download

NL
Medion B.V.
John F. Kennedylaan 16a
5981 XC Panningen
Nederland
Personenweegschaal
QUIGG® MD14780
W 01/14
Hotline: 0900 - 2352534 (0,15 EUR/Min)
Fax: 0900 - 3292534 (0,15 EUR/Min)
Gebruikt u a.u.b. het contactformulier
op onze website www.medion.nl onder „service“ en
„contact“.
14780 NL Aldi Cover RC1.indd 1
Handleiding
20.08.2013 11:40:56
Inhoud
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Inhoud van de verpakking .......................................................................... 4
Gebruik voor het beoogde doel ................................................................. 4
Veiligheidsadviezen .................................................................................... 4
3.1.
Persoonsgerelateerde beperkingen ................................................................ 5
3.2.
Algemeen .................................................................................................................. 5
3.3.
Op de juiste wijze omgaan et batterijen ........................................................ 6
3.4.
Repareer het toestel nooit zelf ........................................................................... 6
Batterijen aanbrengen ................................................................................ 7
Overzicht van het toestel ............................................................................ 8
5.1.
De display .................................................................................................................. 8
Het gewicht meten....................................................................................... 9
Instellingen vooraf ...................................................................................... 9
7.1.
Gewichtseenheid kiezen ...................................................................................... 9
7.2.
Gebruiker selecteren ............................................................................................. 9
Foutmeldingen .......................................................................................... 10
Het toestel schoonmaken ......................................................................... 10
Afvoer ......................................................................................................... 10
Technische gegevens ................................................................................. 11
Colofon ....................................................................................................... 12
3 van 12
14780 NL Aldi Content RC1.indd 3
26.08.2013 12:48:25
1. Inhoud van de verpakking
Controleer na het uitpakken of de volgende onderdelen aanwezig zijn:
• Digitale personenweegschaal
• 2 x AAA / LR03 / R03 type batterijen van 1,5 V
• Gebruiksaanwijzing, garantiebewijs
2. Gebruik voor het beoogde doel
Uw digitale personenweegschaal voert een meting uit van uw lichaamsgewicht.
Dit toestel is geen medisch product. Gebruik het toestel dus niet voor
medische diagnosedoeleinden. Het toestel dient uitsluitend voor privégebruik en kan geen medische maatregelen vervangen.
Het apparaat is alleen bedoeld voor particulier gebruik en is niet geschikt voor industrieel/commercieel gebruik.
Houd er rekening mee dat de garantie bij een ander dan het bedoelde gebruik komt te vervallen:
− Wijzig niets aan uw apparaat zonder onze toestemming en gebruik geen randapparatuur die niet door ons is toegestaan of
geleverd.
− Gebruik uitsluitend door ons geleverde of toegestane reserveonderdelen en accessoires.
− Houd u aan alle informatie in deze bedieningshandleiding en
in het bijzonder aan de veiligheidsinstructies. Elk ander gebruik
van het apparaat geldt als afwijkend gebruik en kan tot letsel of
schade leiden.
− Gebruik het apparaat niet in extreme omgevingsomstandigheden.
3. Veiligheidsadviezen
Lees voor de eerste ingebruikneming deze gebruiksaanwijzing grondig door en houd u vooral aan de veiligheidsadviezen. Alle handelingen op en met dit toestel mogen uitsluitend volgens deze handleiding worden uitgevoerd.
Bewaar deze handleiding voor later gebruik. Geef deze
handleiding mee, als u het toestel aan iemand anders doorgeeft.
4 van 12
14780 NL Aldi Content RC1.indd 4
26.08.2013 12:48:34
3.1. Persoonsgerelateerde beperkingen
Bewaar het apparaat en de toebehoren op een plek die niet bereikbaar is voor kinderen.
• Dit apparaat mag door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke vaardigheden of met een gebrek aan ervaring en/of kennis alleen worden
gebruikt wanneer zij onder toezicht staan of in het veilige gebruik
van het apparaat geïnstrueerd zijn en de daarvan uitgaande gevaren begrepen hebben. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en door gebruikers te verrichten onderhoud mogen
niet door kinderen uitgevoerd worden, tenzij deze 8 jaar of ouder
zijn en onder toezicht staan.
• Kinderen die jonger zijn dan 8 jaar moeten bij het apparaat en de
netkabel vandaan gehouden worden.
• GEVAAR! Houd verpakkingsfolie buiten bereik van kinderen. Verstikkingsgevaar!
3.2. Algemeen
Plaats de weegschaal alleen op een stevige, vlakke ondergrond.
Bescherm de weegschaal tegen vocht.
Ga niet op de weegschaal staan als uw voeten of lichaam nat
zijn.
Ga altijd midden op het weegplateau staan.
Ga alleen blootsvoets op de weegschaal staan.
Ga zorgvuldig met de weegschaal om. Belast de weegschaal
niet als u het toestel niet gebruikt om uw gewicht te meten
en laat geen voorwerpen langdurig op de weegschaal achter.
5 van 12
14780 NL Aldi Content RC1.indd 5
26.08.2013 12:48:34
• Gebruik het toestel beslist niet meer als het beschadigd is, want
dan bestaat er een risico op letsel.
• Berg de weegschaal niet in een verticale positie op.
3.3. Op de juiste wijze omgaan et batterijen
Het toestel werkt op 2 AAA-batterijen van 1,5V.
• Batterijen kunnen levensgevaarlijk zijn als ze worden ingeslikt. Als
een batterij is ingeslikt moet er onmiddellijk medische hulp worden ingeroepen.
• Controleer voordat u de batterijen inzet of de contacten in het toestel en de batterijen schoon zijn en reinig ze indien nodig.
• Plaats in principe uitsluitend nieuwe batterijen.
• Gebruik geen oplaadbare batterijen.
• Probeer gewone batterijen niet op te laden. Daardoor kunnen ze
exploderen!
• Bewaar batterijen op een koele, droge plaats. Door rechtstreekse
warmte kunnen batterijen beschadigd raken. Stel het toestel daarom niet bloot aan hittebronnen (bv. verwarming) of rechtstreeks
zonlicht.
• Sluit batterijen niet kort.
• Werp geen batterijen in het vuur.
• Neem de batterijen uit de weegschaal als u het toestel langere tijd
niet gaat gebruiken.
• Haal lege batterijen onmiddellijk uit het toestel.
• Haal lekkende batterijen onmiddellijk uit het toestel. Maak de contacten schoon voordat u nieuwe batterijen plaatst. De zuren in de
batterijen kunnen het toestel beschadigen!
3.4. Repareer het toestel nooit zelf
• GEVAAR! Probeer in geen geval het toestel zelf te openen en/of te
repareren. Neem bij storingen contact op met ons Service Center
of een ander deskundig reparatiebedrijf.
6 van 12
14780 NL Aldi Content RC1.indd 6
26.08.2013 12:48:35
4. Batterijen aanbrengen
De weegschaal wordt geleverd met twee AAA / LR03 / R03 type batterijen van 1,5 V
 Om de batterijen aan te brengen of te vervangen, opent u het klepje van het
batterijvak onderaan het toestel.
 Breng de batterijen aan. Let op de juiste polariteit (zoals die is weergegeven in
het batterijvak).
 Zodra de batterijen zijn aangebracht en het batterijvak gesloten is, plaatst u de
weegschaal op de grond en legt u er wat gewicht op de weegschaal. Wacht tot
de weegschaal is uitgeschakeld. Nu is ze gekalibreerd.
 Als op de display Lo verschijnt of de display minder helder wordt, zijn de batterijen aan vervanging toe.
 Plaats in principe uitsluitend nieuwe batterijen.
 Stel het toestel met de geplaatste batterijen niet bloot aan rechtstreekse warmte
of rechtstreeks zonlicht. Plaats het toestel bv. niet op een verwarming.
 Haal de batterijen uit de weegschaal als u het toestel langere tijd niet gaat gebruiken.
Lees voor de juiste manier van omgaan met batterijen ook de veiligheidsaanwijzingen.
7 van 12
14780 NL Aldi Content RC1.indd 7
26.08.2013 12:48:35
5. Overzicht van het toestel
7
1
SET
2
6
5
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
4
3
Display
Weegplateau
Gebruikersselectie, lijst omlaag
S E T : Invoer bevestigen
Gebruikersselectie, lijst omlaag
Batterijvak (aan de onderkant)
UNIT: Gewichtseenheid kiezen; batterijvak (onderaan)
5.1. De display
In de volgende afbeelding zijn alle beschikbare meldingen op de display te zien:
1
888.8
1)
2)
3)
P1
2
lb
Kg
3
Plaatsen voor de gewichtsaanduiding
Gebruikersweergave
Gewicht in kg of pond
8 van 12
14780 NL Aldi Content RC1.indd 8
26.08.2013 12:48:35
6. Het gewicht meten
 Stel voor de meting de gewenste gewichtseenheid in, zie „5.3. Gewichtseenheid
kiezen“ op pagina 9.
 Ga op de weegschaal staan.
De weegschaal schakelt nu automatisch in en meet uw gewicht.
De weergave op het display knippert driemaal en het gewicht wordt in de vooraf ingestelde gewichtseenheid weergegeven.
De weegschaal schakelt automatisch uit.
Als de weegschaal een 10-tal seconden geen gewicht meet, schakelt hij automatisch uit.
 Als de melding Err verschijnt, haalt u het gewicht van de weegschaal en voert u
de meting opnieuw uit.
7. Instellingen vooraf
7.1. Gewichtseenheid kiezen
De weegschaal is ingeschakeld. U kunt de weegschaal inschakelen door op de
weegschaal te gaan staan of door op de toets S E T te drukken.
 Druk een- of tweemaal op de toets UNIT onderaan de weegschaal om de gewenste gewichtseenheid kg of lb te kiezen.
 De weegschaal wordt ingeschakeld en de display geeft de gewenste eenheid
weer.
7.2. Gebruiker selecteren
U kunt maximaal vier gebruikers selecteren en voor elke gebruiker het laatste gewicht opslaan om met het huidige weegresultaat voor deze gebruiker te vergelijken.
 Druk op de toets S E T .
Aan de rechterrand van het display wordt P1 weergegeven.
 Druk opnieuw op de toets S E T .
De weergave P knippert.
 Selecteer met de pijltoetsen de gewenste gebruiker (P1-P4).
 Druk nogmaals op de toets S E T en ga op de weegschaal staan.
Het gewicht wordt opgeslagen.
 Bij de volgende weging drukt u op de toets S E T .
 Druk opnieuw op de toets S E T .
De weergave P knippert.
 Kies met de pijltoetsen dezelfde gebruiker.
 Ga op de weegschaal staan.
Het huidige gewicht wordt vastgesteld en op het display weergegeven. Het display
schakelt nu over en laat het oude gewicht en vervolgens het verschil met het opge9 van 12
14780 NL Aldi Content RC1.indd 9
26.08.2013 12:48:36
slagen gewicht zien (bv. + 0,5 kg). Tot slot wordt het huidige gewicht weergegeven
en automatisch opgeslagen.
8. Foutmeldingen
Display
Foutmelding
Err
Overbelasting
Haal het gewicht onmiddellijk van de weegschaal, anders bestaat er
kans op onherstelbare schade.
Lo
Batterijen bijna leeg.
Vervang de batterijen.
9. Het toestel schoonmaken
Uitsluitend schoonmaken met een zachte zeepoplossing. Vermijd chemische oplosen schoonmaakmiddelen, omdat die het oppervlak of de opschriften op het toestel
kunnen beschadigen.
Droog het toestel vervolgens zorgvuldig af. Gevaar voor uitglijden!
10. Afvoer
Verpakking
Het toestel is verpakt voor bescherming tegen transportschade. Verpakkingen zijn grondstoffen en kunnen worden hergebruikt of teruggebracht in de grondstoffenkringloop.
Toestel
Gooi het toestel aan het einde van de levensduur in geen geval weg als
gewoon huisvuil. Informeer bij uw gemeente hoe u het op een milieubewuste en correcte wijze kunt afvoeren. Haal voor het afvoeren de batterijen uit het toestel.
Batterijen
Lege batterijen horen niet thuis bij het gewone huisvuil. Batterijen moeten bij een verzamelpunt voor oude batterijen worden ingeleverd.
10 van 12
14780 NL Aldi Content RC1.indd 10
26.08.2013 12:48:36
11. Technische gegevens
Voeding
Min. gewicht
Max. gewicht
Tolerantie
Gewichtsindeling
Bedrijfstemperatuur
2 x 1,5 V AAA / LR03 / R03
3 kg / 6,61 lbs
180 kg / 396 lbs
3-20 kg : +/- (1%+100g)
21-180 kg : +/- 1%
0,1 kg / 0,2 lbs
10 ~ 35°C
Technische wijzigingen voorbehouden!
11 van 12
14780 NL Aldi Content RC1.indd 11
26.08.2013 12:48:37
12. Colofon
Copyright © 2013
Alle rechten voorbehouden.
Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd.
Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige andere vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is
verboden.
Het copyright berust bij de firma:
Medion AG
Am Zehnthof 77
45307 Essen
Duitsland
De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal
www.medion.com/nl/service/start/ beschikbaar voor download.
U kunt ook de bovenstaande QR-code scannen en de handleiding via het serviceportal naar uw mobiele toestel downloaden.
12 van 12
14780 NL Aldi Content RC1.indd 12
26.08.2013 12:48:37
NL
Medion B.V.
John F. Kennedylaan 16a
5981 XC Panningen
Nederland
Personenweegschaal
QUIGG® MD14780
W 01/14
Hotline: 0900 - 2352534 (0,15 EUR/Min)
Fax: 0900 - 3292534 (0,15 EUR/Min)
Gebruikt u a.u.b. het contactformulier
op onze website www.medion.nl onder „service“ en
„contact“.
14780 NL Aldi Cover RC1.indd 1
Handleiding
20.08.2013 11:40:56