HET BESTE VOOR UW VOETEN

ELTEN TECHNOLOGY
INLEGZOLEN|SEMELLES
SEMI-ORTHOPEDISCHE INLEGZOLEN | SEMELLES SEMI-ORTHOPÉDIQUES
ELTEN SENSICARE
ELTEN SensiCare inlegzolen sluiten de opening tussen het
voetprofiel en de vlakke schoenzool; hierdoor hebben deze
een preventieve werking tegen pijn en beschadigingen door
overbelasting in knie, voet en heup. Licht van gewicht, dynamisch en aangenaam ondersteunend. Voet en onderbeen
vermoeien minder snel.
Les semelles ELTEN SensiCare comblent l‘espace entre le profil
du pied et le dessous plat de la chaussure ; ainsi, elle exercent
une action préventive en termes de douleur et de lésions dues
à une surcharge dans la zone du genou, du pied et de la
hanche. Elles sont légères, dynamiques, et offrent un soutien
agréable. Les pieds et mollets fatigueront moins vite.
HET BESTE
VOOR UW
VOETEN
ELTEN DEALER REVENDEUR ELTEN
LOW
MEDIUM
HIGH
CURREX WORKPRO
LOW
MEDIUM
Les connaissances scientifiques les plus récentes ont été
intégrées dans la technologie brevetée Currex Soles.
LE MEILLEUR POUR VOS PIEDS
HIGH
VOETBED
SEMELLE
Het anatomisch gevormde voetbed
ondersteunt het natuurlijke afrollen
La semelle anatomique soutient le
mouvement naturel talon-orteils du pied
HIELKUIP
RENFORT DE TALON
Diepe hielkuip voor een betere pasvorm
Renfort de talon profond pour un meilleur
ajustement dans la chaussure
HIELDEMPING
AMORTISSEMENT DU TALON
Hieldemping door Poronkussen
Amortissement du talon grâce au
coussin Poron
VOORVOETDEMPING
AMORTISSEMENT DE L‘AVANT DU PIED
Antistatische inleg ter ontlasting van de voorvoet
Amortissement antistatique pour soulager l‘avant
du pied
COMFORT OP MAAT LE BIEN-ÊTRE SUR MESURE
Met de voetmeetplank FOOTDISC® PRO wordt via een temperatuurgevoelige folie
de werkelijke voetvorm bepaald en uw persoonlijke voetafdruk met eventuele
probleemzones zichtbaar gemaakt.
À l‘aide d‘une feuille sensible à la température, le dispositif de mesure FOOTDISC® PRO
détermine la forme individuelle de votre pied et l‘empreinte spécifique avec ses zones
à problèmes devient visible.
NEEM CONTACT MET ONS OP CONTACTEZ-NOUS
BEZOEKADRES ADRESSE DE VISITE
ELTEN BeNeLux B.V.
Ostwall 7-13
D-47589 Uedem
POSTADRES ADRESSE POSTALE
DYNAMISCHE VOETHOLTESTEUNEN
SUPPORT DYNAMIQUE DE LA VOÛTE
PLANTAIRE
ELTEN BeNeLux B.V.
Postbus 6899
NL-6503 GJ Nijmegen
TELEFOON (NL) TELEFOON (B+L)
FAX (NL) FAX (B+L) E-MAIL +31 800 3583601 +49 2825 80366
+31 800 3583609
+49 2825 8075
[email protected]
BEZOEK ONS RENDEZ-NOUS VISITE
ELTEN.COM
NL/ENG/05/2014
De nieuwste sportwetenschappelijke inzichten liggen aan
de basis van de gepatenteerde technologie van Currex Soles.
ELTEN TECHNOLOGY
ELTEN TECHNOLOGY
HET BESTE VOOR UW VOETEN
HET BESTE VOOR U
CURREX WORKPRO INLEGZOLEN
SEMELLES CURREX WORKPRO
SENSICARE INLEGZOLEN
SEMELLES SENSICARE
Veel mensen krijgen vroeg of laat voetklachten. Vaak is nog geen orthopedische behandeling noodzakelijk,
maar kunnen deze inlegzolen wel verlichting geven in vrije tijd en tijdens het werk. Dan zijn onze persoonlijke
semi-orthopedische inlegzolen voor veiligheidsschoenen een uitkomst, voordat klachten zich kunnen
ontwikkelen tot orthopedische problemen. Als er reeds een orthopedisch klachtenpatroon is ontwikkeld, zijn
echter speciale orthopedische inlegzolen of aanpassingen noodzakelijk. Ingeval van twijfel altijd een arts
raadplegen.
LE MEILLEUR POUR VOS PIEDS, LE MEILLEUR POUR VOUS
De nombreuses personnes ont des problèmes de pieds au cours de leur vie. Souvent, un traitement
orthopédique n‘est pas nécessaire. Toutefois, la douleur attire votre attention sur vos pieds, et perturbe
votre travail. Nos semelles semi-orthopédiques personnalisées pour les chaussures de sécurité peuvent
vous aider dans ces situations, avant que des problèmes mineurs ne deviennent de vrais problèmes
orthopédiques. Toutefois, si une affection orthopédique s‘est développée, des semelles orthopédiques spéciales
ou des modifications sont essentielles. En cas de doute, consultez toujours votre médecin traitant.
VORMVAST EN BLIJVEND FLEXIBEL
MÉMOIRE DE FORME ET FLEXIBILITÉ DURABLE
UITSTEKEND VOCHTMANAGEMENT
EXCELLENTE GESTION DE L‘HUMIDITÉ
HUIDVRIENDELIJKE BOVENMATERIALEN
MATÉRIAUX DERMOPHILES
HUIDVRIENDELIJK BOVENMATERIAAL
LES MATÉRIAUX DERMOPHILES AMÉLIORENT LE CLIMAT DU PIED
GESCHIKT VOOR ESD-VEILIGHEIDSSCHOENEN
CONVIENNENT AUX CHAUSSURES
DE SÉCURITÉ ESD
GESCHIKT VOOR ESD-VEILIGHEIDSSCHOENEN
CONVIENNENT AUX CHAUSSURES
DE SÉCURITÉ ESD
VOORTREFFELIJKE DEMPING ONTLAST DE RUG
LES EXCELLENTES PROPRIÉTÉS D‘AMORTISSEMENT SOULAGENT LE DOS
DIEPE HIELKUIP VOOR EEN BETERE PASVORM
RENFORT DE TALON PROFOND POUR UN MEILLEUR AJUSTEMENT
DANS LA CHAUSSURE
PERSOONLIJKE VOETVERZORGING | SOIN INDIVIDUEL DU PIED
IEDERE VOET IS ANDERS
CHAQUE PIED EST DIFFÉRENT
Zo verschillend als de mensen zelf, zijn ook hun voeten.
Toch zijn er drie types, die vaker voorkomen. Om het
desbetreffende voettype optimaal te ondersteunen
hebben wij drie verschillende inlegzolen ontwikkeld. Elk
beschikt over een verschillende sterkte uitvoering van de
lengtegewelf ondersteuning. Dit geeft een individuele
demping en gelijke gewichtsverdeling, die op zijn
beurt pijn- en drukpunten ontlast. Uw voeten worden
aangenaam zacht ingebed en zijn minder vermoeid. Ook
uw rug zal zich door de demping tijdens het lopen veel
beter voelen.
Il existe autant de pieds que de personnalités différentes.
Toutefois, trois formes de pieds sont plus fréquentes que
d‘ autres. Pour fournir un soutien efficace à ces formes de
pieds, nous avons développé trois semelles différentes.
Chacun a un niveau de support différent de la voûte
plantaire. Cela permet d‘obtenir un amortissement
individuel et une répartition homogène du poids, qui sert
à soulager la douleur et les points de pression. Vos pieds
seront amortis en douceur et se fatigueront moins vite.
Et votre dos sentira immédiatement la différence grâce
à l‘amortissement de vos pas.
PERSOONLIJKE INLEGZOOL SEMELLE INTÉRIEURE INDIVIDUELLE
LOW
ONDERSTEUNING VAN HET TE VLAKKE LENGTEGEWELF EN COMFORTABELE DEMPING.
SOUTIEN POUR LES PIEDS PLATS ET POUR UNE ABSORPTION CONFORTABLE DES CHOCS.
DE PLATVOET PIED PLAT
MEDIUM
GEEFT VOELBAAR MEER VOETCOMFORT BIJ EEN INTACT LENGTEGEWELF.
POUR PLUS DE CONFORT POUR LES VOÛTES PLANTAIRES MOYENNES.
DE NORMALE VOET PIED NORMAL
HIGH
DIENT TER EFFECTIEVE SCHOK ABSORPTIE BIJ EEN TE HOOG LENGTEGEWELF.
POUR UNE ABSORPTION DES CHOCS EFFICACE SI LA VOÛTE PLANTAIRE EST TROP HAUTE.
DE HOLLE VOET PIED HAUT
Volledige inlegzool met voetgewelf
in 3 verschillende hoogten:
LOW / MEDIUM / HIGH
Anatomisch gevormd voetbed andersteunt het
natuurlijk afrolgedrag
Gecertificeerd voor ELTEN-schoenen
conform EN ISO 20345 en EN ISO 20347
Semelle pleine longueur avec voûte plantaire
en 3 hauteurs différentes :
LOW / MEDIUM / HIGH
Semelle anatomique
pour un mouvement naturel talon-orteils du pied
Certifiée pour les chaussures ELTEN conformément
à la norme EN ISO 20345 et EN ISO 20347
SENSICARE LOW
Maten Pointures :
36 - 48 Artikel-nr. Article n°204080
SENSICARE MEDIUM
Maten Pointures :
36 - 48 Artikel-nr. Article n°204081
SENSICARE HIGH
Maten Pointures :
36 - 48 Artikel-nr. Article n°204082
PERSOONLIJK ADVIES | DES CONSEILS INDIVIDUELS
Speciaal voor al uw vragen over
podologie hebben wij een expert in huis.
Een gediplomeerde orthopedische
schoenmaker meet uw voeten op
en adviseert deskundig over uw individuele
voetgezondheid.
Nous avons un expert qui vous est dédié
et répond à vos questions sur la podologie.
Un cordonnier orthopédiste qualifié
et expérimenté mesure vos pieds et vous
fournit des conseils compétents pour que vos
pieds soient en bonne santé.
Volledige inlegzool met voetgewelf
in 3 verschillende hoogten:
LOW / MEDIUM / HIGH
Antistatische inleg voor drukpuntontlasting
Hieldemping door PORON-dempingskussen
Anatomisch gevormd voetbed andersteunt het
natuurlijk afrolgedrag
Gecertificeerd voor ELTEN-schoenen
conform EN ISO 20345 en EN ISO 20347
Semelle pleine longueur avec voûte plantaire
en 3 hauteurs différentes :
LOW / MEDIUM / HIGH
Coussin antistatique pour soulager l‘avant du pied
Coussin PORON pour un amortissement du talon
Semelle anatomique
pour un mouvement naturel talon-orteils du pied
Certifiée pour les chaussures ELTEN conformément
à la norme EN ISO 20345 et EN ISO 20347
MATEN
XS
S
M
L
XL
XXL
POINTURES
34 - 36
36,5 - 38,5
39 - 41
41,5 - 43,5
44 - 46
46,5 - 49
CURREX WORKPRO LOW
Maten Pointures : XS - XXL Artikel-nr. Article n°280030
CURREX WORKPRO MEDIUM
Maten Pointures : XS - XXL Artikel-nr. Article n°280020
CURREX WORKPRO HIGH
Maten Pointures : XS - XXL Artikel-nr. Article n°280010
FOOTDISC® PRO
HOOGTE LENGTEGEWELF BEPALEN
LA HAUTEUR DE LA VOÛTE PLANTAIRE EST IDENTIFIÉE
TOEPASSING MET SOKKEN OF BLOOTVOETS
UTILISABLE AVEC DES CHAUSSETTES OU PIEDS NUS
Thermisch gevoelige voetmeetinrichting
Handbediend, geen stroom nodig,
na 30 sec. weer inzetbaar
Voor bepaling van uw persoonlijke voetvorm
door warmtegevoelige folie
Optimale kamertemperatuur: 10 - 28° C
Reactietijd: 3 sec.
Afmeting 60 x 45,5 x 2,5 cm
Materiaal hout
Dispositif de mesure thermosensible
Peut fonctionner manuellement, nul besoin d‘électricité, réutilisable au bout de 30 secondes
Identification de l‘empreinte individuelle
avec une feuille sensible à la température
Température ambiante optimale : 10 - 28° C
Temps de réaction : 3 secondes
Dimensions 60 x 45,5 x 2,5 cm
Matériau en bois
Artikel-nr. n° :28000

Download Report