Download het document

Vertrouw ons de eenvoudige en repetitieve goederenbehandeling toe, en focus u op uw ontvangsten en uw business! Onze stiel, uw steun.
transformation / Bewerkingen
« C’est un super challenge que nous avons réussi à relever ensemble
en très peu de temps grâce à une superbe équipe plus que dynamique.
Nous sommes particulièrement touchés par l’enthousiasme et la motivation que ces personnes apportent à notre société. Cela se ressent
sur nos résultats et sur notre travail. »
Connaissez-vous Mange-Tout ? Ce sont de délicieuses salades amoureusement
concoctées par le chef du restaurant-traiteur La Fleur d’Oranger dans les cuisines
de Travail et Vie avec l’aide de 9 travailleurs en situation de handicap. Chaque jour,
850 salades confectionnées dans l’entreprise de travail adapté sont vendues dans
différents points de vente, dont les magasins Delitraiteur de tout le pays.
Kent u Mange-Tout? Dat zijn heerlijke salades die de chef van het traiteur-restaurant La Fleur d’Oranger liefdevol samenstelt in de keukens van Travail et Vie, met de
hulp van 9 werknemers met een handicap. Iedere dag worden 850 salades die in de
beschutte werkplaats zijn gemaakt op verscheidene verkooppunten aangeboden,
waaronder de Delitraiteur-winkels in het hele land.
Transformation des produits
Producten bewerken
Mélange des ingrédients
Ingrediënten mengen
Conditionnement
Verpakking
En vente dans le magasin
In de winkel te koop
conditionnement / Verpakking
« Dit is een superuitdaging die we samen en in heel korte tijd tot een
groot succes hebben gemaakt, dankzij een erg dynamisch team. We
zijn vooral geraakt door het enthousiasme en de motivatie die deze
personen in ons bedrijf binnenbrengen. Dat weerspiegelt zich in onze
resultaten en ons werk. »
Xavier Denis
Administrateur délégué - Afgevaardigd bestuurder
Tout le produit frais moins l’eau. Telle est la devise de Supersec, un concept de
Philippe Emanuelli. Fruits secs, algues, champignons, pâtes et purées déshydratés,
soigneusement sélectionnés par Supersec, sont acheminés vers une entreprise de
travail adapté où ils sont ensuite conditionnés en sachets et étuis. L’ETA se charge
également de la préparation des commandes à destination des clients de Supersec.
Het volledige verse product, min het water. Dat is het devies van Supersec, een
concept van Philippe Emanuelli. Gedroogd fruit, algen, champignons, gedehydreerde
pasta en puree, zorgvuldig geselecteerd door Supersec: al die producten worden verzonden naar een beschutte werkplaats waar ze verpakt worden in zakjes en etuis.
De beschutte werkplaats bereidt ook bestellingen voor klanten van Supersec voor.
Moustafa Mouzouri
Gérant - Gerant
« Travail et Vie nous permet d’avoir une cohérence durable
aussi sur nos conditionnements, formant le chaînon manquant entre le producteur et le consommateur »
Pesage
Wegen
Mise en sachet
In zakjes doen
Impression sur boîte
Teksten op doos drukken
En vente dans le magasin
In de winkel te koop
Confiez-nous la manutention simple et répétitive, concentrez-vous sur vos recettes et votre business ! Notre métier : renforcer le vôtre.
« Travail et Vie zorgt voor coherentie door een duurzame
verpakking, die de ontbrekende schakel vormt tussen producent en consument »