Handleiding Ablerex 1fase

Zonnestroom omvormer voor het elektriciteitsnet
ES2200/ES3300
ES4200/ES5000
Gebruikershandleiding
Inhoud
1.
Voorwoord.........................................................................................................................3
2.
Belangrijke veiligheidsinstructies ......................................................................................4
3.
De buitenkant van de omvormer ......................................................................................6
3.1. Afmetingen ....................................................................................................................... 6
3.2. Display en aansluitingen ................................................................................................... 7
4.
Installatie ...........................................................................................................................8
4.1. Uitpakken.......................................................................................................................... 8
4.2. Eisen voor de installatie ................................................................................................... 9
4.3. Montage van de omvormer ........................................................................................... 11
4.3.1. Montage aan de muur .................................................................................................... 12
4.4. Aansluiten van de omvormer ......................................................................................... 13
4.4.1. Aansluiten op het elektriciteitsnet ................................................................................. 14
4.4.2. Zonnepanelen aansluiten ............................................................................................... 16
5.
Bedieningspaneel ............................................................................................................19
6.
Het opstarten van de omvormer .....................................................................................21
6.1. Test voor inbedrijfname en installatie instructie ........................................................... 21
6.2. Controle van de meetwaarden van de omvormer ......................................................... 23
6.3. Statusmeldingen van de omvormer ............................................................................... 27
7.
Communicatie interface ..................................................................................................28
7.1. Standaard communicatie interface ................................................................................ 28
7.1.1. RS232 interface definitie ................................................................................................ 28
7.1.2. EPO (Emergency Power Off) RJ45 connector ................................................................. 28
7.2. Optionele communicatie kaarten .................................................................................. 29
8.
Omvormer status diagnose .............................................................................................30
9.
Specificaties .....................................................................................................................34
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
2
1. Voorwoord
Dank u voor het aanschaffen van deze omvormer. Vele jaren ervaring in het
ontwerp van vermogens elektronica komen bijeen in de bouw van dit apparaat. We
hopen dat het apparaat uw zonnesysteem gedurende vele jaren een ongestoorde
werking bezorgt. Het moet echter opgemerkt worden dat een omvormer een
complex elektronisch systeem is dat te maken krijgt met een grote variatie aan
lokale omstandigheden. Aarzelt u niet om contact op te nemen met uw
gespecialiseerde dealer als u vragen heeft of indien zich onverhoopt storingen
voordoen. Hij of zij zal u zo spoedig mogelijk proberen te helpen.
Leest u deze handleiding zorgvuldig en let daarbij in het bijzonder op de
aanwijzingen voor de installatie en ingebruikname.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
3
2. Belangrijke veiligheidsinstructies
Waarschuwing! Foutief gebruik en verkeerde installatie kan
ernstig letsel en zware schade veroorzaken! Installatie mag alleen
uitgevoerd worden door gekwalificeerde personen met
inachtneming van de betreffende voorschriften. SLees eerst het
hoofdstuk “Veiligheidsvoorschriften” alvorens het apparaat op te
starten of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren!
 Deze handleiding bevat belangrijke instructies voor de ES 2200, 3300, 4200 en
5000 die gevolgd moeten worden tijdens de installatie en het onderhoud van
de omvormers.
Waarschuwing! Deze service instructies zijn alleen voor
gekwalificeerde personen. Om het risico van een elektrische schok
te vermijden dient u geen andere werkzaamheden uit te voeren
dan hetgeen in de handleiding is aangegeven tenzij u daartoe
gekwalificeerd bent.
Behuizing
 Alleen gekwalificeerde installateurs mogen het aansluitvak openen. Maak het
aansluitvak niet open als de omvormer onder spanning staat.
 Alleen goed opgeleide personen mogen het bovendeel (omvormer deel)
openen. Dit deel mag alleen geopend worden als de omvormer niet onder
spanning staat.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
4
Reparatie
Alleen goed opgeleide personen mogen reparaties aan de omvormer uitvoeren.
Zonnepanelen
Vóór het aansluiten van de zonnepanelen dient eerst een controle plaats te vinden
of het werkelijke voltage van de panelen overeenkomt met de opgegeven
waarden. Let er op dat zonnepanelen een hogere spanning afgeven bij een lage
temperatuur en een gelijke hoeveelheid zonlicht. Bij -10 0C mag de onbelaste
spanning van de zonnepanelen nooit meer dan 500 V zijn. In de specificatie van de
zonnepanelen vindt u de te gebruiken temperatuurfactor om vast te stellen wat in
theorie de onbelaste spanning bij -10 0C is. Wanneer de zonnepanelen een
onbelaste spanning van meer dan 500V afgeven kan de omvormer beschadigd
raken en vervalt de garantie.
De omvormer bevat een lekstroom beveiliging in overeenstemming met
VDE0126-1-1. Het apparaat meet de eventuele lekstroom en voorkomt dat de
omvormer energie aan het elektriciteitsnet afgeeft als de isolatie ten opzicht van
de aarde ontoereikend is.
Aansluiting op het elektriciteitsnet
Alleen erkende installateurs mogen de omvormer op het elektriciteitsnet
aansluiten. Zij kunnen u ook informeren over specifieke eisen waar u rekening
mee dient te houden.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
5
3. De buitenkant van de omvormer
3.1. Afmetingen
Voor aanzicht
Omvormer type
Onder aanzicht
ES 2200/3300
ES 4200/5000
455
455
H
430
510
D
190
190
Afmetingen (mm)
L
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
6
3.2. Display en aansluitingen
1. LCD & LED display: toont informatie over de werking en de status van de
omvormer.
2. Aansluitingen voor de zonnepanelen.
De ES2200 en de ES3300 hebben aansluitingen voor slechts een PV string
3. Standaard communicatie aansluitingen: EPO & RS232
4. Optionele communicatie aansluitingen: USB, RS485, Relais contact, TCP/IP
5. Aansluiting elektriciteitsnet
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
7
4. Installatie
Lees de veiligheidsinstructies (bladzijde 3 en 4) voor u de omvormer gaat installeren.
4.1. Uitpakken
Controleer de omvormer direct na de ontvangst. De fabrikant heeft een stevige
verpakking voor het product ontworpen maar er kunnen ongelukken met
bijbehorende schade ontstaan tijdens het transport. Stel uw leverancier direct op de
hoogte als er sprake is van schade.
Haal de omvormer uit de verpakking. (De verpakking is geschikt voor recycling.)
Controleer of u behalve de omvormer ook het onderstaande heeft ontvangen:
 1 set accessoires
 1 montageplaat zo als hier onder weergegeven
ES 4200/5000
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
ES 2200/3200
8
4.2. Eisen voor de installatie
Houdt rekening met het gewicht van de omvormer als u een
keuze maakt voor de plaats waar de omvormer geïnstalleerd
wordt. Ook de montage methode dient hier op aangepast te
zijn.
Een goede werking en een lange levensduur vereiste dat bij de
plaatsing met de volgende eisen rekening gehouden wordt:
1. De omvormer is ontworpen om zowel binnen als
buiten gebruikt te kunnen worden. Daarbij is het
van belang dat er geen direct zonlicht om de
omvormer valt. De opbrengst van het PV-systeem
kan verminderen als gevolg van hoge
omgevingstemperaturen of als gevolg van slecht
geventileerde en warme ruimtes binnenshuis.
De geadviseerde omgevingstemperatuur is
Relatieve vochtigheid
tussen -25 0C en + 50 0C.
(niet condenserend)
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
9
2. De omvormer is ontworpen om verticaal aan een muur gemonteerd te
worden. Zorg er voor dat er geen gekantelde of horizontale opstelling
gekozen wordt.
Installeer de omvormer verticaal,
of laat hem achterover hangen
3.
Installeer de omvormer nooit
horizontaal of voorover hangend
Let op de beschikbare ruimte rond om het apparaat, zorg er voor dat het
apparaat voldoende ruimte heeft om zijn warmte kwijt te kunnen. Normaliter
gelden daarbij de minimum afstanden zo als weergegeven in onderstaande
tabel en afbeelding.
Zijkanten
Bovenzijde
Onderzijde
Voorzijde
Minimale ruimte
20 cm
20 cm
20 cm
5 cm
4. In een opstelling met meerdere omvormers dienen de omvormers naast
elkaar geplaatst te worden met een onderlinge afstand van minimaal 20 cm.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
10
4.3. Montage van de omvormer
Gebruik de meegeleverde montage beugel om de omvormer op de muur te
bevestigen. Kies daarbij geschikte montage materialen afhankelijk van het type
ondergrond. Ondergrond en montagematerialen moeten het gewicht van de
omvormer ruimschoots kunnen dragen.
Bevestigingsnokken
Bevestigingsnokken
De volgende pagina’s geven een stap voor stap beschrijving van de installatiewijze.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
11
4.3.1.
Montage aan de muur
Stap 1 Bevestig de montage beugel aan de muur
Gebruik de montage beugel om de gaten op de juiste plaats op de muur af te
tekenen. Kies een adequate bevestigingswijze.
Stap 2 Hang de omvormer op de montage beugel. Begin daarbij met de bovenste
haken. Let er op dat de bovenste haken goed in het toestel grijpen zo dat het
niet zijwaarts kan verschuiven.
Stap 3 Zorg dat de omvormer in zijn geheel goed vast zit op de beugel.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
12
4.4. Aansluiten van de omvormer
De gehele installatie voor de omvormer is schematisch weergegeven in de
onderstaande afbeeldingen.
Communicatie
poort (optie)
Aansluiting elektriciteitsnet
Figuur 1
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
13
4.4.1.
Aansluiten op het elektriciteitsnet
Ga als volgt te werk voor het maken van de aansluiting op het elektriciteitsnet:
Stap 1 Controleer of de spanning en frequentie van de omvormer overeenkomen
met uw situatie. (In Nederland 230 V AC, 50 Hz)
Stap 2 Zorg er voor dat de aansluiting voor de omvormer geen spanning krijgt van
uit het elektriciteitsnet. Doe dit door de betreffende groep uit te schakelen
of de gehele installatie uit te schakelen met de hoofdschakelaar.
Schakel de spanning pas weer in als de volledige installatie voltooid is.
Stap 3 Verwijder de schroeven waarmee de kap voor het 230V gedeelte is afgedekt
(zie figuur 2) en haal de kap voorzichtig weg.
Stap 2
Stap 1
Stap 3
Figuur 2
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
14
Stap 4 Steek de draden voor de aansluiting op het elektriciteitsnet door de
kabelwartel.
Sluit de draden aan op het kroonsteentje volgens figuur 3.
G = Ground (aarde)
 geel-groen
N = nul
 blauw
L = fase
 bruin
Figuur 3
Stap 5 Sluit de kap van de omvormer en draai de vier schroeven gelijkmatig aan.
Type Omvormer
ES 4200 / 5000
ES 2200 / 3300
Draad diameter (mm)
≥ 2,59
≥ 2,05
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
Oppervlakte (mm2)
≥ 5,5
≥ 3,5
15
4.4.2.
Zonnepanelen aansluiten
Eisen voor de wijze van aansluiten
De omvormer is ontworpen om aangesloten te worden met twee gescheiden
connectoren voor de aansluiting van plus en min.
Een serie achter elkaar geschakelde panelen (in serie geschakeld) heet een string.
Voor de ES 2200 / 3300 moeten alle strings identiek zijn. Voor de ES 4200 / 5000
moeten de twee strings die bij string A aangesloten worden identiek zijn, de derde
string mag een andere samenstelling hebben.
Aansluiten
De omvormer is voorzien van “PV quick connects” voor het aansluiten van de
zonnepanelen.
Figuur 4
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
16
 Volg de onderstaande richtlijnen om te bepalen hoeveel panelen in een
string (panelen in serie) kunnen worden aangesloten.
1. De maximale onbelaste spanning (Voc) voor iedere string moet altijd minder
dan 500 Vdc zijn. Spanningen boven 500 Vdc beschadigen de omvormer.
2. De kortsluitstroom van de panelen moet minder zijn dan de kortsluitstroom
die op de omvormer is aangegeven.
3. De installatie levert een maximale energieopbrengst wanneer onder
normale omstandigheden de spanning Vmp (Voltage at maximum power)
tussen de 150 Vdc en 450 Vdc blijft.
Volg onderstaande stappen om de zonnepanelen aan te sluiten op de omvormer.
Let op dat de hoofdschakelaar of groep waarop de omvormer is aangesloten nog
steeds uit staat.
Stap 1 Controleer de polariteit van de connectoren van de zonnepanelen en
controleer dat de maximum onbelaste spanning niet overschreden wordt.
Stap 2 Sluit de POSITIEVE (+) draad aan op de positieve (+) connector van de eerste
string van de omvormer.
Stap 3 Sluit de NEGATIEVE (-) draad aan op de negatieve (-) connector van de eerste
string van de omvormer.
Stap 4 Herhaal stappen 2 en 3 voor elke volgende string.
Stap 5 Controleer nogmaals of de draden goed aangesloten zijn.
Aanbevolen kabeldiameters voor gelijkstroom zijde (DC)
Type omvormer
ES 4200 / 5000
ES 2200 / 3300
Diameter Φ (mm)
≥ 2.0
≥ 2.0
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
Oppervlakte (mm2)
≥ 3.5
≥ 3.5
17
String A en B mogen verschillend ingericht zijn
String A
String B
Alle strings identiek
Zonnepanelen
String 3
String 2
String 1
Figuur 5: Voorbeelden van gelijkstroom aansluitingen
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
18
5. Bedieningspaneel
Symbolen op het bedieningspaneel
1. LCD Scherm
Symbool
Omschrijving
Elektriciteitsnet
Omvormer werkt op de aangegeven wijze
Zonnepanelen
Werkingsschema van de omvormer
4 cijferig display t.b.v. meetwaarden
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
19
LED informatie
2.
Een brandende rode LED geeft aan dat er een
aardingsfout is of een fout met de isolatie aan de
gelijkstroom zijde.
3.
Een brandende gele LED geeft aan dat het
elektriciteitsnet (voltage, frequentie, etc) niet aan
de specificaties van de omvormer voldoet.
4.
Een brandende groene LED geeft aan dat het
vermogen van de zonnepanelen groter is dan het
drempelvermogen van de omvormer. Als de LED
knippert is het vermogen van de zonnepanelen
kleiner dan het drempelvermogen van de
omvormer.
Bedieningstoetsen
5.
Log in / log uit voor speciale functies.
6.
7.
8.
Terug naar de vorige pagina.
Scroll down.
Bevestig veranderingen in de instelling van de
omvormer.
Terug naar de vorige pagina.
Scroll up.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
20
6. Het opstarten van de omvormer
Alvorens de omvormer op te starten, let op het volgende:
 De kap is gesloten en alle schroeven zitten vast
 Zorg dat de hoofdschakelaar of de groep waar de omvormer is aangesloten uit
staat.
 Zorg dat de gelijkstroom kabels (van de strings met zonnepanelen) volledig
aangesloten zijn.
 Zorg dat de omvormer op correcte wijze is aangesloten op het
elektriciteitsnet.
6.1. Test voor inbedrijfname en installatie instructie
1. Na het aansluiten van de gelijkstroomkabels start de omvormer automatisch
op zodra er een gelijkspanning is van meer dan 120 Volt. Alle LEDs gaan
branden en het LCD display ziet er uit als in figuur A.
2. Na 3 seconden verandert de display naar de weergave B1 en B2. De groene
LED knippert om aan te geven dat het ingangsvermogen kleiner is dan het
rust-vermogen. De gele LED brandt continue om aan te geven dat er geen
spanning is van het elektriciteitsnet (die is nog uitgeschakeld).
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
21
3. Schakel de hoofdschakelaar of de groep van de omvormer weer aan. Als de
voltage en frequentie van het elektriciteitsnet overeenkomen met de
specificaties van de omvormer geeft de display na 300 seconden de situatie
van figuur C weer. De gele LED gaat uit om aan te geven dat de situatie op het
net geschikt is voor de omvormer. Als het elektriciteitsnet niet overeenkomt
(spanning, frequentie, etc.) met de specificaties van de omvormer wordt er
een fout code of fout status getoond op het scherm.
Ter informatie, PCS: Power Conversion Service
4. Bij een succesvol opstarten van het gelijkspanningsdeel van de omvormer
toont de LCD display zich na 5 seconden zoals weergegeven in figuur D. De
groene LED blijft nog knipperen.
5. Na 10 seconden, als het wisselspanningsdeel van de omvormer met succes is
opgestart, laat de display de situatie van figuur E zien.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
22
6. Als de omvormer een storing heeft (bijvoorbeeld uitgaande stroom te groot)
wordt de fout code weergegeven op de display. Zie figuur F.
7. Als de opstart cyclus van de omvormer volledig en met succes doorlopen is
toont de display de situatie van figuur E.
6.2. Controle van de meetwaarden van de omvormer
Als u de meetwaarden van de omvormer wilt controleren gebruikt u de scroll up 
en scroll down  toetsen op het bedieningspaneel. Als u de scroll down toets
gebruikt doorloopt het display de volgende stappen:
1. Ingang, gelijkspanning van string A, als in figuur G.
2. Ingang, gelijkspanning van string B, als in figuur H.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
23
3. Ingang, gelijkstroom van string A, als in figuur I.
4. Ingang, gelijkstroom van string B, als in figuur J.
5. Uitgangsvermogen van Booster A, als in figuur K.
6. Uitgangsvermogen van Booster B, als in figuur L.
7. Uitgansspanning van de omvormer (elektriciteitsnet spanning), als in figuur M.
8. Uitgangsfrequentie van de omvormer (elektriciteitsnet frequentie), als in
figuur N.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
24
9. Uitgansstroom geleverd door de omvormer aan de afnemer (Load), als in
figuur O. Afhankelijk van de situatie en van het moment kan dit betekenen dat
er stroom bij u lokaal verbruikt wordt en/of dat er stroom aan het
elektriciteitsnet wordt terug geleverd.
10.Uitgangsvermogen geleverd door de omvormer aan de afnemer (Load), als in
figuur P. Afhankelijk van de situatie en van het moment kan dit betekenen dat
er vermogen bij u lokaal verbruikt wordt en/of dat er vermogen aan het
elektriciteitsnet wordt terug geleverd.
11. Totaal vermogen in kWh door de omvormer geleverd aan de afnemer (Load),
als in figuur Q. Dit vermogen zal in de meeste gevallen niet overeenkomen
met het vermogen dat wordt terug geleverd aan het elektriciteitsnet. Het
direct zelf verbruikte vermogen (kWh) is namelijk niet terug geleverd aan het
elektriciteitsnet.
12.Inwendige temperatuur van de omvormer (oC, oF), als in figuur R.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
25
13. Temperatuur van de koelribben (oC, oF), als in figuur S.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
26
6.3. Statusmeldingen van de omvormer
De omvormer start automatisch op als de zonnepanelen voldoende spanning
leveren. Zodra de omvormer start wordt een van de volgende statusmeldingen
getoond.
Modus
Normal
LCD paneel
Standby
Error
EPO
Shutdown
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
Omschrijving
In deze modus werkt de omvormer
normaal. Zo lang de spanning van de
zonnepanelen toereikend is (120 Vdc ≤
spanning ≤ 500 Vdc) zal de omvormer het
vermogen van de zonnepanelen
omzetten naar het elektriciteitsnet. In
deze modus is de groene LED permanent
aan om aan te geven dat er vermogen
geleverd wordt aan het elektriciteitsnet.
Zo lang de spanning van de zonnepanelen
ontoereikend is (60 Vdc ≤ spanning ≤ 120
Vdc) zal de omvormer in de stand-by
modus gaan. De omvormer houdt dan
wel contact met het elektriciteitsnet,
voor zover mogelijk.
De processor in de omvormer bewaakt
en regelt continue de status van het
systeem. Indien de omvormer
onverwachte omstandigheden
detecteert, zoals problemen met het
elektriciteitsnet of een interne storing,
wordt dat aangegeven op de display en
gaat de rode LED branden.
Emergency Power Off modus. In deze
modus verbruikt de omvormer geen
vermogen van het elektriciteitsnet.
Zo lang er geen of te weinig zonlicht is
stopt de omvormer automatisch. In deze
modus verbruikt de omvormer geen
vermogen van het elektriciteitsnet. Het
display en alle LEDs zijn uit.
27
7. Communicatie interface
7.1. Standaard communicatie interface
7.1.1.
RS232 interface definitie
De RS232 interface is als volgt ingesteld:
Baudrate
Datalengte
Stop bit
Pariteit
9600 bps
8 bits
1 bit
geen
De aangesloten pennen zijn conform de RS232 standaard:
Pin 2: RS232 Rx
Pin 3: RS232 Tx
Pin 5: Ground
7.1.2.
EPO (Emergency Power Off) RJ45 connector
Het is mogelijk om op de omvormer een noodstop knop aan te sluiten. Voor het
activeren van de noodstop moeten pen 4 en 5 van de RJ45 connector met elkaar
verbonden worden.
Indien een noodstop aangesloten
wordt:
Zorg er voor dat de verbinding tussen
de RJ 45 connector en de noodstop
schakelaar deugdelijk is uitgevoerd.
Controleer de werking van de
noodstop (EPO) door deze te testen
als de omvormer in bedrijf is en
stroom levert aan het elektriciteitsnet.
Controleer dat de omvormer stopt
met het leveren van stroom.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
28
7.2. Optionele communicatie kaarten
Informeer bij uw leverancier naar de mogelijkheden van extra
communicatiekaarten.
Leverbaar zijn onder andere kaarten voor communicatie via RS-485,
Relais contact, USB en TCP/IP (ethernet).
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
29
8. Omvormer status diagnose
De omvormer is voorzien van een zelf-diagnose systeem dat automatisch een groot
aantal verschillende zaken kan detecteren en vervolgens overeenkomstige
meldingen toont op het display. Aan de hand van deze meldingen is het mogelijk om
snel een onderscheid te maken tussen service codes die met de installatie te maken
hebben en service codes die over de interne werking van de omvormer gaan.
Tabel 2. Omvormer fout codes en beschrijvingen
LCD
melding
Er00
Er03
Er07
Er08
Er17
Er19
Er22
Er24
Er25
Er26
Er30
Aanduiding
Omschrijving
DC_BUS_pre-charge
fail
De omvormer is in de softstart procedure. De
gelijkstroombus bereikt niet
voldoende spanning om
vermogen op te wekken.
INVERTER voltage
De uitgangsspanning van de
abnormal
omvormer is abnormaal.
DC_BUS over-voltage De spanning op de
gelijkstroom-bus in de
DC_BUS underomvormer is lager of hoger
voltage
dan verwacht.
EEPROM ERROR on
De gegevens in de EEPROM
the control board
zijn fout.
DC_BUS discharge fail Condensators op de
gelijkstroombus kunnen niet
ontladen.
Output Relay fail
Het uitgangsrelais van de
omvormer werkt niet goed.
Output Current sense De omvormer kan de
fail
geleverde stroom niet
detecteren.
BOOSTER_A
Te grote stroom aan de
over-current
gelijkstroomzijde.
BOOSTER_B
over-current
Rating setting of
De gegevens in de EEPROM
Driver
zijn fout.
board is not match
EEROM of Control
board
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
Maatregel
1. Schakel de
omvormer uit door
de
hoofdschakelaar of
betreffende groep
uit te schakelen en
vervolgens alle
PV(+) en PV(-)
aansluitingen te
ontkoppelen.
2. Wacht enkele
seconden.
3. Nadat het LCD
scherm uitschakelt
alle kabels
opnieuw
aansluiten.
4. Controleer of het
apparaat nu goed
werkt.
5. Neem contact op
met uw
leverancier als de
fout blijft
optreden.
30
Er06
EPO
De omvormer gaat in de
noodstop modus
(emergency power off)
Er09
Inverter Output
over-current
Te grote stroom aan de
elektriciteitsnet zijde.
Er11
Inverter over-load
Er13
INVERTER shortcircuit
INVERTER PLL fail
Te grote belasting aan de
elektriciteitsnet zijde.
Kortsluiting aan de
elektriciteitsnet zijde.
De omvormer is niet in fase
met het elektriciteitsnet.
Het gelijkspannings deel van
de elektriciteit die aan het
elektriciteitsnet geleverd
wordt is meer dan
toegestaan.
De inwendige temperatuur
1. Verlaag de
van de omvormer is te hoog.
omgevingsDe temperatuur van de
temperatuur of
koelribben is te hoog.
verplaats de
omvormer naar
een koelere plaats.
2. Neem contact op
met uw
leverancier als de
fout blijft
optreden.
Er14
Er29
INVERTER output DC
current over spec.
Er10
Inverter over
temperature
Er18
Heat sink over
temperature
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
1. Verbreek het EPO
contact.
2. Neem contact op
met uw
leverancier als de
fout blijft
optreden.
1. De
hoofdschakelaar of
de groep waarop
de omvormer zit
uitschakelen.
Controleer het
(lokale)
elektriciteitsnet.
2. Neem contact op
met uw
leverancier als de
fout blijft
optreden.
31
Tabel 3 Elektriciteitsnet foutcodes en omschrijvingen
LCD
Aanduiding
melding
AL00
Utility Voltage
Over-Voltage
AL01
Utility Voltage
Under-Voltage
AL02
Utility Voltage
Over-Frequency
AL03
Utility Voltage
Under-Frequency
AL04
AL05
AL06
AL07
AL08
AL13
AL14
BOOSTER_A Input
Over-Voltage
BOOSTER_A Input
Under-Voltage
BOOSTER_B Input
Over-Voltage
BOOSTER_B Input
Under-Voltage
Anti-Islanding
Phase of Utility is
fail
Waveform of
Utility
is fail
Omschrijving
Maatregel
De spanning van het
elektriciteitsnet is kleiner
of groter dan de
toegestane waarde.
De frequentie van het
elektriciteitsnet is kleiner
of groter dan de
toegestane waarde.
1. Wacht 1 minuut. Als het
elektriciteitsnet weer
normaal functioneert zal de
omvormer automatisch
opstarten.
2. Check de aansluiting op het
net. Let op bedrading en
stekkers.
3. Check de spanning en de
frequentie van het
elektriciteitsnet.
4. Neem contact op met uw
leverancier als de fout blijft
optreden.
Te hoge of te lage spanning 1. Schakel de omvormer uit
op de gelijkstroom
door de hoofdschakelaar of
ingangen.
betreffende groep uit te
schakelen en vervolgens alle
PV(+) en PV(-) aansluitingen
te ontkoppelen.
2. Controleer of de open
spanning van de
zonnepanelen kleiner dan
120 Vdc of groter dan 500
Vdc is.
3. Als de spanning normaal is
en de fout code blijft
terugkomen, neem dan
contact op met uw
leverancier.
Geen spanning op het
1. Schakel de omvormer uit
elektriciteitsnet of een fout
door de hoofdschakelaar of
in het elektriciteitsnet.
betreffende groep uit te
schakelen en vervolgens alle
PV(+) en PV(-) aansluitingen
te ontkoppelen.
2. Controleer de aansluiting op
het elektriciteitsnet.
Controleer de kabels en
stekkers.
3. Controleer de werking van
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
32
AL09
Inverter Voltage
unbalance
De golfvorm van de
spanning die door de
omvormer gemaakt wordt
is in onbalans.
AL10
GFDI
Er is een te grote
lekstroom naar aarde.
AL11
Isolation Fault
De weerstand tussen PV
(+) & PV (-) en aarde is
minder dan 1 MΩ.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
het elektriciteitsnet.
4. Als het net normaal is en de
fout code blijft terugkomen,
neem dan contact op met
uw leverancier.
1. Schakel de omvormer uit
door de hoofdschakelaar of
betreffende groep uit te
schakelen en vervolgens alle
PV(+) en PV(-) aansluitingen
te ontkoppelen.
2. Controleer de werking van
het elektriciteitsnet.
3. Als het net normaal is en de
fout code blijft terugkomen,
neem dan contact op met
uw leverancier.
1. Schakel de omvormer uit
door de hoofdschakelaar of
betreffende groep uit te
schakelen en vervolgens alle
PV(+) en PV(-) aansluitingen
te ontkoppelen.
2. Los het probleem met de
lekstroom op.
3. Als de fout code blijft
terugkomen, neem dan
contact op met uw
leverancier.
1. Schakel de omvormer uit
door de hoofdschakelaar of
betreffende groep uit te
schakelen en vervolgens alle
PV(+) en PV(-) aansluitingen
te ontkoppelen.
2. Controleer de weerstand
tussen PV(+) & PV(-) en
aarde. De weerstand moet
groter zijn dan 2 MΩ.
3. Als de fout code blijft
terugkomen, neem dan
contact op met uw
leverancier.
33
9. Specificaties
Model
Item
Inverter
Conversion
Technology mode
Isolation
method
DC Input data
Nominal DC Voltage
Max. DC input voltage
Working range
Max DC input current
(each MPPT Tracker)
MPPT range
MPPT Tracker
AC output data
Nominal AC power
Max. AC power
Nominal AC Voltage
Output connect method
AC Voltage Rang
Nominal AC current
Frequency
Power Factor
Current Distortion
ES2200
ES3300
ES5000
Sine-wave, Current source, High frequency PWM
Transformer-less Design *
360 Vdc
500 Vdc
120 Vdc – 500 Vdc **
14,6 Amp
22 Amp
14 Amp
17,65 Amp
150 Vdc – 450 Vdc
1
2
2000
2200
3000
3300
4000
5000
4200
5300
AC 230V
1-Phase / 2-Wires (L,N, G) or 1-Phase / 3-Wires (L1, L2, G)
184 – 264,5 Vac (Based on 230 Vac)
8,7 Amp
13 Amp
17,4 Amp
21,7 Amp
50/60 Hz Auto-Selection (47,5 ~ 50,2 Hz or 59,3 ~ 60,5 Hz)
> 0,99 with nominal AC current
Total Harmonic current: Less than 5%
Single Harmonic current: Less than 3%
Efficiency Data
Max. Efficiency
Euro Efficiency
CEC Efficiency
Environmental
Operating Temperature
Humidity
Altitude
Mechanical
Dimensions
(L*H*D in mm / inch)
Weight (Kgs / Lbs)
Protection Class
Cooling
AC connector
DC connector
ES4200
> 96%
> 94%
> 94%
-25 oC ~ +50 oC
-13 oF ~ + 122 oF
0 to 90% (Without condensation)
0 ~ 2000 M / 0 ~ 6000 ft
455*430*190 / 18*17*7.5
455*510*190 / 18*20*7.5
23 / 51
28 / 62
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
IP 65, outdoor
Free convection
Terminal
Multi-Contact
34
Communication
Communication
Interface
Front Panel
LCD
LED
Key pad
Protection
Utility
Standard
Optional
RS232
USB, RS485, Dry contact, TCP/IP
Boost input voltage / Boost input current / Boost input power /
AC output voltage / AC output frequency / AC output current /
AC output power / AC energy yield / Inner temperature / Heat
sink temperature / Status message / Error message
Red
Leakage current fault or DC input isolation fault
Yellow
Specification of utility does not match with the
Utility specifications of the inverter
Green
Solar Cell power is greater than sleep power
Up key / Down key / Function Key / Enter key
Over/under voltage, Over/under frequency,
Ground fault, DC isolation fault
Passive: Voltage phase jump detection
Active: Reactive power control
Reduced output power
Islanding operation
detection
Over temperature
Certification
Europe
Safety
EMI/EMC
*
VDE0126-1-1, EN50178, IEC62103
North
UL1741, IEEE1547
America
EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-6-4
er is een optie voor het plaatsen van een transformator voor het realiseren van
een galvanische scheiding.
** voor een optimale werking moet de spanning meer dan 150 Vdc en minder dan
450 Vdc zijn.
Handleiding ES2200-330-4200-5000 v1.2
35
WWW.ADDSUN.NL
[email protected]
Tel. 0487 - 844 930

Download Report