17.00 uur.
WOE 28 MEI maakt de Dekenale Ziekenzorg een bustocht naar de
breifabriek Räge in Heinsberg gevolgd door een boottocht in
Roermond. Vanaf 9.45 uur worden de deelnemers op diverse
opstapplaatsen in Kerkrade opgehaald. De kosten voor deze busboottocht bedragen euro 35 per persoon inclusief diner. Begeleiding betaalt dezelfde prijs. Rolstoelgebruikers dienen zelf voor
een begeleidingspersoon te zorgen.Voor verdere inlichtingen of
deelname aan deze bus-boottocht kunt u contact opnemen met
G. van Goor, tel. 045-5455012; W. Geilenkirchen, tel. 0455457510 of N. Helders Tel. 045-5454023
ZO 1 JUNI stellen 13 kunstenaars hun atelier open om u een kijkje te
gunnen in hun beroepspraktijk. Open van 11.00 tot 17.00 uur; zie
www.spiegelroute.nl
VOERENDAAL
ZA 31 MEI van 14.00 tot 17.00 uur organiseert Speeltuin 't Weike een
speeltuinfeest in samenwerking met scouting Voerendaal. Er zijn
leuke activiteiten en de jeugd kan z'n speelgoed verkopen op de
tweedehands speelgoedmarkt. Dit is alleen bedoeld voor kindeZA 31 Mei wordt weer een grensoverschrijdende Bokkerijderswanderen. Als je een stand wil opzetten meld je dan aan op speeltuinuling georganiseerd. Vertrekpunt is het Alte Brauhaus, gelegen
Zaterdag 31 mei speelt Anderkover op het KVC Oranje Festival
[email protected]. De entree is gratis. Adres: Landsruwe
naast het Pannhaus aan de Pannesheiderstrasse 49, HerzogenUbachsberg.
in de feesttent aan de Voorterstraat 80 in Bleijerheide.
rath. Verzamelen om 10.45 uur. Onderweg wordt het Haus Heyden
bezocht waar de presentatie plaats vindt van een boek Die BocREGIO
kreiter im Roder- und Jülicher Land. De route is ongeveer 5 km.
HEERLEN
Aanmelding: via emaill aan [email protected]. Kosten: 1
ZO 1 JUNI brengt de Stichting Heemkunde Wahlwiller voor het elfde
euro p.p. (bij vertrekpunt te betalen).
VRIJ 30 MEI wordt onder de noemer "van Klezmer tot tango" door
opeenvolgende jaar een boekje uit over het verleden van dit kleiMuziekvereniging T.O.G. Welten een verrrassend galaconcert
ne wijndorp. dit boekje is verkrijgbaar in de Kloosterboekenwinkel
VRIJ 6 JUNI vindt In de Sint Martinuskerk te Spekholzerheide vanaf
gepresenteerd in Auberge De Rousch.
in Wittem.
19.30 uur een concert plaats door het Rijssens Mannenkoor uit
Het concert staat in het teken van van 95 jaar Muziekvereniging Tot
Twente en St. Marien-Gezangverein Aachen-Horbach. Er wordt
Onderling Genoegen en wordt om 20.00 uur geopend met medeDE HELE ZOMER ontvangen wandelaars bij een bezoek aan de kerk
geen entree geheven maar in plaats daarvan zal er een collecte
werking van bandoneonspeler Gerard van Duinen. Vrije entree.
en schatkamer van St. Gerlach gratis een wandelroute met het
zijn die bestemd is voor de parochiekerk.
Heiligdom als start- en eindpunt. Openingstijden: dagelijks tussen
ZO 1 JUNI is er braderie in Welten, georganiseerd door TOG. Een
10.00 en 17.00 uur. Onderstestraat 1, Houthem-St. Gerlach. De
marktstand
ad
25
euro
kan
gereserveerd
worden
bij
mmcfeijSIMPELVELD
wandelroute voert langs historische plaatsen in en rond Houthem.
[email protected].
ZA 31 MEI speelt Anderkover op het KVC Oranje Festival in de feesttent aan de Voorterstraat 80 in Bleijerheide Aanvang 20.30 uur.
ZO 1 JUNI wordt In het park achter het Gemeentehuis van Simpelveld
een Water Struin Markt gehouden tussen 11.00 en 16.00 uur.
Activiteiten voor alle leeftijden.
LANDGRAAF
ZA 31 MEI is vanaf 10.00 uur de traditionele rondgang met de Sierden en van de Mei-jongens. Om 11.00 uur volgt de officiële uitBRUNSSUM
roeping en planting van de Sier-den bij de woning van de Meikoningin. Vanaf 15.00 uur is in De Residentie de receptie voor de
DO 29 MEI speelt het LBM-jeugdorkest in het openluchttheater in
Meikoningin en om 1.:00 uur de rondgang met de Meikoningin.
Brunssum, om 20.00 uur. Er is gekozen voor een programma van
Om 20:30 uur start in gemeenschapshuis "de Residentie" het
symfonische rockmuziek. Het LBM Jeugdorkest wordt speciaal
mei-bal. De band Emotions zal er samen met een voor zorgen dat
voor deze gelegenheid uitgebreid met een combo. Op het prode spieren nog een keer goed losgemaakt kunnen worden. Iedergramma staan onder andere werken van The Who en Kayak, maar
een is welkom en de toegang bedraagt zes euro.
ook delen uit de 'Queen Symphony' van Tolga Kashiff en 'Concerto for Group and Orchestra' van Deep Purple-toetsenist Jon Lord. ZO 1 JUNI huldigt tennisvereniging Ubach over Worms om 18.30 uur
De toegang is gratis.
de jeugdkampioenen en om circa 20.00 uur de kampioen seniorleden. Tevens worden op dat tijdstip de jubilarissen gehuldigd. Het
ZO 1 JUNI staat de Vrije Markt aan de Boschstraat 23 van 10.00 tot
geheel wordt muzikaal omlijst door onze huis diskjockey Hansi.
17.00 uur in het teken van country en line-dance. Er wordt zelfs
Ook wordt er een BBQ gehouden waarvoor deelnemers zich kuneen workshop line-dance gegeven.
nen aanmelden via [email protected]."
Berichten voor de agenda dienen voor vrijdag
12.00 uur bij de redactie te zijn.
Mail naar:
[email protected]
Enkele tips:
* Omschrijf de activiteit kort en bondig
* Vermeld datum, locatie, aanvang / openingstijden
* Stuur een voor publicatie rechtenvrije foto mee
7FSTUFSLPO[FWFSFOJHJOHFOFO
TUJDIUJOHFOJO1BSLTUBEß
3BCPCBOL1BSLTUBE-JNCVSHMBBUWFSFOJHJOHFOFOTUJDIUJOHFOJO
IBBSXFSLHFCJFENFFEFMFOJOIBBSXJOTU8JKTUFMMFOɋ
CFTDIJLCBBSWPPSEF3BCPCBOL$MVCLBT$BNQBHOF-FEFOFO
LMBOUFOWBOPO[FCBOLCFTMJTTFOXBBSEF[FCJKESBHFOBBSUPFHBBU
#FOUVMJEPGLMBOUEBOJTVXTUFNHFMEXBBSEMBBUEF[FEVTOJFU
WFSMPSFOHBBO6IFFGUOPHFFOQBBSEBHFOPNUFTUFNNFO%F
WFSFOJHJOHFOFOTUJDIUJOHFOJO1BSLTUBELVOOFOVXPOEFSTUFVOJOH
HPFEHFCSVJLFO
)FFGUVBMTLMBOUOPHHFFOTUFNDPEFPOUWBOHFOEBOLVOUVEF[F
)FFGUËBMHFTUFNE 6WHPPHQNDQQRJWPMXQLDV
6WHPYLDZZZUDEREDQNQOSDUNVWDGOLPEXUJ
6DPHQVWHUNHU
.LMNYRRUGHYRRUZDDUGHQRSZZZUDEREDQNQOSDUNVWDGOLPEXUJ
PQWSBHFOWJB
PGJOGP!QBSLTUBEMJNCVSHSBCPCBOLOM
GEZIEN
Woensdag 28 mei 2014
ADVERTORIAL
Pagina 32
HEMELVAARTSDAG OPEN | 11.00-17.00 UUR
Guard zoekt mannen en vrouwen
met initiatief voor de beveiliging
Het succes van Guard Academy is
de unieke combinatie van theorie
en praktijk
Guard Academy houdt op zaterdag
7 juni een speciale selectie- en
adviesdag voor de opleiding MBO
beveiliger 2 op haar vestigingen te
Deventer, Nijmegen, Amsterdam en
Dordrecht. Diegene die de opleiding
met succes afronden zijn kort daarna vrijwel zeker van een baan in de
beveiliging. Ruim 80% van de cursisten heeft na het behalen van het
beveiligingsdiploma binnen 2 à 3
maanden een baan in de beveiliging
gevonden. Ondanks de crisis is de
vraag naar beveiligers namelijk nog
steeds groot.
Guard heeft in de loop der jaren
honderden beveiligers opgeleid. De
opleiding is intensief en duurt een
half jaar. Bijna alle toegelaten cursisten slagen en vinden zeer snel werk
in de beveiliging. Nog steeds wordt
bij beveiligers gedacht aan grote
sterke mannen. Niets is minder
waar. Ook aan vrouwen in de beveiliging is steeds meer behoefte net als
aan 45 plussers. We moeten hier bij
denken aan werkzaamheden zoals
telefoniste, receptioniste en concierge functies op scholen, baliewerkzaamheden in overheidsgebouwen,
maar ook front- en backstage activiteiten bij vele soorten evenementen
en winkelbeveiliging.
Om te mogen werken in de beveiliging is een MBO niveau 2 diploma
vereist. Uniek is dat Guard de theorie opleiding combineert met een
(VOORHEEN TSW)
zeer gevarieerd praktijkgedeelte. Zo
kunnen cursisten brede werkervaring opdoen en in de volle breedte
kennismaken met het vakgebied.
Tevens kan op veel momenten in de
week stage worden gelopen. Ook
in de weekenden. Een stage bijna
op maat dus en aangepast aan de
persoonlijke situatie.
Guard kent eigenlijk geen uitvallers.
Dit komt door de uitgebreide selectie vooraf. Zo wil de opleiding teleurstellingen voorkomen bij de cursist.
Guard screent dan ook altijd vooraf.
EEN TOEKOMST IN DE BEVEILIGING
DIE WERKT EN LOONT
Studeren kost helaas geld. Veel mensen die graag bij Guard de opleiding
willen volgen hebben dat geld bij de
start van de opleiding niet. Helaas is
ook de overheid sinds enige tijd niet
meer bereid om scholing te vergoe-
den. Guard merkt dan ook dat veel
mensen niet meer willen en kunnen
wachten op een bijdrage vanuit
bijvoorbeeld het UWV of de Gemeente. Ze tonen zelf initiatief, investeren zelf en nemen zo hun eigen
toekomst in handen. Een belangrijke
reden voor Guard om te starten met
een eigen studiefinancieringfonds
waardoor voor iedereen met initiatief de opleiding toegankelijk en
betaalbaar blijft. Voor inschrijving
aan de opleiding is deelname aan
de selectie- en adviesdag verplicht.
Verder mag een cursist geen strafblad hebben. Inschrijven voor de
selectie- en adviesdag kan via de
website van Guard Academy, www.
guardgroup.nl
NEDERLANDS ELFTAL SHIRT
SENIOR | NORMAAL € 85,00 | NU
JUNIOR | NORMAAL € 70,00 | NU
€ 69,95
€ 54,95
ORIGINE
L
BEDRUK E
KING
NAAM &
NUMME
R
MOGELIJ
K!
WWW.SPORTSANDSOCCERCENTER.COM
WIEBACHSTRAAT 77A · KERKRADE
Woensdag 28 mei 2014
!
GEZIEN
Pagina 33
De nieuwe
M{zd{3
Compleet
vernieuwd en
vernieuwend
compleet
Heeft u iets te verkopen of bent u ergens naar
op zoek? Dan zit u bij ons helemaal goed!
Plaats tegen een voordelig tarief *
uw rubrieksadvertentie in dit blad,
of in een van onze zusterbladen.
Bel
gratis met:
0800-0240202
voor meer informatie en
het opgeven van uw rubrieksadvertentie.
* Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.
KlYf\YYj\\]e]]kl[gehd]l]Ymlgafr f
cdYkk]&<]h]j^][l]ZYdYfklmkk]f\]ka_f$
hj]klYla]]f]^[a‰fla]&
De nieuwe Mazda3. Vanaf € 22.990,-
KOM
VOORLANGS
PROEEEN
F
RIT! -
WELLING MAZDA BRUNSSUM
@Y]Yf\*².,)
, H9:jmfkkme²L]d&(-, %--* //(( ²af^g8o]ddaf_YmlgZ]\jabn]f&fd
www.wellingautobedrijven.nl
Gemiddeld verbruik Mazda3 SKYACTIV-G 120: 5,1 liter per 100 km/19,6 km per liter/CO2uitstoot 119 g/km. Prijs inclusief BPM en BTW en exclusief kosten rijklaar maken. Zie kosten
en voorwaarden: www.mazda.nl. Prijswijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken
nYf\]\YY\o]jc]dabc]kh][aÔ[Yla]k&
hoveniersbedrijf
JeroenGroenbeheer
Voor al uw
tuinonderhoud
T +31 (0) 6 22 98 64 15
E [email protected]
W www.jeroengroenbeheer.nl
GERANIUMS 12 voor
€5,00, sundaville 2 voor
€12,50 70 cm. hoog;
bougainville
2
voor
€10,00;
buxus
v.a.
€0,55; acer rood €5,00;
hortensia annabelle 10 v.
€25; lavendel; bodembedekkers v.a. €0,85;
haaglaurier €3,00; azalia
3 voor €10,00; rhododendron 3 voor €10,-;
mooie tuinhortensia's 3
voor €12,50; salix 2 voor
€10,00; klimroos 3 voor
€12,50; stamroos 2 voor
€12,50, vaste planten
grote pot 3 voor €10,00
(leeuwenbek, lupine, salvia enz.); clematis €3,50
of 3 voor €10,-; hangpotten 2 voor €10,00; kuipplanten op stam; palmboompjes 3 voor €12,50.
T. 06-10557517 Julianastraat 15 Merkelbeek.
www.franstimmermans.e
u Let op!! Open wo-dovr-za. 9.00 tot 17.00 uur.
TUINONDERHOUD
of
TUINAANLEG. Bel: 0618436835/046-5463040.
www.groenenzo.eu
MKB - tuinonderhoud.
Voor in en om de tuin.
Ook Snoeiwerk, hagen
etc. Tel. 06-53777177.
MAN zoekt VRIEND.
Br.o.nr., 15914 A&C
Media Postbus 2999,
6401DL Heerlen
VOORDELIG, comfortabel vervoer naar binnen/buitenland en luchthavens. 06-85254284
** LILY ESCORT **
€100,- p.u. 16-24
tel: 0031685503584
HOT ASIA, hete chinese/japanse meisjes 19 jr.
Privé in Heinsberg. MaZo.10.00-01.00 u. 004915774293797 www.asiasissi.6scout.de
WWW.SANNEPRIVE.NL
wegens drukte op zoek
naar gemotiveerde meisjes. 0475-350041. Rijksweg 13, Roermond. A73
afsl. 21
20 cpm Gay Dating Limburg en Brabant.
24 uur p/d 0906-1422.
**MILF
MARATHON**
Nieuw bij Parenclub
DEVILS&ANGELS Milfmarathon 4 juni 2014 van
12.00 tot 00.00 uur. Heerlijke MILFS aanwezig
incl. buffet, sauna, jacuzzi en zwembad. Prijs is
all-in. Tel. 046-4493077
www.pc-da.nl
www.20eurokamers.be
Mooie, verzorgde en discrete kamers.
T.k. gevr. donker eiken,
wortelnoten, barok, antieke MEUBELS. Ook gespecialiseerd in totaal
ontruiming v. woningen.
T.06-52463778. Mail foto
hmsboedelontruiming@
kpnmail.nl Zie ook: www.
hmsboedelontruiming.nl
TE KOOP GEVRAAGD
MEUBELS, KLOKKEN &
ANTIEK. 06-46235020
Te k. gevr. POSTZEGELVERZAMELINGEN tegen
de hoogste prijs. P.Janssen, Somerenseweg 42,
Heeze. 040-2264277.
** SANDRA'S ESCORT **
Nu of nooit 1u. €85,-. 0627244370 Nieuw Brigitte
Let op! T.K. gevr. bontmantels en jassen, barnsteen en oosterse tapijten. Biedt goede prijs! tel.
06-16177144.
DISCREET VREEMDGAAN? Live Sex Date
0906-0102 (20 CPM)
Te
koop
gevraagd
GOUD, postzegels, munten. Tel. 0475-582529.
ESMEE privé ontvangst.
va. 15 - 22 u. Bellen voor
afspraak: 06-22942130.
Te koop gevraagd uit
oma's tijd. O.a. muziekinstrumenten,
munten,
bontjassen. Info: 0647294017.
VIAGRA, Cialis, Kamagra
pil/chewable Cobra v.a.
€ 50. 06-29416884
Aziatisch 20 jr ontv. thuis
vanaf €60 te Maasmechelen 0032-477561676
***RED-ROSES***
**ESCORT & HOTEL**
Tel. 06-29224996
SUPER AANBIEDINGEN
Kohlscheid!! 0049-2407566920 5 km. van Kerkrade, Ina's vriendinnen +
SM Studio Lady Tabea
0049-160-98269283 en
nieuwe dames aanwezig!
DRINGEND
spontane
MEIDEN gezocht. Tel.
043-3254183.
Uw klanten discreet ontvangen? Huis te huur
Geleen. Per dagdeel. Info
06-13343447.
[email protected]
Te Koop gevraagd alle
soorten sierraden en horloges. Info. Tel. 0648412371.
T.k.gevr.
MEUBELS,
PORSELEIN, glaswerk,
alle soorten horloges en
veel meer 06-33720749
Te koop gevr: PELZEN,
LEDEREN
kleding
(dames) en handtassen.
E. Braun T. 06-48416861
9,00
euro
doorl. progm.
Mosae Forum 2 Maastricht
0031 433 21 67 10
YING THAI Nu voor vrouwen!! Wilt U zelf eens lekker verwennen van kop
tot teen? Door onze erv.
goed uitziende masseur.
info Tel. +32483623489
Molenweg 6 Rotem (B)
IN DE ZEVENDE HEMEL,
huisje
van
plezier.
Jodenstr.2. 043-3254183
SNUFFELMARKT 1 juni
Sporthal In de Biessen,
Gravin v. Schönbornlaan
3 Hoensbroek; 15 juni
Corneliushuis
Groeet
Genhei 14 Heerlerheide.
Tel. 06-50621318.
ROMMELMARKT / HOBBYMARKT Walem-Schin
op Geul 27 juli a.s. Er zijn
nog standplaatsen vrij.
Info / inschrijfmogelijkheid bij H.v.d. Hove 0434591765.
Hemelvaartsdag 29 Mei.
Grote Antiek en Vlooienmarkt Maastricht Markt
rond Stadhuis en pleintjes Boschstraat.
Rommelmarkt 1 juni a.s.
Cultureel Centr. Eijsden.
Info stands 06-13938432
Leuk THUISWERK tot
€2500! Inpakwerk. Tel.
0909-400.6000 (90cpm)
Rest. in Übach "Scherpenseel" zoekt mensen
voor de bediening. Tel:
0049-2451-4866560.
eismann b.v. zoekt zelfstandige routeverkopers
in de regio Zuid-Limburg.
Klantenbestand aanwezig. Bel voor meer informatie naar: John Kerkhofs. Tel: 06-52440605
Gevraagd CHAUFFEUR
voor 5 uur per week. Tel.
06-12274015.
Te k.a. SCOOTMOBIEL
merk
Celebrity
XL,
z.g.a.nw., pr.n.o.t.k. Tel.
046-4338427.
PROBLEMEN met de PC
internet, hard- en software? 06-53381116
NON-STOP-EROTIC
CINEMA
GARAGEVERKOOP za.
31 mei v. 10-16 u. Burg.
Cortenstr. 20-24, 6226
GV
Heer-Maastricht.
Genoeg
parkeergelegenh. in dir. omg., ruim
aanbod v. meubels,
antiek, curiosa enz.
OPEN HUIS bij Pediroda.
(Medisch)
PEDICURE
worden?? Op 12 juni
houdt Opl. Inst. Pediroda
open huis tijdens praktijkles BASISPEDICURE
van 19.15-21.00 uur.
Leslocatie: MB Care,
Kerkweg 155 te Puth.
Info: www.pediroda.nl
DE MOOISTE PUPS van
A tot Z. 0032-13293613
www.hezehofkennel.be
Te Huur Div. Appartementen medio 2015 centrum Susteren Info tel.:
06-53784387
Te huur GARAGEBOXEN
Bergerstraat Maastricht.
Tel. 043-3635566.
T.h. OPSLAGRUIMTE in
Kerkrade. Pr. €275,p.mnd. Niet voor groene
vingers. 06-50238148.
Te h. AUTOBOX of
opslagruimte per direct
€50,- p.mnd. Maastricht-West. Tel. 0651090879.
Te huur kamer in KERKRADE €275,- all-in. Tel.
06-16274303.
Te h. 1 slaapkamerappartement v. alleenstaande
€500,- all-in te KERKRADE. Tel. 06-16274303.
Berg en Terblijt, ROYAAL
WOONHUIS, Vallkenburgerstr. 71 te huur zonder
tuin. Info: 06-20962455
Openlucht Vlooienmarkt
EINIGHAUSEN zo. 1 juni
Sportpark SVE. Inl. 0495588008 www.org-vac.nl
Gezocht FRITUREHULP
omg. SIMPELVELD. Tel.
045-5446624.
ARBEIDSCONFLICT?
Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186.
www.ontslagsite.nl
Gebr. WASAUTOMATEN,
koelk./gasf. Snuffelparadijs Bosw. 2 Geleen. 0464748526 gr.bez/6md.gar.
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Munthandel 't OORDJE
Neerstr. 80, Roermond.
0475-319610 Inkoop van
gouden+zilveren munten
't Ateliertje. Voor alle kleding reparatie, ook leer.
Werk vanuit huis, daarom
goedkoop.
Gediplomeerd master coupeuse.
Tel: 06-13172480
Te Koop gevr. oude kleren/textiel Galjoenw. 57
6222NT Maastr. Ophalen
v.a. 10 kg 06-29032202
[email protected]
open 13.30 tot 16.30 u
GOEDE DOEL WINKEL
HABBEKRATS is vanaf
heden geopend. Openingstijden: Ma. 12-17
uur, Di. t/m Za. 10-17 uur.
Nusterweg 88c, Sittard
( tussen Leen Bakker en
Beter Bed).
Aanslag
Neubrandenburg? Bel v. belastinghulp 06-10828464
GESLAAGD en geef je
een FUIF. Moet je bij
SWENTIBOLDVERHUUR zijn. Tapinstalatie
+ GRATIS statafel, feestverlichting, koelkasten,
tenten, fusten bier 50L al
voor €85,- en nog veel
meer. Reserveer snel.
046-4334930 www.
swentibold-verhuur.nl
Omg. Sittard 2x p.mnd
slaapplaats gezocht door
Dame 65 jr. 06-14990361
Dakwerken MUERMANS
BvBa, Bessemerstr. 445,
3620 Lanaken. Voor al
uw dak-, timmer- en zinkwerken. SPECIALISATIE
dakkapellen en EPDM
rubber uit 1 stuk. Gsm:
0032-475764217 en fax:
0032-89731229.
VAKKUNDIG SNOEIEN /
KAPPEN van bomen, evt.
incl. afvoer tak-stamhout
en stronken verwijderen.
ABL : tel. 045-5728893.
DAKDEKKERSBEDRIJF
Hans LIPS reeds meer
dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-,
zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237
M.L. SAT Verkoop/Installeren/Repareren v. Satelliet/ Alarm/Camerasystemen/ Audio-Video & Witgoed: 06-54602290 / 045
-5228370, [email protected]
Ook onderdelenshop online: www.mlsat.nl
STOELMATTERIJ VERNIEUWT RIET, BIES,
ENZ. Tel. 045-5719390.
Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www.
bomenkappenlimburg.nl
Voor al uw BEHANG- en
SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
SNEL STUCADOOR, v.
alle voork.werkzaamh.06
22002682 / 046-4527502
STUKADOOR / SCHILDER kan nog werk aannemen. T. 06-87736290
Zelfst. schilder/behanger
kan nog binnen- en buitenwerk aannemen Vrijbl.
offerte. 06-27208891.
DAKDEKKERSBEDRIJF
EUROGARANT voor alle
dak- & metselwerkzaamheden. Tev. 24-uurs Service. Gratis offerte. T. 0652627879/06-30308688.
Wij verzorgen al uw
bestratingen,
opritten,
grondwerken,
rioleringen. BEL voor prijsopgave: 06-55791931. Snel
bellen = Snel klaar.
Wasautom, droger, koelk
etc. defect? 0653130414
SNELSERVICE GELEEN
TRAP BEKLEDEN al v.a.
€150,- incl. tapijt en
garantie. Verschillende
stalen en kwaliteiten.
kvk:14096228. Bel voor
vrijbl. off.: 06-11912534,
www.armany.nl.
In- & verkoop v.d. betere
GEBRUIKTE
MEUBELEN. DE COMMISSIEBEURS, Zonstraat 85 in
Kerkrade, t.045-2055462
PARKETTEUR 22 jaar
ervaring kan na werktijd
vloeren schuren en complete vloeren leggen. Tel.
045-5224449 of 0620394905.
NOVEEN SINT CLARA
volbracht. Dank u wel.
J.H.
RICKILYN bestratingen,
tuinaanleg en onderhoud. www.rickilyn.com
Tel. 06-10675733
VALLARTA SUPER AANBIEDING weg. plaatsgebr. Paar honderd HRKetels en een paar duizend radiatoren (ook)
design, tev. grote partij
radiatoren met lichte lakschade voor een spotprijs. Geh. uitverk. Showroom badmeubels weg.
grote voorraad SUPERPRIJZEN. Havikweg 8
Landgraaf. 045-5230634
06-50238148. Open: 1018 uur. Zat. 10-15 uur.
www.vallarta.nl
MARTIJNKOZIJN.NL
500 stuks kunststof
kozijnen en deuren op
voorraad. Goedkoop en
snel! Maatwerk 3 weken.
Tel. 06-42385262
Kunststof
KOZIJNEN
tuindeuren en deuren van
bekende merken, aan
fabrieksprijzen
0651319999/06-51517039
www.departnersua.nl
TRAP bekleden €130,incl. tapijt. 06-43709922.
www.ttgigant.com
Enige en Algemene Kennisgeving
Hierbij geven wij kennis van het overlijden
van
Hubert Meiss
œ Aachen (Dld.), 24 februari 1958
† Kerkrade, 21 mei 2014
echtgenoot van
Kitty Meiss - Wöltgens
vader van
Patrick en Marc
In dankbare herinnering:
Kerkrade: Kitty Meiss-Wöltgens
Kerkrade: Patrick en Anna
Heerlen: Marc en Kirstin
Correspondentieadres: Franciscanerstraat 37
6462 CL Kerkrade
Op verzoek van de overledene heeft de
crematieplechtigheid in besloten kring
plaatsgevonden, op 28 mei 2014.
GLAZENWASSER kan Ik betaal meer dan mijn
nog werk aannemen: 06- concurrenten voor loop81630029/045-5457174 sloopof
SCHADE
AUTO'S. Tev. vrijw. 06BESTRATING, klein met- 55186221/045-5223356.
selwerk, tuinaanleg met
aan - afvoer. Tel: 045- De hoogste prijs www.
5351552 of 06-33676912 autohandelniesing.nl
vraagt loop-, sloop en
HANDYMAN,
allround schadeauto's incl. RDWreparatie v. computer, vrijw. Tev. ophalen v. ijzer
badkamers,
keukens, en metalen 06-53715569
wc,
terrasoverkappingen, rolluik, electro, saniACTIE NU €250,- voor
tair. 06-57103007, 24u.
uw loop-, sloop- of schaTRAPPENSPECIALIST
deauto's en bussen. Ook
ROBERTO al v.a. € 150,- 's avonds/weekends: 06incl. materiaal en leg- 25340722. RDW erk.
kosten. Kvk 50642995.
Bel v. vrijbl. offerte 06- LET OP! Autohandel 't
33635314. www.
Kleintje geeft nu €250
trappenspecialistvoor loop- sloopauto's
roberto.nl
en bussen. Met RDW vrijVOOR uw METSEL/TIM- waring. 06-49127073
MER- OF TEGELWERK. H. VERSPAGET betaalt
Bel: 06-20888930
€250,- voor uw auto,
DIEPVRIES / KOELKAST, schade of defect geen
reparatie zonder voorrijk. bezwaar, incl. RDW vrijw.
06-15867407 ook 's
met garantie: 24-UURS
service: tel.046-4745230 avonds of weekend.
Fa. ROLLUX Geleen: rolluiken/zonwering/kunsts
t. ramen/garagepoorten,
tev. repar. 06-25055519.
GRATIS voorruit v.a. WA
extra 0 eigen risico bij
ruitvervang.+ gratis ruitenwissers 06-18990011
www.autoglaslimburg.nl
ROEL al 40jr DAKWERK
Hèt klussenbedrijf voor al
uw binnen & buitenwerk.
Info: 043-4506140
GRATIS VOORRUIT v.a.
WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw
eigen risico. 0455634429
Aanleg OPRIT, herbestraten of sierbestrating
en metsel- of voegwerk.
Tel. 06-17230354
AUTO' S gevr. met evnt.
herstelwerkzaamheden,
motorproblemen,
etc.
alle Bouwjaren. Direct
contant geld. RDW Vrijw.
Tel: 06-54796923
SCHILDERSBEDRIJF
KAN NOG BINNEN EN
BUITENWERK AANNEMEN. JUNI 20% KORTING. Vrijblijvende prijsopgave. T.06-81692662
** UW KLUSSENMAN **
Verbouwingen, badkamer, sanitair, electra,
schilder, timmer, metselwerk. vrijbl, GUNSTIGE
prijsopg: 06-30678470
Afbreken opruiming huisvuil/puin, goedk. verhuizen. 06-54688956. www.
stichting-heyoka.org
**AB KLUSSERVICE**
o.a. Badkamer & Toilet
tel 06-34770267
Voor afbreken, opruiming
HUISVUIL/PUIN, goedk.
verhuizing. 06-10806218
Inkoop GOEDE AUTO'S!
Contant geld. www.
autobedrijfjoosten.nl Tel.
06-53501555
Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S
va €250,-. RDW-vrijw.
06-16824410. T. bussen.
Autobedrijf
Snijders
vraagt: loop, sloop en
schade-auto's.va.€200
rdw-vrijw. 06-30016874
Wij kopen alle gebruikte
AUTO'S en SCOOTERS,
OUD IJZER en METALEN. Tel. 06-53167827.
T.k.a. Ford Fiësta, kleur
blauw, goede staat, bj
1998 , prijs €1250,T.:06-42667170
J. Tesselaar geeft hoogste prijs voor uw loop-,
sloop en schadeauto,
ook
bussen.
RDW
erkend. Tev. inlev. oude
metalen 06-54783812
€50,- BELONING voor
het terugbezorgen van
weggevlogen,
tamme,
grijswitte VALKPARKIET.
Vermist sinds zat. 24 mei
omg. Julianastr. Berg a/d
Maas. Tel. 046-4333017
of 06-14240995.
Autobedrijf
Schneider
vraagt loop-, SLOOP- en
schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472
Te k. gevraagd kleine
auto's met lage km-standen. Tel. 06-53993153.
www.gsmoldersauto.nl
WONINGEN IN HEERLEN, HOENSBROEK EN BRUNSSUM
EEN ACTUEEL OVERZICHT VAN HET WONINGAANBOD VAN WONINGSTICHTING “DE VOORZORG”
EINDHOVENSTR.
SCHAESBERGERVELD/HEERLEN
IR. C. BLANKEVOORTSTR.
LITSCHERVELD/HEERLEN
AMMONIETERF
Reg.nr: 004.0155.5.8
Reg.nr: 006.0029.9.2
Reg.nr: 019.0060.1.0
Portiek-etageflat
- 1e verdieping
- 3 slaapkamers
- € 390,94 kale huur
- streefdatum beschikbaar 01-07-2014
Eengezinswoning
- 4 slaapkamers
- € 475,37 kale huur
- streefdatum beschikbaar 15-06-2014
Eengezinswoning
- 2 slaapkamers
- € 574,65 kale huur
- streefdatum beschikbaar 01-07-2014
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 23 jaar
- gezin met kind(eren)
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 23 jaar
- alleenstaanden of partners
Bijzonderheden
- Mooie, ruime hoekflat op loopafstand
van het Heerlense winkelcentrum.
Huismeester beschikbaar.
Bijzonderheden
- Ruime eengezinswoning in een
prettige en rustige woonomgeving.
Winkelcentrum Heerlerheide op
loopafstand.
Bijzonderheden
- Leuke eengezinswoning met garage
in een prima woonomgeving.
Zolder met vaste trap bereikbaar.
WEIJENBERGSTR.
PROF. LORENTZSTRAAT
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 23 jaar
- alleenstaanden of partners
MARIARADE/HOENSBROEK
DE DEM/HOENSBROEK
PROF. KAMERLINGH ONNESSTR.
Reg.nr: 025.0188.3.9
Reg.nr: 029.0022.2.2
Reg.nr: 030.0038.1.7
Galerijflat
- 4e verdieping
- 1 slaapkamer
- € 281,44 kale huur
- streefdatum beschikbaar 01-07-2014
Senioren Bungalow
- 1 slaapkamer
- € 431,40 kale huur
- streefdatum beschikbaar 15-06-2014
Eengezinswoning
- 3 slaapkamers
- € 460,97 kale huur
- streefdatum beschikbaar 15-06-2014
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 55 jaar
- alleenstaanden of partners
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 23 jaar
- gezin met kind(eren)
Bijzonderheden
- Seniorenbungalow gelegen in een
groene omgeving met diverse voorzieningen op loopafstand.
Bijzonderheden
- Mooie eengezinswoning in een kindvriendelijke woonomgeving. Diverse
voorzieningen op loopafstand.
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 18 jaar
- alleenstaanden
Bijzonderheden
- Leuke 1-persoonsflat in een keurige
rustige woonomgeving. Door aanwezigheid van lift, gemeenschappeljke
ruimte en huismeester.
PAST. V. D. BOORENPLEIN
TEMPSPLEIN
NIEUW LOTBROEK/H’BROEK
HENRI JONASSTRAAT
CENTRUM/HEERLEN
Reg.nr: 042.0009.0.1
Reg.nr: 048.0001.2.2
Reg.nr: 107.0055.5.0
Eengezinswoning
- 3 slaapkamers
- € 515,82 kale huur
- streefdatum beschikbaar 01-08-2014
Appartement
- begane grond, 2 slaapkamers
- € 546,03 kale huur
- streefdatum beschikbaar 15-06-2014
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 23 jaar
- gezin met kind(eren)
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 23 jaar
- alleenstaanden of partners
Senioren-appartement
- begane grond
- 2 slaapkamers
- € 639,73 kale huur
- streefdatum beschikbaar 15-06-2014
Bijzonderheden
- Fraaie eengezinswoning, zeer
centraal gelegen ten opzichte van
diverse uitvalswegen. Huismeester
beschikbaar.
Bijzonderheden
- Fraai monumentaal stadsapp. met
buitenruimte gelegen op een unieke
locatie in het centrum van Heerlen,
voorzien van lift en gemeenschappelijke ruimte.
W O N I N G S T I C H T I N G
DE VOORZORG
voor meer dan wonen alleen
Werkwijze: Op deze pagina treft u een uitgebreid
overzicht aan van de beschikbare huurwoningen in
Heerlen en Hoensbroek. Op de woonkeuzebon kunt
u woningen invullen die uw voorkeur hebben en
deze opsturen. U kunt per bon maximaal 2 woningen
vermelden. Deze beperking is noodzakelijk om de
woningzoekende een gerichte keuze te laten maken
en tevens ter voorkoming van een onoverzichtelijke
situatie bij de verwerking van de aanvragen.
Verwerking gegevens: Uw woonkeuzebon(nen)
dien(t)(en) uiterlijk op dinsdag na de verschijningsdatum van Gezien (voorheen de Trompetter) in ons
bezit te zijn. Wij selecteren op grond van de in de
advertentie gestelde voorwaarden. Voldoet u hier niet
aan, dan wordt uw aanvraag niet verder in behandeling genomen. Vervolgens worden de geselecteerde woonkeuzebonnen getoetst aan volgordecriteria zoals leeftijd en/of woonduur, starter of
doorstromer.
Toewijzing: Kandidaten die na selectie voor een
woning in aanmerking komen krijgen van ons doorgaans binnen 14 dagen bericht voor een persoonlijk
gesprek. De gegevens die u ons op uw woonkeuzebon
hebt aangereikt worden dan met u doorgenomen en
waar nodig vragen wij u e.e.a. aan te tonen middels
bewijsstukken (jaaropgave, paspoort, etc.). Als u
binnen 14 dagen geen oproep krijgt, kunt u er van
uitgaan dat u niet geselecteerd bent voor een woning. Correspondentie hieromtrent is niet mogelijk.
RENNEMIG/HEERLEN
DE DEM/HOENSBROEK
MEEZENBROEK/HEERLEN
Voorwaarden
- leeftijd vanaf 55 jaar
- alleenstaanden of partners
Bijzonderheden
- Fraai seniorenappartement met
uitzicht over het park. Huismeester
beschikbaar.
Postadres: Postbus 40, 6430 AA Hoensbroek
Bezoekadres: Heisterberg 70, Hoensbroek
Internet: www.wsdevoorzorg.nl
Vragen of suggesties: Heeft u naar aanleiding van
de informatie op deze pagina vragen of suggesties? Neem dan contact op met woningstichting De
Voorzorg. Aangelegenheden die telefonisch niet
afgehandeld kunnen worden, kunt u op ons kantoor
komen bespreken, maar uitsluitend na telefonische
afspraak.
W O O N K E U Z E B O N WEEK 22
DEZE BON DIENT UITERLIJK OP 10 JUNI 2014 , VOLLEDIG INGEVULD, IN ONS BEZIT TE ZIJN!
Ondergetekende:
Naam + voorletters:
Huidig adres:
Begrippenlijst:
Zelfstandige woonruimte: Een woonruimte die vrijkomt als de bewoner verhuist.
Starter: Iemand die (nog) niet over een zelfstandige
woonruimte beschikt.
Doorstromer: Een woningzoekende die over een zelfstandige woonruimte beschikt en deze vrijmaakt.
Bruto inkomen: Uw bruto of onzuiver maandinkomen
staat vermeld op uw loonstrook / maandoverzicht.
Woonduur: De tijd dat een persoon in de huidige
woning woont op basis van de gegevens die zijn opgenomen in het bevolkingsregister.
LET OP:
U kunt deze woonkeuzebon
ook invullen op internet.
www.wsdevoorzorg.nl
Tel.: 045 - 52 23 255
Postcode:
Woonplaats:
M
V*
woont zelfstandig
is inwonend*
Te verhuizen huishouden bestaat uit:
volwassenen en
kinderen
Bruto maandinkomen aanvrager:
Telefoon:
Geboortedatum:
idem partner/inwonende(n)
Reden aanvraag:
Woont op huidig adres sinds:
Huidige woning is een
huurwoning
koopwoning*
Heeft interesse voor:
Adres 1:
reg.nr.:
Adres 2:
reg.nr.:
Datum:
handtekening:
*Aankruisen wat van toepassing is. Deze bon dient uiterlijk op bovenstaande datum in ons bezit te zijn.
Geldig
week 47
2031
t/m
zaterdag
23 november 2013
Geldig
vaninwoensdag
28 woensdag
t/m zaterdag
mei
2014
PLUS rauwe ham
Keulen
babi pangang
PLUS vanille-ijs
100 GRAM
500 GRAM
1.
2.
49
98
LITERBAK
0.
79
PLUS vers uit de oven
abrikozen- of appelkruimelvlaai
Keulen
kip stroganoff
Coca-Cola
tray 24 blikjes
500 GRAM
MIDDEL
2.
1.
98
PLUS
Bayerisch Korn
99
PER TRAY
9.
98
Calvé pindakaas
pot 350 gram
PLUS
wafelmix
2 BRODEN
2.
98
PER POT
0.
99
PAK
0.
79
D.E. koffie roodmerk
500 gram
Chocomel
vol, halfvol of light
2 PAKKEN
7.
LITERPAK
99
0.
99
Lever deze
week uw
vleeswaardebon
in
PLUS Petra en Ad de Bruijn | Voerendaal | PLUS Hoensbroek | Hoensbroek | |PLUS Meijers Heerlerbaan | Heerlen |
PLUS Paes | Kerkrade | PLUS Quaedvlieg | Brunssum | PLUS Schouteten | Simpelveld |
PLUS Tossings | Bocholtz | PLUS Wetzels | Landgraaf | PLUS Winnubst | Heerlen | PLUS Winnubst Welten | Heerlen |
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Voor alle aanbiedingen in deze advertentie geldt 5 dezelfde aanbiedingen per klant.

Startlijst - Eurode Kerkrade LiveTiming

Nederlands - Stadion Uitzenden

Deutsch - Stadion Uitzenden

Vragen artikel 38 inzake na

Adresgegevens: BSO Vierpuntkom, Anselderlaan 10, 6471 GL

Peuterspeelzaal Steltloper

Veteranen Ranglijst Rating HE60+ - pdf 35,3 KB

Wandeling door nieuw Kerkrade Wandeling door nieuw Kerkrade

Volg verwijzing

CV Koppig Limburg