Kalenders Muismatten kalenders 2015 Notitiebloks Jaarkalenders 3-maandskalenders Bureauleggers UITGAVE 3-maandskalenders 4-maands kalenders Week Schrijfbloks Bureau kalenders WAZ-kalenderbrochure 2015.indd 1 01-07-14 15:41 Ca land s t raa t92 Po s tbu s102 3100 AC S ch iedam T .010-2452525 F .010-4372598 in fo@ka lende rg igan t .n l www .ka lende rg igan t .n l Ka lende rg igan t .n li sonde rdee lvanVande Wa te rB .V . W i jbehoudenhe tre ch tomte chn i s che w i jz ig ingen oponzep rodu c tenaanteb rengen . A l leda tazonde r waa rbo rg . 2 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 2 01 -07 -14 15 :41 INHOUDSOPGAVE Bu reauka lende r s 4 Week / s ch i ldka lende r s 8 Jaa rka lende r s 10 Jaa rp lanne r 11 Wand / s cheu rka lende r s 13 Maandka lende r s 14 3 -maand ska lende r s 17 4 -maand ska lende r s 24 Bu reau legge r s 28 Memobox 29 Th ing stodoboek 29 VERZENDEN/VERPAKK INGSOPT IES VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- •PORTO- •BEL STUK STUK •BEL VR IENDEL IJK •VOUW - Po r to -v r iende l i jk •Eenpo s t s tu kda tzonde raantebe l lenv ia deb r ie venbu sbe zo rgdkanwo rden . •Ve r zend ingtegenno rmaa lta r ie f . Be l s tuk •Eenpo s t s tu kda tn ie tv iadeb r ie venbu s be zo rgdkanwo rden . •Ve r zend ingme tspe c iaa lta r ie f . Vouw -v r iende l i jk •De zeka lende rkanwo rdenopge vouwen to teenpo r to v r iende l i j kfo rmaa t . d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s B F m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 1 2 3 4 N L 5 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 27 -04 04 -05 05 -05 10 -05 * d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 B 27 F 28 G B 29 D 26 D I E D I E N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag GoedeV r i jdag 1ePaa sdag 2ePaa sdag Kon ing sdag Dodenhe rden k ing Be v r i jd ing sdag(1945 ) Moede rdag 01 -01 06 -01 14 -02 05 -04 06 -04 01 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag Pa sen Paa smaandag DagvandeA rbe id Moede rdag O . L .H .Heme l vaa r t P in k s te ren P in k s te rmaandag 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 08 -05 14 -05 24 -05 * * * * * * A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 25 -12 * * Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in V end red iSa in t Pâque s Lund idePâque s Fê teduT ra va i l V i c to i re(1945 ) A s cen s ion Pen te cô te 01 -01 02 -01 06 -01 14 -02 09 -03 15 -03 17 -03 03 -04 05 -04 06 -04 * * * NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s V a len t ine Commonwea l thDa y Mo the r ’ sDa y Sa in tPa t r i c k ’ sDa y GoodF r ida y Ea s te r Ea s te r Monda y * * * * * * Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) Ro senmon tag Ka r f re i tag O s te rn O s te rmon tag T agde rA rbe i t(Ma i fe ie r tag ) Ch r i s t iH imme l fah r t P f ing s ten 01 -01 06 -01 11 -02 19 -03 19 -03 05 -04 06 -04 25 -04 01 -05 02 -06 * * 16 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 14 -05 24 -05 01 -01 06 -01 25 -12 26 -12 * * * * 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag 08 -12 25 -12 26 -12 * * * f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o * * * * * 2eKe r s tdag 5 6 7 8 9 * * * * * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 =O f f i c ië leFee s tdag * * * * * d w d v z men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano * * * * * 01 -01 06 -01 28 -02 01 -03 19 -03 19 -03 02 -04 03 -04 05 -04 06 -04 * * z 5 12 19 26 m 6 13 20 27 d 7 14 21 28 w d 2 9 16 23 30 v 3 10 17 24 31 z =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 4 11 18 25 1 8 15 22 29 * * Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua 2015 * * * 23 -04 D íadeCa s t i l layLéon z a t e r d a g/s am e i z n d a g d im a n c h e 2d 3 04 D í ao de A ra gó n/ 01 -05 * D íadelo sT raba jado re s 0a 2 -0 5 F ie s ta d el aa Co mu n id ad s a t u r d a y/s am s t g s u n d y / s o n n t a g 17 -05 D íada sLe t ra s Ga lega s 3 0 -05 D ía de le a sI s la sa Can a r id a so s a b a t o/s á b a d o d o m n i c / m i n g o 31 -05 D íadeCa s t l la la -Man cha 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 * feb rua r i 01 02 03 04 05 m Noë l 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 10 11 17 18 24 25 31E 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 * * * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 janua r i z * z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2 9 16 23 30I B F 14 -05 * Heme l vaa r t sdag 14 -06 V ade rdag 25 -05 * Lund cô te 04 -05 * kHo l ida y 25 -05 * P f ing s tmon tag 29 -06 w e e k / s e a i n e m a a n d a g / u n d i d i n s d g/ r d iFêteiddeesPMeèntreew e n s d a g/m e r c r e iDMaayyofDaEyurBoapned o n d e r d a g/ j e u i v r i j d a g/v e n d r e d i* 24 05 *m 1 eP in k s te rdag 11 -0 7l * Fee s tvandeV laam se Ge m ee n -a 31 -0m 5a so 09 0 5 *d 04 -0 6d * F ron le i chna m 1 5 0 8 25 -05 * 2eP in k s te rdag s chap 21 -06 Fê tede sPè re s 24 -05 * Pen te co s t 15 -08 * Ma r iäH imme l fah r t 2k 1 -06 V a de rdag 1 -07 * Na t iona leFee s tdag 14 07 * L e Qua to rzeJ u i l le t 5 -t 0t 5w *c da yu 0 3 1r 0s *g T agde rDeu t s c h e nE in he i t/ 0a 1 -1 1 * w e e /w o c h e m o n d a y12/ m o n t a g t u e s d a y/ d i e n s t a g w e d n e s d a y/22m i o hWrhiitngMBoant h r s d a y/d o n n e t a f r i d a y f r e i t g 15 -09 P r in s je sdag 5 -08 * O . L .V .Heme l vaa r t 15 -08 * A s somp t ion 5 -05 * Sp n kHo l ida y 31 -10 * Re fo rma t ion s tag 02 -11 1 5 12 Ko n i n k r i j k sdag(1954 ) l 27 09 *e Fee s tvandeF ran sem Ge m e en -d 01 11 * 21 0 6 01 -1 1 s e t t im a n a/s e m a n a u n e d i / l u n s a r t e ì/ m a r t e sTAorumsisstaiicnte(19m e r c o l e d ì/m i é r c o l e sFatttlheer’osftDhaeyBoyg i o v e d i / j u e v e s* BAluleß-rhuenilidgBeenttv e n e r d i/v i e r n e s 25 -12 * 1eKe r s tdag s chap 11 -11 * 18 ) 12 -07 * Ba ne(O range 18 -11 ag 04 -11 26 -12 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o D I D I E j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 * 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié * me i ap r i l 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 =O f f i c ia lHo l ida y jun i * ju l i 23 24 25 26 27 27 28 29 30 31 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 6 13 20 27 m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 sep tembe r 31 32 33 34 35 36 5 12 19 26 1 8 15 22 29 1 8 15 22 * =O f f iz ie l le rFe ie r tag augu s tu s =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te * * * * * * =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 * z 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 7 14 21 28 z 1 8 15 22 29 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 5 12 19 26 1 8 15 22 29 49 50 51 52 53 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 6 13 20 27 A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r ran t y I N F O@ K A L E N D E R GI G A N T .N L d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 3 10 17 24 31 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 4 11 18 25 B F D I E v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 12 19 26 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 6 13 20 27 D I 7 14 21 28 VOUW - bu reauka lende rs w eekka lende rs jaa rka lende rs VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •KOKER •KOKER IL IEU •M VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •M IL IEU - Koke r •Ko ke r swo rdenop maa taangebodenb i jde Jaa r ka lende renJaa rp lanne r . j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s D I E WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 3 4 11 18 25 jaa rp lanne r smaandka lende r s 3&4 m aandka lende r s f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o Uwka l end e , ron z epa s s i e ! z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31 B F D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a M i l ieu -v r iende l i jk •B i jdep rodu c t ievana l leka lende r swo rd t ge s t ree f tnaa reengeb ru i kvan100%FSC® ma te r iaa l . 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 bu reau legge rs mu isma t ten k a lende rmokken N L B F G B D m a a r t/m a r s/m a r c h/m ä r z/m a r z o/m a r z o 01 -01 06 -01 14 -02 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag 01 -01 06 -01 14 -02 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag 01 -01 06 -01 14 -02 P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * I Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in 01 -01 02 -01 06 -01 * * * NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s 01 -01 06 -01 * * Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) 01 -01 06 -01 11 -02 Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * * * * Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 * * * * * * * P f ing s ten P f ing s tmon tag F ron le i chnam Ma r iäH imme l fah r t T agde rDeu t s chenE inhe i t Re fo rma t ion s tag A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag 01 -11 02 -11 E * * Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i 01 -01 06 -01 28 -02 * Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * * 1 9 03 pe 0 1 -e 03 0 3 04m GoedeV r i jdag 05 0u 4n * 03 0a 4r n to 1e 4 0c 2r 1 6 02 w e e k/ s e a i n e m a a n d a g/ l d iPasesnmaandag d i n s d a g/ m d iVendresdiSaiw e n s d a g/m r e d iVCaolemntmionnewealtd o n d e r d a g/ j e u d i Rorsferneitmaogntagv r i j d a g/v e n d r e d i SFeasntaGiduelsePpz a t e r d a g/s a m d i 19 -03 apà 19 -03 05 -04 * 1ePaa sdag 06 -04 * Paa 05 -04 * Pâque 09 -03 * hDa y 03 -04 * Ka 05 -04 * Pa 9 -03 06 -04 * 2ePaa 1 -05 * id 06 -04 * Lund que s 5 -03 Mo the r ’ sDa y 05 -04 * O s te rn w e e k/ w o c h e ingssddaagg m o n d a y/10m o n t a gMDoaegdveradnadgeArbet u e s d a y/d i e n s t a gteiddueTrPaâvw e d n e s d a y/11m i t tw o c h t h u r s d a y/d o n n e r s t a g f r i d a y/f r e i t a g squìadell’s a t u r d a y/s a01m s t a g * O s te rmon tag 06 -04 * Luned Ange lo 2 -04 27 -04 * Kon 0 -05 01 -05 * Fê a i l 7 -03 * Sa in tPa t r i c k ’ sDa y 06 -04 01 -05 * T (Ma i fe ie r tag ) 25 -04 * L ibe raz ione G io rn i 03 -04 * 04 -05 Dodenhe rden k ing 14 -05 * 8 -05 * V i c to i re(1945 ) 03 -04 * s e t t im a n a e a n a l u n e d i/ l u e sPiO.nLk.stH.ereHnemelvaartm a r t e d ì/10m a r t e s e r c o l e d ì/m i r l e sEGaostoedrFriday g i o v e d i/ j u e v e s* CahrgistdierHiArmbmeeiltfv e n e r d i /v i e r n e s s a b a t o/s á b a d o* 1 4 05 a h r t 0 1 -0 5 * Fe s tade lLa vo ro 0 5 04 05 -/ 05s *m B e v r i jd ing sdag(1945 ) 24 -0 5n * 4 0 5 * A s cen s ion m 0é 5 0c 4o * 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 * * * Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag 25 -05 14 -06 11 -07 * 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * * * * * 02 -06 29 -06 15 -08 * * 2015 Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 9 1 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 /14 23/30 24/31 25 26 27 28 29 * * * * * * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 * * * * * * * * 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 * =O f f i c ië leFee s tdag janua r i m d * feb rua r i 01 02 03 04 05 z =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié me i 14 15 16 17 18 * ju l i m 2 9 16 23 30 d w 3 10 17 24 w d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 m 3 10 17 24 31 d w 4 11 18 25 w 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 * sep tembe r 31 32 33 34 35 36 z 1 8 15 22 29 d 6 13 20 27 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 z 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d =O f f iz ie l le rFe ie r tag augu s tu s 27 28 29 30 31 7 14 21 28 m 5 12 19 26 w 1 8 15 22 29 m 3 10 17 24 w 3 10 17 24 31 =O f f i c ia lHo l ida y z 4 11 18 25 d z 2 9 16 23 d 7 14 21 28 2 9 16 23 30 z * 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 1 8 15 22 m 6 13 20 27 v 23 24 25 26 27 z 6 13 20 27 z 5 12 19 26 d jun i 18 19 20 21 22 23 5 12 19 26 1 8 15 22 29 4 11 18 25 1 8 15 22 29 w =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te * * * * * * * =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 * z 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 7 14 21 28 z 1 8 15 22 29 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 5 12 19 26 1 8 15 22 29 49 50 51 52 53 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 6 13 20 27 A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r ran t y 3 01 -07 -14 15 :42 Bu reauka lende r s W i l tuhee l2015ge z ien wo rden ? Dani sd i tdege s ch i k teka lende r !A l t i jdi suwbed r i j fin bee ldenkunnenzen ie tomuheen !Vans tandaa rd la y -ou tto teengehee le igenon twe rp . De zeka lende r sz i jnu i te rma te ge s ch ik tomte pe r sona l i se ren .D i tkunnen w i jvoo ru rea l i se ren !Ko r tom ,eengew i ldeka lende rwaa rb i juwbed r i j foog inoogs taa t me tuwk lan t ! KAL001/B reed ,9cm •21x9 lende rb laden+voo rb lad •12ka z i jd igfu l lco lou r* •1 r z ienvanz i l ve rk leu r igew i re -o -b ind ing •voo s ch ik tvoo rpe r sona l i se ren •ge VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- •PORTO- KAL003/ G roo t ,8cm •21x14 lende rb laden+voo rb lad •12ka z i jd igfu l lco lou r* •1 r z ienvanz i l ve rk leu r igew i re -o -b ind ing •voo s ch ik tvoo rpe r sona l i se ren •ge VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- •PORTO- KAL009/CD -box •12 ,5x14 ,2cm •12ka lende rb laden+voo rb lad •1 z i jd igfu l lco lou r* •b ladeninge s tokenincd -box •ge s ch ik tvoo rpe r sona l i se ren VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- •PORTO- 4 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 4 01 -07 -14 15 :42 www . ka lende rg igan t .n l te le foon010-2452525 KAL004/P i ram ide -vouwka lende r •11 ,5x11 ,5cmge vouwen 8 ,5cmhoog tege vouwen i jde me t3 maandeninéénoogop s lag •1z •1 z i jd igfu l lco lou r s tan s tenge r i ld •ge •ge s ch ik tvoo rpe r sona l i se ren A Vouwdeka lende r opder i l l i jnen ens teekf lap jesA ins leu f jesB . 2015 2015 2015 VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- L ikeonsop : s tan s tenge r i ld •ge •ge s ch ik tvoo rpe r sona l i se ren A Vo lgonsv ia : i jde me t4 maandeninéénoogop s lag •1z z i jd igfu l lco lou r* •1 B B in fo@ka lende rg igan t .n l ,1x9cmge vouwen •19 19 ,1x29 ,7cmp lano Z e e p &Z o Beu r s t ra ve r se15(Koopgoo t ) ,Ro t te rdam W i jh o u d e nv a nh e tm i l i e ue no n z ew e r e l d ,d a a r om z i j na lo n z ep r o d u c t e nv o l l e d i gb i o l o g i s c ha f b r e e k b a a r . Z e e p &Z o •PORTO- Beu r s t ra ve r se15(Koopgoo t ) ,Ro t te rdam W i jh o u d e nv a nh e tm i l i e ue no n z ew e r e l d ,d a a r om z i j na lo n z ep r o d u c t e nv o l l e d i gb i o l o g i s c ha f b r e e k b a a r . Z e e p &Z o Beu r s t ra ve r se15(Koopgoo t ) ,Ro t te rdam W i jh o u d e nv a nh e tm i l i e ue no n z ew e r e l d ,d a a r om z i j na lo n z ep r o d u c t e nv o l l e d i gb i o l o g i s c ha f b r e e k b a a r . T e l .010-2452520 •PORTO- KAL005/Vouwka lende r j a nu a r i wk ma d i wo 1 2 5 6 7 do f e b r u a r i vr za zo wk 1 2 3 4 5 9 10 1 1 6 8 KAL005 VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- ma d i do vr za zo 3 4 5 wo 6 7 8 1 2 3 12 13 14 15 16 17 18 7 9 10 11 1 2 13 14 15 4 19 20 2 1 22 23 24 25 8 16 17 18 19 20 2 1 22 5 26 27 28 29 30 3 1 9 23 24 25 26 27 28 m aa r t d i 2 3 1 1 9 10 1 1 12 13 14 15 wk wo a p r i l ma 10 do vr za zo 4 5 6 7 8 wk ma d i wo za zo 1 2 3 4 5 6 7 8 do 9 10 1 1 12 vr 1 9 14 15 12 16 17 18 19 20 2 1 22 16 13 14 15 16 17 18 19 13 23 24 25 26 27 28 29 17 20 2 1 22 23 24 25 26 14 30 3 1 18 27 28 29 30 m e i ma d i wo do ju n i za zo wk ma 1 2 3 23 1 2 3 9 10 24 8 9 10 1 1 12 13 14 20 1 1 12 13 14 15 16 17 25 15 16 17 18 19 20 2 1 2 1 18 19 20 2 1 22 23 24 26 22 23 24 25 26 27 28 22 25 26 27 28 29 30 3 1 27 29 30 ma wk vr 18 19 4 5 6 7 8 ju l i d i wo do wo do vr za zo 4 5 6 7 a u gu s tu s zo wk 1 2 3 4 5 32 8 9 10 1 1 12 33 10 1 1 12 13 14 15 16 29 13 14 15 16 17 18 19 34 17 18 19 20 2 1 22 23 30 20 2 1 22 23 24 25 26 35 24 25 26 27 28 29 30 3 1 27 28 29 30 3 1 36 3 1 ma d i wo do za zo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 wk ma d i vr za d i wo do vr za 1 2 4 5 6 7 8 9 3 1 27 28 6 7 3 s e p t em b e r wk ma d i wo do vr zo o k t o b e r za zo wk 4 5 6 40 vr 1 2 3 8 9 10 11 12 13 4 1 38 14 15 16 17 18 19 20 42 12 13 14 15 16 17 18 39 2 1 22 23 24 25 26 27 43 19 20 2 1 22 23 24 25 40 28 29 30 44 26 27 28 29 30 3 1 wk ma d i 1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 36 37 7 n o v e m be r wk ma d i wo d e c e m be r do vr za zo 3 4 5 6 7 8 wo do vr za zo 4 5 6 1 44 45 2 46 9 10 11 1 2 13 14 15 49 50 47 16 17 18 19 20 2 1 22 5 1 14 15 16 17 18 19 20 48 23 24 25 26 27 28 29 52 2 1 22 23 24 25 26 27 49 30 53 28 29 30 3 1 *ook2 z i jd igtebed rukken Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 5 5 01 -07 -14 15 :43 Bu reauka lende r s KAL010/ De We re ldRond ï l lu s t ree rdes tandaa rdka lende r •ge me tind rukopdes taande r 2 6 13 20 27 3 31 7 14 21 28 4 1 8 15 22 29 5 2 9 16 23 30 6 23 24 25 26 27 1 8 15 22 29 6 9 1 2Maa L un23 30 Mon Mon 24 0 17 3Lu1 n Lun 25 11 18 4D in Ma r i2 e6 12 19D 5Tue 1 2 3 Ma r Ma r 6 13 20 27 4 Woe Me r 28 5 7We1 d4 21M i t Me r M ié Don Jeu h on35 36 31T 3u 2 33 D 34 G io Jue 0 17 24 31 27 3 1 V r i Ven 1 8 4 11F 28F r i r e25 1 Ven 2 1 V i 9e26 2 29 5 1 Za t Sam 2 0 27 3 30 6 1 Sa t 3S am a b 14S á b28 4 2 1 7 31S n 15 2 D im 2 29 5 8 1Zo Sun Son 2om 3 30 6 9 16D 2Dom 5 S EPT EMBER|S EPT EMBRE S EPT EMBER|S EPT EMBER S ETT EMBRE|S EPT IEMBRE 36 37 38 31 7 14 21 28 1 8 15 22 29 39 40 2 9 16 23 30 3 10 17 24 1 4 11 18 25 2 5 12 19 26 3 6 13 20 27 4 OKTOBER| OCTOBRE OCTOBER| OKTOBER O TTOBRE | OCTUBRE 40 41 42 Mon Mon 22 29 8 15 1Lun Lun 28 5 12 19 26 i2 e4 31 10 17D 3Tue 29 6 13 20 27 30 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 27 28 30 6 13 20 27 7 31M aa 29 30 31 1 4 L un21 28 23 30 2D in9 16 Ma r Ma r 4 11 Woe 5We1 d2 Me r Don hu 31T 32 G io 31 7 V r i 1F r i8 9 2Ven Za t 10 3Sa t b1 4Sa1 n 1 2 5Zo Sun 13 6Dom Ma r 18 25 1 Me r 26 2 19M i t M ié Jeu on 33D 34 35 Jue 14 21 28 Ven 22 29 15 F re ie 23 30 16V Sam 24 1 17 Sam Sáb 25 2 18 D im 26 3 19 Son 27 4 20 Dom 43 44 1 13 20 27 M ié Jeu on 16D 17 18 G io Jue 6 13 20 27 V r i Ven 21 28 14 F re hu 14T 15 30 7 14 21 28 30 8 15 22 29 23 30 9 16 2Sa t Sam 2 9 16 23 30 n D im 25 1 1 18 4Zo 3 10 17 24 31 31F r i7 ie 22 29 8 15V 1Ven Za t Sam b0 17 Sáb 24 31 3Sa1 Sun Son 26 12 19 5Dom Dom 1 2 31 32 27 3 10 17 24 31 33 34 35 36 11L1 u8 n 25 1 Mon Mon 1 9 26 2 5 12L Lun un 13 2 M0 a r27 3 D ie28 4 1 14 2 Ma r Ma r 1 8 15 22 29 5 Woe Me r 3 9 2We d 16 2 M i t30 6 Me r M ié Don Jeu hu on 40T 41 42D 43 44 G io Jue 2 19 26 28 5 1 V r i Ven 20 27 29F r i6 13 F re Ven ie 21 28 4V 30 7 1 Za t Sam 22 29 8 15 1Sa t Sam Sáb 23 30 9 16 2Sab n D im 24 31 1 0 17 3Zo Sun Son 25 1 11 18 4Dom Dom 4 28M a a 29 6 30D in u e 7 31T 1 26 13 14 2 9 16 23 30 10L1 u7 n 24 31 Mon Mon 1 8 25 1 4 11L Lun un 12 1 M9 a r26 2 D ie27 3 0 13 2 Ma r Ma r 7 14 21 28 4 Woe Me r 27M 3 a a 28 5 29D in u e 6 30T 31 2 8 1We d 15 2 M i t29 Me r Don 5 M ié Jeu on 20D 21 22 G io Jue 4 11 18 25 V r i Ven 19 26 12 F re Ven ie 20 27 6 13V Za t Sam 21 28 7 14 Sa t Sam hu 18T 19 27 28F r i5 29 30 Sáb 22 29 8 15 1Sab D im 23 30 9 16 2Zon Sun Son 24 31 10 17 3Dom Dom NOV EMBER | NOV EMBR E NOV EMBER | NOV EMBER NOV EMBRE | NOV IEMBR E 44 45 46 26 2 9 16 23 30 27 3 10 17 24 47 48 49 1 28 4 11 18 25 2 29 5 12 19 26 3 30 6 13 20 27 4 31 7 14 21 28 5 1 8 15 22 29 6 36 37 31 7 14 21 28 38 39 40 5 8 1 1Maa L un22 29 Mon Mon 23 30 9 16 2Lun Lun 24 10 17 3D in Ma r 1 i2 e5 11 18D 4Tue 2 Ma r Ma r 5 12 19 26 3 Woe Me r 27 4 6We1 d3 20M i t Me r M ié Don Jeu h on48 49 44T 4u 5 46 D 47 G io Jue 6 23 30 26 2 9 1 V r i Ven 1 7 3 10F 27F r i r e24 1 Ven 1 1 V i 8e25 2 28 4 1 Za t Sam 1 9 26 3 29 5 1 Sa t 2S am a b 13S á b27 4 2 0 6 30S o n 14 2 D im 1 28 5 7 31Z Sun Son 2om 2 29 6 8 15D 1Dom r z ienvanz i l ve rk leu r igew i re -o -b ind ing •voo JUN I |JU IN JUNE |JUN I G IUGNO|JUN IO 23 24 25 26 27 14 15 16 17 18 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 1 1 5 12 19 26 2 4 11 18 25 2 23 5 12 19 26 3 6 13 20 27 4 7 14 21 28 5 1 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 24 25 26 2 9 16 23 30 3 10 17 24 1 4 11 18 25 2 5 12 19 26 3 6 13 20 27 4 7 14 21 28 5 44 19 20 21 22 27 4 11 18 25 28 5 12 19 26 29 6 13 20 27 30 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 27 1 8 15 22 29 18 27 28 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 29 30 31 1 8 15 22 29 •PORTO- •M IL IEU - VR IENDEL IJK 12 19 26 6 12 VR IENDEL IJK 11 18 25 5 29 11 0 5 2 0 1 5 4 28 10 0 7 2 0 1 5 Me r Don 1 9 0 4 2 0 1 5 2 22 8 15M 1Wed i t 22 0 6 2 0 1 5 1 12 19 26 27 31 21 20 1 5 11 18 25 5 Sun Son 2om 2 29 8 15D 1Dom 2 9 16 23 1 0 L un17 24 Mon Mon 18 25 4 11 Lun Lun 19 26 12 Ma r i2 e0 27 13D Ma r Ma r 7 14 21 28 Woe Me r 28 29D in5 ue 6 30T 20 0 3 2 0 1 5 16 23 30 10 17 24 31 4 a b 13S á b27 3 2 0 6 30S o n 14 2 D im 1 28 4 7 31Z 26 27M 3 aa 19 0 5 2 0 1 5 9 3 M ié Jeu D on13 14 12 G io Jue 2 9 16 23 30 V r i Ven 1 7 10F r e24 31 Ve n 11 1 V i 8e25 1 4 Za t Sam 1 9 26 2 5 Sa t 12S am 28 29 20 1 5 2 Me r Don h 9T 1u 0 11 26 27F 3 r i 0 2 2 0 1 5 15 22 29 1 0 4 2 0 1 5 5 20 1 5 4 8 15 22 29 0 1 2 0 1 5 3 7 14 21 28 1 14 21 28 8 Ma r Me r 25 4We1 d1 18M i t 18 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 49 D EC EMBER| D ÉC EMBR E D EC EMBER| D EZ EMBER D IC EMBR E |D IC IEMBR E 1 49 50 51 30 7 14 21 28 1 8 15 22 29 52 53 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 6 13 20 27 3 40 41 28 5 12 19 26 29 6 13 20 27 30 7 14 21 28 42 43 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 51 52 50 30 53 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 6 13 20 27 3 45 2 9 16 23 30 46 47 48 27 3 10 17 24 1 28 4 11 18 25 2 29 5 12 19 26 3 30 6 13 20 27 4 31 7 14 21 28 1 8 15 22 29 1 49 44 26 49 50 51 52 5 3 4 5 5 12 19 26 6 13 20 27 31 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 27 28 31 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 5 6 7 8 9 26 2 9 16 23 27 3 10 17 24 28 4 11 18 25 29 5 12 19 26 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 1 8 15 22 9 10 11 12 13 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 28 4 11 18 25 1 29 5 12 19 26 2 30 6 13 20 27 3 31 7 14 21 28 4 1 8 15 22 29 1 14 26 27 5 14 15 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 16 17 18 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 40 41 44 28 5 12 19 26 29 6 13 20 27 30 7 14 21 28 18 19 27 4 11 18 25 28 5 12 19 26 29 6 13 20 27 30 7 14 21 28 20 21 23 22 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 24 25 26 27 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 1 2 3 4 7 14 21 28 5 49 50 53 30 7 14 21 28 6 53 D EW ERE LDROND 28 4 11 18 25 29 5 12 19 26 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 A l lea fbee ld ingenka lende rKAL010 2 29 30 0 6 2 0 1 5 5 12 19 26 30 2 6 13 20 27 31 13 20 27 7 1 Ma r Woe 3 10 17 24 31 M E I | MA I MA Y | MA I MAGG IO | MA YO Voo rb lad 29 30 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 31 32 27 3 10 17 24 31 33 34 35 36 28 4 11 18 25 1 29 5 12 19 26 2 30 6 13 20 27 3 31 7 14 21 28 4 1 8 15 22 29 5 2 9 16 23 30 6 36 37 31 7 14 21 28 38 39 40 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 1 4 11 18 25 2 5 12 19 26 3 6 13 20 27 4 42 43 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 44 45 26 2 9 16 23 30 46 47 48 49 27 3 10 17 24 1 28 4 11 18 25 2 29 5 12 19 26 3 30 6 13 20 27 4 31 7 14 21 28 5 1 8 15 22 29 6 1 2 2 0 1 5 2 29 ab 6 30S on 7 31Z 6 31 22 29 1D in8 15 Ma r 9 0 5 2 0 1 5 12 19 26 1 5 12 19 26 30 28 29 30 5 12 19 26 31 8 1 1 2 0 1 5 5 36 29 26 27F r i3 1 3 L un20 27 Mon Mon 21 28 7 14 Lun Lun i2 e3 30 9 16D 2Tue 29 6 30M aa 7 0 4 2 0 1 5 1 35 1 6 1 0 2 0 1 5 11 18 25 34 4 11 18 25 5 0 3 2 0 1 5 4 33 9 16 23 30 3 10 17 24 31 28 18 0 9 2 0 1 5 10 17 24 31 4 11 18 25 M ié Jeu on 7D 8 9 Jue 9 16 23 Ven 17 24 10 F re Ven ie 18 25 4 11V Za t Sam 19 26 5 12 Sa t Sam Sáb 20 27 13 D im 21 28 14 Sun Son 22 1 8 15 1Dom Dom G io 2 V r i 2 27 17 0 2 2 0 1 5 3 3 10 17 24 31 28 Me r Don hu 5T 6 26 5 0 8 2 0 1 5 16 23 30 32 27 Ma r Me r 4 0 1 2 0 1 5 15 22 29 9 31 4 Ma r Woe 16 3 0 7 2 0 1 5 8 2 Lun Mon Lun Ma r D ie Ma r Me r M i t M ié Jeu Don Jue Ven F re V ie Sam Sam Sáb D im Son Dom AUGUS TUS|AOÛ T AUGUS T |AUGUS T AGOS TO |AGOS TO 3 28 7We1 d4 21M i t 15 2 1 1 2 0 1 5 1 Maa Mon Lun D in T ue Ma r Woe Wed Me r Don Thu G io V r i F r i Ven Za t Sa t Sab Zon Sun Dom 1 2 6 13 20 27 APR I L |AVR I L APR I L |APR I L APR I L E|ABR I L 14 1 0 1 2 0 1 6 31 15 22 1 i2 e6 12 19D 5Tue 14 1 0 2 0 1 5 30 14 21 28 8 25 11 18 4D in Ma r 13 1 2 2 0 1 5 14 21 28 13 20 27 7 1 Mon Mon 24 31 0 17 3Lu1 n Lun 12 20 1 5 13 20 27 7 12 19 26 6 31 6 9 1 2Maa L un23 30 11 0 9 2 0 1 5 29 6 31 5 30 1 8 15 22 29 10 1 1 2 0 1 5 28 30 29 16 23 9 20 1 5 27 11 18 25 MAAR T | MARS MARCH | MÄRZ MARZO | MARZO 0 8 2 0 1 5 JU L I |JU I L L ET JU L Y |JU L I LUG L IO|JU L IO 10 17 24 4 1 1 0 2 0 1 5 1 9 3 28 52 0 3 2 0 1 5 11 18 25 2 27 51 20 1 5 16 23 30 10 17 24 31 4 26 50 0 7 2 0 1 5 15 22 29 9 3 Lun Mon Lun Ma r D ie Ma r Me r M i t M ié Jeu Don Jue Ven F re V ie Sam Sam Sáb D im Son Dom 49 0 9 2 0 1 5 8 2 1 Maa Mon Lun D in T ue Ma r Woe Wed Me r Don Thu G io V r i F r i Ven Za t Sa t Sab Zon Sun Dom 9 20 1 5 14 21 28 8 1 2 2 0 1 4 13 20 27 7 7 0 2 2 0 1 5 12 19 26 6 31 6 20 1 5 5 30 5 0 6 2 0 1 5 29 F EBRUAR I|F ÉVR IER F EBRUARY|F EBRUAR F EBBRA IO|F EBRERO 0 8 2 0 1 5 5 20 1 5 4 20 1 5 20 1 5 Lun Mon Lun Ma r D ie Ma r Me r M i t M ié Jeu Don Jue Ven F re V ie Sam Sam Sáb D im Son Dom 3 •PORTO- Maa Mon Lun D in T ue Ma r Woe Wed Me r Don Thu G io V r i F r i Ven Za t Sa t Sab Zon Sun Dom 2 IL IEU •M Lun Mon Lun Ma r D ie Ma r Me r M i t M ié Jeu Don Jue Ven F re V ie Sam Sam Sáb D im Son Dom 1 VR IENDEL IJK Maa Mon Lun D in T ue Ma r Woe Wed Me r Don Thu G io V r i F r i Ven Za t Sa t Sab Zon Sun Dom JANUAR I |JANV IER JANUARY|JANUAR G ENNA IO|ENERO lende rb laden+voo rb lad •6ka z i jd igfu l lco lou r •2 VR IENDEL IJK 20 1 5 lende rb laden •21x11cmka ,5cmre c lame ru im teops taande r •21x4 51 52 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 6 13 20 27 3 Jaa ro ve r z i ch tka lenda r ium KAL011/ Na tuu r ï l lu s t ree rdes tandaa rdka lende r •ge me tind rukopdes taande r lende rb laden •21x11cmka ,5cmre c lame ru im teops taande r •21x4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 1 29 5 12 19 26 2 30 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 5 2 9 16 23 30 6 4 1 27 6 9 1 2Maa L un23 30 Mon Mon 25 11 18 4D in Ma r 1 2 i2 e6 12 19D 5Tue 3 6 13 20 27 4 28 7We1 d4 21M i t 5 Ma r Woe Ma r Me r Me r M ié Don Jeu h on35 36 31T 3u 2 33 D 34 G io Jue 0 17 24 31 27 3 1 V r i Ven 1 8 4 11F 28F r i r e25 1 Ven 2 1 V i 9e26 2 29 5 1 Za t Sam 2 0 27 3 30 6 1 Sa t 3S am a b 14S á b28 4 2 1 7 31S n 15 2 D im 2 29 5 8 1Zo Sun Son 2om 3 30 6 9 16D 2Dom S EPT EMBER|S EPT EMBRE S EPT EMBER|S EPT EMBER S ETT EMBRE|S EPT IEMBRE 36 37 38 31 7 14 21 28 1 8 15 22 29 39 40 2 9 16 23 30 3 10 17 24 1 4 11 18 25 5 12 19 26 3 6 13 20 27 4 2 14 21 28 8 15 22 29 17 18 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 OKTOBER| OCTOBRE OCTOBER| OKTOBER O TTOBRE | OCTUBRE 40 41 42 Mon Mon 22 29 8 15 1Lun Lun 28 5 12 19 26 i2 e4 31 10 17D 3Tue 29 6 13 20 27 30 7 14 21 28 1 8 15 22 29 27 28 30 6 13 20 27 7 31M aa 29 30 31 1 4 L un21 28 23 30 2D in9 16 Ma r Ma r Woe Ma r Me r 4 11 18 25 1 26 5We1 d2 19M i t 2 Me r Don hu 31T 32 G io 31 7 V r i 1F r i8 9 2Ven Za t 10 3Sa t b1 4Sa1 n 1 2 5Zo Sun 13 6Dom M ié Jeu on 33D 34 35 Jue 14 21 28 Ven 22 29 15 F re ie 23 30 16V Sam 24 1 17 Sam Sáb 25 2 18 D im 26 3 19 Son 27 4 20 Dom 43 44 16 23 30 2 9 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 A l lea fbee ld ingenka lende rKAL011 5 26 6 7 8 9 2 9 16 23 1 0 L un17 24 Mon Mon 18 25 4 11 Lun Lun 19 26 12 Ma r i2 e0 27 13D Ma r Ma r 7 14 21 28 Woe Me r 27M 3 aa 28 29D in5 ue 6 30T 18 19 20 27 4 11 18 25 28 5 12 19 26 29 6 13 20 27 7 14 21 28 31 22 8 15M 1Wed i t Me r Don hu 14T 15 G io 30 6 V r i 31F r i7 8 1Ven Za t 9 2Sa t b0 3Sa1 n 1 1 4Zo Sun 12 5Dom 1 M ié Jeu on 16D 17 18 Jue 13 20 27 Ven 21 28 14 F re ie 22 29 15V Sam 23 30 16 Sam Sáb 24 31 17 D im 25 1 18 Son 26 2 19 Dom 31 32 33 34 35 27 3 10 17 24 31 11L1 u8 n 25 Mon Mon 1 9 26 5 12L Lun un 13 2 M0 a r27 D ie28 1 14 2 Ma r Ma r Woe Me r 36 4 28M a a 1 29 2 6 30D in 3 u e 7 31T 4 1 8 15 22 29 5 3 9 2We d 16 2 M i t30 6 Me r Don hu 40T 41 G io 28 5 V r i 29F r i6 Ven 30 7 Za t 8 1Sa t 9 2Sab n 1 0 3Zo Sun 11 4Dom M ié Jeu on 42D 43 44 Jue 12 19 26 Ven 20 27 13 F re ie 21 28 14V Sam 22 29 15 Sam Sáb 23 30 16 D im 24 31 17 Son 25 1 18 Dom 30 21 22 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 1 9 10 26 11 12 13 14 2 9 16 23 30 10L1 u7 n 24 31 Mon Mon 1 8 25 1 4 11L Lun un 12 1 M9 a r26 2 D ie27 3 0 13 2 Ma r Ma r 7 14 21 28 4 Woe Me r 27M 3 a a 28 5 29D in u e 6 30T 31 2 8 1We d 15 2 M i t29 Me r Don hu 18T 19 G io 27 4 V r i 28F r i5 Ven 29 6 Za t 30 7 Sa t 8 1Sab 9 2Zon Sun 10 3Dom M ié Jeu on 20D 21 Jue 11 18 Ven 19 12 F re ie 20 13V Sam 21 14 Sam Sáb 22 15 D im 23 16 Son 24 17 Dom 5 22 25 26 27 28 29 30 31 NOV EMBER | NOV EMBR E NOV EMBER | NOV EMBER NOV EMBRE | NOV IEMBR E 44 45 46 26 2 9 16 23 30 27 3 10 17 24 47 48 49 1 28 4 11 18 25 2 29 5 12 19 26 3 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 5 1 8 15 22 29 6 4 36 37 38 39 40 31 7 14 21 28 5 8 1 1Maa L un22 29 Mon Mon 23 30 9 16 2Lun Lun 24 10 17 3D in Ma r 1 i2 e5 11 18D 4Tue 2 5 12 19 26 3 27 6We1 d3 20M i t 4 Ma r Woe Ma r Me r Me r M ié Don Jeu h on48 49 44T 4u 5 46 D 47 G io Jue 6 23 30 26 2 9 1 V r i Ven 1 7 27F 3 10F r i r e24 1 Ven 1 1 V i 8e25 2 28 4 1 Za t Sam 1 9 26 3 29 5 1 Sa t 2S am a b 13S á b27 4 2 0 6 30S o n 14 2 D im 1 28 5 7 31Z Sun Son 2om 2 29 6 8 15D 1Dom 23 1 24 25 8 15 22 29 9 16 23 30 26 27 14 15 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 16 17 18 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 2 3 10 17 24 4 11 18 25 1 1 5 12 19 26 2 4 11 18 25 2 23 5 12 19 26 3 6 13 20 27 4 7 14 21 28 5 3 10 17 24 31 24 25 26 2 9 16 23 30 3 10 17 24 1 4 11 18 25 2 5 12 19 26 3 6 13 20 27 4 7 14 21 28 5 44 19 4 11 18 25 20 21 22 28 5 12 19 26 29 6 13 20 27 30 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 27 1 8 15 22 29 18 27 VR IENDEL IJK 13 20 27 7 1 VR IENDEL IJK 16 6 31 0 5 2 0 1 5 15 30 0 7 2 0 1 5 14 0 4 2 0 1 5 5 1 Me r M ié Don Jeu h on13 14 9T 1u 0 11 D 12 G io Jue 6 23 30 26 2 9 1 V r i Ven 1 7 3 10F 27F r i r e24 31 Ven 1 1 V i 8e25 1 28 4 1 Za t Sam 1 9 26 2 29 5 1 Sa t 2S am a b 13S á b27 3 2 0 6 30S o n 14 2 D im 1 28 4 7 31Z Sun Son 2om 2 29 5 8 15D 1Dom 0 6 2 0 1 5 5 4 Ma r Me r 25 4We1 d1 18M i t 20 1 5 4 8 15 22 29 Ma r Woe 3 10 17 24 31 0 3 2 0 1 5 3 7 14 21 28 1 3 22 29 1D in8 15 Ma r i2 e3 30 9 16D 2Tue 20 1 5 2 6 13 20 27 31 2 5 12 19 26 1 3 L un20 27 Mon Mon 21 28 7 14 Lun Lun 6 30M aa 31 0 2 2 0 1 5 5 12 19 26 30 20 1 5 29 1 29 0 5 2 0 1 5 28 14 0 4 2 0 1 5 26 27 13 0 1 2 0 1 5 20 1 5 3 31 24 25 1 8 15 22 29 24 0 17 3Lu1 n Lun 1 23 12 27 28 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 29 30 31 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 49 D EC EMBER| D ÉC EMBR E D EC EMBER| D EZ EMBER D IC EMBR E |D IC IEMBR E 1 49 50 51 30 7 14 21 28 1 8 15 22 29 52 53 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 2 6 13 20 27 3 1 40 41 28 5 12 19 26 29 6 13 20 27 30 7 14 21 28 42 43 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 51 52 1 49 50 30 7 14 21 28 53 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 6 13 20 27 3 44 45 26 2 9 16 23 30 27 46 47 48 3 10 17 24 1 28 4 11 18 25 2 29 5 12 19 26 3 30 6 13 20 27 4 31 7 14 21 28 5 1 8 15 22 29 6 49 50 28 4 11 18 25 29 5 12 19 26 51 52 53 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 N AT U U R 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 Voo rb lad 2 3 4 5 29 5 12 19 26 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 27 28 31 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 29 30 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 5 6 7 8 9 26 2 9 16 23 27 3 10 17 24 28 4 11 18 25 29 5 12 19 26 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 1 8 15 22 31 32 33 34 35 9 10 11 12 13 14 26 2 9 16 23 30 27 3 10 17 24 31 28 4 11 18 25 1 29 5 12 19 26 2 30 6 13 20 27 3 31 7 14 21 28 4 1 8 15 22 29 5 1 36 36 37 31 7 14 21 28 27 3 10 17 24 31 28 4 11 18 25 1 29 5 12 19 26 2 30 6 13 20 27 3 31 7 14 21 28 4 1 8 15 22 29 5 2 9 16 23 30 6 38 39 40 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 1 4 11 18 25 2 5 12 19 26 3 6 13 20 27 4 14 15 30 6 13 20 27 31 7 14 21 28 16 17 18 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 40 41 44 42 43 28 5 12 19 26 29 6 13 20 27 30 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 18 19 27 4 11 18 25 20 21 23 22 28 5 12 19 26 29 6 13 20 27 30 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 0 6 2 0 1 5 36 4 11 18 25 0 5 2 0 1 5 35 26 9 16 23 30 3 10 17 24 31 0 4 2 0 1 5 34 25 11 2 28 0 3 2 0 1 5 33 24 10 27 3 10 17 24 31 44 45 46 47 48 49 26 2 9 16 23 30 27 3 10 17 24 1 28 4 11 18 25 2 29 5 12 19 26 3 30 6 13 20 27 4 31 7 14 21 28 5 1 8 15 22 29 6 1 2 2 0 1 5 4 4 11 18 25 23 9 26 1 1 2 0 1 5 10 17 24 31 3 10 17 24 31 28 2 1 0 2 0 1 5 3 32 27 M ié Jeu on 7D 8 Jue 9 16 Ven 17 10 F re ie 18 11V Sam 19 12 Sam Sáb 20 13 D im 21 14 Son 22 15 Dom 0 9 2 0 1 5 16 23 30 31 9 Ma r Me r Me r Don hu 5T 6 G io 26 2 V r i 27F r i3 Ven 28 4 Za t 29 5 Sa t ab 6 30S on 7 31Z Sun 8 1Dom 0 2 2 0 1 5 9 AUGUS TUS|AOÛ T AUGUS T |AUGUS T AGOS TO |AGOS TO 4 Ma r Woe 0 8 2 0 1 5 2 1 3 28 7We1 d4 21M i t 0 1 2 0 1 5 15 22 29 15 22 1 6 13 20 27 •M IL IEU - 0 7 2 0 1 5 8 Lun Mon Lun Ma r D ie Ma r Me r M i t M ié Jeu Don Jue Ven F re V ie Sam Sam Sáb D im Son Dom 14 21 28 8 1 25 11 18 4D in Ma r i2 e6 12 19D 5Tue 1 1 2 0 1 5 1 Maa Mon Lun D in T ue Ma r Woe Wed Me r Don Thu G io V r i F r i Ven Za t Sa t Sab Zon Sun Dom 13 20 27 7 1 52 Mon Mon 24 31 0 17 3Lu1 n Lun 0 1 2 0 1 6 31 12 19 26 6 31 51 6 9 1 2Maa L un23 30 •PORTO- 1 0 2 0 1 5 30 5 30 50 1 8 15 22 29 r z ienvanz i l ve rk leu r igew i re -o -b ind ing •voo JUN I |JU IN JUNE |JUN I G IUGNO|JUN IO 1 2 2 0 1 5 14 21 28 29 49 20 1 5 13 20 27 7 9 0 9 2 0 1 5 29 6 31 8 16 23 M E I | MA I MA Y | MA I MAGG IO | MA YO 1 1 2 0 1 5 28 30 7 20 1 5 27 11 18 25 0 8 2 0 1 5 JU L I |JU I L L ET JU L Y |JU L I LUG L IO|JU L IO 10 17 24 4 1 0 2 0 1 5 1 9 3 28 0 3 2 0 1 5 11 18 25 6 2 27 20 1 5 16 23 30 10 17 24 31 4 5 26 0 7 2 0 1 5 15 22 29 9 3 Lun Mon Lun Ma r D ie Ma r Me r M i t M ié Jeu Don Jue Ven F re V ie Sam Sam Sáb D im Son Dom 0 9 2 0 1 5 8 2 1 Maa Mon Lun D in T ue Ma r Woe Wed Me r Don Thu G io V r i F r i Ven Za t Sa t Sab Zon Sun Dom 1 2 2 0 1 4 5 0 2 2 0 1 5 4 20 1 5 3 0 6 2 0 1 5 14 21 28 0 8 2 0 1 5 13 20 27 7 20 1 5 12 19 26 6 31 20 1 5 20 1 5 Lun Mon Lun Ma r D ie Ma r Me r M i t M ié Jeu Don Jue Ven F re V ie Sam Sam Sáb D im Son Dom 2 5 30 APR I L |AVR I L APR I L |APR I L APR I L E|ABR I L •PORTO- Maa Mon Lun D in T ue Ma r Woe Wed Me r Don Thu G io V r i F r i Ven Za t Sa t Sab Zon Sun Dom 1 29 MAAR T | MARS MARCH | MÄRZ MARZO | MARZO IL IEU •M Lun Mon Lun Ma r D ie Ma r Me r M i t M ié Jeu Don Jue Ven F re V ie Sam Sam Sáb D im Son Dom F EBRUAR I|F ÉVR IER F EBRUARY|F EBRUAR F EBBRA IO|F EBRERO VR IENDEL IJK Maa Mon Lun D in T ue Ma r Woe Wed Me r Don Thu G io V r i F r i Ven Za t Sa t Sab Zon Sun Dom JANUAR I |JANV IER JANUARY|JANUAR G ENNA IO|ENERO VR IENDEL IJK 20 1 5 lende rb laden+voo rb lad •6ka z i jd igfu l lco lou r •2 24 25 26 27 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 1 2 3 4 7 14 21 28 5 49 50 53 30 7 14 21 28 51 52 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 5 12 19 26 2 6 13 20 27 3 Jaa ro ve r z i ch tka lenda r ium 6 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 6 01 -07 -14 15 :43 www . ka lende rg igan t .n l te le foon010-2452525 VANAF . 20EX ! JGBAAR I VERKR KAL006/ G igan t d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r week sema ine week wo che 49 50 •9 ,1x18cm •12ka lende rb ladenops taande r •s taande r1 z i jd igfu l lco lou r •ka lenda r iums tandaa rdb lauwenrood o fzwa r tenb lauw •voo r z ienvanda tumaanw i j ze r •4 ta l ig(NL /FR /GB /DU ) •ge s ch ik tvoo rpe r sona l i se ren Op t ie s •s taande rkange lam inee rdwo rden maandag lund i monday mon tag d in sdag ma rd i tue sday d ien s tag woen sdag me r c red i wedne sday m i t two ch 3 donde rdag jeud i thu r sday donne r s tag v r i jdag vend red i f r iday f re i tag za te rdag samed i sa tu rday sam s tag 4 5 6 2 0 1 4 zondag d iman che sunday sonn tag 1 2 8 9 10 11 12 13 14 7 51 15 16 17 18 19 20 21 52 22 23 24 25 26 27 28 1 29 30 31 N LBF GB D j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r week sema ine week wo che maandag lund i monday mon tag d in sdag ma rd i tue sday d ien s tag woen sdag me r c red i wedne sday m i t two ch 1 2 6 GB D 7 2 0 1 5 donde rdag jeud i thu r sday donne r s tag v r i jdag vend red i f r iday f re i tag za te rdag samed i sa tu rday sam s tag 1 2 3 8 9 10 11 N LBF GB D 5 N L GB D GB zondag d iman che sunday sonn tag 4 3 12 13 14 15 16 17 18 4 19 20 21 22 23 24 25 5 26 27 28 29 30 31 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r week sema ine week wo che maandag lund i monday mon tag d in sdag ma rd i tue sday d ien s tag woen sdag me r c red i wedne sday m i t two ch donde rdag jeud i thu r sday donne r s tag v r i jdag vend red i f r iday f re i tag za te rdag samed i sa tu rday sam s tag 5 6 7 5 2 0 1 5 zondag d iman che sunday sonn tag 1 6 2 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 3 4 8 Va r ian t ka lende rb lok zwa r t /b lauw OOK NEUT RAAL VERK R IJGB AAR IN O NZE WEBW INKE L ! •voo r z ienvanjaa rka lende r2015o f2016opkee r z i jde VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- •PORTO- KAL008/ G igan t+ d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r week sema ine week wo che 49 50 ,1x20cm •9 lende rb ladenops taande r •12ka taande r1 z i jd igfu l lco lou r •s lenda r iums tandaa rdb lauwenrood •ka o fzwa r tenb lauw r z ienvanda tumaanw i j ze r •voo •4 ta l ig(NL /FR /GB /DU ) •ge s ch ik tvoo rpe r sona l i se ren Op t ie s taande rkange lam inee rdwo rden •s maandag lund i monday mon tag d in sdag ma rd i tue sday d ien s tag woen sdag me r c red i wedne sday m i t two ch 3 donde rdag jeud i thu r sday donne r s tag v r i jdag vend red i f r iday f re i tag za te rdag samed i sa tu rday sam s tag 4 5 6 2 0 1 4 zondag d iman che sunday sonn tag 1 2 8 9 10 11 12 13 14 7 51 15 16 17 18 19 20 21 52 22 23 24 25 26 27 28 1 29 30 31 N LBF GB D j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r week sema ine week wo che maandag lund i monday mon tag d in sdag ma rd i tue sday d ien s tag woen sdag me r c red i wedne sday m i t two ch 1 2 6 GB D 7 2 0 1 5 donde rdag jeud i thu r sday donne r s tag v r i jdag vend red i f r iday f re i tag za te rdag samed i sa tu rday sam s tag 1 2 3 8 9 10 11 N LBF GB D 5 N L GB D GB zondag d iman che sunday sonn tag 4 3 12 13 14 15 16 17 18 4 19 20 21 22 23 24 25 5 26 27 28 29 30 31 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r week sema ine week wo che maandag lund i monday mon tag d in sdag ma rd i tue sday d ien s tag woen sdag me r c red i wedne sday m i t two ch donde rdag jeud i thu r sday donne r s tag v r i jdag vend red i f r iday f re i tag za te rdag samed i sa tu rday sam s tag 5 6 7 5 2 0 1 5 zondag d iman che sunday sonn tag 1 6 2 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 3 4 8 Va r ian t ka lende rb lok zwa r t /b lauw •voo r z ienvanjaa rka lende r2015o f2016opkee r z i jde VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- •PORTO- Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 7 VANAF . 20EX ! JGBAAR I VERKR 7 01 -07 -14 15 :44 Week / s ch i ldka lende r s KAL040/s cheu rka lende r Ca lands t raa t92 3125BB Sch iedam •20x33cm ch i ld me t52ka lende rb laden •s T 010-2452520 Ein fo@ka lende rg igan t .n l z i jd igin2k leu reno ffu l lco lou r •1 lenda r iums tandaa rdinzwa r tenb lauw •ka WK APR I L 1 7 2015 19 20 21 22 23 24 25 ch i ldvoo r z ienvaneenboo rga taandekop •s zonop6 .35zononde r20 .44 zond ag hw04 .50 17 .07 lw09 .55 22 .15 m a and ag hw05 .31 17 .52 lw10 .39 23 .00 d in sd ag hw06 .12 18 .35 lw11 .24- wo en sd ag hw06 .57 19 .21 lw03 .10 15 .44 Op t ie s lou r ss ch i ld me tfo l ie •ve lende rb lokva r ian ten( z ieonde r ) •ka l te rna t ie ves ch i ldma ten •a -21x34cm -22x36cm hw07 .39 20 .08 z a t e rd ag hw09 .18 21 .50 lw02 .40 15 .35 Z M D W D V Z MAAR T 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 43 1 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 01 11 21 31 4 Z M D W D V Z VR IENDEL IJK hw08 .26 20 .56 lw01 .25 17 .16 •PORTO- v r i jd ag VR IENDEL IJK •PORTO- dond e rd aglw03.56 16.25 A PR I L 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 4 41 11 82 5 Z M D W D V Z 1 41 51 61 71 8 M E I 31 01 72 43 1 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 WK APR I L 1 7 2015 19 20 21 22 23 24 25 zonop6 .35zononde r20 .44 zond ag 1 81 92 02 12 22 3 m a and ag He t KALENDERG IGANT-bu reauka lende rgamma d in sd ag ISO -9001 :2008 KAL001 KAL003 KAL005 KAL006/008 wo en sd ag KAL009 dond e rd ag KAL040-STD -zwa r tenb lauw - me twa te r s tanden -beg in topzondag KAL040-A -zwa r tenb lauw -zonde rwa te r s tanden -beg in topzondag WK APR I L 1 7 2015 19 20 21 22 23 24 25 zonop6 .35zononde r20 .44 zond ag wo en sd ag dond e rd ag z a t e rd ag 1 01 11 21 31 4 A PR I L 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 4 41 11 82 5 1 41 51 61 71 8 Z M D W D V Z M E I 31 01 72 43 1 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 1 81 92 02 12 22 3 KAL040-B -zwa r tenrood -zonde rwa te r s tanden -beg in topzondag Z M D W D V Z MAAR T 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 43 1 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 01 11 21 31 4 1 41 51 61 71 8 Z M D W D V Z M E I 31 01 72 43 1 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 1 81 92 02 12 22 3 KAL040-C -zwa r tenrood -a s su ran t iën -zonde rwa te r s tanden -beg in topzondag M D W D V Z Z MAAR T 2 91 62 33 0 31 01 72 43 1 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 91 01 11 21 31 4 1 41 51 61 71 8 Z M D W D V Z M E I 31 01 72 43 1 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 1 81 92 02 12 22 3 WK APR I L 1 7 2015 20 21 22 23 24 25 26 zonop6 .33zononde r20 .45 v r i jd ag z a t e rd ag zond ag A PR I L 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 4 41 11 82 5 A PR I L 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 4 41 11 82 5 dond e rd ag z a t e rd ag Z M D W D V Z 1 01 11 21 31 4 Z M D W D V Z wo en sd ag v r i jd ag z a t e rd ag Z M D W D V Z MAAR T 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 43 1 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 d in sd ag dond e rd ag v r i jd ag z a t e rd ag Z M D W D V Z m a and ag wo en sd ag ing? l e fhand a Schade n taanaa js i W . jde i uwz dond e rd ag v r i jd ag 20 21 22 23 24 25 26 zonop6 .33zononde r20 .45 d in sd ag d in sd ag wo en sd ag WK APR I L 1 7 2015 m a and ag m a and ag d in sd ag MAAR T 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 43 1 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 19 20 21 22 23 24 25 zonop6 .35zononde r20 .44 zond ag m a and ag Z M D W D V Z WK APR I L 1 7 2015 v r i jd ag ee r s tekwa r t ie r M D W D V Z Z A PR I L 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 4 41 11 82 5 51 21 92 6 1 41 51 61 71 8 M D W D V Z Z M E I 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 43 1 1 81 92 02 12 2 KAL040- D -zwa r tenb lauw -zonde rwa te r s tanden -beg in top maandag zond ag M D W D V Z Z MAAR T 2 91 62 33 0 31 01 72 43 1 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 91 01 11 21 31 4 ee r s tekwa r t ie r M D W D V Z Z A PR I L 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 4 41 11 82 5 51 21 92 6 1 41 51 61 71 8 M D W D V Z Z M E I 41 11 82 5 51 21 92 6 61 32 02 7 71 42 12 8 1 81 52 22 9 2 91 62 33 0 31 01 72 43 1 1 81 92 02 12 2 KAL040-E -zwa r tenrood -zonde rwa te r s tanden -beg in top maandag 8 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 8 01 -07 -14 15 :44 www . ka lende rg igan t .n l te le foon010-2452525 KAL050/om legweekka lende r •20x33cm z i jd igin2k leu reno ffu l lco lou r •1 “D EFO TOGRAF IES TUDIO ” lenda r iums tandaa rdinzwa r t •ka •2wekenz i ch tbaa r zondag Op t ie s lou r ss ch i ld me tfo l ie •ve WK I L 17APR zonop6 .50 zononde r20 .32 12 ch i ldvoo r z ienvaneens chu i fhange r •s zonop6 .35 zononde r20 .44 zondag hw05 .31 17 .52 lw10 .39 23 .00 13 20 maandag maandag hw12 .46 lw05 .54 18 .50 hw06 .12 18 .35 lw11 .24- 14 21 d in sdag -21x34cm d in sdag hw01 .15 13 .49 lw07 .06 22 .36 hw06 .57 19 .21 lw03 .10 15 .44 woen sdag woen sdag hw02 .25 14 .50 lw07 .44 23 .24 hw07 .39 20 .08 lw03 .56 16 .25 15 -22x36cm •PORTO- 22 VR IENDEL IJK 16 23 donde rdag donde rdag •PORTO- hw03 .16 15 .37 lw08 .36- hw08 .26 20 .56 lw01 .25 17 .16 17 24 v r i jdag v r i jdag hw04 .02 16 .26 lw00 .04 09 .15 21 .35 WK APR I L1 7 2015 APR I L 20 maandag 24 21 za te rdag woen sdag ee r s tekwa r t ie r 26 zondag NO T I T IES APR IL 23 M 6132027 D 7142128 W 1 8152229 D 2 9162330 V 3101724 Z 4111825 Z 5121926 donde rdag WK WK I L 17APR laa t s tekwa r t ie r 13 maandag KAL050-A -1weekz i ch tbaa r -zonde rwa te r s tanden -beg in top maandag 2015 2015 19 zondag 12 20 13 maandag zondag d in sdag 21 d in sdag 14 15 22 15 23 16 24 v r i jdag 17 25 18 woen sdag woen sdag 16 donde rdag donde rdag 17 v r i jdag za te rdag APR IL n ieuwe maan Z 5121926 M 6132027 D 7142128 W 1 8152229 D 2 9162330 V 3101724 Z 4111825 wk 14 15 16 17 18 KAL050-B -zonde rwa te r s tanden -beg in topzondag za te rdag d in sdag WK I L 17APR KAL050-STD - me twa te r s tanden -beg in topzondag n ieuwe maan wk 14 15 16 17 18 KAL050-C -a s su ran t iën -zonde rwa te r s tanden -beg in topzondag 16 WE/SE WO/W E 2015 APR I L /AVR I L 17 APRIL/APRIL mon tag/ monda y mon tag/ monda y 20 d in sdag/ ma rd i 21 woen sdag/ me r c r ed i 22 donde rdag/jeud i 23 v r i jdag/vend r ed i 17 v r i jdag/vend r ed i 24 za te rdag/samed i 18 za te rdag/samed i sam s tag/sa tu rda y sam s tag/sa tu rda y 25 zondag/d iman che zondag/d iman che donde rdag v r i jdag APR I L Z 5121926 M 6132027 D 7142128 W 1 8152229 D 2 9162330 V 3101724 Z 4111825 WE/SE WO /WE 19 woen sdag v r i jdag APR I L /AVR I L APR I L /APR I L maandag/lund i d in sdag ing? l e fhand a Schade n taanaa js i W . jde i uwz 2015 maandag/lund i maandag t sgaa ie sadv On tvanuw i u jke i l rsoon pe ie t tua i s . sen en wen donde rdag za te rdag 2015 zondag laa t s tekwa r t ie r woen sdag Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 9 WK APR I L1 6 maandag 14 18 25 za te rdag wk 14 15 16 17 18 wk 14 15 16 17 18 APR I L1 6 zondag n ieuwe maan 25 22 12 za te rdag Z 5121926 M 6132027 D 7142128 W 1 8152229 D 2 9162330 V 3101724 Z 4111825 v r i jdag d in sdag 2015 hw09 .18 21 .50 lw02 .40 15 .35 APR IL 18 2015 2015 hw04 .50 17 .07 lw09 .55 22 .15 19 laa t s tekwa r t ie r hw11 .26 23 .54 lw04 .56 17 .44 lende rb lokva r ian ten( z ieonde r ) •ka l te rna t ie ves ch i ldma ten •a VR IENDEL IJK WK APR I L1 6 2015 hw09 .51 22 .40 lw03 .30 16 .35 za te rdag 20 13 d in sdag/ ma rd i 21 14 d ien s tag/tue sda y d ien s tag/tue sda y 15 m i t two ch/wedne sda y 16 donne r s tag/thu r sda y woen sdag/ me r c r ed i 22 m i t two ch/wedne sda y donde rdag/jeud i 23 donne r s tag/thu r sda y f r e i tag/f r ida y 19 sonn tag/sunda y KAL050- D -4ta l ig(NL /FR /DU /GB ) -zonde rwa te r s tanden -beg in top maandag 24 f r e i tag/f r ida y 25 26 sonn tag/sunda y 2015 WK APR I L1 6 WK I L 17APR 2015 20 13 maandag m a and ag 21 14 d in sdag d in sd ag 22 15 woen sdag wo en sd ag 16 dond e rd ag 23 donde rdag 17 v r i jdag 24 18 25 za te rdag 19 zondag v r i jd ag z a t e rd ag n ieuwe maan APR I L M 6132027 D 7142128 W 1 8152229 D 2 9162330 V 3101724 Z 4111825 Z 5121926 wk 14 15 16 17 18 ee r s tekwa r t ie r 26 zond ag KAL050-E -zonde rwa te r s tanden -beg in top maandag 9 01 -07 -14 15 :44 Jaa rka lende r s 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ap r i l week ma d i wo do v r za zo 2015 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ok tobe r week ma d i wo do v r za zo 1 janua r i 5ap r i l 6ap r i l 27ap r i l 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2015 40 41 42 43 44 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 N ieuw jaa r sdag 1ePaa sdag 2ePaa sdag Kon ing sdag 26 27 28 29 30 31 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 6 7 8 me i week ma d i wo do v r za zo week ma d i wo do v r za zo 2015 2 3 4 5 6 7 8 1 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 30 24 31 25 26 27 28 29 jun i 2015 18 19 20 21 22 week ma d i wo do v r za zo 23 24 25 26 27 4 5 6 7 1 8 2 9 3 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2015 week 31 32 ma 3 d i 4 wo 5 do 6 v r 7 za 1 8 zo 2 9 17 18 19 20 21 22 23 novembe r week 44 45 ma 2 d i 3 wo 4 do 5 v r 6 za 7 zo 1 8 16 17 18 19 20 21 22 2015 decembe r 23 30 24 25 26 27 28 29 Be v r i jd ing sdag Heme l vaa r t sdag 1eP ink s te rdag 2eP ink s te rdag 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 29 23 30 24 25 26 27 28 sep tembe r week ma d i wo do v r za zo 46 47 48 49 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 24 31 25 26 27 28 29 30 33 34 35 36 10 11 12 13 14 15 16 week ma d i wo do v r za zo 25decembe r 26decembe r Vo lg ons op: tw i t te r .com /ka lende rg igan t L ike ons op : facebook .com /ka lende rg igan t KAL080/jaa rka lende r 9 10 11 12 13 14 2015 augus tus 5 me i 14 me i 24 me i 25 me i maa r t 2015 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 28 22 29 23 30 24 25 26 27 •43x69cm lad me t12 maanden •1b z i jd igin2k leu reno ffu l lco lou r •1 lanove rpak t •p Op t ie s iggendfo rmaa te ven tuee l me tfo to •l ro ldinkoke r me tdek se l •opge r z ienvanp la s t i cbage t •voo me tophangoog •BEL •KOKER VR IENDEL IJK 2015 week ma d i wo do v r za zo 2015 week ma d i wo do v r za zo STUK ju l i feb rua r i 2015 49 50 51 52 53 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1eKe rs tdag 2eKe rs tdag ISO -9001 :2008 K OO AAL R UK T NEUERST EN L P EN ESTEL B TE janua r i week ma d i wo do v r za zo 2015 3 VR IENDEL IJK 2 STUK 2015 1 •BEL week ma d i wo do v r za zo •KOKER janua r i maa r t week ma d i wo do v r za zo me i week ma d i wo do v r za zo ju l i week ma d i wo do v r za zo 1 2 3 4 5 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 9 10 11 12 13 14 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 18 19 20 21 22 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 27 28 29 30 31 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 sep tembe r 36 week ma 1 d i 2 wo 3 do 4 v r 5 za 6 zo novembe r week 44 45 2 ma 3 d i 4 wo 5 do 6 v r 7 za 1 8 zo 37 38 39 40 7 14 21 28 8 15 22 29 9 16 23 30 10 17 24 11 18 25 12 19 26 13 20 27 46 47 48 49 9 16 23 30 10 17 24 11 18 25 12 19 26 13 20 27 14 21 28 15 22 29 feb rua r i week ma d i wo do v r za zo ap r i l week ma d i wo do v r za zo jun i week ma d i wo do v r za zo 5 9 7 2 9 16 23 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 14 15 16 17 18 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 23 24 25 26 27 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 augus tus week 31 32 3 ma 4 d i 5 wo 6 do 7 v r 1 8 za 2 9 zo ok tobe r week ma d i wo do v r za zo 8 6 33 34 35 36 10 17 24 31 11 18 25 12 19 26 13 20 27 14 21 28 15 22 29 16 23 30 40 41 42 43 44 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 decembe r 49 week ma 1 d i 2 wo 3 do 4 v r 5 za 6 zo 50 51 52 53 7 14 21 28 8 15 22 29 9 16 23 30 10 17 24 31 11 18 25 12 19 26 13 20 27 10 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 10 01 -07 -14 15 :44 Jaa rp lanne r s 2015jaarp lanner januar i KAL060/jaa rp lanne r :59 ,4x84cm •A1 z i jd iginfu l lco lou r •1 ro ldinkoke r me tdek se l •opge Op t ie s lak top5o f10 mmfoamboa rd •opgep fo rmaa t :42x59 ,4cm •ookinA2 VR IENDEL IJK apr i l me i jun i ju l i nove mber dece mber vr ma wo za d i do zo d i do za d i do zo wo vr ma wo 3 za d i d i vr wo vr ma do za d i do 4 zo wo wo za do za d i vr zo wo vr 5 ma do do zo bevr i jd ingsdag vr zo wo za ma do za d i vr zo zo ma i 1epaasdag d 2epaasdag wo za ma do zo d i do zo d i vr ma wo za ma zo wo vr ma wo za d i do zo d i ma ma do za d i do zo wo vr ma wo za d i d i vr zo wo vr ma do za d i do 11 zo wo wo za ma do za d i vr zo wo vr 12 ma do do zo d i vr zo wo za ma do za ma do zo d i vr zo d i vr ma wo za ma 6 d i vr vr ma 7 wo za za 8 do zo 9 vr 10 13 d i vr vr ma wo za 14 wo za za d i do heme lvaartsdag zo 15 do zo zo wo vr ma wo za d i do zo d i 16 vr ma ma do za d i do zo wo vr ma wo 17 za d i d i vr zo wo vr ma do za d i do 18 zo wo wo za ma do za d i vr zo wo vr 19 ma do do zo d i vr zo wo za ma do za za ma do zo d i vr zo 20 d i vr vr ma wo 21 wo za za d i do zo d i vr ma wo za ma 22 do zo zo wo vr ma wo za d i do zo d i 23 vr ma ma do za d i do zo wo vr ma wo 24 za d i d i vr zo 1ep inksterdag wo vr ma do za d i do 25 zo wo wo za ma 2ep inksterdag do za d i vr zo wo 26 ma do do zo d i 27 d i vr vr ma 28 wo za za 29 do zo 30 vr ma 31 za d i vr 1ekerstdag vr zo wo za ma do za 2ekerstdag kon ingsdag wo za ma do zo d i vr zo d i do zo d i vr ma wo za ma wo vr ma wo za d i do zo d i do za d i do zo wo vr ma wo vr ma zo do za f ebruar i maar t jaa rp lanne r2015 apr i l me i jun i ju l i augus tus •BEL j a a rp l ann e r 1 2 3 4 5 do v r za zo ma 6 d i 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo za 1 zo 1 3 2 ma d i 3 3 2 4 1 4 4 1 do 1 5 5 2 vr 2 6 6 3 za n ieuw jaarsdag 1 2 3 1 d i 3 1 5 2 4 2 wo 4 2 6 3 1 5 3 do 5 3 7 4 2 6 4 vr 6 4 8 5 3 7 5 7 5 9 6 4 8 6 zo 8 6 10 7 5 9 7 ma 9 7 11 8 6 10 8 d i za 3 7 7 4 zo 4 8 8 5 ma 5 9 9 6 d i 6 10 10 7 5 wo 7 11 11 8 6 10 8 12 9 7 11 9 wo do 8 12 12 9 7 11 9 13 10 8 12 10 do vr 9 13 13 10 8 12 10 14 11 9 13 11 vr za 1epaasdag 2epaasdag 3 4 bevr i jd ingsdag za 10 14 14 11 9 13 11 15 12 10 14 12 zo 11 15 15 12 10 14 12 16 13 11 15 13 zo ma 12 16 16 13 11 15 13 17 14 12 16 14 ma d i 13 17 17 14 12 16 14 18 15 13 17 15 d i wo 14 18 18 15 13 17 15 19 16 14 18 16 wo do 15 19 19 16 14 18 16 20 17 15 19 17 do vr 16 20 20 17 15 19 17 21 18 16 20 18 vr za heme lvaar tsdag za 17 21 21 18 16 20 18 22 19 17 21 19 zo 18 22 22 19 17 21 19 23 20 18 22 20 zo ma 19 23 23 20 18 22 20 24 21 19 23 21 ma d i 20 24 24 21 19 23 21 25 22 20 24 22 wo 21 25 25 22 20 24 22 26 23 21 25 23 do 22 26 26 23 21 25 23 27 24 22 26 24 2 0 1 5 26 27 ma d i 27 28 29 28 wo 27 24 31 28 v r za 29 22 25 28 25 23 27 25 25 29 26 24 28 26 26 30 27 25 29 27 zo 29 27 31 28 26 30 28 ma 30 28 29 27 29 d i 27 29 30 28 30 wo 28 30 29 31 do 29 31 30 vr 31 za 27 27 d i wo wo 28 31 28 26 29 30 v r za 29 vr zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma 30 d i wo za 31 do v r za zo ma wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do 1ep inks terdag 24 d i 2ep inks terdag 25 30 zo vr 24 28 30 kon ingsdag do 27 26 26 d i wo 1ekers tdag 26 23 zo 25 do do 30 zo ma do M r t december 2 2 d i F eb november 1 2 za ma ok tober 1 vr 23 24 25 za 24 J an sep tember 1 zo ma wo d i oktober wo ma januar i ma septe mber zo ma za zo augustus n ieuw jaarsdag zo vr •KOKER STUK maart do 2 KAL060-A •KOKER VR IENDEL IJK STUK •BEL februar i 1 2ekers tdag za zo 31 Ap r v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do zo ma d i do v r za d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za KAL060-B zo Me i Jun J A A R P L A N N E R2 0 1 5 Ju l Aug v r za wo do v r zo ma z a z om a d i w o d o v r z a z om a d i w o d o v r z a z om a d i w o d o v r z a z om a d i w o d o v r z a z om a d i w o d o v r z a z o Sep J a n wo do 1 v r 2 za 3 4 5 6 zo ma d i 7 wo 5 zo 6 ma 7 d i 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 1 0 do 1 1 v r 1 2 za 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 8 2 5 2 6 2 7 9 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 30 3 1 2 8 2 9 30 3 1 30 wo M r t 1 2 3 4 zo ma d i 5 wo 6 do 7 v r 1 0 zo 1 1 ma 1 2 1 3 1 4 A p r ma 1 do 2 v r 3 za 4 5 6 7 zo ma d i 8 wo 9 do 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 30 2 8 2 9 30 3 1 30 zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za zo ma d i wo do v r za d i v r zo d i wo M e i KAL060-C 8 9 za za ma Dec d i F e b v r zo Nov ma 1 2 3 4 do v r za do Ok t zo J u n 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 30 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 30 3 1 J u l A u g 1 2 S e p O k t N o v D e c 1 2 4 wo za 3 1 3 1 KAL060- D Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 11 11 01 -07 -14 15 :44 V a lnog mee ropb i juwk lan tenen zo rgda tb i j voo rbee ldde( voo r ) naamvanuwcon ta c tpe r soonop deka lende rs taa t .De zewaa rdee r t d i teno rmenuwka lende rza lzeke r geb ru ik two rden !B i jnaiede re ka lende rinde zeb ro chu rei ste pe r sona l i se ren .B i jpe r sona l i se ren moe tub i j voo rbee lddenkenaan he twee rge venvanbed r i j f s -en ad re sgege ven s ,een( voo r )naamvan uwre la t ieo fwe l l i ch teenfo to . 12 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 12 01 -07 -14 15 :44 Wand / s cheu rka lende r s N SPEELTUI DE PA DDESTO EL N SPEELTUI DE PA DDESTO EL KAL150/ Ma s te r ,5x58cm •11 laden me ta f s cheu rpe r fo ra t ie •12b c lame ru im teopkop s t rook11 ,5x10cm •re lhand igvouwbaa rnaa r11 ,5x29cm •hee z i jd iginfu l lco lou r •1 tumaanw i j ze r •leukeda VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •VOUW - VOUW - VR IENDEL IJK •PORTO- •PORTO- K i n d e r o p v a n g BSO “ d eP l u i z e b o l ” KAL151/ Ma s te rEx t ra •16x78cm laden me ta f s cheu rpe r fo ra t ie •12b c lame ru im teopkop s t rook16x7 ,7cm •re z i jd iginfu l lco lou r •1 tumaanw i j ze r •leukeda •BEL STUK STUK •BEL Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 13 13 01 -07 -14 15 :44 Maandka lende r s KAL051 •21x29 ,7cm •12ka lende rb laden •1 z i jd igin2k leu reno ffu l lco lou r •voo r z ienvanz i l ve rk leu r igew i re -o -b ind ing me tophangoog Op t ie s •tevoo r z ienvanvoo rb lad •ande rek leu renw i re -oz i jn moge l i jk VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- •PORTO- KAL052 •17x47cm •12ka lende rb laden •1 z i jd igin2k leu reno ffu l lco lou r •voo r z ienvanz i l ve rk leu r igew i re -o -b ind ing me tophangoog Op t ie s •tevoo r z ienvanvoo rb lad •ande rek leu renw i re -oz i jn moge l i jk VR IENDEL IJK IL IEU •M •BEL STUK •M IL IEU - VR IENDEL IJK STUK •BEL FO ALLE MORMAT GEL EN IJK ! 14 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 14 01 -07 -14 15 :44 E ALLATEN ! K RML J O I F GE MO www . ka lende rg igan t .n l te le foon010-2452525 KAL053 •43x34cm •12ka lende rb laden •1 z i jd igin2k leu reno ffu l lco lou r •voo r z ienvanz i l ve rk leu r ige w i re -o -b ind ing me tophangoog Op t ie s •tevoo r z ienvanvoo rb lad VR IENDEL IJK IL IEU •M •BEL STUK •M IL IEU - VR IENDEL IJK STUK •BEL KAL055 •23x47cm •12ka lende rb laden •1 z i jd igin2k leu reno ffu l lco lou r •voo r z ienvanz i l ve rk leu r ige w i re -o -b ind ing me tophangoog Op t ie s •tevoo r z ienvanvoo rb lad •ande rek leu renw i re -oz i jn moge l i jk VR IENDEL IJK IL IEU •M •BEL STUK •M IL IEU - VR IENDEL IJK STUK •BEL Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 15 15 01 -07 -14 15 :44 NIEUW VOOR 2015 ! — ALLE 3-MAANDSKALENDERS EN 4-MAANDSKALENDERS SCHERP GEPRIJ SD VANAF 20 EX. ALLE3 -EN4 -MAANDSKALENDERS Z IJNVOUWBAAR OMINGESTOKENTE WORDEN IN ONZEVERZENDENVELOP ENVOORZ IENVANEEN DATUMAANW IJZER . 16 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 16 01 -07 -14 15 :44 3 -maand ska lende r s VANAF . 20EX ! JGBAAR I VERKR 17x30 ,5cm 19cm KAL100/Budge t3M •30 ,5x58 ,3cm •12b laden me t3 maandenaanéén w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e o finzwa r tenb lauw w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .262g ram VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK IL IEU •M VOUW - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •M IL IEU - m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 r z ienvanboo rga taandekop •voo •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) •VOUW - d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s w e e k/s em a i n e m a a n d a g/ l u n d i w e e k/w o c h e m o n d a y/m o n t a g s e t t i m a n az / s e m a n aan l u n e d i/ l u n e s z a t e r d a g/s am e d i o n d a g/d im c h e m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s B F B F d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s D I E d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s D I E w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s B F v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o D I D I E w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 B F D I E D I E m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 10 11 17 18 24 25 31 2015 v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 KAL100 -A 12x30 ,5cm d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 2015 v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 10 11 17 18 24 25 31 B F D I E d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 5 6 7 8 9 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o B F D I D I E w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 B F D I E D I E z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 6 7 8 9 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 10 11 17 18 24 25 31 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o 1 O K 2 3 4 5 6 N 7E O 8 UTRA 7 10 11 12 13VE1 15AL 2015 9 R4 KRJG BAAR 8 16 17 18 19 20 21I 22 IN O 1 8 NZE 7 98 23 24 25 26 27WE2 BW INKE 14 15 L ! 21 22 KAL100 -STD •PORTO- f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a D I E 5 6 7 8 9 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 3 4 10 11 17 518 24 625 31 B F w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 1 2 6 7 8 9 13 14 15 16 20 21 22 23 2015 2 5 6 27 28 29 30 D I D I E j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o D I D I E d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 3 4 5 6 17 10 11 12 13 214 5 17 18 19 20 321 12 24 25 26 27 28 4 19 31 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 2014 v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 1 2 3 4 5 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood •PORTO- d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 2015 v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 KAL100 -B Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw 17x30 ,5cm 19cm KAL101/Budge t+3M •30 ,5x61 ,8cm OOK NEUT RAAL VERK R IJGB •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood AAR IN Odecember i c em b r e/ d i c i em b r e 2014 NZE /décembre/december/dezember/d W EBW r z ienvanboo rga taandekop •voo INKE L ! 49 1 2 3 4 5 6 7 •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) 50 8 9 10 11 12 13 14 51 15 16 17 18 19 20 21 •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .314g ram 52 22 23 24 25 26 27 28 •PORTO•VOUW •M IL IEU 1 29 30 31 •12b laden me t3 maandenaanéén w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK VOUW - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK B F d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s B F 1 2 3 4 N L 5 •PORTO- He ta ch te rb ladi sonde rhe t laa t s teka lende rb lokvoo r z ien D I E 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 27 -04 04 -05 05 -05 10 -05 w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s * * * * 1 8 15 22 29D B F D I E 5 6 7 12 13 14 19 20 21 B 27 F 28 G B 26 D I E N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag GoedeV r i jdag 1ePaa sdag 2ePaa sdag Kon ing sdag Dodenhe rden k ing Be v r i jd ing sdag(1945 ) Moede rdag 01 -01 06 -01 14 -02 05 -04 06 -04 01 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 * * * * * * * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag Pa sen Paa smaandag DagvandeA rbe id Moede rdag O . L .H .Heme l vaa r t P in k s te ren P in k s te rmaandag 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 08 -05 14 -05 24 -05 * * * * * * * 26 -12 * 2eKe r s tdag * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in V end red iSa in t Pâque s Lund idePâque s Fê teduT ra va i l V i c to i re(1945 ) A s cen s ion Pen te cô te 01 -01 02 -01 06 -01 14 -02 09 -03 15 -03 17 -03 03 -04 05 -04 06 -04 * * * * * * * * NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s V a len t ine Commonwea l thDa y Mo the r ’ sDa y Sa in tPa t r i c k ’ sDa y GoodF r ida y Ea s te r Ea s te r Monda y 01 -01 06 -01 16 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 14 -05 24 -05 * * * * * * * * m d w d z WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 17 * * * * * * * 25 -12 * Noë l 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 * * * * * men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y 25 -12 26 -12 * * 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag 08 -12 25 -12 26 -12 * * * feb rua r i * maa r t 06 07 08 09 4 11 18 25 z 5 12 19 26 m 6 13 20 27 d 7 14 21 28 w 1 8 15 22 29 d 2 9 16 23 30 v 3 10 17 24 31 z =O f f i c ië leFee s tdag * me i ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié * jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 =O f f i c ia lHo l ida y * ju l i 23 24 25 26 27 augu s tu s 27 28 29 30 31 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 6 13 20 27 m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 sep tembe r 31 32 33 34 35 36 5 12 19 26 1 8 15 22 29 1 8 15 22 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 27 -04 04 -05 05 -05 10 -05 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag GoedeV r i jdag 1ePaa sdag 2ePaa sdag Kon ing sdag Dodenhe rden k ing Be v r i jd ing sdag(1945 ) Moede rdag * * * * 01 -01 06 -01 14 -02 05 -04 06 -04 01 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 26 -12 * 2eKe r s tdag 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * * * * * * * B F D I E D I E N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag Pa sen Paa smaandag DagvandeA rbe id Moede rdag O . L .H .Heme l vaa r t P in k s te ren P in k s te rmaandag 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 08 -05 14 -05 24 -05 * * * * * * * Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in V end red iSa in t Pâque s Lund idePâque s Fê teduT ra va i l V i c to i re(1945 ) A s cen s ion Pen te cô te 01 -01 02 -01 06 -01 14 -02 09 -03 15 -03 17 -03 03 -04 05 -04 06 -04 * * * * * * * * NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s V a len t ine Commonwea l thDa y Mo the r ’ sDa y Sa in tPa t r i c k ’ sDa y GoodF r ida y Ea s te r Ea s te r Monda y 01 -01 06 -01 16 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 14 -05 24 -05 * * * * * * * * 01 -01 06 -01 28 -02 01 -03 19 -03 19 -03 02 -04 03 -04 05 -04 06 -04 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 z 08 -09 11 -09 m 15 -09 * * * * * A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 25 -12 * Noë l Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja * * * * * * A sun c iónde Ma r ía 01 2Ce 0 3 D ía0 de u t a 04 05 D íadeA s tu r ia s 5 1 8 1 1 4 D íad eE x t r ema d u ra2 D íadeCa ta luña 2 6 1 9 1 2 5 Nue s t r aS eñ o ra d ela B ien Apa re c ida 7 1 3 6 D íad eV a le n c i2 a0 2 D íadelaRaza 21 28 1 4 7 Eu s ka d iE g una D íadeT odo slo sSan to s 2 9 2 2 1 5 8 1 D íad ela C on s t i t u t ion Inma cu ladaCon cep ón 3 0 2 3ti 16r 9 2 D íadela Mad e Na v idad 3 10 17 24 31 * z 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 7 14 21 28 z 1 8 15 22 29 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 * * men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y 25 -12 26 -12 * * * * * * feb rua r i =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 z 1 8 15 22 m * me i ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié * jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 z 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m d 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 =O f f i c ia lHo l ida y 2 9 16 23 30I Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) Ro senmon tag Ka r f re i tag O s te rn O s te rmon tag T agde rA rbe i t(Ma i fe ie r tag ) Ch r i s t iH imme l fah r t P f ing s ten 01 -01 06 -01 11 -02 19 -03 19 -03 05 -04 06 -04 25 -04 01 -05 02 -06 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag * ju l i 23 24 25 26 27 * * * * * * * 08 -12 25 -12 26 -12 * * * 01 -01 06 -01 28 -02 01 -03 19 -03 19 -03 02 -04 03 -04 05 -04 06 -04 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 * * * * * 1 8 15 22 29 z m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 * * * * * * * z 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 w d 3 10 17 24 d v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 6 13 20 27 6 13 20 27 KAL101 -STD 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 B F D I E d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 10 11 17 18 24 25 31 2015 v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r ran t y A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r ran t y v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 6 7 8 9 B F D I D I E w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 B F D I E D I E m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 10 11 17 18 24 25 31 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 49 50 51 52 53 1 8 15 22 29 m 7 14 21 28 m 1 8 15 22 29 w 6 13 20 27 7 14 21 28 z 1 8 15 22 29 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 1 2 3 4 5 de cembe r z 6 13 20 27 z 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d D I D I E w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s D I E m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 12x30 ,5cm w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a =F ie s ta O f i c ia l 5 12 19 26 6 13 20 27 m 4 11 18 25 w B F j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad 4 11 18 25 z 3 10 17 24 31 d d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o KAL101 -A 2015 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 3 ,5x30 ,5cm Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 z 6 13 20 27 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 5 12 19 26 49 50 51 52 53 z 5 12 19 26 =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te 1 8 15 22 29 de cembe r 45 46 47 48 49 4 11 18 25 1 8 15 22 29 sep tembe r 31 32 33 34 35 36 z 6 13 20 27 5 6 7 8 9 23 -04 D íadeCa s t i l layLéon z a t e r d a g/s am e i z n d a g d im a n c h e 2d 3 04 D í ao de A ra gó n/ 01 -05 * D íadelo sT raba jado re s 0a 2 -0 5 F ie s ta d el aa Co mu n id ad s a t u r d a y/s am s t g s u n d y / s o n n t a g 17 -05 D íada sLe t ra s Ga lega s 3 0 -05 D ía de le a sI s la sa Can a r id a so s a b a t o/s á b a d o d o m n i c / m i n g o 31 -05 D íadeCa s t l la la -Man cha 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 3 4 10 11 17 VA 1N 8AF . EX 05 24 2 2 ! E JGBAAR I KR R 3 1 VE Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano * =O f f iz ie l le rFe ie r tag augu s tu s 27 28 29 30 31 5 12 19 26 1 8 15 22 29 =F ie s ta O f i c ia l no vembe r 40 41 42 43 44 5 12 19 26 1 8 15 22 29 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 1 2 3 4 5 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua janua r iDíadaPatria Galega =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te ok tobe r * * * w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 1 6 3 4 5 6 7 8 2015 2 7 9 10 11 12 13 14 15 81 16 17 18 19 20 21 22 7 8 14 915 23 24 25 26 27 28 23 -04 D íadeCa s t i l layLéon z a t e r d a g/s am e i z n d a g d im a n c h e 2d 3 04 D í ao de A ra gó n/ 01 -05 * D íadelo sT raba jado re s 0a 2 -0 5 F ie s ta d el aa Co mu n id ad s a t u r d a y/s am s t g s u n d y / s o n n t a g * =GO f f i c i ë leFee s tdag 17 -05 D íad a sLe t ra s a l e g a s 3 0 -05 D ía de le a sI s la sa Can a r id a so s a b a t o/s á b a d o d o m n i c / m i n g o 31 -05 D íadeCa s t l la la -Man cha 36 37 38 39 40 v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 14 -05 * Heme l vaa r t sdag 14 -06 V ade rdag 25 -05 * Lund cô te 04 -05 * kHo l ida y 25 -05 * P f ing s tmon tag 29 -06 w e e k / s e a i n e m a a n d a g / u n d i d i n s d g/ r d iFêteiddeesPMeèntreew e n s d a g/m e r c r e iDMaayyofDaEyurBoapned o n d e r d a g/ j e u i v r i j d a g/v e n d r e d i* 24 05 *m 1 eP in k s te rdag 11 -0 7l * Fee s tvandeV laam se Ge m ee n -a 31 -0m 5a so 09 0 5 *d 04 -0 6d * F ron le i chna m 1 5 0 8 25 -05 * 2eP in k s te rdag s chap 21 -06 Fê tede sPè re s 24 -05 * Pen te co s t 15 -08 * Ma r iäH imme l fah r t 2k 1 -06 V a de rdag 1 -07 * Na t iona leFee s tdag 14 07 * L e Qua to rzeJ u i l le t 5 -t 0t 5w *c da yu 0 3 1r 0s *g T agde rDeu t s c h e nE in he i t/ 0a 1 -1 1 * w e e /w o c h e m o n d a y12/ m o n t a g t u e s d a y/ d i e n s t a g w e d n e s d a y/22m i o hWrhiitngMBoant h r s d a y/d o n n e t a f r i d a y f r e i t g 15 -09 P r in s je sdag 5 -08 * O . L .V .Heme l vaa r t 15 -08 * A s somp t ion 5 -05 * Sp n kHo l ida y 31 -10 * Re fo rma t ion s tag 02 -11 1 5 12 Ko n i n k r i j k sdag(1954 ) l 27 09 *e Fee s tvandeF ran sem Ge m e en -d 01 11 * 21 -0 6 01 -1 1 s e t t im a n a/s e m a n a u n e d i / l u n s a r t e ì/ m a r t e sTAorumsisstaiicnte(19m e r c o l e d ì/m i é r c o l e sFatttlheer’osftDhaeyBoyg i o v e d i / j u e v e s* BAluleß-rhuenilidgBeenttv e n e r d i/v i e r n e s 25 -12 * 1eKe r s tdag s chap 11 -11 * 18 ) 12 -07 * Ba ne(O range 18 -11 ag 04 -11 Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano * =O f f iz ie l le rFe ie r tag d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 10 1 1 17 18 24 525 31E 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw Uwka l end e , ron z epa s s i e ! 01 -01 06 -01 11 -02 19 -03 19 -03 05 -04 06 -04 25 -04 01 -05 02 -06 w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o d 01 02 03 04 05 z A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2 9 16 23 30I Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) Ro senmon tag Ka r f re i tag O s te rn O s te rmon tag T agde rA rbe i t(Ma i fe ie r tag ) Ch r i s t iH imme l fah r t P f ing s ten d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 1 6 7 8 13 14 15 2015 1 4 9 20 21 22 N L B 27 F 28 G B 29 D 5 26 3 4 09 -10 12 -10 w 25 -10 01 -11 d 06 -12 08 -12 v 08 -12 25 12 z =O f f i c ië leFee s tdag janua r i * * * m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o 3 ,5cm 5 6 7 8 9 w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o v NL /BE /FR /GB /DU / IT /ES. * d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 14 -05 * Heme l vaa r t sdag 14 -06 V ade rdag 25 -05 * Lund cô te 04 -05 * kHo l ida y 25 -05 * P f ing s tmon tag 29 -06 w e e k / s e a i n e m a a n d a g / u n d i d i n s d g/ r d iFêteiddeesPMeèntreew e n s d a g/m e r c r e iDMaayyofDaEyurBoapned o n d e r d a g/ j e u i v r i j d a g/v e n d r e d i* 24 05 *m 1 eP in k s te rdag 11 -0 7l * Fee s tvandeV laam se Ge m ee n -a 31 -0m 5a so 09 0 5 *d 04 -0 6d * F ron le i chna m 15 0 8 25 -05 * 2eP in k s te rdag s chap 21 -06 Fê tede sPè re s 24 -05 * Pen te co s t 15 -08 * Ma r iäH imme l fah r t 2k 1 -06 V a de rdag 1 -07 * Na t iona leFee s tdag 14 07 * L e Qua to rzeJ u i l le t 5 -t 0t 5w *c da yu 0 3 1r 0s *g T agde rDeu t s c h e nE in he i t/ 0a 1 -1 1 * w e e /w o c h e m o n d a y12/ m o n t a g t u e s d a y/ d i e n s t a g w e d n e s d a y/22m i o hWrhiitngMBoant h r s d a y/d o n n e t a f r i d a y f r e i t g 15 -09 P r in s je sdag 5 -08 * O . L .V .Heme l vaa r t 15 -08 * A s somp t ion 5 -05 * Sp n kHo l ida y 31 -10 * Re fo rma t ion s tag 02 -11 1 5 12 Ko n i n k r i j k sdag(1954 ) l 27 09 *e Fee s tvandeF ran sem Ge m e en -d 01 11 * 21 0 6 01 -1 1 s e t t im a n a/s e m a n a u n e d i / l u n s a r t e ì/ m a r t e sTAorumsisstaiicnte(19m e r c o l e d ì/m i é r c o l e sFatttlheer’osftDhaeyBoyg i o v e d i / j u e v e s* BAluleß-rhuenilidgBeenttv e n e r d i/v i e r n e s 25 -12 * 1eKe r s tdag s chap 11 -11 * 18 ) 12 -07 * Ba ne(O range 18 -11 ag 04 -11 vaneenjaa rka lende reneen o ve r z i ch tvana l lefee s tdagenin m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 2 0 1 4 j a n u a r i / j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o z a t e r d a g/s am e d i z o n d a g/d im a n c h e s a t u r d a y/s am s t a g s u n d a y/s n n t a g w e e k/s e m a i n eo s a b a t o/s á b a d o d om e n i c a/d om i n g o D I j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 3 4 5 6 7 10 11 12 13 114 17 18 19 20 221 5 24 25 26 27 28 3 12 31 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 D I D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 5 ,5x30 ,5cm KAL101 -B 17 01 -07 -14 15 :45 3 -maand ska lende r s 14cm Sams tag Za te rdag Samed i Sa tu rday Sonn tag Zondag D imanche Sunday 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 1 01 11 21 31 4 VANAF . 51 1 51 61 71 81 92 02 1 20EX ! 52 2 22 32 42 52 62 72 8 JGBAAR I VERKR 1 2 93 031 Fre - Vr i Ven - Fr i V $ 49 Sam- Zat Sam- Sat $ K F IN t $ •30x52 ,7cm G $ $* I K $ O $ V $ Son - Zon D im- Sun Mon- Maa Lun - Mon D ie - D in Mar- Tue $ V F IN t $ h $ T $ Y $ M it - Woe Mer- Wed Don- Don Jeu - Thu I $ h $ T $ Y $ Fre - Vr i Ven - Fr i Sam- Zat Sam- Sat 2 6 l 14 . 22 1 28 01 -2015 D e z em b e rD e c em b e r2 0 1 4D e ´ c em b r eD e c em b e r J a n u a rJ a n u a r i2 0 1 5J a n v i e r a n u a r y 1J Son - Zon D im- Sun Woche Week Sema ine Week Don- Don Jeu - Thu Mon- Maa Lun - Mon Woche Week Sema ine Week D ie - D in Mar- Tue 1 M it - Woe Mer- Wed Don- Don Jeu - Thu 2 Fre - Vr i Ven - Fr i Sam- Zat Sam- Sat 3 Son - Zon D im- Sun 4 Mon- Maa Lun - Mon D ie - D in Mar- Tue 5 M it - Woe Mer- Wed 2 5 l 13 D iens tag D insdag Ma rd i Tuesday . 20 M i t twoch Woensdag Me rc red i Wednesday Donne rs tag Donde rdag Jeud i Thu rsday Fre - Vr i Sam s tag Ven - Fr i Za te rdag Samed i Sam-SZ a tu a t rday Sam- Sat Sonn tag Zondag D imanche Sunday Son - Zon D im- Sun 5 Mon- Maa Lun - Mon D ie - D in Mar- Tue 6 M it - Woe Mer- Wed 7 Don- Don Jeu - Thu Fre - Vr i Ven - Fr i 8 Sam- Zat Sam- Sat Notes: 9 M i t twoch Woensdag Me rc red i Wednesday Donne rs tag Donde rdag Jeud i Thu rsday F re i tag V r i jdag Vend red i F r iday Sams tag Za te rdag Samed i Sa tu rday V $ 49 Sonn tag Zondag D imanche Sunday 1 D im- Sun 27 K $ F IN t $ G $ $* I K $ O $ V $ I*Son- Zon $ Mon- Maa Lun - Mon $$ G J* F IN K$ $ t O $ Y $ Q $ D ie - D in Mar- Tue $ V F IN t $ h $ T $ Y $ M it - Woe Mer- Wed Don- Don Jeu - Thu Sam- Zat Sam- Sat D ie - D in Mar- Tue Mon tag Maandag Lund i Monday D iens tag D insdag Ma rd i Tuesday M i t twoch Woensdag Me rc red i Wednesday Donne rs tag Donde rdag Jeud i Thu rsday Fre - Vr i Ven - Fr i Sams tag a t rdag Sam-ZZ a te am i Sam- S Sa t ed Sa tu rday Son - Zon D im- Sun Woche Week Sema ine Week 1 2 Sonn tag Zondag D imanche Sunday 1 2 3 4 5 6 7 8 91 01 11 21 31 41 5 1 61 71 81 92 02 12 2 2 32 42 52 62 72 8 2 3 l 12 . 18 1 3 4 Mon- Maa Lun - Mon 25 D ie - D in Mar- Tue 5 M it - Woe Mer- Wed Don- Don Jeu - Thu V $ Son - Zon D im- Sun 6 l 14 . 22 1 28 Woche Week Sema ine Week Mon- Maa Lun - Mon D ie - D in Mar- Tue M it -na W o/ e No i lwe i seFe ie r tag/Reg iona lefee s tdag/Jou rf ´ e r i ´ er ´ e g io l tapub l icho l ida ye ve r ywhe re *Nurte Mer- Wed 5 6 7 Don- Don Jeu - Thu Fre - Vr i Ven - Fr i 8 Sam- Zat Sam- Sat Notes: Mon tag Maandag Lund i Monday D iens tag D insdag Ma rd i Tuesday M i t twoch Woensdag Me rc red i Wednesday Donne rs tag Donde rdag Jeud i Thu rsday F re i tag V r i jdag Vend red i F r iday Sams tag Za te rdag Samed i Sa tu rday Sonn tag Zondag D imanche Sunday 1 2 3 4 5 6 7 8 91 01 1 1 21 31 41 51 61 71 8 1 92 02 12 22 32 42 5 2 62 72 82 93 03 1 2 5 l 13 . 20 I* $ 1 27 $$ G J* F IN K$ $ t O $ Y $ Q $ F e b r u a rF e b r u a r i2 0 1 5F e ´ v r i e rF e b r u a r y Fre - Vr i Ven - Fr i Sam- Zat Sam- Sat 2 J a n u a rJ a n u a r i2 0 1 5J a n v i e rJ a n u a r y Son - Zon D im- Sun Mon- Maa Lun - Mon UK $ F IN $$ R t t U$ $ k$ T J$ $ O$ Y G$ $ Q I$ $ h $ I h $ T $ Y $ Fre - Vr i Ven - Fr i 1 92 02 12 22 32 42 5 2 62 72 82 93 03 1 F e b r u a rF e b r u a r i2 0 1 5F e ´ v r i e rF e b r u a r y Woche Week Sema ine Week Sam- Zat Sam- Sat D iens tag D insdag Ma rd i Tuesday 9 Mon tag Maandag Lund i Monday D iens tag D insdag Ma rd i Tuesday M i t twoch Woensdag Me rc red i Wednesday Donne rs tag Donde rdag Jeud i Thu rsday F re i tag V r i jdag Vend red i F r iday Sams tag Za te rdag Samed i Sa tu rday •12b laden me t3 maandenaanéén me t memodee l •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood o finzwa r tenrood r z ienvanboo rga taandekop •voo •4 ta l ig(NL /FR /GB /DU ) •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .251g ram •PORTO- •VOUW - •M IL IEU - VR IENDEL IJK 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 F re i tag V r i jdag Vend re1 d i7 F r iday 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 F re i tag V r i jdag Vend red i F r iday Don- Don Jeu - Thu Fre - Vr i Ven - Fr i Mon tag Maandag Lund i Monday 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 50 8 9 1011121314 51 1 51 61 71 81 92 02 1 5 6 7 8 91 01 1 52 222324 2526 2728 1 21 31 41 51 61 71 8 1 293031 Mon tag Maandag Lund i Monday M it - Woe Mer- Wed Don- Don Jeu - Thu •re c lame ru im tekop s ch i ld :30x14cm UK $ F IN $$ R t t U$ $ k$ T J$ $ O$ Y G$ $ Q I$ $ h VR IENDEL IJK F re i tag V r i jdag Vend red i F r iday VR IENDEL IJK Donne rs tag Donde rdag Jeud i Thu rsday VR IENDEL IJK M i t twoch Woensdag Me rc red i Wednesday •PORTO- D iens tag D insdag Ma rd i Tuesday VOUW - Don- Don Jeu - Thu Mon tag Maandag Lund i Monday VR IENDEL IJK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 KAL102/ MemoC la s s i c D e z em b e rD e c em b e r2 0 1 4D e ´ c em b r eD e c em b e r Woche Week Sema ine Week IL IEU •M 01 -2015 Sonn tag Zondag D imanche Sunday 1 2 3 4 5 6 7 8 91 01 11 21 31 41 5 1 61 71 81 92 02 12 2 2 32 42 52 62 72 8 2 3 l 12 . 18 1 25 V $ i lwe i seFe ie r tag/Reg iona lefee s tdag/Jou rf ´ e r i ´ er ´ eg iona l/ No tapub l icho l ida ye ve r ywhe re *Nurte Va r ian tka lende rb lok zwa r t / rood Me tjehondopva kan t ie U r laub m i tdemHund T a keyou rdogonaho l ida y Mon -M a a L un -Mon D i e -D in M a r -T u e M i t -W o e M e r -W ed Don -Don J eu -T hu F r e -V r i V en -F r i S am -Z a t S am -S a t D i e -D in Ma r -T u e M i t -W o e M e r -W ed Don -Don J eu -Thu * 6 W o -W e S e -W e F r e -V r i V en -F r i S am -Z a t S am -S a t Son -Z on D im -Sun D i e -D in M a r -T u e M i t -W o e M e r -W ed Don -Don J eu -T hu F r e -V r i V en -F r i 1 Mon -M a a L un -Mon D i e -D in M a r -T u e M i t -W o e M e r -W ed Don -Don J eu -T hu F r e -V r i V en -F r i S am -Z a t S am -S a t VANAF . 20EX ! JGBAAR I VERKR P r in t edw i thou ta l coho l , w i thv eg e t ab l e in k onr e c y c l edp ap e r D i e -D in Ma r -T u e M i t -W o e M e r -W ed * 5 ` 13 & 20 Don -Don J eu -Thu & 22 F r e -V r i V en -F r i Sam -Za t Sam -Sa t ) 28 2015 Son-Zon D im-Sun 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 * * 2 3 4 5 ) 27 Februar•Februari•Février•February W o -W e S e -W e S am -Z a t S am -S a t Son -Z on D im -Sun Mon -Maa Lun -Mon ` 14 5 6 7 8 9 Mon -Maa Lun -Mon D i e -D in Ma r -T u e M i t -W o e M e r -W ed Don -Don J eu -Thu * 3 ` 12 & 18 ) 25 F r e -V r i V en -F r i 2015 Sam -Za t Sam -Sa t Son-Zon D im-Sun •30x52 ,7cm •re c lame ru im tekop s ch i ld :30x14cm •12b laden me t3 maandenaanéén me t memodee l •ka lenda r iums tandaa rdinb lauweng roen r z ienvanboo rga taandekop •voo •4 ta l ig(NL /FR /GB /DU ) •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .256g ram •PORTO- •VOUW - •M IL IEU - VR IENDEL IJK Mon -M a a L un -Mon Son-Zon D im-Sun * Mon -M a a L un -Mon Don -Don J eu -T hu 2014 1 2 3 4 5 6 7 5 0 8 9 1 0 11 12 13 14 5 1 1 5 16 17 18 19 20 21 5 2 2 2 23 24 25 26 27 28 1 2 9 30 31 Januar•Januari•Janvier•January M i t -W o e M e r -W ed Sam -Za t Sam -Sa t 4 9 Son -Z on D im -Sun D i e -D in M a r -T u e F r e -V r i V en -F r i VR IENDEL IJK Son -Z on D im -Sun Mon -Maa Lun -Mon VR IENDEL IJK S am -Z a t S am -S a t Dezember• December• Décembre• December W o -W e S e -W e VR IENDEL IJK F r e -V r i V en -F r i •PORTO- Don -Don J eu -T hu VR IENDEL IJK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 VOUW - 01 -2015 KAL103/ MemoE co G reen IL IEU •M 14cm N ed e r land s : www .dogwa lk t ra i l . com D eu t s ch : www .dogwa lk t ra i l .a t Eng l i sh : www .dogwa lk t ra i l .ne t 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 *Nu rte i lwe i seF e ie r tag/Reg iona lefee s tdag/Jou rfé r iérég iona l/No tapub l i cho l ida yeve rywhe re 5 414521900018 18 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 18 01 -07 -14 15 :45 www . ka lende rg igan t .n l te le foon010-2452525 www . mx5 -c lub .co m 14cm KAL110/Budge t4M •30x62cm •re c lame ru im tekop s ch i ld :30x14cm •12b laden me t4 maandenaanéén •ka lenda r iums tandaa rdinzwa r tenrood r z ienvanboo rga taandekop •voo •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .312g ram VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK VOUW - VR IENDEL IJK •M IL IEU - IL IEU •M •VOUW - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- Dezember December December D´ ecembre Diciembre Dicembre Woche-Sema ine Week-Semana Week-Se t t imana 49 50 51 52 1 Mon tag-Lund i Monday-Lunes Maandag-Luned i 1 8 15 22 29 V $ $$ G I* K $ O $ V $ D iens tag- Ma rd i Tuesday- Ma r tes D insdag- Ma r ted i 2 9 16 23 30 M i t twoch- Me rc red i Wednesday- M i ´ e rco les Woensdag- Me rco led i 3 10 17 24 31 $$ V Y F IN t $ h $ T $ $ I h $ T $ Y $ Donne rs tag-Jeud i Thu rsday-Jueves Donde rdag-G ioved i 4 11 18 25 2 6 F re i tag-Vend red i F r iday-V ie rnes V r i jdag-Vene rd i 5 12 19 26 UK $ F IN $$ R t t U$ $ k$ T J$ $ O$ Y G$ $ Q I$ $ h l 14 6 13 20 27 K $ F IN t $ . 22 1 2 3 4 5 Mon tag-Lund i Monday-Lunes Maandag-Luned i D iens tag- Ma rd i Tuesday- Ma r tes D insdag- Ma r ted i M i t twoch- Me rc red i Wednesday- M i ´ e rco les Woensdag- Me rco led i 2 l . 5 5 12 19 26 13 6 13 20 27 $$ G J* F IN K$ $ t O$ $ Q Y $ 20 7 14 21 28 Donne rs tag-Jeud i Thu rsday-Jueves Donde rdag-G ioved i 1 8 15 22 29 F re i tag-Vend red i F r iday-V ie rnes V r i jdag-Vene rd i 2 9 16 23 30 I* $ Sams tag-Samed i Sa tu rday-S ´ abado Za te rdag-Saba to 5 6 7 8 9 Mon tag-Lund i Monday-Lunes Maandag-Luned i D iens tag- Ma rd i Tuesday- Ma r tes D insdag- Ma r ted i M i t twoch- Me rc red i Wednesday- M i ´ e rco les Woensdag- Me rco led i Donne rs tag-Jeud i Thu rsday-Jueves Donde rdag-G ioved i 2 l . 1 3 2 9 16 23 12 3 10 17 24 V $ 18 4 11 18 25 25 5 12 19 26 F re i tag-Vend red i F r iday-V ie rnes V r i jdag-Vene rd i 6 13 20 27 •PORTO- M¨ arz March Maar t Mars Marzo Marzo Woche-Sema ine Week-Semana Week-Se t t imana 10 11 12 13 14 Mon tag-Lund i Monday-Lunes Maandag-Luned i 2 9 16 23 30 D iens tag- Ma rd i Tuesday- Ma r tes D insdag- Ma r ted i 3 10 17 24 31 k $ N I t $ M i t twoch- Me rc red i Wednesday- M i ´ e rco les Woensdag- Me rco led i 4 11 18 25 Q $ 2 5 Donne rs tag-Jeud i Thu rsday-Jueves Donde rdag-G ioved i F re i tag-Vend red i F r iday-V ie rnes V r i jdag-Vene rd i l . 5 12 19 26 13 6 13 20 27 20 7 14 21 28 1 VANAF 2 ! JGBAAR I VERKR 3 10 17 24 31 Februar February Februar i F´ evr ier Febrero Febbra io Woche-Sema ine Week-Semana Week-Se t t imana Sonn tag-D imanche Sunday-Dom ingo Zondag-Domen ica 28 Januar January Januar i Janv ier Enero Genna io Woche-Sema ine Week-Semana Week-Se t t imana 2014 Sams tag-Samed i Sa tu rday-S ´ abado Za te rdag-Saba to 2015 0EX . Sonn tag-D imanche Sunday-Dom ingo Zondag-Domen ica 4 11 18 25 1 27 2015 Sams tag-Samed i Sa tu rday-S ´ abado Za te rdag-Saba to Sonn tag-D imanche Sunday-Dom ingo Zondag-Domen ica Sams tag-Samed i Sa tu rday-S ´ abado Za te rdag-Saba to Sonn tag-D imanche Sunday-Dom ingo Zondag-Domen ica 1 7 8 14 15 21 22 28 7 14 21 28 1 2015 1/ 8 15 22 29 27 i lwe iseFe ie r tag/ No tapub l icho l idayeve rywhe re/Reg iona lefees tdag/Jou rf ´ e r i ´ er ´ eg iona l *Nurte 14cm KAL111/Budge t+4M LI C H T G A L L E RIJ Dezember December December D´ ecembre Diciembre Dicembre Woche-Sema ine Week-Semana Week-Se t t imana •re c lame ru im tes taa r t s ch i ld :30x6cm •12b laden me t4 maandenaanéén •ka lenda r iums tandaa rdinzwa r tenrood r z ienvanboo rga taandekop •voo •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .320g ram VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK VOUW - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK M i t twoch- Me rc red i Wednesday- M i ´ e rco les Woensdag- Me rco led i Donne rs tag-Jeud i Thu rsday-Jueves Donde rdag-G ioved i F re i tag-Vend red i F r iday-V ie rnes V r i jdag-Vene rd i Sams tag-Samed i Sa tu rday-S ´ abado Za te rdag-Saba to 49 1 2 3 4 5 6 50 8 9 10 11 12 13 51 15 16 17 18 19 20 52 22 23 24 25 26 27 l . VANAF 1 29 30 31 2 . 20EX Januar January Januar i Janv ier Enero Genna io ! JGBAAR I VERKR K $ F IN t $ $$ G I* K $ O $ V $ •re c lame ru im tekop s ch i ld :30x14cm •VOUW - D iens tag- Ma rd i Tuesday- Ma r tes D insdag- Ma r ted i V $ •30x68cm •PORTO- Mon tag-Lund i Monday-Lunes Maandag-Luned i UK $ F IN R$ $ t t $$ U k$ T J$ $ O$ Y G$ $ Q I$ $ h V$ $ Y F IN $ t h $ T $ I $ h $ T $ Y $ Woche-Sema ine Week-Semana Week-Se t t imana Mon tag-Lund i Monday-Lunes Maandag-Luned i D iens tag- Ma rd i Tuesday- Ma r tes D insdag- Ma r ted i M i t twoch- Me rc red i Wednesday- M i ´ e rco les Woensdag- Me rco led i 2 l . 6 14 Donne rs tag-Jeud i Thu rsday-Jueves Donde rdag-G ioved i 22 F re i tag-Vend red i F r iday-V ie rnes V r i jdag-Vene rd i 2014 Sonn tag-D imanche Sunday-Dom ingo Zondag-Domen ica 7 14 21 28 1 28 2015 Sams tag-Samed i Sa tu rday-S ´ abado Za te rdag-Saba to Sonn tag-D imanche Sunday-Dom ingo Zondag-Domen ica Februar February Februar i F´ evr ier Febrero Febbra io 2015 1 2 3 4 5 Woche-Sema ine Week-Semana Week-Se t t imana 5 6 7 8 9 5 5 12 19 26 13 6 13 20 27 $$ G J* F IN K$ $ t O$ $ Q Y $ 20 7 14 21 28 1 8 15 22 29 Mon tag-Lund i Monday-Lunes Maandag-Luned i D iens tag- Ma rd i Tuesday- Ma r tes D insdag- Ma r ted i M i t twoch- Me rc red i Wednesday- M i ´ e rco les Woensdag- Me rco led i Donne rs tag-Jeud i Thu rsday-Jueves Donde rdag-G ioved i 2 l . 1 3 2 9 16 23 12 3 10 17 24 V $ 18 4 11 18 25 25 5 12 19 26 2 9 16 23 30 I* $ F re i tag-Vend red i F r iday-V ie rnes V r i jdag-Vene rd i 6 13 20 27 •PORTO- M¨ arz March Maar t Mars Marzo Marzo Woche-Sema ine Week-Semana Week-Se t t imana 10 11 12 13 14 Mon tag-Lund i Monday-Lunes Maandag-Luned i 2 9 16 23 30 D iens tag- Ma rd i Tuesday- Ma r tes D insdag- Ma r ted i 3 10 17 24 31 $ k N I t $ M i t twoch- Me rc red i Wednesday- M i ´ e rco les Woensdag- Me rco led i 4 11 18 25 Q $ 2 5 Donne rs tag-Jeud i Thu rsday-Jueves Donde rdag-G ioved i F re i tag-Vend red i F r iday-V ie rnes V r i jdag-Vene rd i l . 5 12 19 26 13 6 13 20 27 20 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 27 Sams tag-Samed i Sa tu rday-S ´ abado Za te rdag-Saba to Sonn tag-D imanche Sunday-Dom ingo Zondag-Domen ica Sams tag-Samed i Sa tu rday-S ´ abado Za te rdag-Saba to Sonn tag-D imanche Sunday-Dom ingo Zondag-Domen ica 1 7 8 14 15 21 22 28 7 14 21 28 1 2015 1/ 8 15 22 29 27 i lwe iseFe ie r tag/ No tapub l icho l idayeve rywhe re/Reg iona lefees tdag/Jou rf ´ e r i ´ er ´ eg iona l *Nurte 6cm Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 19 19 01 -07 -14 15 :45 3 -maand ska lende r s KAL130/F lex3 •30 ,5x76 ,8cm 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 3 10 17 24 31 g i o v e d i/ j u e v e s v e n e r d i/v i e r n e s s a b a t o/s á b a d o 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 B F D I D I E d om e n i c a/d om i n g o 7 14 21 28 TOW ERBR IDG E| S T .P AU L ’ SCA TH EDRA L| W EM B L EYS T AD IUM W i re -O d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31 B F D I E D I E 4 11 18 25 •a fgewe rk t me tz i l ve rk leu r igew i re -o -b ind ing r z ienvanboo rga t me t me s s ingr ing •voo aandekop •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .327g ram Op t ie s s c h i l denkunnenge lam inee rdwo rden • •PORTO- •VOUW - •M IL IEU - VR IENDEL IJK m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s o fzwa r tenb lauw VR IENDEL IJK j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood VR IENDEL IJK m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s VR IENDEL IJK m a r t e d ì/m a r t e s VR IENDEL IJK l u n e d i/ l u n e s d .m . v .ge s che idenb lok sW i re -O •PORTO- s e t t im a n a/s em a n a •3b lokkenà12 maanden VOUW - W i re -O VANAF . 20EX d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e 201 4 ! GBAAR J I R w e e k/s em a i n e m a a n d a g/ l u n d i d i n s d a g/m a r d i w o e n s d a g/m e r c r e d i d o n d e r d a g/ j e u d i v r i j d a g/v e n d r e d i z a t e r d a g/s am e d iV z o n d a gK /d iR m a n c h e E w e e k/w o c h e m o n d a y/m o n t a g t u e s d a y/d i e n s t a g w e d n e s d a y/m i t tw o c h t h u r s d a y/d o n n e r s t a g f r i d a y/f r e i t a g s a t u r d a y/s am s t a g s u n d a y/s o n n t a g IL IEU •M . . . T I S I TV WHYNO ? N O .LOND . . W E S TM IN S T ERA B B EY| LONDONEY E| P I C CAD I L L YC IR CU S d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e W i re -O N L B F G B D f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 * 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 * * * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag GoedeV r i jdag 01 -01 06 -01 14 -02 05 -04 Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag 14 -06 11 -07 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag Pa sen 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 * V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in V end red iSa in t 01 -01 02 -01 06 -01 14 -02 * * * NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s V a len t ine 01 -01 06 -01 Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 * * Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 * * I Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) Ro senmon tag 01 -01 06 -01 11 -02 19 -03 P f ing s tmon tag F ron le i chnam Ma r iäH imme l fah r t T agde rDeu t s chenE inhe i t Re fo rma t ion s tag A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag 29 -06 15 -08 * * 05 04 *m 1 eP aa sdag 06 -0 4l * Paa smaandag 05 -0m 4a * 09 0 3 *d ho Da yd 03 -0 4d * Ka r f re i tag v 19 0 3 w e e k / s e a i n e m a a n d a g / u n d i d i n s d a g/ r d iPâquiesdePâquw o e n s d a g/m e r c r e iMCoothmerm’osnDwaeyaltd n e r d a g/ j e u i r i j d a g/v e n d r e d i 06 -04 * 2ePaa sdag 01 -05 * DagvandeA rbe id 06 -04 * Lund e s 15 -03 05 -04 * O s te rn 05 -04 * 27 -04 * Kon ing sdag 0 -05 Moede rdag 01 -05 * Fê teduT ra va i l 7 -03 * Sa in tPa t r i c k ’ sDa y 06 -04 * 06 -04 * w e e k /w o c h e m o n d a y11/ m o n t a g t u e s d a y/ d i e n s t a g w e d n e s d a y/10m i t tw o c h t h u r s d a y/d o n n e r s t a gaOsgtedrermoAnrtbaegitf r i d a y /f r e i t a g 04 -05 Dodenhe rden k ing 4 -05 * O . L .H .Heme l vaa r t 08 -05 * V i c to i re(1945 ) 3 -04 * GoodF r ida y 01 -05 * T (Ma i fe ie r tag ) 25 -04 * 05 -05 * Be v r i jd ing sdag(1945 ) 24 -05 * P in k s te ren 14 -05 * 05 -04 * Ea 14 -05 * e l fah r t 01 -05 * s e t t im a n a/s e m a n a l u n e d i / l u n s a r t e d ì/ m a r t e sPAesncteencsiôtoen m e r c o l e d ì/m i é r c o l e sEasstteerr Mondayg i o v e d i/ j u e v e s* PCfihnrigstsiteHnimmv e n e r d i/v i e r n e 1 0 05 Mo e de r d ag 25 05 *e P in k s te rmaandag m 24 05 * 06 -0 4 * 24 -0 5 0 2 0s 6 * * * 16 -02 * * * * * * * E 2015 Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano 01 -01 06 -01 28 -02 01 -03 * * Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s 1d 9 03 S an Jo sé z a t e r d a g/s am e i z o n d a g/d im a n c h e 19 -03 D íade lPad re 02 -04 ve sSan to s a t u r d a y/s am s t a g Jiueers u n d a y/s o n n t a g 03 -04 * V ne sSan to 05 -04 * Pa s cua s a b a t o/s á b a d o d o e n i c a/d om i n g o 0 6 -04 * L un e sm de P a s c ua 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 3 24 25 26 27 28 O9 OK 2 * * 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * * * * * * * * * * * * * * 01 -11 02 -11 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 * =O f f i c ië leFee s tdag janua r i feb rua r i 01 02 03 04 05 z m d w d v z * =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * me i ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié * jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 =O f f i c ia lHo l ida y * ju l i 23 24 25 26 27 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w d 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 1 8 15 22 z 1 8 15 22 29 z m 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 sep tembe r 31 32 33 34 35 36 z 6 13 20 27 z 5 12 19 26 =O f f iz ie l le rFe ie r tag augu s tu s 27 28 29 30 31 5 12 19 26 1 8 15 22 29 4 11 18 25 1 8 15 22 29 * =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 7 14 21 28 z 1 8 15 22 29 v 4 11 18 25 v z 5 12 19 26 z * * * * * =F ie s ta O f i c ia l de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 z 6 13 20 27 * no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 5 12 19 26 1 8 15 22 29 * 49 50 51 52 53 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 6 13 20 27 A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou rsfé r ié sson ts an sg a ran t ie A l lho l ida y sa r ew i thou t wa r r an ty NEUT RAAL VERK R IJR O Y A L A L B ER THA L L| BU CK INGHAMP A LA C E| K EWGARD EN S G B A AR IN O NZE WEBW INKE L ! He ta ch te rb ladi sonde rhe tlaa t s teka lende rb lok voo r z ienvaneenjaa rka lende reneeno ve r z i ch t w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 14 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y / j a n u a r/ g e n n a i o1 / e n e r o 2 51 1 5 1 6 1 7 1 8 9 0 21 2015 52 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 1 21 9 30 31 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 015 4 1 9 2 0 2 1 22 22 3 24 25 5 26 27 28 29 30 31 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h B F m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s D I E d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s D I B F v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I E D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw vana l lefee s tdageninNL /BE /FR /GB /DU / IT /ES. 20 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 20 01 -07 -14 15 :45 www . ka lende rg igan t .n l te le foon010-2452525 VANAF . 20EX ! JGBAAR I VERKR KAL131/F lex3Ex t ra •33 ,5x76 ,8cm •3b lokkenà12 maanden d .m . v .ge s che idenb lok sW i re -O •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood o fzwa r tenb lauw •a fgewe rk t me tz i l ve rk leu r igew i re -o -b ind ing r z ienvanboo rga t me t me s s ingr ing •voo aandekop •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .340g ram Op t ie s s c h i l denkunnenge lam inee rdwo rden • VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK VOUW - VR IENDEL IJK d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 3 10 17 24 31 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 4 11 18 25 B F D I E v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 5 12 19 26 D I j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s •PORTO- m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s D I E v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a gB v e n e r d i/v i e r n e sF B F D I E z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I E D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 21 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o W i re -O 4 11 18 25 W IND= ENERG IE 2014 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 14 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y / j a n u a r / g e n n a i o/ e n e r o 1 01 5 2 5 1 1 5 1 6 1 7 8 19 22 0 1 52 22 23 24 25 26 27 28 1 1 1 29 30 3 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 2015 4 19febr 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 25 5 26 27 28 29 30 31 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31 B F d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 7 14 21 28 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a W i re -O z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 6 13 20 27 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o W IND= PLEZ IER w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK •VOUW - •PORTO- d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a N L B F G B D I f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 27 -04 04 -05 05 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag GoedeV r i jdag 1ePaa sdag 2ePaa sdag Kon ing sdag Dodenhe rden k ing Be v r i jd ing sdag(1945 ) Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a * * * * * * * 01 -01 06 -01 14 -02 05 -04 06 -04 01 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 14 -06 11 -07 * 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * * m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s * * * * * * * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag Pa sen Paa smaandag DagvandeA rbe id Moede rdag O . L .H .Heme l vaa r t P in k s te ren P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 08 -05 14 -05 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in V end red iSa in t Pâque s Lund idePâque s Fê teduT ra va i l V i c to i re(1945 ) A s cen s ion Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s * * * * * * * 01 -01 02 -01 06 -01 14 -02 09 -03 15 -03 17 -03 03 -04 05 -04 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 * * NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s V a len t ine Commonwea l thDa y Mo the r ’ sDa y Sa in tPa t r i c k ’ sDa y GoodF r ida y Ea s te r Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s * * * * * * * * * * 01 -01 06 -01 * * Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) Ro senmon tag Ka r f re i tag O s te rn O s te rmon tag T agde rA rbe i t(Ma i fe ie r tag ) Ch r i s t iH imme l fah r t P f ing s ten P f ing s tmon tag F ron le i chnam Ma r iäH imme l fah r t T agde rDeu t s chenE inhe i t Re fo rma t ion s tag A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 16 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 14 -05 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 * * * * * * * * * * * * 01 -01 06 -01 11 -02 19 -03 19 -03 05 -04 06 -04 25 -04 01 -05 02 -06 29 -06 15 -08 * * 01 -11 02 -11 * E Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s * * * * * * 01 -01 06 -01 28 -02 01 -03 19 -03 19 -03 02 -04 03 -04 05 -04 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * * * * * 2015 Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o W i re -O z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 * * * * * * * * * * * * * * 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 * =O f f i c ië leFee s tdag janua r i * feb rua r i 01 02 03 04 05 =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * me i ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié * jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 =O f f i c ia lHo l ida y * ju l i 23 24 25 26 27 augu s tu s 27 28 29 30 31 * =O f f iz ie l le rFe ie r tag sep tembe r 31 32 33 34 35 36 =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te * * * * * * * =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 * de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 49 50 51 52 53 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 z 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m 6 13 20 27 m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w 1 8 15 22 29 w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 1 8 15 22 29 w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v 7 14 21 28 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 6 13 20 27 A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r ran t y WWW .ENERG IEPLEZ IER .EU /W IND He ta ch te rb ladi sonde rhe tlaa t s teka lende rb lok voo r z ienvaneenjaa rka lende reneeno ve r z i ch t vana l lefee s tdageninNL /BE /FR /GB /DU / IT /ES. 21 01 -07 -14 15 :45 3 -maand ska lende r s VANAF . 20EX ! JGBAAR I VERKR KAL132/ Max i3 •30 ,5x72cm •3b lokkenà12 maanden d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e 4 11 18 25 5 12 19 26 B F z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 6 13 20 27 D I D I E 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 7 14 21 28 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood o fzwa r tenb lauw •a ch te rb ladvoo r z ienvan3r i l / vouw l i jnen •b lokkengep lak topa ch te rb lad r z ienvanboo rga t me t me s s ingr ing •voo aandekop •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) WATER - AC Q UA j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o d .m . v .ge s che idenb lok sgep lak t 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o D I E D I E 4 11 18 25 Op t ie s s c h i l dkange lam inee rdwo rden • •PORTO- •VOUW - •M IL IEU - VR IENDEL IJK 3 10 17 24 31 B F •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .345g ram VR IENDEL IJK 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o VR IENDEL IJK 3 10 17 24 31 v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s VR IENDEL IJK 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s VR IENDEL IJK w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s •PORTO- d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s VOUW - m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s IL IEU •M w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a B OTE N - BAR C HE N L B F G B D f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y / f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 01 -01 06 -01 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen 01 -01 06 -01 * Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag 25 -05 14 -06 11 -07 * 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen 01 -01 06 -01 * P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * * I Jou rdel ’An Ép iphan ie 01 -01 02 -01 * * NewY ea r 2ndJanua ry 01 -01 06 -01 * * Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha - 01 -01 06 -01 * * Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * * * * P f ing s ten P f ing s tmon tag F ron le i chnam Ma r iäH imme l fah r t T agde rDeu t s chenE inhe i t Re fo rma t ion s tag A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag 02 -06 29 -06 15 -08 * 01 -11 02 -11 * * * 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 * * * * * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y 14 -02 V a len t i jn sdag 14 -02 V a len t i jn sdag 14 -02 n t -V a len t in 06 -01 * Th 11 -02 w e e k / s em a i n e m a a n d a g / u n d i d i n s d a g/ r d iVJeonurdrdeedilaSaSianitw o e n s d a g/m e r c r e d iVarleeentiKniengs d o n d e r d a g/ j e u i Rnioasse)nmontav r i j d a g/v e n d r e d i 03 04 G oe deV r i jdag 05 -0 4l * Pa sen 03 -0m 4a 14 0 2 16 -0 2d g 19 0 3 05 -04 * 1ePaa sdag 06 -04 * Paa smaandag 05 -04 * Pâque s 09 -03 * Commonwea l thDa y 03 -04 * Ka r f re i tag 19 -03 0k 6 -04 * 2e Paa sdag 1 -05 * DagvandeA rbe idt 06 04 * L und idePâq ue sd 5 -t 0t 3w Mo the r ’ sD a y 0 5 0r 4s *g O s te rn 0a 5 -0 4 * w e e /w o c h e m o n d a y10/ m o n t a g u e s d a y/ d i e n s t a g w e n e s d a y/11m i o c h t h u r s d a y/d o n n e t a f r i d a y/f r e i t g 27 -04 * Kon ing sdag 0 -05 Moede rdag 01 -05 * Fê teduT ra va i l 7 -03 * Sa in tPa t r i c k ’ sDa y 06 -04 * O s te rmon tag 06 -04 * 04 -05 Dodenhe rden k ing 14 -05 * O . L .H .Heme l vaa r t 08 -05 * V ) 03 -04 * 01 -05 * T i t(Ma i fe ie r tag 25 -04 * s e t t im a n a/s e m a n a l u n e d i / l u n e s m a r t e d ì/ m a r t e sAisccteoinrseio(n1945m e r c o l e d ì/m i é r c o l e sGostoedrFriday g i o v e d i/ j u e v e s CahrgistdierHiArmbmev e n e r d i)/v i e r n e s 05 -05 * Be v r i jd ing sdag(1945 ) 24 -05 * P in k s te ren 14 -05 * 05 -04 * Ea 14 -05 * e l fah r t 01 -05 * 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 * * * * * E 2015 Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano 01 -01 06 -01 * * Año Nue vo Ep i fan ía 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad 28 -02 D íadeAnda lu c ía z a t e r d a g/s am e i z n d a g / d i a n c h e 0d 1 03 D í ao de la sI s l a sB a le a r e sm 19 -03 SanJo sé 1a 9 -0 3 D ía du e ln Pa d r ey s a t u r d a y/s am s t g s d a /s o n n t a g 02 -04 Jue ve sSan to 03 -04 * V ie rne sSan to s a b a t o/s á b a d o d o m e n i c a/d om i n g o 05 -04 * Pa s cua 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 * * * * * * * * * * * * * * * 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 * =O f f i c ië leFee s tdag janua r i feb rua r i 01 02 03 04 05 z m d w d v z * =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * me i ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié * ju l i 23 24 25 26 27 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 6 13 20 27 m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 1 8 15 22 z 1 8 15 22 29 z m 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 sep tembe r 31 32 33 34 35 36 5 12 19 26 z 5 12 19 26 * =O f f iz ie l le rFe ie r tag augu s tu s 27 28 29 30 31 1 8 15 22 29 4 11 18 25 3 10 17 24 31 =O f f i c ia lHo l ida y jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 * =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te * * * * * * * =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 * 5 12 19 26 z 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d 1 8 15 22 29 w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 7 14 21 28 z 1 8 15 22 29 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 49 50 51 52 53 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 6 13 20 27 A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou rsfé r ié sson ts an sg a ran t ie A l lho l ida y sa r ew i thou t wa r r an ty W W W. VE NE ZI A.I T d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 14 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y / j a n u a r/ g e n n a i o1 / e n e r o 2 51 1 5 1 6 1 7 1 8 9 0 21 2015 52 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 1 21 9 30 31 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 015 4 1 9 2 0 2 1 22 22 3 24 25 5 26 27 28 29 30 31 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h B F m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s D I E d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s D I B F v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I E D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a He ta ch te rb ladi sonde rhe tlaa t s teka lende rb lok voo r z ienvaneenjaa rka lende reneeno ve r z i ch t m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw vana l lefee s tdageninNL /BE /FR /GB /DU / IT /ES. 22 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 22 01 -07 -14 15 :45 www . ka lende rg igan t .n l te le foon010-2452525 KAL133/ Max i3Ex t ra •33 ,5x72cm •3b lokkenà12 maanden d .m . v .ge s che idenb lok sgep lak t d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a o fzwa r tenb lauw •a ch te rb ladvoo r z ienvan3r i l / vouw l i jnen •b lokkengep lak topa ch te rb lad r z ienvanboo rga t me t me s s ingr ing •voo aandekop m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 3 10 17 24 31 •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) Op t ie s s c h i l dkange lam inee rdwo rden • VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK VOUW - VR IENDEL IJK m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s •PORTO- m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a gB v e n e r d i/v i e r n e sF B F v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I E z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o D I D I E m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw 7 14 21 28 01 -01 06 -01 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen 01 -01 06 -01 * Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag 25 -05 14 -06 11 -07 * 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen 01 -01 06 -01 * * * * P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * * 01 -01 02 -01 * * NewY ea r 2ndJanua ry 01 -01 06 -01 * * Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha - 01 -01 06 -01 * * Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * * * * P f ing s ten P f ing s tmon tag F ron le i chnam Ma r iäH imme l fah r t T agde rDeu t s chenE inhe i t Re fo rma t ion s tag A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag 02 -06 29 -06 15 -08 * 01 -11 02 -11 * * * 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 * * * * * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y 01 -01 06 -01 * * Año Nue vo Ep i fan ía 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad 28 -02 D íadeAnda lu c ía z a t e r d a g/s am e d i z o n g / d i m a n c h e 0 1 03 D í a de ld a sa I s l a sB a le a re s 19 -03 SanJo sé s a t u r d a y/s am s t a s u d a /s o n n t a g 1 9 -g 03 D ía d e ln Pa d r ey 02 -04 Jue ve sSan to 0 3 -04 * d V ie rne se Sa n to s a b a t o/s á b a d o o m n i c a/d om i n g o 05 -04 * Pa s cua 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 * * * =O f f i c ië leFee s tdag janua r i * * * d w d v z * feb rua r i 01 02 03 04 05 m 4 11 18 25 E2015 Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano * * * * * * * * * * * 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 z z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31 I Jou rdel ’An Ép iphan ie 14 -02 V a len t i jn sdag 14 -02 V a len t i jn sdag 14 -02 n t -V a len t in 06 -01 * Th 11 -02 w e e k / s em a i n e m a a n d a g / l u n d i d i n s d a g/ m r d iVJeonurdrdeedilaSaSianitw o e n s d a g/m e c r e d iVarleeentiKniengs d o n d e r d a g/ j u i Rnioasse)nmontav r i j d a g/v e n d r e d i 03 04 G oe deV r i jdag 05 -0 4 * Pa sen 03 -0 4a 14 -r 02 1e 6 -0 2d g 19 -0 3 05 -04 * 1ePaa sdag 06 -04 * Paa smaandag 05 -04 * Pâque s 9 -03 * Commonwea l thDa y 03 -04 * Ka r f re i tag 19 -03 w e e k / o c h e m o n d a y/ n t a g t u e s d a y/ d i e n s t a g w e n e s d a y/10m i t t o c h t h u r s d a y/d o n n e r t a f r i d a y/f r e i t a 0 6 -0 4 w * 2 ePaa sdag 01 -0m 5o * DagvandeA rbe id 06 04 * Lund idePâq ue sd 5 0 3w Mo the r ’ sD a y 0 5 0 4s *g O s te rn 0 5 -g 04 * 27 -04 * Kon ing sdag 10 -05 Moede rdag 01 -05 * Fê teduT ra va i l 17 -03 * Sa in tPa t r i c k ’ sDa y 06 -04 * O s te rmon tag 06 -04 * 0 4 05 D od en he rden k ing 14 05 *e O . L .H .Heme l vaa r tm 08 0a 5r *s V i c to i re(194 5 )e 03 -r 04 * 0v 1 -0 5 e i t (M a i f e ie r tag ) 2 5 0 4 * s e t t im a n a/s e m a n a l u n e d i / l u n s a r t e d ì/ m t e m r c o l e d ì/m i é c o l e sGostoedrFriday g i o v e d i/ j u e e s* TCahrgistdierHiArmbmv e n e r d i /v i e r n e s 05 -05 * Be v r i jd ing sdag(1945 ) 24 -05 * P in k s te ren 14 -05 * A s cen s ion 05 -04 * Ea 14 -05 * e l fah r t 01 -05 * 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o BRUIDSREP ORTAGES N L B F G B D f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y / f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s D I E 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 14 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y / j a n u a r / g e n n a i o/ e n e r o 1 01 5 2 5 1 1 5 1 6 1 7 8 19 22 0 1 52 22 23 24 25 26 27 28 1 1 1 29 30 3 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 2015 4 19febr 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 25 5 26 27 28 29 30 31 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s D I E d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s D I D I E z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 6 13 20 27 B F VANAF . 20EX ! AAR B G J I R K R E V w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 5 12 19 26 B F 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - 4 11 18 25 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a VR IENDEL IJK •VOUW - v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s P ORTRETF OTOGRAFIE •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .360g ram •PORTO- d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * me i ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié * jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 =O f f i c ia lHo l ida y * ju l i 23 24 25 26 27 augu s tu s 27 28 29 30 31 * =O f f iz ie l le rFe ie r tag sep tembe r 31 32 33 34 35 36 =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te * * * * * * * =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 * de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 49 50 51 52 53 4 11 18 25 z 1 8 15 22 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 z 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 m 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m 6 13 20 27 m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 m 7 14 21 28 d 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w 1 8 15 22 29 w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 1 8 15 22 29 w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 7 14 21 28 z 1 8 15 22 29 v z v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 v 3 10 17 24 31 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sg a ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r r an t y W W W .DEF OTOGRAAF .C O M z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o He ta ch te rb ladi sonde rhe tlaa t s teka lende rb lok voo r z ienvaneenjaa rka lende reneeno ve r z i ch t vana l lefee s tdageninNL /BE /FR /GB /DU / IT /ES. Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 23 23 01 -07 -14 15 :45 4 -maand ska lende r s VANAF . 20EX ! AAR B G J I R K VER KAL140/F lex4 I N F O@ K A L E N D E R GI G A N T .N •30 ,5x96 ,4cm L •4b lokkenà12 maanden 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 3 10 17 24 31 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 4 11 18 25 B F D I E v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 12 19 26 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 6 7 13 14 20 21OOK NEUT RAAL 27VE2 8 RK R IJ D I GBAA R IN O NZE WEBW INKE L ! bu reauka lende rs w eekka lende rs jaa rka lende rs W i re -O d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31 B F D I E D I E 4 11 18 25 jaa rp lanne r smaandka lende r s 3&4 m aandka lende r s W i re -O f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o bu reau legge rs mu isma t ten k a lende rmokken N L B F G B D m a a r t/m a r s/m a r c h/m ä r z/m a r z o/m a r z o 01 -01 06 -01 14 -02 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag 01 -01 06 -01 14 -02 * Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag 25 -05 14 -06 11 -07 * 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag 01 -01 06 -01 14 -02 * P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * * I Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in 01 -01 02 -01 06 -01 * * * NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s 01 -01 06 -01 * * Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) 01 -01 06 -01 11 -02 Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * * * * 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 P f ing s ten P f ing s tmon tag F ron le i chnam Ma r iäH imme l fah r t T agde rDeu t s chenE inhe i t Re fo rma t ion s tag A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag 02 -06 29 -06 15 -08 * * Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y * * * * * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 E * * Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i 01 -01 06 -01 28 -02 * * * Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * 1 9 03 pe 0 1 -e 03 0 3 04m GoedeV r i jdag 05 0u 4n * 03 04 n to 1e 4 02 1 6 02 w e e k/ s e a i n e m a a n d a g/ l d iPasesnmaandag d i n s d a g/ m a r d iVendresdiSaiw e n s d a g/m r c r e d iVCaolemntmionnewealtd o n d e r d a g/ j e u d i Rorsferneitmaogntagv r i j d a g/v e n d r e d i SFeasntaGiduelsePpz a t e r d a g/s a m d i 19 -03 apà 19 -03 05 -04 * 1ePaa sdag 06 -04 * Paa 05 -04 * Pâque 09 -03 * hDa y 03 -04 * Ka 05 -04 * Pa 9 -03 06 -04 * 2ePaa 1 -05 * id 06 -04 * Lund que s 5 -03 Mo the r ’ sDa y 05 -04 * O s te rn w e e k/ w o c h e ingssddaagg m o n d a y/01m o n t a gMDoaegdveradnadgeArbet u e s d a y/d i e n s t a gteiddueTrPaâvw e d n e s d a y/11m i t tw o c h t h u r s d a y/d o n n e r s t a g f r i d a y/f r e i t a g squìadell’s a t u r d a y/s a10m s t a g O s te rmon tag 06 -04 * Luned Ange lo 2 -04 27 -04 * Kon 0 -05 01 -05 * Fê a i l 7 -03 * Sa in tPa t r i c k ’ sDa y 06 -04 * 01 -05 * T (Ma i fe ie r tag ) 25 -04 * L ibe raz ione G io rn i 03 -04 * 04 -05 Dodenhe rden k ing 14 -05 * 8 -05 * V i c to i re(1945 ) 03 -04 * s e t t im a n a e a n a l u n e d i/ l u e sPiO.nLk.stH.ereHnemelvaartm a r t e d ì/10m a r t e s e r c o l e d ì/m i r l e sEGaostoedrFriday g i o v e d i/ j u e v e s* CahrgistdierHiArmbmeeiltfv e n e r d i /v i e r n e s s a b a t o/s á b a d o* 1 4 05 a h r t 0 1 -0 5 * Fe s tade lLa vo ro 0 5 04 05 -/ 05s *m B e v r i jd ing sdag(1945 ) 24 -0 5n * 4 0 5 * A s cen s ion m 0é 5 0c 4o * 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 * * * * * 2015 Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 9 1 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 /14 23/30 24/31 25 26 27 28 29 * * * * * * * * * * * * * * 01 -11 02 -11 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 * =O f f i c ië leFee s tdag janua r i * feb rua r i 01 02 03 04 05 =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * me i ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié * jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 * =O f f i c ia lHo l ida y ju l i 23 24 25 26 27 augu s tu s 27 28 29 30 31 * =O f f iz ie l le rFe ie r tag sep tembe r 31 32 33 34 35 36 =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te * * * * * * * de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 49 50 51 52 53 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 z 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m 6 13 20 27 m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 6 13 20 27 m 7 14 21 28 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w 1 8 15 22 29 w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 1 8 15 22 29 w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v 7 14 21 28 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 d •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .403g ram Op t ie s s c h i l denkunnenge lam inee rdwo rden • •PORTO- •VOUW - •M IL IEU - He ta ch te rb ladi sonde rhe tlaa t s teka lende rb lok voo r z ienvaneenjaa rka lende reneeno ve r z i ch t vana l lefee s tdageninNL /BE /FR /GB /DU / IT /ES. d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 14 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y / j a n u a r/ g e n n a i o1 / e n e r o 2 51 1 5 1 6 1 7 1 8 9 0 21 2015 52 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 1 21 9 30 31 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 015 4 1 9 2 0 2 1 22 22 3 24 25 5 26 27 28 29 30 31 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 m a a r t/m a r s/ m a r c h/ m ä r z/m a r z o /m a r z o 2015 7 9 10 1 1 1 2 1 3 1 4 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 26 27 28 1 9 23 24 25 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 /14 23/30 24/31 25 26 27 28 29 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h B F m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s D I E d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s D I B F v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I E D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 * r z ienvanboo rga t me t me s s ingr ing •voo aandekop 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 W i re -O •a fgewe rk t me tz i l ve rk leu r igew i re -o -b ind ing VR IENDEL IJK m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s o fzwa r tenb lauw VR IENDEL IJK j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood VR IENDEL IJK w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s VR IENDEL IJK d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s VR IENDEL IJK m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d .m . v .ge s che idenb lok s W i re -O •PORTO- w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 2014 VOUW - d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e IL IEU •M W i re -O A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r ran t y Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw 24 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 24 01 -07 -14 15 :45 www . ka lende rg igan t .n l te le foon010-2452525 VANAF . 20EX ! JGBAAR I VERKR R O F F A R O TJ E K KAL141/F lex4Ex t ra N O R R OTTER •33 ,5x96 ,4cm D A M A R T •4b lokkenà12 maanden d .m . v .ge s che idenb lok sW i re -O •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood o fzwa r tenb lauw •a fgewe rk t me tz i l ve rk leu r igew i re -o -b ind ing r z ienvanboo rga t me t me s s ingr ing •voo aandekop •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .422g ram Op t ie s s c h i l denkunnenge lam inee rdwo rden • VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •M IL IEU - d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 3 10 17 24 31 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s D I D I E O d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s VOUW m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s D I E d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o •PORTO- 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 14 j a n u a r i/ j a n v i e r / j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o 1 1 5 2 5 1 1 5 1 6 1 7 8 19 20 2 0 1 52 22 23 24 25 26 27 28 1 11 2 3 4 1 29 30 3 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 2015 4 19 fe 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 25 5 26 27 28 29 30 31 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 m a a r t/m a r s/m a r c h/m ä r z/m a r z o/m a r z o 2 0151 7 9 10 11 1 2 3 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 1 27 28 9 23 24 25 26 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 /14 23/30 24/31 25 26 27 28 29 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i z a t e r d a g/s am e d i f r i d a y/f r e i t a g B s a t u r d a y/s am s t a g v e n e r d i/v i e r n e s F s a b a t o/s á b a d o D I E B F z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I D I E D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw F A f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 25 4 11 18 25 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o W i re -O z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 R OTTERDA M N L B F G B D m a a r t/m a r s/m a r c h/m ä r z/m a r z o/m a r z o 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 27 -04 04 -05 05 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag GoedeV r i jdag 1ePaa sdag 2ePaa sdag Kon ing sdag Dodenhe rden k ing Be v r i jd ing sdag(1945 ) Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a * * * * * * * 01 -01 06 -01 14 -02 05 -04 06 -04 01 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 14 -06 11 -07 * m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s * * * * * * * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag Pa sen Paa smaandag DagvandeA rbe id Moede rdag O . L .H .Heme l vaa r t P in k s te ren P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 08 -05 14 -05 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in V end red iSa in t Pâque s Lund idePâque s Fê teduT ra va i l V i c to i re(1945 ) A s cen s ion Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s * * * * * * * 01 -01 02 -01 06 -01 14 -02 09 -03 15 -03 17 -03 03 -04 05 -04 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 * * NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s V a len t ine Commonwea l thDa y Mo the r ’ sDa y Sa in tPa t r i c k ’ sDa y GoodF r ida y Ea s te r Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s * * * * * * * * * * 01 -01 06 -01 * * 16 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 14 -05 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 * * * * * * * * * * * * I Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) Ro senmon tag Ka r f re i tag O s te rn O s te rmon tag T agde rA rbe i t(Ma i fe ie r tag ) Ch r i s t iH imme l fah r t P f ing s ten P f ing s tmon tag F ron le i chnam Ma r iäH imme l fah r t T agde rDeu t s chenE inhe i t Re fo rma t ion s tag A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 01 -01 06 -01 11 -02 19 -03 19 -03 05 -04 06 -04 25 -04 01 -05 02 -06 29 -06 15 -08 * * E Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s * * * * * * 01 -01 06 -01 28 -02 01 -03 19 -03 19 -03 02 -04 03 -04 05 -04 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * * 2015 Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o * * * * W i re -O z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 9 1 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 /14 23/30 24/31 25 26 27 28 29 * * * vana l lefee s tdageninNL /BE /FR /GB /DU / IT /ES. W i re -O R OTJEKN OR 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * * * * * * * * * * * * * * 01 -11 02 -11 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 He ta ch te rb ladi sonde rhe tlaa t s teka lende rb lok voo r z ienvaneenjaa rka lende reneeno ve r z i ch t 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31 B F d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e 7 14 21 28 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 W i re -O z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 6 13 20 27 F D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 12 19 26 B F j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 4 11 18 25 R w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a IL IEU •M VR IENDEL IJK •VOUW - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a =O f f i c ië leFee s tdag janua r i * feb rua r i 01 02 03 04 05 =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * me i ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié * jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 =O f f i c ia lHo l ida y * ju l i 23 24 25 26 27 augu s tu s 27 28 29 30 31 * =O f f iz ie l le rFe ie r tag sep tembe r 31 32 33 34 35 36 =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te * * * * * * =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 * de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 49 50 51 52 53 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 z 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m 6 13 20 27 m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 6 13 20 27 m 7 14 21 28 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w 1 8 15 22 29 w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 1 8 15 22 29 w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v 7 14 21 28 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 d A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r ran t y A R T 25 01 -07 -14 15 :45 4 -maand ska lende r s C rea t ingyou rweb ,app sandwebho s t ing KAL142/ Max i4 •30 ,5x96 ,8cm •4b lokkenà12 maanden d .m . v .ge s che idenb lok sgep lak t •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood CREA T INGYOUR WEB ,APPS& WEBHOST ING 3 10 17 24 31 v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 4 11 18 25 5 12 19 26 B F z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 6 13 20 27 D I D I E 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 7 14 21 28 d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31 B F D I E D I E 4 11 18 25 INFO@M ILKANDMED IA .NL f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 01 -01 06 -01 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen 01 -01 06 -01 * Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag 25 -05 14 -06 11 -07 * 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen 01 -01 06 -01 * 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * * I Jou rdel ’An Ép iphan ie 01 -01 02 -01 * * NewY ea r 2ndJanua ry 01 -01 06 -01 * * Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha - 01 -01 06 -01 * * 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 * * * Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * * * * P f ing s ten P f ing s tmon tag F ron le i chnam Ma r iäH imme l fah r t T agde rDeu t s chenE inhe i t Re fo rma t ion s tag A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag 1 .W e ihna ch t s tag 2 .W e ihna ch t s tag 02 -06 29 -06 15 -08 * 01 -11 02 -11 * * * 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 * * * * * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o E2015 Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano 01 -01 06 -01 * * Año Nue vo Ep i fan ía 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad 28 -02 D íadeAnda lu c ía z a t e r d a g/s am e i z n d a g / d i a n c h e 0d 1 03 D í ao de la sI s l a sB a le a r e sm 19 -03 SanJo sé s a t u r d a y/s am s t g s d a /s o n n t a g 1a 9 -0 3 D ía du e ln Pa d r ey 02 -04 Jue ve sSan to 0 3 -04 * d V ie rne se Sa n t o s a b a t o/s á b a d o o m n i c a/d om i n g o 05 -04 * Pa s cua 9 1 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 /14 23/30 24/31 25 26 27 28 29 * * * * * * * * * * * * * * * * 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 * =O f f i c ië leFee s tdag janua r i * feb rua r i 01 02 03 04 05 =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * me i ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié * jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 z 1 8 15 22 29 z m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d v 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 =O f f i c ia lHo l ida y * ju l i 23 24 25 26 27 augu s tu s 27 28 29 30 31 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 6 13 20 27 m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 1 8 15 22 29 w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d v 5 12 19 26 v z 6 13 20 27 z * =O f f iz ie l le rFe ie r tag sep tembe r 31 32 33 34 35 36 =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te * * * * * * * * =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 •M IL IEU - vana l lefee s tdageninNL /BE /FR /GB /DU / IT /ES. d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e WEBBUREAU INOMGEV INGROTTERDAM 14 -02 V a len t i jn sdag 14 -02 V a len t i jn sdag 14 -02 Jou rdelaSa in t -V a len t in 06 -01 * Th reeK ing s n ia s ) 11 -02 v r i j d a g/v e n d r e d i 03 -04 GoedeV r i jdag 05 -04 * Pa sen 03 -04 V end red iSa in t 14 -02 V a len t ine 16 -02 Ro senmon ta g 1 9 0 3 05 -04 * 1ePaa sdag 6 -04 * Paa smaandag 05 -04 * Pâque s 9 -03 * Commonwea l thDa y 03 -04 * Ka r f re i tag 19 -03 w e e /w o c h e m o n d a y00/ m o n t a g u e s d a y/ d i e n s t a g w e n e s d a y/01m i o c h t h u r s d a y/d o n n e t a f r i d a y/f r e i t g 0k 6 -04 * 2e Paa sdag 1 -05 * DagvandeA rbe idt 06 04 * L und idePâq ue sd 5 -t 0t 3w Mo the r ’ sD a y 0 5 0r 4s *g O s te rn 0a 5 -0 4 * 27 -04 * Kon ing sdag 10 -05 Moede rdag 01 -05 * Fê teduT ra va i l 17 -03 * Sa in tPa t r i c k ’ sDa y 06 -04 * O s te rmon tag 06 -04 * 0 4 05 Do d en he rden k ing 14 05 *e O . L .H .Heme l vaa r t m 08 05 * )e 03 -0 4 * 01 -0 5 i t (M a i fe ie r t ag ) 2 5 0s 4 * s e t t im a n a/s e m a n a l u n e d i / l u n s a r t e d ì/ m a r t e sVAisccteoinrseio(n1945m r c o l e d ì/m i é r c o l e sGostoedrFriday g i o v e d i/ j u e v e s* TCahrgistdierHiArmbmev e n e r d i /v i e r n e 05 -05 * Be v r i jd ing sdag(1945 ) 24 -05 * P in k s te ren 14 -05 * 05 -04 * Ea 14 -05 * e l fah r t 01 -05 * •VOUW - He ta ch te rb ladi sonde rhe tlaa t s teka lende rb lok voo r z ienvaneenjaa rka lende reneeno ve r z i ch t w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 VANAF . 20EX N L B F G B D m a a r t / m a r s/m a r c h/m ä r z /m a r z o/m a r z o ! R A A B JG I w e e k/s em a i n e m a a n d a g/ l u n d i d i n s d a g/m a r d i w o e n s d a g/m e r c r e d i d o n d e r d a g/ j e u d i VERKR •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .428g ram •PORTO- 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) VR IENDEL IJK m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s r z ienvanboo rga t me t me s s ingr ing •voo aandekop VR IENDEL IJK w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a •b lokkengep lak topa ch te rb lad Op t ie s ch i ldkange lam inee rdwo rden •s GEENPRO JECTTEGROOTOFTEKLE IN j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o •a ch te rb ladvoo r z ienvan4r i l / vouw l i jnen VR IENDEL IJK 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s VR IENDEL IJK w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s VR IENDEL IJK d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s •PORTO- m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s VOUW - w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a IL IEU •M d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e o fzwa r tenb lauw d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 14 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y / j a n u a r/ g e n n a i o1 / e n e r o 2 51 1 5 1 6 1 7 1 8 9 0 21 2015 52 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 1 21 9 30 31 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 015 4 1 9 2 0 2 1 22 22 3 24 25 5 26 27 28 29 30 31 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 m a a r t/m a r s/ m a r c h/ m ä r z/m a r z o /m a r z o 2015 7 9 10 1 1 1 2 1 3 1 4 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 26 27 28 1 9 23 24 25 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 /14 23/30 24/31 25 26 27 28 29 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h B F m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s D I E d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s D I B F v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I E D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 49 50 51 52 53 5 12 19 26 z 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 1 8 15 22 29 w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 2 9 16 23 30 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 3 10 17 24 31 v 7 14 21 28 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 6 13 20 27 A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou rsfé r ié sson ts an sg a ran t ie A l lho l ida y sa r ew i thou t wa r r an ty WWW .M ILKANDMED IA .NL 26 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 26 01 -07 -14 15 :46 www . ka lende rg igan t .n l te le foon010-2452525 VANAF . 20EX ! JGBAAR I VERKR KAL143/ Max i4Ex t ra •33 ,5x96 ,8cm WWW .SKY L INE FO TOS .EU •4b lokkenà12 maanden d .m . v .ge s che idenb lok sgep lak t •ka lenda r iums tandaa rdinb lauwenrood o fzwa r tenb lauw •a ch te rb ladvoo r z ienvan4r i l / vouw l i jnen •b lokkengep lak topa ch te rb lad r z ienvanboo rga t me t me s s ingr ing •voo aandekop •6 ta l ig(NL /FR /GB /DU / IT /ES ) •gew i ch tin c l .ve r zenden ve lopca .449g ram Op t ie s ch i ldkange lam inee rdwo rden •s VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •M IL IEU - m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 3 10 17 24 31 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 4 11 18 25 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 VOUW - •PORTO- d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 14 j a n u a r i/ j a n v i e r / j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o 1 1 5 2 5 1 1 5 1 6 1 7 8 19 20 2 0 1 52 22 23 24 25 26 27 28 1 11 2 3 4 1 29 30 3 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 2015 4 19 fe 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 25 5 26 27 28 29 30 31 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 m a a r t/m a r s/m a r c h/m ä r z/m a r z o/m a r z o 2 0151 7 9 10 11 1 2 3 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 1 27 28 9 23 24 25 26 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 /14 23/30 24/31 25 26 27 28 29 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i z a t e r d a g/s am e d i f r i d a y/f r e i t a g B s a t u r d a y/s am s t a g v e n e r d i/v i e r n e s F s a b a t o/s á b a d o D I E B F z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I D I E D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 4 11 18 25 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 m a a r t/m a r s/m a r c h/m ä r z/m a r z o/m a r z o N L w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 27 -04 04 -05 05 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 * * * * B m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag GoedeV r i jdag 1ePaa sdag 2ePaa sdag Kon ing sdag Dodenhe rden k ing Be v r i jd ing sdag(1945 ) Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag 01 -01 06 -01 14 -02 05 -04 06 -04 01 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 14 -06 11 -07 * 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * * * * F G B d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag Pa sen Paa smaandag DagvandeA rbe id Moede rdag O . L .H .Heme l vaa r t P in k s te ren P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 08 -05 14 -05 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * * * * * * * * w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in V end red iSa in t Pâque s Lund idePâque s Fê teduT ra va i l V i c to i re(1945 ) A s cen s ion Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l 01 -01 02 -01 06 -01 14 -02 09 -03 15 -03 17 -03 03 -04 05 -04 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 * * * * * * * * * * * * D d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s V a len t ine Commonwea l thDa y Mo the r ’ sDa y Sa in tPa t r i c k ’ sDa y GoodF r ida y Ea s te r Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y 01 -01 06 -01 16 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 14 -05 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 * * I 01 -01 06 -01 11 -02 19 -03 19 -03 05 -04 06 -04 25 -04 01 -05 02 -06 29 -06 15 -08 * * 01 -11 02 -11 * * * * * * 2015 E v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) Ro senmon tag * Ka r f re i tag * O s te rn * O s te rmon tag * T agde rA rbe i t(Ma i fe ie r tag ) * Ch r i s t iH imme l fah r t * P f ing s ten * P f ing s tmon tag * F ron le i chnam * Ma r iäH imme l fah r t * T agde rDeu t s chenE inhe i t * Re fo rma t ion s tag * A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag * 1 .W e ihna ch t s tag * 2 .W e ihna ch t s tag z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano 01 -01 06 -01 28 -02 01 -03 19 -03 19 -03 02 -04 03 -04 05 -04 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * * z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad 9 1 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 /14 23/30 24/31 25 26 27 28 29 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 * Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31 D I E D I E vana l lefee s tdageninNL /BE /FR /GB /DU / IT /ES. 7 14 21 28 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o B F He ta ch te rb ladi sonde rhe tlaa t s teka lende rb lok voo r z ienvaneenjaa rka lende reneeno ve r z i ch t z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 6 13 20 27 D I D I E 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 12 19 26 B F j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o IL IEU •M VR IENDEL IJK •VOUW - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a =O f f i c ië leFee s tdag janua r i * feb rua r i 01 02 03 04 05 =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * =Jou rFé r ié me i ap r i l 10 11 12 13 14 * z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 z 1 8 15 22 29 z m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d v 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 =O f f i c ia lHo l ida y jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 * ju l i 23 24 25 26 27 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 6 13 20 27 m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 1 8 15 22 29 w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d v 5 12 19 26 v z 6 13 20 27 z =O f f iz ie l le rFe ie r tag augu s tu s 27 28 29 30 31 * sep tembe r 31 32 33 34 35 36 =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te * * * * * * * * =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 * * * de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 49 50 51 52 53 5 12 19 26 z 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 1 8 15 22 29 w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 2 9 16 23 30 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 3 10 17 24 31 v 7 14 21 28 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 6 13 20 27 A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r ran t y WWW .SKY L INE FO TOS .EU Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 27 27 01 -07 -14 15 :46 Bu reau legge r s Act ie l i jst Ac t ie Not it ies Da tum Be l len Naam T e le foonnumme r BLK001/Bu reau legge rk le in Ka lender 2015 janua r i 1 2 4 5 8 9 10 11 6 12 13 14 15 16 17 18 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 1 6 7 3 2 5 3 4 19 20 21 22 23 24 25 5 26 27 28 29 30 31 maa r t 4 5 6 7 3 4 5 6 7 8 •b lok sà25ve l len i wo do v r za zo wk ma d 1 3 1 2 ap r i l i wo do v r za zo wk ma d 9 •49x34cm feb rua r i i wo do v r za zo wk ma d wk ma d i wo do v r za zo 14 10 2 11 9 10 11 12 13 14 15 8 15 6 7 1 2 8 9 10 11 12 3 4 5 16 13 14 15 16 17 18 19 12 16 17 18 19 20 21 22 17 20 21 22 23 24 25 26 13 23 24 25 26 27 28 29 18 27 28 29 30 •1 z i jd igeende rin1k leu r ,2k leu ren 14 30 31 me i jun i i wo do v r za zo wk ma d i wo do v r za zo wk ma d 18 19 4 5 6 7 1 2 3 23 1 2 8 9 10 24 8 9 10 11 12 13 14 3 4 5 6 7 20 11 12 13 14 15 16 17 25 15 16 17 18 19 20 21 21 18 19 20 21 22 23 24 26 22 23 24 25 26 27 28 22 25 26 27 28 29 30 31 27 29 30 ju l i 27 28 6 7 3 4 o finfu l lco lou r augus tus i wo do v r za zo wk ma d i wo do v r za zo wk ma d 1 2 8 9 10 11 12 5 31 29 13 14 15 16 17 18 19 32 3 4 5 6 7 1 2 8 9 •ge l i jmdoponde rbo rd 33 10 11 12 13 14 15 16 30 20 21 22 23 24 25 26 34 17 18 19 20 21 22 23 31 27 28 29 30 31 35 24 25 26 27 28 29 30 36 31 sep tembe r ok tobe r i wo do v r za zo wk ma d i wo do v r za zo wk ma d 36 37 7 1 2 6 40 8 9 10 11 12 13 3 4 5 41 5 6 7 1 2 8 9 10 11 3 4 38 14 15 16 17 18 19 20 42 12 13 14 15 16 17 18 39 21 22 23 24 25 26 27 43 19 20 21 22 23 24 25 40 28 29 30 decembe r i wo do v r za zo wk ma d 1 44 3 4 Op t ie s b l o k sà50ve l len • 44 26 27 28 29 30 31 novembe r i wo do v r za zo wk ma d 5 6 7 49 45 2 46 9 10 11 12 13 14 15 8 50 7 1 2 8 9 10 11 12 13 3 4 5 6 51 14 15 16 17 18 19 20 47 16 17 18 19 20 21 22 52 21 22 23 24 25 26 27 48 23 24 25 26 27 28 29 53 28 29 30 31 49 30 STUK STUK •BEL •BEL BLK002/Bu reau legge rg roo t •DRUKKERIJ •REPR O •FINIBL OK • •KALENDERS •F ORMULIEREN • ® Ca landstraat 92 • 3100 AC Sch iedam Te l . 010 - 245 25 25 • Fax 010 - 437 25 98 .ka lenderg igan t .n l www .vandewa ter .n l • www •59 ,4x42cm Vo lg /L ikeons ISO -9001 :2008 •b lok sà25ve l len maandag •1 z i jd igeende rin1k leu r ,2k leu ren d in sdag o finfu l lco lou r woen sdag •ge l i jmdoponde rbo rd donde rdag Op t ie s lok sà50ve l len •b weekend •BEL STUK STUK •BEL v r i jdag wk JANUAR I2015 ma d i wodo v r za zo 1 2 3 4 1 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 4 19 20 21 22 23 24 25 5 26 27 28 29 30 31 wk FEBRUAR I2015 ma d i wodo v r za zo 1 5 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 wk 9 10 11 12 13 14 MAART2015 ma d i wodo v r za zo wk 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 APR IL2015 ma d i wodo v r za zo 1 2 3 4 5 14 15 6 7 8 9 10 11 12 16 13 14 15 16 17 18 19 17 20 21 22 23 24 25 26 18 27 28 29 30 wk ME I2015 ma d i wodo v r za zo 1 2 3 18 19 4 5 6 7 8 9 10 20 11 12 13 14 15 16 17 21 18 19 20 21 22 23 24 22 25 26 27 28 29 30 31 wk JUN I2015 ma d i wodo v r za zo 23 1 2 3 4 5 6 7 24 8 9 10 11 12 13 14 25 15 16 17 18 19 20 21 26 22 23 24 25 26 27 28 27 29 30 wk JUL I2015 ma d i wodo v r za zo 27 1 2 3 4 5 28 6 7 8 9 10 11 12 29 13 14 15 16 17 18 19 30 20 21 22 23 24 25 26 31 27 28 29 30 31 wk 31 32 33 34 35 36 AUGUSTUS2015 ma d i wodo v r za zo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 wk SEPTEMBER2015 ma d i wodo v r za zo 36 1 2 3 4 5 6 37 7 8 9 10 11 12 13 38 14 15 16 17 18 19 20 39 21 22 23 24 25 26 27 40 28 29 30 wk OKTOBER2015 ma d i wodo v r za zo 40 1 2 3 4 41 5 6 7 8 9 10 11 42 12 13 14 15 16 17 18 43 19 20 21 22 23 24 25 44 26 27 28 29 30 31 wk 44 45 46 47 48 49 NOVEMBER2015 ma d i wodo v r za zo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 DECEMBER2015 i wodo v r za zo wk ma d 49 1 2 3 4 5 6 50 7 8 9 10 11 12 13 51 14 15 16 17 18 19 20 52 21 22 23 24 25 26 27 53 28 29 30 31 28 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 28 01 -07 -14 15 :46 No t i t ieb lok s BLK054/ Memobox •9x9x4cm( inge s lo tentoe s tand ) •houde r me t350lo s seve l len •houde r1 z i jd igin1k leu r ,2k leu ren o finfu l lco lou r •lo s seve l lenz i jnonbed ruk t •ge s tan s t ,ine lkaa rge vouwenenge vu ld Op t ie s stelam ine ren •memoboxi s seve l lenbed ruk tin1k leu r ,2k leu ren •lo o finfu l lco lou r VR IENDEL IJK STUK •BEL T h i n g st od o IL IEU •M d a t e •M IL IEU - VR IENDEL IJK T h i n g st od o STUK •BEL d a t e BLK033/Th ing stodo •14x29 ,7cm •voo r -ena ch te rp la t me t100ve lb innenwe rk •p la t ten :1 z i jd iginfu l lco lou r ! do ingsto Th •inhoud :2 z i jd igin1k leu r •voo r z ienvanw i re -o -b ind ing Op t ie s la t tenz i jntelam ine ren •p VR IENDEL IJK IL IEU •M VR IENDEL IJK •M IL IEU - VR IENDEL IJK VR IENDEL IJK •PORTO- •PORTO- ? oen tste d ie ia n ed Hebje lkandm i .co m/m ook pfaceb o s n e jk e i K Th ingstodo A l te rna t ie venvoo rb innenwe rk Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 29 date Th ingstodo date Th in g st od o d a t e Th in g st od o 07 .00 07 .00 08 .00 08 .00 09 .00 09 .00 1 0 .00 1 0 .00 1 1 .00 1 1 .00 12 .00 12 .00 13 .00 13 .00 14 .00 14 .00 15 .00 15 .00 16 .00 16 .00 17 .00 17 .00 18 .00 18 .00 19 .00 19 .00 20 .00 20 .00 d a t e 29 01 -07 -14 15 :46 dr ie maa nds ka le nder dr ie maa nds ka le nder 20 15 20 15 d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 1 2 3 4 5 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o B F w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 B F D I E D I E m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 5 6 2 3 7 9 1 0 d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e 8 16 17 49 1 2 3 4 5 6 31224 50 8 9 9 10 2 11 13 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 1 2 3 4 5 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 B F D I E D I E z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 6 7 8 9 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag GoedeV r i jdag 1ePaa sdag 2ePaa sdag Kon ing sdag Dodenhe rden k ing Be v r i jd ing sdag(1945 ) Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag 01 -01 06 -01 14 -02 05 -04 06 -04 01 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 14 -06 11 -07 * B F D I D I E w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag Pa sen Paa smaandag DagvandeA rbe id Moede rdag O . L .H .Heme l vaa r t P in k s te ren P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 08 -05 14 -05 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in V end red iSa in t Pâque s Lund idePâque s Fê teduT ra va i l V i c to i re(1945 ) A s cen s ion Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l 01 -01 02 -01 06 -01 14 -02 09 -03 15 -03 17 -03 03 -04 05 -04 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s V a len t ine Commonwea l thDa y Mo the r ’ sDa y Sa in tPa t r i c k ’ sDa y GoodF r ida y Ea s te r Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y 01 -01 06 -01 * * Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) Ro senmon tag * Ka r f re i tag * O s te rn O s te rmon tag * * T agde rA rbe i t(Ma i fe ie r tag ) * Ch r i s t iH imme l fah r t * P f ing s ten * P f ing s tmon tag * F ron le i chnam * Ma r iäH imme l fah r t * T agde rDeu t s chenE inhe i t * Re fo rma t ion s tag * A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag * 1 .W e ihna ch t s tag * 2 .W e ihna ch t s tag f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o * * * * * w e e k/s em a i n e * * w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s e m a n a * * * * * * * * m a a n d a g/ l u n d i * m o n d a y/21-m o t a g 0 7n * 15 -08 * l u n e d i/ l u n e s 27 09 * * * * * * * * d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t g *a * m a r t e d ì/m a r t e s * * * z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 * * * * * * w o e n s d a g/m e r c r e d i * * w e d n e s d a y/m i t tw o c h * * m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s * 16 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 14 -05 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 01 -01 06 -01 11 -02 19 -03 19 -03 05 -04 06 -04 25 -04 01 -05 02 -06 29 -06 15 -08 * * 08 -12 25 -12 26 -12 * * * * * * * * v r i j d a g/v e n d r e d i * f r i d a y/f r e i t g* 0 1 -a 11 02 -11 v e n e r d i/v i e r n e s 04 -11 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31E D I E 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 27 -04 04 -05 05 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o B F Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano 01 -01 06 -01 28 -02 01 -03 19 -03 19 -03 02 -04 03 -04 05 -04 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * * * * * z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g* s a b a t o/s á b a d o 4 11 18 25 01 AL1 AAL K 2015T UR NE Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 0 1 12 13 14 15 d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e 1 2014 1 8 16 17 18 19 20 21 22 49 1 2 3 4 5 6 7 3 13 24 50 8 9 10 9 11 2 12 14 25 26 27 28 * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 * * * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 * w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s =O f f i c ië leFee s tdag janua r i d * feb rua r i w o e n s d a g/m e r c r e d i d o n d e r d a g / j e d i 01 0 2 0 3 04 0 5u z 2 5 8 11 4 w e d n e s d a y/m i t tw o c hz t h u r s d a y /1 d o n n e r s t a g 2 6 1 9u 1 2/ 5 m e r c o l e d ì/m i é r c o l e sm g i o v e d i j e v e sm maa r t v r i j d a g0/ e n d r e d i 0 6 0 7 8v 09 z 2 2e 15 8 1 f r i d a y / f r i t a g m 2 3 1 6 9 2 v e n e r d i / v i e r n e s =O f f i c ië leFee s tdag * =Jou rFé r ié me i ap r i l z a t e r d a g/s am e d i14 15z o a g/ im a n c h e19 20 21 22 23 1 8 1n 6d 1 7 18d zn 26 1 9 12 5s u n d a y /s o n t a g3 10 17 24 31 m 2 7 2 0 13 6 s a b a t o/s á b a d o d o m e n i c a /d o m i n g o4 11 18 25 * jun i 10 11 12 13 14 z 29 2 2 1 5 1 8 s a t u r d a y /s a m s t a g 2 9 16 23 30 m * =O f f i c ia lHo l ida y ju l i 23 24 25 26 27 augu s tu s 27 28 29 30 31 * =O f f iz ie l le rFe ie r tag sep tembe r 31 32 33 34 35 36 =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te 7 14 21 28 z 5 12 19 26 z 2 9 16 23 30 z * * * * * * =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 z * de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 49 50 51 52 53 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 6 13 20 27 m 1 8 15 22 29 m 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w 1 8 15 22 29 w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 1 8 15 22 29 w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v 7 14 21 28 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 6 13 20 27 d w 7 14 21 28 d 1 8 15 22 29 v 2 9 16 23 30 z 3 10 17 24 31 A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r ran t y 51 15 16 17 18 19 20 21 52 22 23 24 25 26 27 28 1 29 30 31 B F D I D I E j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 B F D I E D I E z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 6 7 8 9 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s week sema ine week wo che 50 maandag lund i monday mon tag d in sdag ma rd i tue sday d ien s tag woen sdag me r c red i wedne sday m i t two ch 3 donde rdag jeud i thu r sday donne r s tag v r i jdag vend red i f r iday f re i tag za te rdag samed i sa tu rday sam s tag 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 7 52 22 23 24 25 26 27 28 N LBF GB D N L GB D 29 30 31 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r maandag lund i monday mon tag d in sdag ma rd i tue sday d ien s tag woen sdag me r c red i wedne sday m i t two ch 1 2 v r i jdag vend red i f r iday f re i tag za te rdag samed i sa tu rday sam s tag 1 2 3 8 9 10 11 N LBF GB D 5 6 GB D 7 2 0 1 5 donde rdag jeud i thu r sday donne r s tag GB zondag d iman che sunday sonn tag 4 3 12 13 14 15 16 17 18 4 19 20 21 22 23 24 25 5 26 27 28 29 30 31 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r week sema ine week wo che 6 L00 KA RAAL UT NE zondag d iman che sunday sonn tag 2 15 16 17 18 19 20 21 week sema ine week wo che z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 2 0 1 4 1 51 1 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw 49 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 10 11 17 18 24 25 31 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r OVERZ ICHT NEUTRALE KALENDERS d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s D I E z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o UTR NE w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 N L 26 B 27 F 28 G B 29 D 30I 5 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 3 4 10 11 17 18 24 25 31 3 4 10 11 17 18 24 25 31 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I D I E d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 2014 18 19 20 21 20 2 0 7 L1 AL 2 5 26 27 2K 8A 14 A 51 15 16 17 18 19 20 21 52 22 23 24 25 26 27 28 1 29 30 31 B F w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a D I D I E f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s maandag lund i monday mon tag d in sdag ma rd i tue sday d ien s tag woen sdag me r c red i wedne sday m i t two ch donde rdag jeud i thu r sday donne r s tag v r i jdag vend red i f r iday f re i tag za te rdag samed i sa tu rday sam s tag 5 6 7 5 2 0 1 5 zondag d iman che sunday sonn tag 1 6 2 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 3 4 8 Va r ian t ka lende rb lok zwa r t /b lauw 30 WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 30 01 -07 -14 15 :46 drie maa nds ka le nder 0 L13 KA RAAL UT NE 20 15 d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 3 10 17 24 31 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s 4 11 18 25 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s D I E N L B F G B D f e b r u a r i/ f é v r i e r / f e b r u a r y / f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o I * * * * * * * * m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag GoedeV r i jdag 1ePaa sdag 2ePaa sdag Kon ing sdag Dodenhe rden k ing Be v r i jd ing sdag(1945 ) Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag 01 -01 06 -01 14 -02 05 -04 06 -04 01 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 14 -06 11 -07 * 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * * * * * * * * d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag Pa sen Paa smaandag DagvandeA rbe id Moede rdag O . L .H .Heme l vaa r t P in k s te ren P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 08 -05 14 -05 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * * * * * * * * w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in V end red iSa in t Pâque s Lund idePâque s Fê teduT ra va i l V i c to i re(1945 ) A s cen s ion Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l 01 -01 02 -01 06 -01 14 -02 09 -03 15 -03 17 -03 03 -04 05 -04 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 * * * * * * * * * * * * d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s V a len t ine Commonwea l thDa y Mo the r ’ sDa y Sa in tPa t r i c k ’ sDa y GoodF r ida y Ea s te r Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y 01 -01 06 -01 16 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 14 -05 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 * * v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) Ro senmon tag * Ka r f re i tag * O s te rn * O s te rmon tag * T agde rA rbe i t(Ma i fe ie r tag ) * Ch r i s t iH imme l fah r t * P f ing s ten * P f ing s tmon tag * F ron le i chnam * Ma r iäH imme l fah r t * T agde rDeu t s chenE inhe i t * Re fo rma t ion s tag * A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag * 1 .W e ihna ch t s tag * 2 .W e ihna ch t s tag 01 -01 06 -01 11 -02 19 -03 19 -03 05 -04 06 -04 25 -04 01 -05 02 -06 29 -06 15 -08 * * 01 -11 02 -11 * * * * * * 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31 B F D I E 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 27 -04 04 -05 05 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 7 14 21 28 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 6 13 20 27 D I D I E 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 12 19 26 B F j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 4 11 18 25 E 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano 01 -01 06 -01 28 -02 01 -03 19 -03 19 -03 02 -04 03 -04 05 -04 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 * * * * * z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D íadelo sT raba jado re s F ie s tadelaComun idad D íada sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 * * * * * * * * * * * * * 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * * 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 * =O f f i c ië leFee s tdag janua r i feb rua r i 01 02 03 04 05 z m * =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * =Jou rFé r ié me i ap r i l 10 11 12 13 14 z 1 8 15 22 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 * =O f f i c ia lHo l ida y jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 4 11 18 25 * ju l i 23 24 25 26 27 augu s tu s 27 28 29 30 31 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z * =O f f iz ie l le rFe ie r tag sep tembe r 31 32 33 34 35 36 =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te z 2 9 16 23 30 z z * * * * * * =F ie s ta O f i c ia l de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 6 13 20 27 * no vembe r ok tobe r 36 37 38 39 40 5 12 19 26 * 49 50 51 52 53 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 6 13 20 27 m 2 9 16 23 m 2 9 16 23 30 m 6 13 20 27 m 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m 6 13 20 27 m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 3 10 17 24 31 d 7 14 21 28 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w 1 8 15 22 29 w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 1 8 15 22 29 w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 v 7 14 21 28 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d v z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z 7 14 21 28 z 5 12 19 26 d vier maa nds ka le nder A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie A l lho l ida y sa re w i thou t wa r ran t y 20 15 d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 49 1 2 50 8 9 51 15 16 52 22 23 1 29 30 3 10 17 24 31 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 4 11 18 25 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y/ j a n u a r/ g e n n a i o/ e n e r o w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 2014 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 14 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y / j a n u a r/ g e n n a i o1 / e n e r o 2 51 1 5 1 6 1 7 1 8 9 0 21 2015 52 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 1 21 9 30 31 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 015 4 1 9 2 0 2 1 22 22 3 24 25 5 26 27 28 29 30 31 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h B F m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s D I E d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s D I B F v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I E D I E w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s D I E w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s 4 11 18 25 0 L14 KA RAAL T EU N1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 2 6 2 7 2 8 d e c em b e r/ d é c em b r e/ d e c em b e r/ d e z em b e r/ d i c em b r e/ d i c i em b r e 2014 f e b r u a r i/ f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 2015 z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 3 10 17 24 31 B F D I E m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 7 14 21 28 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 1 1 2 2 5 6 7 8 9 3 12 13 14 15 16 4 19 20 21 22 23 5 26 27 28 29 30 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 6 13 20 27 D I D I E 2014 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o 5 12 19 26 B F d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s 5 6 2 3 4 7 9 10 11 8 16 17 18 9 23 24 25 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 2015 z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 14 j a n u a r i/ j a n v i e r/ j a n u a r y / j a n u a r/ g e n n a i o1 / e n e r o 2 51 1 5 1 6 1 7 1 8 9 0 21 2015 N L B F G B D I E 2015 m a a r t / m a r s/m a r c h/m ä r z/ m a r z o/m a r z o 52 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 1 21 9 30 31 2 5 6 7 8 9 10 11 9 1 3 12 13 14 15 16 17 18 / f é v r i e r/ f e b r u a r y/ f e b r u a r/ f e b b r a i o/ f e b r e r o 015 10 2 3 4 februari5 6 7 8 4 1 9 2 0 2 1 22 22 3 24 25 261 2 7 2 8 11 9 10 11 512 5 13 4 1 529 301 31 2 2 3 12 16 17 18 619 0 4215 26 2 7 8 a r t1 /m a r s/ m a r c h/m ä r z/ m a r z o/ m a r z o 15 2015 9 10 ma1 1 2 1 3 1 4 13 /14 23/30 24/31 25 726 2 7 2 8 2 9 8 16 17 18 19 20 21 22 1 9 23 24 9 25 26 27 28 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 /14 23/30 24/31 25 26 27 28 29 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 27 -04 04 -05 05 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 21 -06 15 -09 15 -12 25 -12 26 -12 * * * * * * * * * * m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag GoedeV r i jdag 1ePaa sdag 2ePaa sdag Kon ing sdag Dodenhe rden k ing Be v r i jd ing sdag(1945 ) Moede rdag Heme l vaa r t sdag 1eP in k s te rdag 2eP in k s te rdag V ade rdag P r in s je sdag Kon in k r i j k sdag(1954 ) 1eKe r s tdag 2eKe r s tdag 01 -01 06 -01 14 -02 05 -04 06 -04 01 -05 10 -05 14 -05 24 -05 25 -05 14 -06 11 -07 * 21 -07 15 -08 27 -09 * * * 01 -11 02 -11 11 -11 25 -12 * * * * * * * * * * d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s N ieuw jaa r sdag D r ieKon ingen V a len t i jn sdag Pa sen Paa smaandag DagvandeA rbe id Moede rdag O . L .H .Heme l vaa r t P in k s te ren P in k s te rmaandag V ade rdag Fee s tvandeV laam se Gemeen s chap Na t iona leFee s tdag O . L .V .Heme l vaa r t Fee s tvandeF ran se Gemeen s chap A l le rhe i l igen A l le rz ie len W apen s t i l s tand(1918 ) Ke r s tm i s 01 -01 06 -01 14 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 08 -05 14 -05 24 -05 25 -05 31 -05 21 -06 14 -07 15 -08 01 -11 11 -11 25 -12 * * * * * * * * * * * * * w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s Jou rdel ’An Ép iphan ie Jou rdelaSa in t -V a len t in V end red iSa in t Pâque s Lund idePâque s Fê teduT ra va i l V i c to i re(1945 ) A s cen s ion Pen te cô te Lund idePen te cô te Fê tede s Mè re s Fê tede sPè re s Le Qua to rzeJu i l le t A s somp t ion T ou s sa in t A rm i s t i ce(1918 ) Noë l 01 -01 02 -01 06 -01 14 -02 09 -03 15 -03 17 -03 03 -04 05 -04 06 -04 04 -05 09 -05 24 -05 25 -05 25 -05 21 -06 12 -07 * * * 03 -08 31 -08 31 -10 05 -11 30 -11 25 -12 26 -12 26 -12 * * * * * * * * * * * * * * * * d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s NewY ea r 2ndJanua ry Th reeK ing s V a len t ine Commonwea l thDa y Mo the r ’ sDa y Sa in tPa t r i c k ’ sDa y GoodF r ida y Ea s te r Ea s te r Monda y Ma yDa yBan kHo l ida y Da yo fEu rope Pen te co s t Wh i t Monda y Sp r ingBan kHo l ida y Fa the r ’ sDa y Ba t t leo ftheBo yne(O range men ’ sDa y ) Summe rBan kHo l ida y Summe rBan kHo l ida y Ha l loween Gu yFaw ke sDa y S ta in tAnd rew ’ sDa y Ch r i s tma s Bo x ingDa y Sa in tS tephen ’ sDa y w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a * =O f f i c ië leFee s tdag janua r i feb rua r i 01 02 03 04 05 z m d * =O f f i c ië leFee s tdag maa r t 06 07 08 09 * me i ap r i l 10 11 12 13 14 =Jou rFé r ié z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 m 1 8 15 22 29 m d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d w 6 13 20 27 w 3 10 17 24 w 7 14 21 28 v 1 8 15 22 29 z 2 9 16 23 30 d 4 11 18 25 d 2 9 16 23 30 v 5 12 19 26 v 3 10 17 24 31 z 6 13 20 27 z 4 11 18 25 z 2 9 16 23 30 m d 3 10 17 24 31 d 4 11 18 25 w 4 11 18 25 w d 5 12 19 26 d 5 12 19 26 d 2 9 16 23 30 d v 6 13 20 27 v 6 13 20 27 v 3 10 17 24 z 7 14 21 28 z 7 14 21 28 z 4 11 18 25 3 10 17 24 31 01 -01 06 -01 11 -02 19 -03 19 -03 05 -04 06 -04 25 -04 01 -05 02 -06 29 -06 15 -08 * * 01 -11 02 -11 * 04 -11 08 -12 25 -12 26 -12 * * * * * * * * * d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s * sep tembe r 31 32 33 34 35 36 d i n s d a g/m a r d i t u e s d a y/d i e n s t a g m a r t e d ì/m a r t e s 01 -01 06 -01 28 -02 01 -03 19 -03 19 -03 02 -04 03 -04 05 -04 06 -04 23 -04 23 -04 01 -05 02 -05 17 -05 30 -05 31 -05 04 -06 09 -06 09 -06 25 -07 15 -08 02 -09 08 -09 08 -09 11 -09 15 -09 09 -10 12 -10 25 -10 01 -11 06 -12 08 -12 08 -12 25 -12 * * * * * * * * * * 2 9 16 23 30 z 6 13 20 27 z m 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 m 7 14 21 28 d 4 11 18 25 d 1 8 15 22 29 d w 5 12 19 26 w 2 9 16 23 30 w d 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d v 7 14 21 28 v 4 11 18 25 v 2 9 16 23 30 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 z 3 10 17 24 31 z v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o D I E z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o 49 50 51 52 53 4 11 18 25 z 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 m 2 9 16 23 30 m 7 14 21 28 6 13 20 27 d 3 10 17 24 d 1 8 15 22 29 7 14 21 28 w 4 11 18 25 w 2 9 16 23 30 1 8 15 22 29 d 5 12 19 26 d 3 10 17 24 31 v 6 13 20 27 v 4 11 18 25 7 14 21 28 z 5 12 19 26 w e e k/s em a i n e w e e k/w o c h e s e t t im a n a/s em a n a D I B F de cembe r 45 46 47 48 49 40 41 42 43 44 z 6 13 20 27 d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s =F ie s ta O f i c ia l no vembe r ok tobe r 5 12 19 26 1 8 15 22 29 D I z o n d a g/d im a n c h e E s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o Año Nue vo Ep i fan ía D íadeAnda lu c ía D íadela sI s la sBa lea re s SanJo sé D íade lPad re Jue ve sSan to V ie rne sSan to Pa s cua Lune sdePa s cua D íadeCa s t i l layLéon D íadeA ragón D D ía delo sT raba jado re s I F ie s tadelaComun idad E D ía da sLe t ra s Ga lega s D íadela sI s la sCana r ia s D íadeCa s t l la la -Man cha Co rpu sCh r i s t i D íade Mu r c ia D íadelaR io ja D íadaPa t r ia Ga lega A sun c iónde Ma r ía D íadeCeu ta D íadeA s tu r ia s D íadeE x t remadu ra D íadeCa ta luña Nue s t raSeño radelaB ien Apa re c ida D íadeV a len c ia D íadelaRaza Eu s kad iEguna D íadeT odo slo sSan to s D íadelaCon s t i tu t ion Inma cu ladaCon cep t ión D íadela Mad re Na v idad d o n d e r d a g/ j e u d i * t h u r s d a y/d o n n e r s t a g * * g i o v e d i/ j u e v e s =G io rnoFe s t i voR i cono s cu i to Lega lmen te 36 37 38 39 40 w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h B F m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o Capodanno Ep i fan ia Pa t t iLa te ranen s i San G iu seppe Fe s tade lPapà Pa squa Luned ìde l l ’Ange lo L ibe raz ione G io rn i Fe s tade lLa vo ro Fe s tade l laRepubb l i ca San t iP ie t roePao lo A s sunz ioned i Ma r ia inC ie lo Ogn i s san t i Commemo raz ione de iDe fun t i G io rnode l l ’Un i tà Naz iona le Imma co la taCon cez ione Na ta le San toS te fano w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s =O f f iz ie l le rFe ie r tag augu s tu s 27 28 29 30 31 3 10 17 24 31 m 7 14 21 28 1 8 15 22 29 m 3 10 17 24 w z ju l i 23 24 25 26 27 z 6 13 20 27 z 2 9 16 23 d 7 14 21 28 2 9 16 23 30 m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s Neu jah r He i l igeD re iKön ige(Ep ipha n ia s ) Ro senmon tag * Ka r f re i tag * O s te rn * O s te rmon tag * T agde rA rbe i t(Ma i fe ie r tag ) * Ch r i s t iH imme l fah r t * P f ing s ten * P f ing s tmon tag * F ron le i chnam * Ma r iäH imme l fah r t * T agde rDeu t s chenE inhe i t * Re fo rma t ion s tag * A l le rhe i l igen Buß -undBe t tag * 1 .W e ihna ch t s tag * 2 .W e ihna ch t s tag * 5 12 19 26 1 8 15 22 m 6 13 20 27 v * * m a a n d a g/ l u n d i m o n d a y/m o n t a g l u n e d i/ l u n e s 1 8 15 22 29 z 5 12 19 26 d 16 -02 03 -04 05 -04 06 -04 01 -05 14 -05 24 -05 25 -05 04 -06 15 -08 03 -10 31 -10 01 -11 18 -11 25 -12 26 -12 =O f f i c ia lHo l ida y jun i 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 4 11 18 25 1 8 15 22 29 w * 01 -01 06 -01 6 13 20 27 m a a n d a g/ l u n d i d i n s d a g/m a r d i A l lefee s tdagenz i jnonde rvoo rbehoud T ou te sle sjou r sfé r ié sson tsan sga ran t ie m o n d a y/m o n t a g t e s d y / d i e n s t a g A l lho l ida y sa r eu w i th o u ta w a r ra n t y l u n e d i/ l u n e s m a r t e d ì/m a r t e s w o e n s d a g/m e r c r e d i w e d n e s d a y/m i t tw o c h m e r c o l e d ì/m i é r c o l e s d o n d e r d a g/ j e u d i t h u r s d a y/d o n n e r s t a g g i o v e d i/ j u e v e s v r i j d a g/v e n d r e d i f r i d a y/f r e i t a g v e n e r d i/v i e r n e s z a t e r d a g/s am e d i s a t u r d a y/s am s t a g s a b a t o/s á b a d o z o n d a g/d im a n c h e s u n d a y/s o n n t a g d om e n i c a/d om i n g o Va r ian tka lende rb lok zwa r t /b lauw ALLE OPPAG INA30 /31AFGEBEELDEKALENDERS EUTRAAL Z I JNN ENP ERSTUK TEBESTELLEN SHOP Z IE : IN ONZEWEB WWW .KALENDERG IGANT .NL Uwka l end e , ron z epa s s i e ! WAZ -ka lende rb rochu re2015 . indd 31 31 01 -07 -14 15 :46 kalenders Notitiebloks Jaarkalenders 3-maandskalenders Bureauleggers Kalenders Muismatten 3-maandskalenders 4-maands kalenders Week Schrijfbloks Bureau kalenders Calandstraat 92 Postbus 102 3100 AC Schiedam T. 010 - 245 25 25 F. 010 - 437 25 98 [email protected] WAZ-kalenderbrochure 2015.indd 32 ISO-9001: 2008 twitter.com/kalendergigant Volg ons : Like ons : facebook.com/kalendergigant 01-07-14 15:46
© Copyright 2024 ExpyDoc