Zinnen in Hakalulutulu voor toeristen

Ja.
Māha.
Nee.
Muwalā.
Hoe gaat het?
Mahulaka hakama matulu?
Het gaat goed/slecht.
Mahulaku hakama wuku/makakaha.
Hoe heet je?
Ka takāma matulu?
Ik heet ….
Ma takāma ….
Wat is je naam?
Mauhākāmā kaa kuha wumāhu?
Mijn naam is ….
Mauhākāmā maa kuha ….
Wie ben jij?
Ka kuha taka?
Ik ben ….
Ma kuha ….
Waar kom je vandaan?
Ka muwāka huāma tuamuluka?
Ik kom uit ….
Ma muwāka huāma ….
Hoe oud ben je? (Wat is je leeftijd?)
Hāku kaa kuha wumāhu?
Ik ben … jaar oud. (Mijn leeftijd is ….)
Hāku maa kuha ….
Wat is dat?
Kuhulu kuha wumāhu?
Dat is een ….
Kuhulu kuha ….
Ik ben verdwaald.
Ma kuha hakumu.
Help mij!
Ma hula huwawa!
Waar ben ik?
Ma kuha tuamuluka?
Je bent in ….
Ka kuha huātā ….
Waar zijn we?
Umua kuha tuamuluka?
We zijn in ….
Umua kuha huātā ….
Zijn we er bijna?
Umua kuha kahuha huwuwu awāku?
Ja, we zijn er bijna.
Māha, umua kuha kahuha huwuwu awāku.
Nee, we zijn er nog niet.
Muwalā, umua aakuha makauhu huwuwu awāku.
Ik weet het niet.
Ma aahumukā mahulaku.
Spreekt u Nederlands?
Ka huma Holala?
Spreekt u Hakalulutulu?
Ka huma Hakalulutulu?
Waar is de wc?
Kamula kuha tuamuluka?
Die kant op.
Kuhulu hāmu tumāhu.
Rechts.
Māhāwā.
Links.
Muha.
Ik moet plassen.
Ma hula ahukā.